Names

Аарон

Факты:

Аарон был старшим братом Моисея. Бог избрал Аарона первым первосвященником израильского народа.

• Аарон помогал Моисею обращаться к фараону с требованием отпустить израильтян на свободу.
• Во время блуждания израильтян по пустыне, Аарон согрешил, сделав людям золотого идола для поклонения.
• Бог также поставил Аарона и его потомков священниками для израильского народа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: священник, Моисей, Израиль)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 23:12-14
• Деян. 7:38-40
• Exodus 28:1-3
• Лк. 1:5-7
• Numbers 16:44-46

Примеры из Библейских историй:

• 09:15 God warned Moses and Aaron that Pharaoh would be stubborn.
• 10:5 Pharaoh called Moses and Aaron and told them that if they stopped the plague, the Israelites could leave Egypt.
• 13:9 God chose Moses' brother, Aaron, and Aaron's descendants to be his priests.
• 13:11 So they (the Israelites) brought gold to Aaron and asked him to form it into an idol for them!
• 14:7 They (the Israelites) became angry with Moses and Aaron and said, "Oh, why did you bring us to this horrible place?"

Данные о слове:

• Номера Стронга: H175, G2

---

Аввакум

Факты:

Аввакум — ветхозаветный пророк, живший во время правления царя Иоакима в Иудее. При его жизни ещё некоторое время был жив пророк Иеремия.

• Пророк Аввакум написал свою книгу примерно в шестисотом году до н.э., когда вавилоняне захватили Иерусалим и увели в плен многих жителей Иудеи.
• Яхве дал Аввакуму пророчество о том, что халдеи (вавилоняне) придут и захватят народ Иудеи.
• Одно из наиболее известных высказываний Аввакума: “Праведный верой жив будет”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Иоаким, Иеремия)

Ссылки на библейский текст:

• Авв. 1:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2265

---

Авдий(во всех ссылках Овадий, кроме пр. Авдия 1)

Факты:

Авдий — ветхозаветный пророк, который пророчествовал против жителей Едома — потомков Исава. В Ветхом Завете упоминаются многие люди по имени Авдий.

• Книга Авдия — самая короткая в Ветхом Завете. И в ней записано пророчество, полученное Авдием в видении от Бога.
• Точно не известно, когда жил и пророчествовал Авдий. Возможно, он жил в Иудее во время царствования Иорама, Охозии, Иоаса и Гофолии, а также во времена пророков Даниила, Иезекииля и Иеремии.
• Авдий мог жить и в более поздний период, во время царствования Седекии и вавилонского плена.
• Среди других людей носивших имя Авдий были: потомок Саула, один из людей Давида из колена Гада, управитель дворца царя Ахава, чиновник царя Иосафата, левит, служивший привратником в период Неемии, а также человек, который помогал ремонтировать храм во время правления царя Иосии.
• Не исключено, что один из этих людей был автором книги Авдия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Вавилон, вавилонский, Давид, Едом, едомляне, Идумея, Сеир, Теман, Исав, Иезекииль, Даниил, Гад, Иосафат, Иосия, Левит, Левий, Саул (ВЗ), Седекия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:19-21
• 1 Пар. 8:38-40
• Ezra 8:8-11
• Obadiah 1:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5662

---

Авель

Факты:

Авель был вторым сыном Адама и Евы. Он был младшим братом Каина.

• Авель был пастухом.
• Авель принёс некоторых из своих животных в жертву Богу.
• Бог был доволен Авелем и его приношениями.
• Первородный сын Адама и Евы, Каин, убил Авеля.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Каин, жертвоприношение, дар, пастух, пасти)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 4:1-2
• Genesis 4:8-9
• Hebrews 12:22-24
• Лк. 11:49-51
• Мф. 23:34-36

Данные о слове:

• Номера Стронга: H01893, G6

---

Авенир

Определение:

В Ветхом Завете Авенир был двоюродным братом царя Саула.

• Авенир был военачальником армии Саула. Он привёл к Саулу молодого Давида после того, как Давид победил Голиафа.
• После смерти царя Саула Авенир поставил царём над Израилем Иевосфея, сына Саула. Давид в это время уже правил Иудеей.
• Впоследствии Авенир был коварно убит Иоавом, военачальником Давида.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 26:26-28
• 3 Цар. 2:5-6
• 3 Цар. 2:32-33
• 1 Цар. 17:55-56
• 2 Цар. 3:22-23

Данные о слове:

• Номера Стронга: H74

---

Авессалом

Факты:

Авесалом был третьим сыном царя Давида. Он прославился своей красотой и вспыльчивым характером.

• Когда сводный брат Авессалома Амнон изнасиловал его сестру Фамарь, Авессалом замыслил убить Амнона.
• После убийства Амнона Авессалом скрылся в Гессуре, откуда была родом его мать Мааха, и прожил там три года. Потом царь Давид позволил Авессалому вернуться в Иерусалим, но в течении двух лет не разрешал ему появляться перед ним.
• Авессалом настроил часть народа против царя Давида и поднял мятеж против него.
• Армия Давида выступила против Авессалома, и он был убит. Давид очень горевал о гибели сына.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Гессур, Амнон)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:1-3
• 3 Цар. 1:5-6
• 2 Цар. 15:1-2
• 2 Цар. 17:1-4
• 2 Цар. 18:18
• Psalm 03:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H53

---

Авиафар

Определение:

Авиафар был первосвященником израильского народа во время царя Давида.

• Когда царь Саул убил священников, Авиафар убежал к Давиду в пустыню.
• Авиафар и другой первосвященник по имени Садок на протяжении всего времени царствования Давида верно служили ему.
• После смерти Давида Авиафар поддержал Адонию в его попытке стать царём вместо Соломона.
• Из-за этого царь Соломон отстранил Авиафара от должности священника.

(См. также: Садок, Саул (ВЗ), Давид, Соломон, Адония)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 27:32-34
• 3 Цар. 1:7-8
• 3 Цар. 2:22-23
• 2 Цар. 17:15-16
• Мк. 2:25-26

Данные о слове:

• Номера Стронга: H54, G8

---

Авимелех

Факты:

Авимелех был царём филистимлян и правил в Гераре в то время, когда Авраам и Исаак странствовали по ханаанской земле.

• Авраам ввёл Авимелеха в заблуждение, сказав, что Сарра — его сестра, а не жена.
• Авраам и Авимелех заключили союз о владении колодцами в Вирсавии.
• Много лет спустя Иссак тоже ввёл в заблуждение Авимелеха и других людей в Гераре, назвав Ревекку своей сестрой, а не женой.
• Царь Авимелех сначала упрекнул Авраама, а позже и Исаака, в том, что они его обманули.
• Ещё один человек по имени Авимелех был сыном Гедеона и братом Иофама. В некоторых переводах может использоваться иное написание этого имени — для того, чтобы можно было отличить этого человека от царя Авимелеха.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Беэр-Шева (Вирсавия), Герар, Гедеон, Иофам, филистимляне)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Цар. 11:21
• Genesis 20:1-3
• Genesis 20:4-5
• Genesis 21:22-24
• Genesis 26:9-11
• Judges 9:52-54

Данные о слове:

• Номера Стронга: H40

---

Авия

Факты:

Авия был царём, правившим над Иудеей с 915 по 913 гг. до н. э. Он был сыном царя Иеровоама. В Ветхом Завете встречается ещё несколько человек по имени Авия:

• Сыновья Самуила Авия и Иоиль правили израильским народом в Вирсавии. Но из-за того, что Авия и его брат были нечестивыми и жадными, народ просил Самуила поставить царя, который бы правил страной вместо них.
• Другой Авия (по-другому, Авиафор) был одним из священников, служивших в храме во время царя Давида.
• Авией звали также одного из сыновей царя Иеровоама.
• Авией звали и первосвященника, вернувшегося с Зоровавелем в Иерусалим из вавилонского плена.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 15:1-3
• 1 Цар. 8:1-3
• 2 Пар. 13:1-3
• 2 Пар. 13:19-22
• Лк. 1:5-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: H29, G7

---

Авраам, Аврам

Факты:

Аврам был халдеем из города Ур. Бог избрал его быть родоначальником израильского народа. Бог изменил его имя на "Авраам".

• Имя "Аврам" означает "достойный отец".
• Имя "Авраам" означает "отец многих".
• Бог обещал Аврааму произвести от него многочисленных потомков, которые станут великим народом.
• Авраам поверил Богу и был послушен Ему. Бог вывел Авраама из халдейских земель и повёл его в Ханаан.
• Когда Авраам и его жена Сарра состарились и жили в Хараане, у них родился сын Исаак.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Халдея, халдейский, Сара, Сарра, Исаак)

Ссылки на библейский текст:

• Гал. 3:6-9
• Genesis 11:29-30
• Genesis 21:1-4
• Genesis 22:1-3
• James 2:21-24
• Мф. 1:1-3

Примеры из Библейских историй:

• 04:6 When Abram arrived in Canaan, God said, "Look all around you. I will give to you and your descendants all the land that you can see as an inheritance."
• 05:4 Then God changed Abram's name to Abraham, which means "father of many."
• 05:5 About a year later, when Abraham was 100 years old and Sarah was 90, Sarah gave birth to Abraham's son.
• 05:6 When Isaac was a young man, God tested Abraham's faith by saying, "Take Isaac, your only son, and kill him as a sacrifice to me."
• 06:1 When Abraham was very old and his son, Isaac, had grown to be a man, Abraham sent one of his servants back to the land where his relatives lived to find a wife for his son, Isaac.
• 06:4 After a long time, Abraham died and all of the promises that God had made to him in the covenant were passed on to Isaac.
• 21:2 God promised Abraham that through him all people groups of the world would receive a blessing.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H87, H85, G11

---

Агарь

Факты:

Египтянка Агарь была рабыней Сары.

