Chapter 9
1
ఎసు ఎగె వ్ల్ఫ్ఫిచ్ తకన్ ఎసు త విగి కత్ఫ్ గి, జనిగి అ వ్ల్ఫ్ మపర. ఘవ్ల తొకు వ్ల్ఫ్ దక బు తిక్ అ లి మన్ క.
2
ణ్దిరి త జ్ గజ్ ఎసు అ గరెతెన్ అ ఎసు అచిన్ వ అదయ్, మి మ హ్లెన్ అ గవ్ల చహ్ మి క జ క వ్ల్ఫ్ చహ్? శిన్ అ తలన్ తిక్ ఇయ మ గవ్ గవ్
వు? ఛిన్ ఎగె మన్ ఇయి మ గవ్ గవ్ వు
3
ఎసు అ గరెతెన్ శిన్ అ తలన్ తిక్ ఇయ మ గవ్ గవ్ కున్. ఆజ చిన్ ఎగె మన్ ఇయి మ గవ్ గవ్ కున్ ఎరె. టి బువహ అ లిఇ క వ్ల్ఫ్, డబవ్జ క బితు జ, దిరిగి క స్న్ త అ నిన్, డబవ్జ అ మర్
మిసెహ్ మదయ్ దుజె.
4
ఎసు అ గరెతెన్ అ మ మ గ గ అచిన్ ట్ జ చహ్ పిచ్ అ తుక్ కెసె క కున్ చహ్, హిది త హ్ల్ తొకొన్ క్జ్ న వయ్ మ జ్ల్న క. వుఉ తి య వ్ర్, హిది మ వ క బయ్ క దొస్ జ్ల్ర క క్జ్ అ అకున్.
5
ఘర కత కెసె అ
తలలయ్ అ వచహ్ వ్ర్, కత లయ్ మ క్గయ్ న దిరి త తలలయ్.
6
ఎసు మత ల్వ వ తొకు జ, తిఫ్ గెదెని క హయ్క్, గ గ అ జ్ల్ర జ. శిన్ హ్ల్ హయ్క్ మత గఉ తొకు, క్పర్ క్పర్ క హ్ర వ్ల్ఫ్ తొకు.
7
ఆ గరెన్ అ వ్ల్ఫ్ తొకు అచిన్ ఆ వ క మితిల్ త శిలెవె, మ పన్ హ్ర కు క (శిలెవె తొకు జ్లి మితిల్ అ మ దిరి
అహుదియగి, అ జ న గర్ మకత్ఫ్.) వ్ల్ఫ్ తొకు అచిన్ స్లి, వ పన్ హ్ర తిక్ క. అత చ్అహ జ, అ ల్మ లయ్ అచిన్.
8
ఎదికె తెగి తెతె దిరి మపర మ స్న్ త, తి స్న్ త కమతకన్ అ జ క జ్వయ్ ద్క్. అత ల్మ త జ, అ గరిగి వ దిరి అ, గవ్ల చహ్ వ్ర్, గవ్ల మ జ క జ అ మజ్ల్జ్ల కత్ఫ్ క జ్వయ్ ద్క్ చహ్ అకున్ వు?
9
ణ్దిరి మపర అ గరిగి హ సిన్. ఆజ దిరి మపర
అ గరిగి ఆవు సిన్ కున్, కిఎ తిక్. వ్ల్ఫ్ తొకు అ గరెతెన్ హి న్ పెలె పెలె కున్, కత స్.
10
ఆ గరెతెన్ అవ్ హ ల్మ లయ్ చహ్ జల్ అ జ సికి?
11
ఆ గరెతెన్ హిది జ్లి తిక్ ఎసు అ తిఫ్ గెదెని క హయ్క్, త్ హ్లు, త్ క్పర్ క క హ్ర, అజ త్ గర్ క ఆ వ
క మితిల్ త శిలెవె, మ పన్ హ్ర కు క త. ఖత స్లి వ. ఖత మత పన్ హ్ర క, త ల్మ లయ్ అచిన్.
12
ఆ గరెతెన్ అవ్ త్తొకు, గవ్ల తొకు అచిన్ అ కి? ఆ గరెతెన్ ట స్నయ్ క అకున్. అరిసగి తెతె వ్ల్ఫ్ తకన
13
ణ్దిరి తొకు అవి గవ్ల మ జ కమతకన్ క వ్ల్ఫ్ తొకు, తెప్ త అ జ్ల్ర దిరి అరిసగి.
