2 Abikorinto 1

1 Paulo, intumwa ya Yesu Kristo ku ubushake bw' Imana, na Timoteo mwene data, ku kanisa ry' Imana riri i Korinto, no ku abizera bose bari muri Akaya yose, 2 Ubuntu bube namwe, n'amahoro gavuye ku Mana Data no k' Umwami wacu Yesu Kristo. 3 Imana Se w' Umwami wacu Yesu Kristo ahimbazwe. Ni Data w' imbabazi n' Imana iduhumurizaga rwose. 4 4 Niwe Imana iduhumurizaga mu mateso, kugira ngo natwe duhumurize abari mu mateso g'uburyo bwose. Duhumurizaga abandi dukoresheje iryo humurizwa ry'Imana yakoresheje kuduhumuriza. 5 Kuko, nkuko amateso ga Kristo Yesu ari kangari muri twewe, niko guhumurizwa kwacu kuvuye muri Kristo kutugwiriyemo. 6 6 Niba turi mu mibabaro, nukugira ngo muhumurizwe kandi ngo mubone agakiza; niba turiguhumurizwa nukugira ngo namwe muhumurizwe uko guhumurizwa kubonekeraga mu kwihanganira amateso go tunyuriragamo. 7 N' 7 ibyiringiro tubafitiye birashikamye, kuko tuziko, niba mufite uruhari mu mateso, mufite uruhari no mu guhumurizwa 8 Ntaho dushaka ko mugumya kuba injiji , bavandimwe kubyerekeye amateso twanyuzemo muri Aziya , ko twarateshejwe birenze ingufu zacu kugeza igihe co twagize kwiheba. 9 Ariko twewe , muri twewe twabonye ko ari iby'ukuri guhagarika urupfu rwacu kugira ngo tutaguma gushira ibyiringiro bwacu muri twewe , ahubwo twijegeke ku Mana izuraga abapfuye . 10 10 Kuko niwe wadukujije kandi akaza kudukiza urupfu nkurwo ; yego , twiringiye ko azongera kudukiza , 11 Kandi namwe muradusengeraga , kugira ngo ubuntu twabonye buvuye kuri benshi bubere benshi inzira yo gushimira Imana kubera twewe . 12 Kuko ,igitumaga twirata n'ubwo buhamya bwubwo bwenge bwacu. Ko twifashe neza muri yino si , cane cane imbere yanyu , intungane tutari kuryarya imbere y'Imana . 13 Ntaho twakoresheje ubwenge bw'umubiri ariko twari turi gusunikwa n'ubuntu bw'Imana . 14 Ntakindi turikubandikira atari byabindi musomaga no kwemera kandi nizeyeko muzagumya kubyemera kugeza imperuka . 15 kubera uko kwemerwa , nari nshaka kuza iyo iwanyu , kugira ngo mwibonere ubuntu kabiri . 16 nashakaga kuza ndikuja i Makedoniya , nyuma ngaruke iwanyu mvuye i Makedonia kandi mumperekeze ngende i Yudeya . 17 Niba si narashatse ngo bibe guco , nagize nabi ? cangwa si imipango yanje n'imipango y'umubiri , kugezaho muri njewe habemo oya na ingo ? 18 Igihe cose Imana izaba ari iyizerwa , ibyo nabigishijije ntaho ari ingo na oya . 19 Kuko umwana w' Imana , uwo Kristo Yesu , wo twabacireye umwanze yaba njewe , Siliona na Timoteo , ntaho yabaye " Ingo na oya ", ahubwo muri we harimo ingo gusa . 20 Kuko kubyerekeye amasezerano gose g'Imana ni ingo . kandi nico gituma weho tubwiraga Imana ngo Amina kugira ngo agume guhimbazwa . 21 Niwe udukomezaga hamwe namwe muri Kristo kandi niwe wadusize amavuta , niwe Mana yacu. 22 Kandi yadushizeho ikashe, ashira mu mutima yacu ubugwate by'umwuka . 23 Ariko Imana niyo ntanzeho umudimwe w'umutima gwanje , hejuru yo kubabarira nico gituma ntagiye tena Ikorinto. 24 Ntaho uruko dushaka kubaremerera mu kwizera kwanyu , ahubwo dushaka gushira ingufu hamwe namwe kugira ngo mwishime , kubera ko muhagaze mu kwizera kwanyu .