• Сара не могла иметь детей, и поэтому привела Агарь к своему мужу Авраму, чтобы та родила ей ребёнка от него.
• Агарь забеременела и родила сына Измаила от Аврама.
• Бог увидел Агарь, когда она была в бедственном положении в пустыне, и Он пообещал благословить её потомков.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, потомок, Измаил, Сара, Сарра, слуга, раб, рабство)

Ссылки на библейский текст:

• Гал. 4:24-25
• Genesis 16:1-4
• Genesis 21:8-9
• Genesis 25:12

Примеры из Библейских историй:

• 05:1 So Abram's wife, Sarai, said to him, "Since God has not allowed me to have children and now I am too old to have children, here is my servant, Hagar. Marry her also so she can have a child for me."
• 05:2 Hagar had a baby boy, and Abram named him Ishmael.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1904

---

Аггей

Факты:

Аггей — пророк, живший в Иудее после возвращения иудеев на родину из вавилонского плена.

• Он пророчествовал в то время, когда Иудеей правил царь Озия.
• В то же время пророчествовал и пророк Захария.
• Аггей и Захария призывали иудеев восстанавливать храм, который был разрушен вавилонянами при царе Навуходоносоре.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Иудея, иудейское царство, Навуходоносор, Озия, Азария, Захария (ВЗ))

Ссылки на библейский текст:

• Ezra 5:1-2
• Ezra 6:13-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2292

---

Адам

Факты:

Адам был первым человеком, которого создал Бог. Адам и его жена Ева были сотворены по Божьему образу.

• Бог создал Адама из пыли и вдохнул в него жизнь.
• Имя “Адам” созвучно с еврейскими словами “красная глина” или “земля”.
• Имя “Адам” одновременно является ветхозаветным словом, означающим “человечество” или “человек”.
• Все люди — потомки Адама и Евы.
• Адам и Ева ослушались Бога. Это привело к разделению их с Богом, а также к появлению греха и смерти в мире.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. Также: смерть, умирать, мертвый, потомок, Ева, образ Божий, образ, жизнь, жить, живой, живущий)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Тим. 2:13-15
• Genesis 3:17-19
• Genesis 5:1-2
• Genesis 11:5-7
• Лк. 3:36-38
• Рим. 5:14-15

Примеры из Библейских историй:

• 01:9 Then God said, "Let us make human beings in our image to be like us."
• 01:10 This man's name was Adam. God planted a garden where Adam could live, and put him there to care for it.
• 01:12 Then God said, "It is not good for man to be alone." But none of the animals could be Adam's helper.
• 02:11 And God clothed Adam and Eve with animal skins.
• 02:12 So God sent Adam and Eve away from the beautiful garden.
• 49:8 When Adam and Eve sinned, it affected all of their descendants.
• 50:16 Because Adam and Eve disobeyed God and brought sin into this world, God cursed it and decided to destroy it.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H120, G76

---

Адония

Определение:

Адония был четвёртым сыном царя Давида.

• Адония пытался стать израильским царём после смерти своих братьев Авессалома и Амнона.
• Но Бог обещал престол сыну Давида Соломону, и поэтому заговор Адонии не удался, и на престол взошёл Соломон.
• Когда Адония во второй раз попытался стать царём, Соломон предал его смерти.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Давид, Соломон)

Ссылки на библейский текст:

Данные о слове:

• Номера Стронга: G138

---

Азария

Факты:

В Ветхом Завете было несколько человек с именем Азария.

• Одного Азарию лучше всего знают под его вавилонским именем Авденаго. Он был одним из многих израильтян из Иудеи, захваченных в плен и переселённых в Вавилон армией Навуходоносора. Азария, а вместе с ним и другие израильтяне Анания и Мисаил, отказались поклоняться вавилонскому царю. Он велел их наказать и бросить в огненную печь. Но Бог их сохранил, и они не пострадали.
• Ещё один человек с именем “Азария” был известен как иудейский царь Озия.
• В Ветхом Завете был первосвященник по имени Азария.
• Во времена пророка Иеремии человек по имени Азария склонял израильтян к непослушанию, призывая их покинуть свою землю.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Даниил, Анания, Мисаил, Иеремия, Озия, Азария)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:36-38
• 3 Цар. 4:1-4
• 2 Пар. 15:1-2
• Daniel 1:6-7
• Jeremiah 43:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5838

---

Акила

Факты:

Акила был иудейский христианин из провинции Понт — региона, располагавшегося на южном побережье Черного моря.

• Акила и Прискилла некоторое время жили в Риме, в Италии, но потом римский император Клавдий заставил всех иудеев покинуть Рим.
• После этого Акила и Прискилла переехали в Коринф, где познакомились с апостолом Павлом.
• Они вместе с Павлом занимались изготовлением палаток, а также помогали Павлу в миссионерской работе.
• И Акила, и Прискилла наставляли верующих в истине об Иисусе. Одним из этих верующих был одарённый учитель по имени Аполлос.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аполлос, Коринф, коринфяне, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Кор. 16:19-20
• 2 Тим. 4:19-22
• Деян. 18:1-3
• Деян. 18:24-26

Данные о слове:

• Номера Стронга: G207

---

Амалик, амаликитяне

Факты:

Амаликитяне — это кочевники, обитавшие в южной части Ханаана — от пустыни Негев до Аравии. Этот народ происходил от Амалика, внука Исава.

• Амаликитяне жестоко враждовали против Израиля с тех пор, как Израиль вошёл в ханаанскую землю.
• Иногда имя “Амалик” употреблялось в переносном значении и обозначало всех амаликитян. (См.: синекдоха)
• Во время битвы израильтян с амаликитянами, когда руки Моисея были подняты, израильтяне одолевали их, а когда у Моисея опускались руки, израильтяне уступали врагу. Тогда Аарон и Ор стали поддерживать руки Моисея — до тех пор, пока изрильтяне не одержали полной победы над врагом.
• Саул и Давид предпринимали военные походы против амаликитян.
• После одной победы над амаликитянами Саул ослушался Бога, оставив себе добычу и не казнив царя амаликитян, как велел ему Бог.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аравия, аравийский, Давид, Исав, Негев, Саул (ВЗ))

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 4:42-43
• 2 Цар. 1:8-10
• Exodus 17:8-10
• Numbers 14:23-25

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6002, H6003

---

Амасия

Факты:

Амасия стал царём над иудейским царством, когда был убит его отец, царь Иоас.

• Амасия царствовал в Иудее двадцать девять лет, с 796 по 767 г. до н. э.
• Он был добрым царём, но не уничтожил высот, на которых народ поклонялся идолам.
• Амасия впоследствии предал смерти всех, кто был причастен к убийству его отца.
• Он разгромил мятежных едомлян и заставил их снова покориться иудейскому царству.
• Амасия пошёл войной на израильского царя Иоаса, но был разгромлен. Часть иерусалимской стены была разрушена, а серебряные и золотые сосуды из храма были украдены.
• Много лет спустя царь Амасия отвернулся от Яхве. Некоторые люди в Иерусалиме вступили в заговор и убили его.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иоас, Едом, едомляне, Идумея, Сеир, Теман)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:10-12
• 1 Пар. 4:34-38
• 2 Пар. 25:9-10
• 4 Цар. 14:8-10

Данные о слове:

• Номера Стронга: H558

---

Амврий

Факты:

Амврий был военачальником, ставшим шестым царём Израиля.

• Царь Амврий правил в течение двенадцати лет в городе Фирце.
• Как и все израильские цари, правившие до него, Амврий был крайне нечестивым человеком, склонявшим Израиль к глубокому идолопоклонству.
• Амврий был отцом царя Ахава.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Иерововам, Фирца)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 22:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6018

---

Аммон, аммонитяне

Факты:

“Народ Аммон” или “аммонитяне” жили в Ханаане и были потомками Бена-Амми, сына Лота от его младшей дочери.

• Слово “аммонитянка” означает женщину из народа Аммон. Это слово можно также перевести, как “аммонитская женщина”.
• Аммонитяне обитали на востоке от реки Иордан и враждебно относились к израильтянам.
• Однажды аммонитяне подкупили пророка Валаама, чтобы он проклял Израиль, но Бог не позволил пророку произнести проклятие.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: проклятие, проклинать, проклятый, Река Иордан, Лот)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 19:1-3
• Ezekiel 25:1-2
• Genesis 19:36-38
• Joshua 12:1-2
• Judges 11:26-28
• Zephaniah 2:8-9

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5983, H5984, H5985

---

Амнон

Факты:

Амнон был старшим сыном царя Давида, рождённым от Ахиноамы.

• Амнон изнасиловал свою сводную сестру Фамарь, которая приходилась Авессалому родной сестрой.
• Из-за этого Авессалом составил заговор против Амнона и убил его.

(См. также: Давид, Авессалом)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:1-3
• 2 Цар. 13:1-2
• 2 Цар. 13:7-9

Данные о слове:

• Номера Стронга: H550

---

аморрей

Факты:

Аморреи были сильным народом, происходившим от внука Ноя, Ханаана.

• Название этого народа означает “высокий”. Возможно, это название было связано с горной местностью, где они проживали, или с тем, что они славились своим высоким ростом.
• Аморреи жили по обоим берегам реки Иордан. Жители города Гай были аморреями.
• Бог говорил о “грехе аморреев”, который состоял в их поклонении лжебогам и связанными с этим поклонением греховными ритуалами.
• Иисус Навин руководил израильтянами в войнах против аморреев, когда Бог велел им истребить их всех.

Ссылки на библейский текст:

• Amos 2:9-10
• Ezekiel 16:1-3
• Genesis 10:15-18
• Genesis 15:14-16
• Joshua 9:9-10

Примеры из Библейских историй:

• 15:7 Sometime later, the kings of another people group in Canaan, the Amorites, heard that the Gibeonites had made a peace treaty with the Israelites, so they combined their armies into one large army and attacked Gibeon.
• 15:8 In the early morning they surprised the Amorite armies and attacked them.
• 15:9 God fought for Israel that day. He caused the Amorites to be confused and he sent large hailstones that killed many of the Amorites.
• 15:10 God also caused the sun to stay in one place in the sky so that Israel would have enough time to completely defeat the Amorites.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H567,

---

Амос

Факты:

Амос был израильским пророком, жившим во времена иудейского царя Озии.