14
అత తెప్ త జ, అరిసగి అ నెహ్ త అచిన్ ఖ్న్ మి మ హ్లొహ్ మి, హొహ్ క ల్మ లయ్ చహ్? ఆ గరెతెన్ ఘవ్ల హ్దన్ క్పర్ క హయ్క్ మ గ గ క హ్ర, కత త్
15
పన్ హ్ర అ క, కత తర్ క ల్మ లయ్ అచిన్. ఒ, ఎసు మత వ క గ హయ్క్ క క్పర్ క హ్ర వ్ల్ఫ్ తొకు, అ ఇయు అ పిచ్ న్ప్ దిరి అహుదియగి.
16
అరిసగి మపర త దబ తన్ మత స్న్ త జ, ఎసు అ బిత్ వ్ల్ఫ్ తొకు అ పిచ్ న్ప్, అ గరిగి ఘవ్ల మ
ఇయ క్జ్ అ పిచ్ న్ప్ తొకు, డబవ్జ జ్ల్న దుజె కున్. టి బజ్ల్ మజుకొ డబవ్జ న పిచ్ న్ప్. ఆమ దిరి మపర అ గరిగి హిది మ ఇయ మ గవ్ గవ్ వ్ర్, అ వ క ఇయ అన్ అన్ క్న్ వ్గ గతొకు వు? ఘజ్ మత జ వ జ గతొకు అ దబ తన్, సినిగి తి క్పలి జ
పన పన.
17
అరిసగి అ నెహి వ్ల్ఫ్ తొకు అ నిమిన్, అ గరెతెన్ ణ కు, హ గర్ కెమి అ తల గవ్ల మ ఇయ హ్ర కు తొకు? ఆ గరెతెన్ శిన్ మకత్ఫ్ డబవ్జ.
18
ఆమ మద్దయ్ అహుదియగి అ మయ్ క య్క్ త, గవ్ల తొకు తి బు అ లిఇ క వ్ల్ఫ్ కున్. ఆ తల
గతొకు, తి వ్లి చిన్ ఎగె మన్.
19
ఛిన్ ఎగె మన్ మత త్ఇగి జ, తి నెహ్ త, అ గరెతెన్ ణ్గచహ్ వ్ర్, క్ర్తి హిని వు? శిన్ తి బు అ లిఇ క వ్ల్ఫ్ దుజె వు? ఒ క జ జల్ అ ల్మ లయ్ చహ్, అ జ అ జ సికి?
20
ఛిన్ ఎగె మన్ అ గరిగి అచిన్ ఇన్ తి స్ను,
సిన్ క్ర్తి కిని దుజె. ఆజ సిన్ వ్ల్ఫ్ దక బు తిక్ అ లిఇ క.
21
ఆమ మి స్న్ క్న్ మ ఇయెన్ క ల్మ లయ్ చహ్ అకున్. ఆజ మి స్న్ హిది మ ఇయ హ్ర తిక్ కున్ ఎరె. హి నెహ్ సిన్ అ తలన్ తిక్, మత చె హిని. శిన్ మవర్ వు
22
ఛిన్ ఎగె మన్
మత గరిగి వ జ గతొకు, గ అ ప్ర్తిగి అ మద్దయ్ అహుదియగి. అద్దయ్ అహుదియగి తి లపి మ తన్ క బ, హిది మ వ క గర్ ఎసు అఅ హిది, డబవ్జ మత ప్జెన్ అవ క జ క హిది మదయ్, అ వ క గమ త అ జె జగ తన్ జ.
23
ఆ తల గతొకు,
చిన్ ఎగె మన్ త్ గరిగి శిన్ మవర్ వు? హి నెహు, సిన్ అ తలన్ తిక్ మత చె హిని త.
24
ణ్దిరి అరిసగి అ వ్లి గవ్ల మ జ కమతకన్ క వ్ల్ఫ్ తొకు క య అ జ్ల్ర తన్ అ నిమిన్. ఆ గరెతెన్ ఆ చె మ మ దెలెలె అ గిబె డబవ్జ, గ అ వ క జ్లిమి. ఇని అ తలన్ కిని, మిన్ తి స్ను, హిది మ ఇయ హ్ర కు తొకు, అ ఇయ మ గవ్ గవ్, గ అ స్బ
మజుకొ ఒయిజ్ అకున్.
25
ఘవ్ల తొకు అ గరెతెన్ ఖొ హిది మ జ క ఇయ మ గవ్ గవ్ వు, కొ హిది మ ఇయ మ గవ్ గవ్ కున్ వు, త స్నయ్ క అకున్. ఆమ క్న్, కత మత స్ను వ్ర్, కమతకన్ కత వ్ల్ఫ్, త్ జ చహ్, త ల్మ లయ్.
26
ఆ గరెతెన్
అచిన్ ఆ ఇయ మి క జ్ల్ర్ హ్ర కు జ?