• До своего призвания на пророческое служение Амос занимался выращиванием инжира и разведением овец в иудейском царстве.
• Амос говорил пророчества против процветающего северного царства Израиля, обличая несправедливое обращение с людьми.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: смоква, Иуда, царство Израильское, пастух, пасти, Озия, Азария)

Ссылки на библейский текст:

• Amos 1:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5986

---

Амоц

Факты:

Амоц был отцом пророка Исаии.

• Единственное упоминание этого человека в Библии встречается в месте, где Исаия называется “сыном Амоца”.
• Это имя отличается от имени пророка Амоса и должно писаться по-другому.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Амос, Исаия)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 19:1-2
• Ис. 37:1-2
• Ис. 37:21-23

Данные о слове:

• Номера Стронга: H531

---

Анания

Факты:

В Ветхом Завете было несколько человек по имени с именем Анания.

• Один из них был израильтянином в вавилонском плену. Его имя изменили на “Седрах”.
• Седраха назначили царским слугой благодаря его превосходному характеру и способностям.
• Однажды Ананию (Седраха) и ещё двух молодых израильтян бросили в раскалённую печь за то, что они отказались поклониться вавилонскому царю. Бог явил Свою силу и защитил их, и они не пострадали в огне.
• Ещё один человек по имени Анания встречается в перечне потомков царя Соломона.
• Другой Анания был лжепророком во время жизни пророка Иеремии.
• Упоминается также священник по имени Анания, который помогал в проведении праздника во времена Неемии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Азария, Вавилон, вавилонский, Даниил, лжепророк, Иеремия, Мисаил)

Ссылки на библейский текст:

• Daniel 1:6-7
• Daniel 2:17-18
• Jeremiah 28:1-2
• Jeremiah 28:5-7
• Jeremiah 28:15-17

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2608

---

Андрей

Факты:

Андрей — один из двенадцати человек, которых Иисус выбрал Своими ближайшими учениками. Позже их стали называть апостолами.

• Симон Пётр был братом Андрея. Оба они были рыбаками.
• Петр и Андрей занимались ловлей рыбы на Галилейском море, когда Иисус призвал их стать Его учениками.
• До встречи с Иисусом Андрей и Пётр были учениками Иоанна Крестителя.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, ученик, двенадцать, одиннадцать)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 1:12-14
• John 1:40-42
• Мк. 1:16-18
• Мк. 1:29-31
• Мк. 3:17-19
• Мф. 4:18-20
• Мф. 10:2-4

Данные о слове:

• Номера Стронга: G406

---

Анна

Факты:

Анна был иудейским первосвященником в Иерусалиме, занимавшим пост в течение десяти лет, примерно с 6 по 15 гг. н. э. Затем он был смещён с должности первосвященника римским правительством, но при этом оставался влиятельным лидером среди иудеев.

• Анна предположительно был тестем Каиафы, официально назначенного первосвященника во времена служения Иисуса.
• Первосвященники после ухода с должности всё ещё сохраняли своё звание и даже иногда выполняли некоторые из своих обязанностей. Поэтому когда официальными первосвященниками были Каиафа и другие, Анну всё ещё называли первосвященником.
• Во время суда иудейских руководителей над Иисусом, Его сначала привели на допрос к Анне.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: первосвященник, священник, священство)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 4:5-7
• John 18:22-24
• Лк. 3:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: G452

---

Анна

Факты:

Анна — мать пророка Самуила. Она была одной из двух жён Елканы.

• Анна не могла забеременеть и была очень опечалена этим.
• Анна пришла в храм и страстно молилась Богу о том, чтобы Он даровал ей сына. Взамен Анна пообещала посвятить его на служение Богу.
• Бог ответил на её молитву. Когда мальчик Самуил подрос, Анна привела его в храм, чтобы отдать на служение.
• После рожения Самуила Бог дал Анне и других детей.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: зачать, зачатие, Самуил)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 1:1-2
• 1 Цар. 2:1

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2584

---

Антиохия

Факты:

Антиохией назывались два города в Новом Завете. Один из них находился в Сирии, недалеко от средиземноморского побережья. Другой был в римской провинции Писидии, около города Колоссы.

• В местной церкви сирийской Антиохии верующих в Иисуса впервые стали называть “христианами”. Эта церковь активно посылала миссионеров к язычникам.
• Руководители церкви Иерусалима отправили верующим церкви в сирийской Антиохии письмо, в котором сообщали о том, что им не нужно соблюдать иудейских законов, чтобы быть христианами.
• Павел, Варнава и Иоанн Марк пошли в писидийскую Антиохию и проповедовали там Евангелие. Некоторые иудеи из других городов пришли туда, спровоцировали волнения и попытались убить Павла. Но другие, как иудеи, так и язычники, выслушали их учение и уверовали в Иисуса.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Варнава, Колоссы, колоссяне, Иоанн Марк, Павел, Савл, провинция, провинциальный, Рим, римский, Сирия)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Тим. 3:10-13
• Деян. 6:5-6
• Деян. 11:19-21
• Деян. 11:25-26
• Гал. 2:11-12

Данные о слове:

• Номера Стронга: G491

---

Аполлос

Факты:

Аполлос был иудеем из египетского города Александрия. У него была особая способность учить людей об Иисусе.

• Аполлос был прекрасно обучен еврейскому Писанию и был одарённым проповедником.
• Он получал наставления от двух христиан в Ефесе: Акилы и Прискиллы.
• Павел подчёркивал, что они с Аполлосом, как и другие евангелисты и учителя, трудились для одной цели: помогать людям верить в Иисуса.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Акила, Ефес, Прискилла, Божье слово)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Кор. 1:13
• 1 Кор. 16:12
• Деян. 18:25
• Тит. 3:13

Данные о слове:

• Номера Стронга: G625

---

Араба

Факты:

Ветхозаветный термин “Араба” часто означает регион огромной пустыни и равнинных мест, охватывающий долину, где протекает река Иордан, и простирающийся на юг до северной части Красного моря.

• Израильтяне проходили эту пустыню на пути из Египта в землю ханаанскую.
• “Море Араба” можно также перевести, как “море, расположенное в регионе пустыни Араба”. Это море часто называют “Солёным морем” или “Мёртвым морем”.
• Термин “араба” может также служить общим обозначением любой пустынной местности.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: пустыня, Красное море, Море камышей, Река Иордан, Ханаан, хананей, Соленое море, Мертвое море, Египет, египтянин)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 23:24-25
• 4 Цар. 25:4-5
• 2 Цар. 2:28-29
• Jeremiah 2:4-6
• Job 24:5-7
• Zechariah 14:9-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1026, H6160

---

Аравия, аравийский

Факты:

Аравия — это самый крупный полуостров мира, простирающийся почти на три миллиона кв. км. Он расположен на юго-востоке от Израиля, между Красным морем и Персидским заливом.

• Понятие “аравийский” означает кого-либо или что-либо, связанного с Аравией.
• Самыми древними жителями Аравии были внуки Сима. В числе других древних жителей Аравии можно упомянуть Измаила, сына Авраама, и его потомков, а также потомков Исава.
• В Аравии находилась пустыня, где израильтяне блуждали сорок лет.
• После того как Павел уверовал в Иисуса, он провёл несколько лет в Аравийской пустыне.
• В своём Послании к Галатам Павел отмечал, что гора Синай находится в Аравии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Исав, Галатия, Измаил, Сим, Синай, гора Синай)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 10:14-15
• Деян. 2:8-11
• Гал. 1:15-17
• Гал. 4:24-25
• Jeremiah 25:24-26
• Неем. 2:19-20

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6152, H6153, H6163, G688, G690

---

Арам, арамеяне

Определение:

В Ветхом Завете было два человека по имени “Арам”. Кроме того, так назывался регион на северо-востоке от Ханаана, где сегодня расположена Сирия.

• Жители Арама назвались “арамеянами”, они говорили по-арамейски. Иисус и другие иудеи Его времени тоже говорили по-арамейски.
• Одного из сыновей Сима звали Арам. Ещё один Арам был двоюродным братом Ревекки. Вероятно, регион “Арам” был назван так в честь одного из этих двух людей.
• Позднее Арам стал более известным под греческим названием “Сирия”.
• Название “Паддан Арам” означает “равнина Арама”. Эта равнина располагалась в северной части Арама.
• Некоторые родственники Авраама жили в городе Харан, расположенном в “Падан Араме”.
• В Ветхом Завете названия “Арам” и “Паддан Арам” иногда означают одну и ту же местность.
• Название “Арам-Нахараим” может означать “Арам Двуречья”. Этот регион находился в северной части Месопотамии, восточнее “Паддан Арама”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Месопотамия, Арам – Нахараим, Паддан Арам, Ревекка, Сим, Сирия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:17-19
• 2 Цар. 8:5-6
• Amos 1:5
• Ezekiel 27:16-18
• Genesis 31:19-21
• Ос. 12:11-12
• Psalm 60:1

Данные о слове:

• Номера Стронга: H758, H763, G689

---

Арарат

Факты:

В Библии название “Арарат” относится к местности, царству и горному хребту.

• Араратская земля, вероятно, располагалась в северо-восточной части современной Турции.
• Арарат наиболее известен как название гор, на которые опустился Ноев ковчег, когда воды великого потопа начали убывать с земли.
• В наши дни гору под названием “Арарат” обычно считают местом “Араратских гор”, упомянутых в Библии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ковчег, Ной)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 19:35-37
• Genesis 8:4-5
• Ис. 37:38
• Jeremiah 51:27-28

Данные о слове:

• Номера Стронга: H780

---

Артаксеркс

Факты:

Артаксеркс был персидским царём, чьё правление выпало на период приблизительно с 464 по 424 гг. до н.э.

• Во время царствования Артаксеркса израильтяне из Иудеи находились в плену в Вавилоне, который в то время был завоёван Персией.
• Артаксеркс позволил священнику Ездре и некоторым другим иудейским начальникам возвратиться из Вавилона в Иерусалим и учить израильтян Божьему закону.
• Впоследствии Артаксеркс также позволил своему виночерпию Неемии вернуться в Иерусалим и руководить восстановлением городских стен.
• Так как Вавилон находился под властью Персии, Артаксеркса иногда называли “Вавилонским царём”.
• Обратите внимание на то, что Артаксеркс — это не Ксеркс (Ахашверош).

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахашверош, Вавилон, вавилонский, виночерпий, Ездра, Неемия, Персия, персы)

Ссылки на библейский текст:

• Ezra 4:7-8
• Ezra 7:1-5
• Неем. 2:1-2
• Неем. 13:6-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: H783

---

Аса

Факты:

Аса был царём, правившим над Иудеей сорок лет: с 913 по 873 гг. до н.э.

• Аса был добрым царём, он уничтожил многих идолов и ложных богов и добился того, чтобы израильтяне снова начали поклоняться Яхве.
• Яхве дал царю Асе успех в войне с другими народами.
• Однако в конце своего правления царь Аса перестал полагаться на Яхве и был поражён болезнью, от которой впоследствии и умер.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 9:14-16
• 3 Цар. 15:7-8
• 2 Пар. 14:1-4
• Jeremiah 41:8-9
• Мф. 1:7-8

Данные о слове:

• Номера Стронга: H609

---

Асаф

Факты:

Асаф был священником из левитов и одарённым музыкантом, который сочинял музыку для некоторых псалмов царя Давида. Кроме того, он и сам писал псалмы.

• Царь Давид назначил Асафа одним из трёх музыкантов, ответственных за песни для поклонения в храме. Некоторые из этих песен были пророческими.
• Асаф обучил своих сыновей, и они потом несли эту ответственность: играли на музыкальных инструментах и пророчествовали в храме.
• Среди музыкальных инструментов были: лютня, арфа, труба и кимвалы.
• Считается, что Асаф был автором Псалмов 49 и с 72 по 82. Но, возможно, некоторые из этих псалмов были написаны членами его семьи.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: потомок, арфа, лютня, лира, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, псалом, труба)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:39-43
• 2 Пар. 35:15
• Неем. 2:7-8
• Psalm 50:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H623

---

Асир

Факты:

Асир был восьмым сыном Иакова. Его потомки образовали одно из двенадцати колен Израиля — колено Асира.

• Матерью Асира была Зелфа, служанка Лии.
• Имя “Асир” означает “счастливый” или “благословенный”.
• Этим именем также была названа территория, доставшаяся колену Асира при разделении обетованной земли.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Израиль, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:1-2
• 3 Цар. 4:15-17
• Ezekiel 48:1-3
• Genesis 30:12-13
• Лк. 2:36-38

Данные о слове:

• Номера Стронга: H836

---

Асия

Факты:

В библейские времена “Асией” называлась одна из провинций Римской империи. Асия была расположена в западной части современной Турции.

• Павел путешествовал по Асии и проповедовал Евангелие в нескольких городах. Среди этих городов были Ефес и Колоссы.
• Чтобы не перепутать Асию с современной Азией, этот термин можно перевести, как “древняя римская провинция под названием Асия” или “провинция Асия”.
• Все церкви из книги Откровения находились в римской провинции Асия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Рим, римский, Павел, Савл, Ефес)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Кор. 16:19-20
• 1 Пет. 1:1-2
• 2 Тим. 1:15-18
• Деян. 6:8-9
• Деян. 16:6-8
• Деян. 27:1-2
• Откр. 1:4-6
• Рим. 16:3-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: G773

---

Аскалон

Факты:

В библейские времена Аскалон был важным филистимским городом, расположенным на побережье Средиземного моря. Этот город до сих пор существует в Израиле.

• Аскалон был одним из пяти важнейших филистимских городов, вместе с городами Азот, Екрон, Геф и Газа.
• Израильтянам не удалось полностью покорить жителей Аскалона, хотя иудейское царство завладело их холмами.
• Филистимляне занимали Аскалон на протяжении столетий.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ашдод, Азот, Ханаан, хананей, Екрон, Геф, Газа, Филистимляне, Средиземное море)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 6:17-18
• Amos 1:8
• Jeremiah 25:19-21
• Joshua 13:2-3
• Judges 1:18-19
• Zechariah 9:5-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: H831

---

Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Ассур

Факты:

Ассирия была могущественной империей в период, когда израильтяне проживали в ханаанских землях. Ассирийская империя состояла из разных народов, которыми правил ассирийский царь.

• Народ Ассирии проживал в северо-центральной части современного Ирака.
• В разные периоды истории Ассирия вела войны против Израиля.
• В 722 г. до н.э. ассирийцы полностью покорили израильское Царство и принудили многих израильтян переселиться в Ассирию.
• Оставшиеся израильтяне смешались с переселенцами, которых ассирийцы выслали из Самарии в Израиль. Потомки израильтян, вступивших в брак с переселенцами, позже стали называться самарянами.

(См. также: Самария, самаряне)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 10:11-14
• Genesis 25:17-18
• Ис. 7:16-17
• Jeremiah 50:17-18
• Micah 7:11-13

Примеры из Библейских историй:

• 20:2 So God punished both kingdoms by allowing their enemies to destroy them. The kingdom of Israel was destroyed by the Assyrian Empire, a powerful, cruel nation. The Assyrians killed many people in the kingdom of Israel, took away everything of value, and burned much of the country.
• 20:3 The Assyrians gathered all the leaders, the rich people, and the people with skills and took them to Assyria.
• 20:4 Then the Assyrians brought foreigners to live in the land where the kingdom of Israel had been.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H804, H1121

---

Астарта (Ашера, Ашерим)

Определение:

Астартой называлось божество женского пола, которому поклонялись ханаанские народы в ветхозаветные времена. “Ашера” и “Ашерим” могли быть другими именами “Астарты”, а могли обозначать совсем других, но похожих богинь.

• Вырезанные из дерева или на дереве изображения богини назывались “статуями Астарты”.
• Статуи Астарты часто ставились рядом со статуями, изображающими божество Ваала, который считался мужем богини. Некоторые народы поклонялись Ваалу как богу солнца и Астарте (или Ашере) как богине луны.
• Бог велел израильтянам уничтожить все изображения Астарты.
• Некоторые израильские правители, такие как Гедеон, цари Аса и Иосия, слушались Бога и вместе с народом разрушали этих идолов.
• Но другие израильские правители, например, цари Соломон, Манасия и Ахав, не только не истребляли статуи Астарты, но и склоняли народ к поклонению этим идолам.

(См. также: идол, идолопоклоннический, Ваал, Гедеон, изображение (образ), резное изображение, резная статуя, литая металлическая статуя, Соломон)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 18:4-5
• 4 Цар. 21:1-3
• Ис. 27:9
• Judges 3:7-8
• Micah 5:12-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H842, H6252, H6253

---

Астинь

Факты:

Астинь была женой Ахашвероша, царя Персии. О ней упоминается в ветхозаветной книге Есфирь.

• Царь Ахашверош прогнал царицу Астинь, из-за того, что она не послушалась его приказа и не пришла на пир, чтобы показать свою красоту его пьяным гостям.
• Царь стал искать себе новую царицу и в конце концов выбрал Есфирь, которая и стала новой женой царя Ахашвероша.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахашверош, Есфирь, Персия, персы)

Ссылки на библейский текст:

• Esther 1:9-11
• Esther 2:1-2
• Esther 2:17-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2060

---

Ахав

Факты:

Aхав был очень злым царём, правившим над северным царством, Израилем, в 875-854 гг. до н.э.

• Царь Ахав склонял людей израильского царства поклоняться лжебогам.
• Пророк Илия выступил против Ахава и объявил, что три с половиной года в стране будет ужасная засуха в наказание за грехи, в которые Ахав ввёл народ.
• Ахав и его жена Иезавель совершили также много другого зла, в частности, использовали власть для убийства невиновных людей.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ваал, Илия, Иезавель, царство Израильское, Сущий, Иегова)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 18:1-2
• 3 Цар. 20:1-3
• 2 Пар. 21:6-7
• 4 Цар. 9:7-8

Примеры из Библейских историй:

• 19:2 Elijah was a prophet when Ahab was king over the kingdom of Israel. Ahab was an evil man who encouraged people to worship a false god named Baal.
• 19:3 Ahab and his army looked for Elijah, but they could not find him.
• 19:5 After three and a half years, God told Elijah to return to the kingdom of Israel and speak with Ahab because he was going to send rain again.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H256

---

Ахаз

Факты:

Ахаз — злой царь, правивший над иудейским царством с 732 по 716 гг. до н. э. Он царствовал за сто сорок лет до того, как многих людей из Израиля и Иуды увели в вавилонский плен.

• Во время своего правления в Иудее Ахаз построил жертвенник для поклонения ложным богам ассирийцев, тем самым отвратив народ от единого истинного Бога, Яхве.
• Царю Ахазу было двадцать лет, когда он начал править над Иудеей, и он царствовал в течение шестнадцати лет.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: [Вавилон, вавилонский](../names/babylon.md))

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 8:35-37
• 2 Пар. 28:1-2
• 4 Цар. 16:19-20
• Ос. 1:1-2
• Ис. 1:1
• Ис. 7:3-4
• Мф. 1:9-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H271

---

Ахашверош, Ксеркс, Артаксеркс, Ассуир

Факты:

Ахашверош был царём, правившим над древней Персией в течение двадцати лет.