27
ఘవ్ల తొకు అ గరెతెన్ ఖతి చె హిని జబ, అమ హి య్క్ మ అ అకున్. హిన్ మత మయ్ క నెహ్ క, నెహ్ అజ నెహ్, నెహ్ అజ నెహ్ వ జ గతొకు, హి మయ్ క జ ఎరె క దిరి త జ్ గజ్ తిక్ వు?
28
అత
జ్లి త వ జ గతొకు జ, తి బసి న్వ్, అ ర త, అ గరెతెన్ ణ కు, హొహ్ హిది త జ్ గజ్ గవ్ల తొకు. ఆమ గర న కిని వ్ర్, మిన్ దిరి త జ్ గజ్ ఒయిజ్.
29
ఘర ఒయిజ్ వ్ర్, మిన్ తి స్ను, డబవ్జ తి ల్వెన్. ఘర సిన్ వ్ర్, మి స్న్ హిది మ జ్ల్న స్క అకున్.
30
ఘవ్ల తొకు అ గరెతెన్ అచిన్ ఖయ్, క్న్ గతొకు తి క్పస్ తలన్ హిది. హి స్న్ హిది మ జ్ల్న అకున్ వు? ఆజమ సిన్ అ బిత్ క క వ్ల్ఫ్ జ.
31
ఒ హిది తి స్న్ తొకొన్, డబవ్జ అ య్క్ మ హిది మ ఇయ మ గవ్ గవ్ కున్. ఆ జ క య్క్ మ దిరి
మ జ క జ్లిమి మ తిక్, అవ్ మ జ క ఇయి క్న్ మత మయు.
32
ణ్దహ్ దక తర్ తర్ లయ్ క్ల్ అ పిచహ్, హిది మ జ్లిమెయ్ స్క, మన తి బిత్ హిది మ బు క వ్ల్ఫ్ అ అకున్.
33
ట జ తకన డబవ్జ జ్ల్న గవ్ల తొకు కున్ వ్ర్, మచహ్ సెబె తిక్ అ వ
క త్ గ్గ క ఇయ అన్ అన్ క్న్ కున్.
34
అద్దయ్ తితొకు అ గరెతెన్ అచిన్ ణ కు, దక బు కు అ లిఇ క, హొహ్ అ విలిన్ ఎ ఎ అ లి మ గవ్ గవ్. ఒ హ మయ్ క జ్క్వన్ కిని మ మి గతొకు అచిన్ మి? ఖ దవ్న్ తిక్ వ్తెతెన్ గ అ గవ్ల తొకు అ జె
జగ తన్ జ, అ లపి తెతె సిన్ బబ కున్.
35
ఖెదిరెక్ ఎసు తి జ్లిమి జబ, దిరి అహుదియగి తి గమి గవ్ల తొకు అ జె జగ తన్ జ. అత జనిగి అ సిన్ జ, అ గరెన్ హతి చ తలన్ క హిది మ యహ జ్ల్ర డబవ్జ జ వు?
36
ఘవ్ల తొకు అ గరెన్ వ అదయ్, హిది మ యహ జ్ల్ర డబవ్జ జ తొకు
అఅ నయి? ఆ చె క, కత క చ తలన్ క సిన్.
37
ఎసు అ గరెన్ ఖత మ ల్వొహ్, హొహ్ త ల్మ చహ్, అఅ గవ్ల తొకు.
38
ఆ గరెన్ ట చ తలన్ క హొహ్, అదయ్. ఘ్బ్ర్వ్ క అ మెతికిసె అచిన్ అ గిబె ఎసు.
39
ఎసు అ గర్ అచిన్ ఖతి య అ తలలయ్ క అస్ కిత దిరిగి. ణ్దిరి మ వ్ల్ఫ్ వ్ల్ఫ్ క ల్మి లయ్, అజ దిరి మ జ క న్ త అ ల్మి లయ్, క జిగి మజ ల్మ లయ్.
40
అరిసగి మపర త నిన్ మత జ్లిమి లబర్ ఎసు వ జ గతొకు జ, అ గరిగి ఇన్ ఎరె, మిన్ వ్ల్ఫ్ వు?
41
ఎసు అ గరెతెన్ ట జ తకన హి జ క వ్ల్ఫ్ వ్ర్, మచహ్ కిత అ వ క జన్ హిని అకున్. ఆమ న హిని, హి జ క గర్ ఇన్ క్వెరెక్ క్వెరెక్, మిన్
జ క ఇయ క్న్ క్రప్ అ కత్ఫ్ తిక్ త. ఆ తల గతొకు అచిన్, కిత అ విలిన్ అ తల హిని.