• В это время пленные иудеи жили в Вавилонии, подпавшей под господство Персии.
• Возможно, у этого царя было другое имя — Ксеркс, Артаксеркс, Ассуир.
• После того, как Ахашверош в порыве гнева выгнал свою царицу, он женился на иудеянке по имени Есфирь и сделал её царицей.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Есфирь, Эфиопия, эфиоплянин, ссылка, вавилонское пленение, Персия, персы)

Ссылки на библейский текст:

• Daniel 9:1-2
• Esther 10:1-2
• Ezra 4:7-8

Данные о слове:

• Номера Стронга: H325

---

Ахия

Факты:

В Ветхом Завете было несколько человек с именем Ахия. Вот некоторые из них:

• Ахией звали священника, жившего во времена Саула.
• Человек по имени Ахия был писцом во время правления царя Соломона.
• Ахией звали пророка из Силома, предсказавшего, что нация Израиля разделится на два царства.
• Отец Ваасы, царя Израиля, также носил имя Ахия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вааса, Силом)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 15:27-28
• 3 Цар. 21:21-22
• 1 Цар. 14:18-19
• 2 Пар. 10:15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H281

---

Ашдод, Азот

Факты:

Азот (Ашдод) был одним из пяти наиболее значимых филистимских городов. Он был расположен на юго-западе Ханаана, вблизи Средиземного моря, на равном расстоянии между Газой и Иоппией.

• В Азоте (Ашдоде) находился храм главного филистимского божества — Дагона.
• Однажды филистимляне захватили ковчег завета, принесли его в Азот и поставили в храме Дагона. Бог сурово покарал филистимлян, и они были вынуждены вернуть израильтянам ковчег завета.
• По-гречески этот город назывался Азотус. Азот (Ашдод) был одним из городов, в котором евангелист Филипп проповедовал благую весть.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Екрон, Геф, Газа, Иоппия, Филипп (евангелист), Филистимляне)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 5:1-3
• Деян. 8:39-40
• Amos 1:8
• Joshua 15:45-47
• Zechariah 9:5-7

{{tag>publish ktlink}

Данные о слове:

• Номера Стронга: H795, G108

---

Беэр-Шева, Вирсавия

Факты:

В ветхозаветные времена Вирсавией назывался город, расположенный примерно в пятидесяти километрах южнее Иерусалима в пустыне Негев.

• Эта пустыня, окружающая Вирсавию, была тем самым местом, куда переселились Агарь с Измаилом после того, как Авраам отослал их от себя.
• Название города означает “колодец клятвы”. Город был назван так, когда Авраам поклялся не наказывать рабов Авимелеха за захват ими одного из колодцев Авраама.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авимелех, Авраам, Аврам, Агарь, Измаил, Иерусалим, клятва, божба, клясться)

===== Ссылки на библейский текст:=====

• 1 Цар. 3:19-21
• 2 Цар. 17:11-12
• Genesis 21:14-16
• Genesis 21:31-32
• Genesis 46:1-4
• Неем. 11:28-30

Данные о слове:

• Номера Стронга: H884

---

Божий человек

Факты:

Выражение “Божий человек” является почтительным обращением к Божьему пророку. Оно также используется, когда речь идёт об ангеле Яхве.

• Когда это словосочетание употребляется в отношении пророка, то оно может переводиться как “человек, который принадлежит Богу”, “человек, избранный Богом”, “человек, который служит Богу”.
• Когда это выражение используется в отношении ангела, оно может быть переведено как “Божий посланник”, “Твой ангел”, “небесное существо от Бога, имеющее вид человека”.

(См. также: ангел, честь, почитать, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 23:12-14
• 3 Цар. 12:22-24
• 1 Цар. 9:9-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H376, H430, G444, G2316

---

Ваал

Факты:

Имя “Ваал” означает “господин” или “хозяин”. Это имя главного лжебога, которому поклонялись хананеи.

• Имя “Ваал” было также частью имён некоторых местных лжебогов, например, “Ваал-Фегора”. Иногда всех этих богов называли “Ваалами”.
• Имя “Ваал” было также частью имён некоторых людей.
• Ритуальное поклонение Ваалу сопровождалось жертвоприношением детей и связью с проститутками.
• Израильтяне тоже в различные периоды своей истории поклонялись Ваалу, следуя примеру соседних языческих народов.
• Во время правления царя Ахава Божий пророк Илия устроил испытание, чтобы доказать, что Ваал не существует, и Яхве является единственным истинным Богом. Пророки Ваала были преданы смерти, и народ снова начал поклоняться Яхве.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Астарта (Ашера, Ашерим), Илия, ложный бог, иной бог, бог, богиня, блудница, проститутка, Сущий, Иегова)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 16:31-33
• 1 Цар. 7:3-4
• Jeremiah 2:7-8
• Judges 2:11-13
• Numbers 22:41

Примеры из Библейских историй:

• 19:2 Ahab was an evil man who encouraged people to worship a false god named Baal.
• 19:6 All the people of the entire kingdom of Israel, including the 450 prophets of Baal, came to Mount Carmel. Elijah said to the people, "How long will you keep changing your mind? If Yahweh is God, serve him! If Baal is God, serve him!"
• 19:7 Then Elijah said to the prophets of Baal, "Kill a bull and prepare it as a sacrifice, but do not light the fire.
• 19:8 Then the prophets of Baal prayed to Baal, "Hear us, O Baal!"
• 19:12 So the people captured the prophets of Baal. Then Elijah took them away from there and killed them.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1120, G896

---

Вааса

Факты:

Вааса был одним из нечестивых израильских царей, склонивших народ к идолопоклонству.

• Вааса был третьим царём Израиля и правил двадцать четыре года. В это же время в Иудее правил царь Аса.
• Вааса был военачальником и воцарился, убив прежнего царя Навата (или Надава).
• Во время правления Ваасы, особенно когда Аса правил в Иудее, между иудейским и израильским царствами произошло много войн.
• Бог отверг Ваасу за его беззакония, и царь умер.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аса, ложный бог, иной бог, бог, богиня)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 15:16-17
• 4 Цар. 9:9-10
• Jeremiah 41:8-9

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1201

---

Вавилон

Факты:

Вавилон был главным городом в земле Сеннаар, находившейся на юге Месопотамии. Позднее земля Сеннаар была переименована в Вавилонию.

• Город Вавилон был основан правнуком Хама Нимродом, правившим землёй Сеннаар.
• Жители Сеннаара из гордости решили построить башню высотой до небес. Впоследствии эта башня получила название “Вавилонской башни”.
• Так как люди начали строить эту башню вместо того, чтобы расселиться по земле, как велел им Бог, Он смешал их языки, чтобы они не понимали друг друга. Это заставило людей разойтись по всей земле и поселиться в разных местах.
• Корень слова “Вавилон” означает “смешение”, потому что Бог смешал языки людей.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Хам, Месопотамия, Арам – Нахараим)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 10:8-10
• Genesis 11:8-9

Данные о слове:

• Номера Стронга: H894

---

Вавилон, вавилонский

Факты:

Город Вавилон был столицей древневавилонской области, которая также была частью Вавилонской империи.

• Вавилон стоял у реки Евфрат — на месте, где за много лет до его возникновения начала строиться вавилонская башня.
• Иногда слово “Вавилон” относится ко всей Вавилонской империи. Например, “царь Вавилона” правил всей империей, а не одним городом.
• Вавилоняне были сильным народом, напавшим на иудейское царство и угнавшим евреев в семидесятилетний вавилонский плен.
• Часть этой области называлась “Халдеей”, а живущий там народ — “халдеями”. Поэтому в Библии под словом “Халдея” часто имеется в виду Вавилония. (См.: Синекдоха)
• В Новом Завете слово “Вавилон” иногда используется метафорически для обозначения мест, народов и мышления, связанных с идолопоклонством и другими грехами.
• Фраза “великий Вавилон” или “великий город Вавилон” используется как метафора, обозначающая большой, богатый и греховный город, подобный древнему Вавилону. (См.: Метафора)

(См. также: Вавилон, Халдея, халдейский, Иудея, иудейское царство, Навуходоносор)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 9:1-3
• 4 Цар. 17:24-26
• Деян. 7:43
• Daniel 1:1-2
• Ezekiel 12:11-13
• Мф. 1:9-11
• Мф. 1:15-17

Примеры из Библейских историй:

• 20:6 About 100 years after the Assyrians destroyed the kingdom of Israel, God sent Nebuchadnezzar, king of the Babylonians, to attack the kingdom of Judah. Babylon was a powerful empire.
• 20:7 But after a few years, the king of Judah rebelled against Babylon. So, the Babylonians came back and attacked the kingdom of Judah. They captured the city of Jerusalem, destroyed the Temple, and took away all the treasures of the city and the Temple.
• 20:9 Nebuchadnezzar and his army took almost all of the people of the kingdom of Judah to Babylon, leaving only the poorest people behind to plant the fields.
• 20:11 About seventy years later, Cyrus, the king of the Persians, defeated Babylon.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3778, H3779, H8152, H894, H895, H896, G897

---

Валаам

Факты:

Валаам — языческий пророк, которого царь Валаак нанял, чтобы он проклял Израиль, расположившийся лагерем у реки Иордан в северном Моаве, готовясь к вторжению в землю ханаанскую.

• Валаам был из города Пефора, расположенного в местности у реки Евфрат, на расстоянии более четырёхсот километров от моавитской земли.
• Мадиамский царь Валаак испугался численности и силы израильтян, поэтому он нанял Валаама, чтобы тот проклял их.
• Когда Валаам двинулся в сторону Израиля, Божий ангел преградил ему путь, и ослица Валаама остановилась. Бог дал ослице способность говорить с Валаамом.
• Бог не позволил Валааму проклинать израильтян, наоборот, Он велел благословить их.
• Однако позже Валаам всё же навёл беду на израильтян, склонив их к поклонению лжебогу Ваал-Фегору.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: благословлять, благословенный, блаженный благословение, Ханаан, хананей, проклятие, проклинать, проклятый, осел, мул, Евфрат, Река Иордан, Мадиам, мадианитяне, Моав, моавитянин, моавитянка, Фегор, гора Фегор, Ваал Фегор)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пет. 2:15-16
• Deuteronomy 23:3-4
• Joshua 13:22-23
• Numbers 22:5-6
• Откр. 2:14-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1109, G903

---

Ванея

Факты:

В Ветхом Завете было несколько человек с именем Ванея.

• Ванея сын Иодая был одним из сильных воинов Давида. Он был умелым воином и возглавлял охрану Давида.
• Когда Соломон восходил на престол, Ванея помогал ему в уничтожении врагов. Впоследствии Ванея стал военачальником израильской армии.
• В Ветхом Завете есть ещё три левита с именем Ванея: один священник, один музыкант и один потомок Асафа.

(См. также: Асаф, Иодай, Левит, Левий, Соломон)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 4:34-38
• 3 Цар. 1:7-8
• 2 Цар. 23:20-21

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1141

---

Варнава

Факты:

Варнава был одним из ранних христиан, живших во времена апостолов.

• Варнава происходил из колена Левия и был родом с Кипра.
• Когда Савл (Павел) стал христианином, Варнава призвал других верующих принять его как брата по вере.
• Варнава путешествовал вместе с Павлом по разным городам, проповедуя Евангелие об Иисусе.
• Его настоящим именем было “Иосиф”, но его звали “Варнава” потому, что это имя означало “сын утешения”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: христианин, Кипр, Благая весть, Евангелие, Левит, Левий, Павел, Савл)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 4:36-37
• Деян. 11:25-26
• Деян. 13:1-3
• Деян. 15:33-35
• Кол. 4:10-11
• Гал. 2:9-10
• Гал. 2:13-14

Примеры из Библейских историй:

• 46:8 Then a believer named Barnabas took Saul to the apostles and told them how Saul had preached boldly in Damascus.
• 46:9 Barnabas and Saul went there to teach these new believers more about Jesus and to strengthen the church. I
• 46:10 One day, while the Christians at Antioch were fasting and praying, the Holy Spirit said to them, "Set apart for me Barnabas and Saul to do the work I have called them to do." So the church in Antioch prayed for Barnabas and Saul and placed their hands on them.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G921

---

Варрава

Факты:

Варрава был заключённым в Иерусалиме, когда Иисуса взяли под стражу.

• Варрава был преступником, виновным в убийствах и восстании против римского правительства.
• Когда Понтий Пилат предложил народу отпустить Варраву или Иисуса, народ выбрал Варраву.
• Пилат выпустил Варраву на свободу, а Иисуса приговорил к смерти.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Пилат, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

• John 18:38-40
• Лк. 23:18-19
• Мк. 15:6-8
• Мф. 27:15-16

Данные о слове:

• Номера Стронга: G912

---

Варух

Факты:

В Ветхом Завете было несколько человек с именем Варух.

• Один Варух (сын Забвая) трудился вместе с Неемией над восстановлением стен Иерусалима.
• Также во время Неемии был другой Варух, сын Колхозея, (в некоторых переводах Шаллум) — один из начальников, поселившихся в Иерусалиме после того, как городские стены были уже восстановлены.
• Ещё один Варух, сын Нирии, был помощником пророка Иеремии и помогал ему в разных делах. Он записывал послания, которые Бог давал Иеремии, и потом читал их народу.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ученик, Иеремия, Иерусалим, Неемия, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• Jeremiah 32:10-12
• Jeremiah 36:4-6
• Jeremiah 43:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: G1263

---

Варфоломей

Факты:

Варфоломей — один из двенадцати апостолов Иисуса Христа.

• Варфоломей вместе с другими апостолами был послан проповедовать Евангелие и совершать чудеса именем Иисуса.
• Он также вместе с остальными учениками видел вознесение Господа на небеса.
• Спустя несколько недель после этого события он находился в Иерусалиме в день Пятидесятницы, когда Святой Дух сошёл на учеников.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, Благая весть, Евангелие, Дух Святой, Дух Божий, Дух Господень, чудо, диво, знамение, Пятидесятница, праздник Седмиц, двенадцать, одиннадцать)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 1:12-14
• Лк. 6:14-16
• Мк. 3:17-19

Данные о слове:

• Номера Стронга: G918

---

Васан

Факты:

Васан — это область, лежащая к востоку от Галилейского моря. Она располагалась на части территории современной Сирии и Голанских высот.

• В васанской области находился ветхозаветный город для убежища под названием “Голан”.
• Земли Васана были очень плодородны, славились дубами и пастбищами для скота.
• В книге Бытие, в 14-й главе, написано, что в Васане произошла война между несколькими царями и их народами.
• Во время блуждания по пустыне после освобождения из египетского рабства израильтяне овладели частью васанской области.
• Много лет спустя из этой области делались поставки для царя Соломона.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Египет, египтянин, дуб, Галилейское море, Сирия)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 4:11-14
• Amos 4:1-2
• Jeremiah 22:20-21
• Joshua 9:9-10

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1316

---

Вафуил

Факты:

Вафуил — сын Нахора, брата Авраама.

• Вафуил был отцом Ревекки и Лавана.
• Был также город под названием Вафуил. Возможно, он располагался в южной Иудее, недалеко от города Вирсавия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Беэр-Шева (Вирсавия), Лаван, Нахор, Ревекка)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 4:29-31
• Genesis 28:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1328

---

Веельзевул

Факты:

Веельзевул — это одно из имён сатаны или дьявола. Иногда его также пишут как “Вельзевул”, “Веельзевув”, “Бааль-зевув”.

• Это имя означает “повелитель мух”, иными словами “господин демонов”. Но лучше всего переводить не смысл этого имени, а его звучаниие, что ближе к оригиналу.
• Можно перевести это имя как “Веельзевул-дьявол”, чтобы уточнить, к кому оно относится.
• Это имя связано с именем екронского лжебога “Вааль-зевува”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: бес, злой дух, нечистый дух, Екрон, Сатана, дьявол, лукавый)

Ссылки на библейский текст:

• [Лк. 11:14-15Екронrc://en/tn/help/Сатана, дьявол, лукавый/11/14)
• Мк. 3:20-22
• Мф. 10:24-25
• Мф. 12:24-25

Данные о слове:

• Номера Стронга: G954

---

Вениамин

Факты:

Вениамин был младшим сыном Иакова и Рахили. Его имя означает “сын моей правой руки”.

• Вениамин и его старший брат Иосиф были единственными детьми Рахили. Она скончалась после того, как родила Вениамина.
• Потомки Вениамина стали одним из двенадцати колен Израиля.
• Израильский царь Саул происходил из колена Вениамина.
• Апостол Павел тоже был из колена Вениамина.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Иаков, Израиль, Иосиф (из Ветхого Завета), Павел, Савл, Рахиль, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:1-2
• 3 Цар. 2:8-9
• Деян. 13:21-22
• Genesis 35:16-20
• Genesis 42:1-4
• Genesis 42:35-36
• Флп. 3:4-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1144, G958

---

Верия

Факты:

В новозаветные времена Верия (или Берия) была процветающим греческим городом, расположенным на юго-востоке Македонии, примерно в восьмидесяти километрах южнее Фессалоники.

• Павел и Сила бежали в город Верию после того, как братья-христиане помогли им спастись от иудеев, угрожавшим им в Фессалониках.
• Когда люди в Верии услышали проповедь Павла, они стали исследовать Писание, чтобы удостовериться в том, что его учение истинно.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Македония, Павел, Савл, Сила, Силуан, Фессалоника, фессалоникицы)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 17:10-12
• Деян. 17:13-15
• Деян. 20:4-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: G960

---

Вефиль

Факты:

Вефиль — город в ханаанской земле, располагавшийся на север от Иерусалима. Раньше он назывался “Луз”.

• Около Вефиля Авраам построил жертвенник Богу после того, как впервые получил Божьи обещания. В то время этот город имел другое название, но его называли “Вефиль”, так как это название было более известно.
• Когда Иаков бежал от своего брата Исава, он остановился на ночлег возле этого города и спал, лёжа на земле, под открытым небом. Там Иакову приснился сон, в котором ангелы поднимались и спускались по лестнице, уходящей в небо.
• Этот город стал называться Вефилем после того как это название дал ему Иаков. Там, где речь идёт об Аврааме и о первом посещении этого города Иаковом, переводчики могут употребить название “Луз”, потому что название “Вефиль” появилось позже.
• Вефиль часто упоминается в Ветхом Завете. В этом городе произошло много важных событий.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, алтарь, Иаков, Израиль, Иерусалим)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 12:8-9
• Genesis 35:1-3
• Ос. 10:14-15
• Judges 1:22-24

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1008

---

Вефсамис

Факты:

Вефсамис — название хананейского города, находившегося в тридцати километрах от Иерусалима.

• Израильтяне захватили Вефсамис в период правления Иисуса Навина.
• Это был особый город, в котором жили левиты.
• Когда филистимляне вернули израильтянам ковчег завета, Вефсамис был первым городом остановки ковчега.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ковчег завета, ковчега постановлений завета, ковчег свидетельства, ковчег Яхве, Ханаан, хананей, Иерусалим, Иисус Навин, Левит, Левий, Филистимляне)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 4:7-10
• 1 Цар. 6:7-9
• Joshua 19:20-22
• Judges 1:33

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1053

---

Вирсавия

Факты:

Вирсавия была женой Урии, воина из армии Давида. После смерти Урии она стала женой Давида и матерью Соломона.

• Давид совершил прелюбодеяние с Вирсавией, состоявшей в браке с Урией.
• Когда Давид узнал, что Вирсавия ждёт от него ребенка, он сделал так, чтобы Урия погиб в сражении.
• Царь Давид женился на Вирсавии, и она родила ему ребёнка.
• Бог наказал Давида за грех: его новорожденный ребёнок умер, прожив всего лишь несколько дней.
• Впоследствии Вирсавия родила другого сына, Соломона, который стал царём после Давида.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Давид, Соломон, Урия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:4-5
• 3 Цар. 1:11-12
• 2 Цар. 11:2-3
• Psalm 51:1-2

Примеры из Библейских историй:

• 17:10 One day, when all of David's soldiers were away from home fighting battles, he got up from an afternoon nap and saw a beautiful woman bathing. Her name was Bathsheba.
• 17:11 A short time later Bathsheba sent a message to David saying that she was pregnant.
• 17:12 Bathsheba's husband, a man named Uriah, was one of David's best soldiers.
• 17:13 After Uriah was killed, David married Bathsheba.
• 17:14 Later, David and Bathsheba had another son, and they named him Solomon.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1339

---

Вифания

Факты:

Город Вифания был расположен у подножья восточного склона Елеонской горы, примерно в трёх километрах восточнее Иерусалима.

• Вифания находилась у дороги из Иерусалима в Иерихон.
• Иисус часто посещал Вифанию, где жили Его близкие друзья: Лазарь, Марфа и Мария.
• Вифания особо прославилась, как город, где Иисус воскресил Лазаря из мёртвых.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иерихон, Иерусалим, Лазарь, Марфа, Мария (сестра Марфы), Гора Елеонская)

Ссылки на библейский текст:

• John 1:26-28
• Лк. 24:50-51
• Мк. 11:1-3
• Мф. 21:15-17

Данные о слове:

• Номера Стронга: G963

---

Вифлеем, Ефрафа

Факты:

Вифлеем был небольшим городом в Израиле. Он находился недалеко от Иерусалима. Он также был известен под названиям “Ефрафа”. Вероятно, так этот город назывался изначально.

• Вифлеем называли “городом Давида”, так как в нём родился царь Давид.
• Пророк Михей говорил, что Мессия родится в “Вифлееме Ефрафе”.
• Много лет спустя это пророчество исполнилось, когда Иисус родился в Вифлееме.
• Слово “Вифлеем” означает “дом хлеба” или “дом пищи”.

(См. также: Халев, Давид, Михей)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 35:16-20
• John 7:40-42
• Мф. 2:4-6
• Мф. 2:16
• Ruth 1:1-2
• Ruth 1:19-21

Примеры из Библейских историй:

• 17:2 David was a shepherd from the town of Bethlehem.
• 21:9 The prophet Ис. prophesied that the Messiah would be born from a virgin. The prophet Micah said that he would be born in the town of Bethlehem.
• 23:4 Joseph and Mary had to make a long journey from where they lived in Nazareth to Bethlehem because their ancestor was David whose hometown was Bethlehem.
• 23:6 "The Messiah, the Master, has been born in Bethlehem!"

Данные о слове:

• Номера Стронга: H376, H672, H1035, G965

---

Вооз

Факты:

Вооз — израильтянин, муж Руфи, прадед царя Давида и предок Иисуса Христа.

• Вооз жил во время правления судей в Израиле.
• Он был родственником израильтянки по имени Ноеминь, возвратившейся в Израиль после того как в Моаве умерли её муж и сыновья.
• Вооз взял в жёны Руфь, овдовевшую невестку Ноемини, а Ноемини обеспечил будущее.
• Вооз служит прообразом того, как Иисус спас и искупил нас от греха.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Моав, моавитянин, моавитянка, искупать, искупление, искупитель, Руфь)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:9-12
• 2 Пар. 3:15-17
• Лк. 3:30-32
• Мф. 1:4-6
• Ruth 2:3-4

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1162

---

Гаваон, гаваонитяне

Факты:

Гаваон — город, расположенный в тринадцати километрах на северо-запад от Иерусалима. Жителей Гаваона называли гаваонитянами.

• Услышав о том, как израильтяне разрушили города Иерихон и Гай, гаваонитяне испугались. Поэтому они пришли к начальникам Израиля в Галгале и притворились людьми из далекой страны. Начальники Израиля поверили гаваонитянам и заключили с ними соглашение о том, что они будут защищать гаваонитян и не уничтожат их.

(См. также: Галгал, Иерихон, Иерусалим)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 8:29-31
• 3 Цар. 3:4-5
• 2 Цар. 2:12-13
• Joshua 9:3-5

Примеры из Библейских историй:

• 15:6 But one of the Canaanite people groups, called the Gibeonites, lied to Joshua and said they were from a place far from Canaan.
• 15:7 Sometime later, the kings of another people group in Canaan, the Amorites, heard that the Gibeonites had made a peace treaty with the Israelites, so they combined their armies into one large army and attacked Gibeon.
• 15:8 So Joshua gathered the Israelite army and they marched all night to reach the Gibeonites.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1391, H1393

---

Гавриил

Факты:

Гавриил — один из Божьих ангелов. Его имя упомянуто в Ветхом и в Новом Завете несколько раз.

• Бог послал Гавриила к пророку Даниилу. Гавриил объяснил смысл видения, которое получил Даниил.
• В другой раз, когда Даниил молился, ангел Гавриил прилетел к нему и пророчествовал о том, что произойдёт в будущем. По словам Даниила ангел Гавриил выглядел как мужчина.
• В Новом Завете говорится о том, как Гавриил пришёл к Захарии и пророчествовал ему, что его пожилая жена Елисавета родит сына по имени Иоанн.
• Через шесть месяцев после этого ангел Гавриил был послан к Марии. Он сообщил, что Бог чудом даст ей способность зачать ребёнка — Божьего Сына. Гавриил велел Марии назвать её Сына именем “Иисус”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ангел, Даниил, Елисавета, Иоанн (Креститель), Мария, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, Божий Сын, Сын, Захария (НЗ))

Ссылки на библейский текст:

• Daniel 8:15-17
• Daniel 9:20-21
• Лк. 1:18-20
• Лк. 1:26-29

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1403, G1043

---

Гад

Факты:

В Библии упоминается два человека по имени Гад.

• Один из них был сыном Иакова, которого также звали Израилем.
• Род Гада стал одним из двенадцати колен Израиля.
• Ещё один человек по имени Гад был пророком, который обличил царя Давида в том, что он согрешил, сделав перепись израильского народа.
• Названия городов Ваал-Гад и Мигдал-Гад в оригинале состоят из двух отдельных слов, включающих имя Гад.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: перепись, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 5:18-19
• Exodus 1:1-5
• Genesis 30:9-11
• Joshua 1:12-13
• Joshua 21:36-38

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1410, H1425, G1045

---

Газа

Факты:

В библейские времена Газа была процветающим филистимским городом, расположенным в на побережье Средиземного моря примерно в тридцати восьми километрах южнее Азота. Это был один из пяти главных филистимских городов.

• Благодаря своему расположению Газа была важным портовым городом, где торговали многие народы и страны.
• Газа до сих пор является важным портовым городом в Секторе Газа — регионе, расположенном вдоль побережья Средиземного моря и граничащем на севере и востоке с Израилем и на юге с Египтом.
• В Газу филистимляне привели Самсона после того как схватили его.
• Евангелист Филипп встретил эфиопского евнуха на пустынной дороге, ведущей в Газу.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ашдод, Азот, Филипп (евангелист), Филистимляне, Эфиопия, эфиоплянин, Геф)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 4:24-25
• Деян. 8:26-28
• Genesis 10:19-20
• Joshua 10:40-41
• Judges 6:3-4

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5804, H5841, G1048

---

Гай

Факты:

Гай — это ханаанский город, существовавший в ветхозаветные времена, расположенный на юге от Вефиля, в восьми километрах на северо-западе от Иерихона.

• После взятия Иерихона Иисус Навин вместе с израильтянами напал на Гай. Но они потерпели поражение, потому что Бог не был ими доволен.
• Один израильтянин по имени Ахан украл добычу из Иерихона, и Бог велел убить Ахана и его семью. Потом Бог помог израильтянам нанести поражение жителям Гая.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вефиль, Иерихон)

Ссылки на библейский текст:

• Ezra 2:27-30
• Genesis 12:8-9
• Genesis 13:3-4
• Joshua 7:2-3
• Joshua 8:10-12

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5857

---

Галаад

Факты:

Галаад — название горного региона на востоке от реки Иордан. Его населяли колена Гада, Рувима и Манассии.

• Этот регион назывался также Галаадскими холмами или Галаадской горой.
• В Ветхом Завете было несколько человек по имени Галаад. Одним из них был внуком Манассии. Другой — отцом Иеффая.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Гад, Иеффай, Манассия, Рувим, Двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:21-22
• 1 Цар. 11:1-2
• Amos 1:3-4
• Deuteronomy 2:36-37
• Genesis 31:19-21
• Genesis 37:25-26

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1568, H1569

---

Галатия

Факты:

В новозаветные времена Галатия была большой римской провинцией, располагавшейся в центральной части современной Турции.

• С севера Галатия омывалась Чёрным морем. Она также граничила с провинциями Асия, Вифиния, Каппадокия, Киликия и Памфилия.
• Апостол Павел написал послание христианам, проживавшим в провинции Галатии. Это послание в Новом Завете так и называется: “Послание к Галатам”.
• Одной из причин, по которой Павел написал “Послание к Галатам”, было стремление подчеркнуть, что спасение даётся по Божьей благодати, а не по делам.
• Христиане из иудеев, жившие в Галатии, неверно учили христиан из язычников необходимости соблюдать некоторые иудейские законы.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Асия, верующий, Киликия, Благая весть, Евангелие, Павел, Савл, дела, дело, действия, деяние, работа)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Кор. 16:1-2
• 1 Пет. 1:1-2
• 2 Тим. 4:9-10
• Деян. 16:6-8
• Гал. 1:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: G1053, G1054

---

Галгал

Факты:

Галгал — город севернее Иерихона. Галгал был первым местом, где израильтяне сделали остановку после перехода через реку Иордан на пути в Ханаан.

• В Галгале Иисус Навин поставил двенадцать камней, взятых из Иордана, после того как Бог остановил воду, и израильтяне перешли на другой берег по высохшему дну реки.
• Галгал был городом, из которого вышли Илия с Елисеем, когда Илия был взят на небо после перехода через Иордан.
• В ветхом Завете было ещё несколько мест с аналогичными названиями.
• Слово “галгал” означает “круг”, “колесо повозки”, “каменный диск”. Вероятно, оно имеет отношение к месту, где строился круглый алтарь. Можно допустить, что это было скорее названием определённого вида местности, а не географическим названием.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Илия, Елисей, Иерихон, Река Иордан)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 7:15-17
• 4 Цар. 2:1-2
• Ос. 4:15-16
• Judges 2:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1537

---

Галилейское море, Генисаретское озеро

Факты:

Галилейское море — это озеро в восточном Израиле. В Ветхом Завете оно называется “море Киннереф”.

• Из южной части этого озера вытекает река Иордан и впадает в Мёртвое море.
• В новозаветные времена на берегу Галилейского моря располагались города Капернаум, Вифсаида, Генисарет и Тивериада.
• Многие события в жизни Иисуса произошли на Галилейском море или около него.
• Галилейское море также называлось “Тивериадским морем” и “Генисаретским озером”.
• Это название можно также перевести как “озеро в области Галилеи”, “озеро Галилеи” или “озеро вблизи Тивериады (Генисарета)”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Капернаум, Галилея, галилеянин, Река Иордан, Соленое море, Мертвое море)

Ссылки на библейский текст:

• John 6:1-3
• Лк. 5:1-3
• Мк. 1:16-18
• Мф. 4:12-13
• Мф. 4:18-20
• Мф. 8:18-20
• Мф. 13:1-2
• Мф. 15:29-31

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3220, H3672, G1056, G1082, G2281, G3041, G5085

---

Галилея, галилеянин

Факты:

Галилея — это самая северная часть Израиля, лежащая на севере от Самарии. Жителей Галилеи называли галилеянами.

• Галилея, Самария и Иудея были тремя главными провинциями Израиля во времена Нового Завета.
• На восточной границе Галилеи находилось огромное озеро, которое называлось “Галилейское море”.
• Иисус Христос длительное время жил в галилейском городе Назарет.
• Большинство чудес Иисус совершил в Галилее. Там же Он преподал большую часть Своего учения.

(См. также: Назарет, Назарянин, Самария, самаряне, Галилейское море)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 9:31-32
• Деян. 13:30-31
• John 2:1-2
• John 4:1-3
• Лк. 13:1-3
• Мк. 3:7-8
• Мф. 2:22-23
• Мф. 3:13-15

Примеры из Библейских историй:

• 21:10 The prophet Ис. said the Messiah would live in Galilee, comfort broken-hearted people, and proclaim freedom to captives and release to prisoners.
• 26:1 After overcoming Satan's temptations, Jesus returned in the power of the Holy Spirit to the region of Galilee where he lived.
• 39:6 Finally, the people said, "We know that you were with Jesus because you both are from Galilee."
• 41:6 Then the angel told the women, "Go and tell the disciples, 'Jesus has risen from the dead and he will go to Galilee ahead of you.'"

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1551, G1056, G1057

---

Гедеон

Факты:

Гедеон — израильтянин, которого Бог избрал, чтобы освободить Свой народ от врагов.

• Во время жизни Гедеона мадианитяне нападали на израильтян и уничтожали их урожай.
• Хотя Гедеон очень боялся, Бог избрал его вождём, чтобы он повёл израильтян в сражение и разгромил мадианитян.
• Гедеон также исполнил Божьи повеления и разрушил жертвенники ложных богов Ваала и Астарты.
• Он не только привёл народ к победе над врагами, но и призвал народ повиноваться Яхве, единому истинному Богу, и поклоняться Ему.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ваал, Астарта (Ашера, Ашерим), избавлять, избавитель, Мадиам, мадианитяне, Сущий, Иегова)

Ссылки на библейский текст:

• Hebrews 11:32-34
• Judges 6:11-12
• Judges 6:22-24
• Judges 8:15-17

Примеры из Библейских историй:

• 16:5 The angel of Yahweh came to Gideon and said, "God is with you, mighty warrior. Go and save Israel from the Midianites."
• 16:6 Gideon's father had an altar dedicated to an idol. God told Gideon to tear down that altar.
• 16:8 There were so many of them (Midianites) that they could not be counted. Gideon called the Israelites together to fight them.
• 16:8 Gideon called the Israelites together to fight them. Gideon asked God for two signs so he could be sure that God would use him to save Israel.
• 16:10 32,000 Israelite soldiers came to Gideon, but God told him this was too many.
• 16:12 Then Gideon returned to his soldiers and gave each of them a horn, a clay pot, and a torch.
• 16:15 The people wanted to make Gideon their king.
• 16:16 Then Gideon used the gold to make a special garment like the high priest used to wear. But the people started worshiping it as if it were an idol.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1439, H1441

---

Герар

Факты:

Герар — название города и области в ханаанской земле. Герар был расположен на юго-западе от Хеврона и на северо-западе от Вирсавии.

• Когда Авраам и Сарра жили в Гераре, там правил царь Авимелех.
• Когда израильтяне жили в Ханаане, в герарской области преобладали филистимляне.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авимелех, Беэр-Шева (Вирсавия), Хеврон, Филистимляне)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 14:12-13
• Genesis 20:1-3
• Genesis 26:1
• Genesis 26:6-8

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1642

---

Гергесеи

Факты:

Гергесеи — народ, который жил около Галилейского моря в ханаанской земле.

• Они были потомками Ханаана, сына Хама. Другое название этого народа — хананеи.
• Бог обещал, что поможет израильтянам победить гергесеев и другие ханаанские народы.
• Как и остальные ханаанские народы, гергесеи поклонялись ложным богам, и поклонение им сопровождалось развратом.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей , Хам, Ной)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:13-16
• Deuteronomy 7:1
• Genesis 10:15-18
• Joshua 3:9-11
• Joshua 24:11-12

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1622

---

Гесем, Гошен

Факты:

Гесем — название плодородной местности у реки Нил в северной части Египта.

• Когда Иосиф был правителем Египта при фараоне, его отец и братья вместе со своими семьями, спасаясь от голода в Ханаане, переселились в землю Гесем.
• Их потомки благополучно жили в земле Гесем более четырёхсот лет, но другой египетский фараон сделал их своими рабами.
• Но Бог послал Моисея, чтобы помочь израильскому народу покинуть землю Гесем и освободиться от рабства.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Египет, египтянин, голод, Моисей, Река Нил)

Ссылки на библейский текст:

• Exodus 8:22-24
• Genesis 45:9-11
• Genesis 47:1-2
• Genesis 50:7-9
• Joshua 10:40-41

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1657

---

Гессур

Факты:

В период царствования Давида Гессур был небольшим царством, расположенным на восточном побережье Галилейского моря, между Израилем и Арамом.

• Царь Давид женился на Маахе, дочери гессурского царя, и она родила ему сына по имени Авессалом.
• После того, как Авессалом убил своего сводного брата Амнона, он убежал в Гессур, находившийся приблизительно в ста сорока километрах северо-восточнее Иерусалима. Там он пробыл три года.

(См. также: Авессалом, Амнон, Арам, арамеяне, Галилейское море)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:23-24
• 2 Цар. 3:2-3
• Deuteronomy 3:14
• Joshua 12:3-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1650

---

Геф

Факты:

Геф был одним из пяти главных филистимских городов. Он находился севернее Екрона и восточнее Азота и Аскалона.

• Филистимский воин Голиаф был уроженцем Гефа.
• При жизни Самуила филистимляне захватили у израильтян ковчег завета и внесли его в свой языческий храм в Азоте. Потом они перенесли его в Геф, а позже — в Екрон. Но Бог поразил жителей этих городов тяжкой болезнью, и тогда они вернули ковчег израильтянам.
• Когда Давид скрывался от царя Саула, он убежал в Геф и находился там в течение некоторого времени со своими двумя женами, а также с шестьюстами верными последователями.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ашдод, Азот, Аскалон, Екрон, Газа, Голиаф, Филистимляне)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 2:39-40
• 1 Цар. 5:8-9
• 2 Пар. 26:6-8
• Joshua 11:21-22

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1661, H1663

---

Гефсимания

Факты:

Гефсиманией назывался масличный (оливковый) сад, расположенный восточнее Иерусалима за Кедронской долиной — недалеко от Елеонской горы.

• В Гефсиманском саду Иисус и Его ученики уединялись для отдыха, подальше от толп народа.
• Именно в Гефсимании Иисус Христос молился, глубоко скорбя, перед тем, как Его схватили иудейские начальники.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иуда Искариот, Кедронская долина, Гора Елеонская)

Ссылки на библейский текст:

• Мк. 14:32-34
• Мф. 26:36-38

Данные о слове:

• Номера Стронга: G1068

---

Гива

Факты:

Гива — город, который располагался севернее Иерусалима и южнее Вефиля.

• Он находился на территории колена Вениамина.
• В Гиве произошла важная битва — между коленом Вениамина и Израилем.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вениамин, Вефиль, Иерусалим)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 10:26-27
• 2 Цар. 21:5-6
• Ос. 9:8-9
• Judges 19:12-13

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1387, H1389, H1390, H1394

---

Голгофа

Факты:

Голгофа — название места, где был распят Иисус. Это слово происходит из арамейского языка и означает “череп” или “лобное место”.

• Голгофа находилась недалеко от города за стенами Иерусалима. Возможно, оно находилось на склоне Елеонской горы.
• Во многих переводах Библии используется слово, по написанию или звучанию похожее на слово “Голгофа”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Арам, арамеяне, Гора Елеонская)

Ссылки на библейский текст:

• John 19:17-18
• Мк. 15:22-24
• Мф. 27:32-34

Данные о слове:

• Номера Стронга: G1115

---

Голиаф

Факты:

Голиаф был очень высоким, могучим воином из филистимского войска. Его убил Давид.

• Голиаф был ростом примерно три метра. Поэтому его часто называют великаном.
• Несмотря на то, что Голиаф был вооружён гораздо лучше, чем Давид, и превосходил юношу своими размерами, Бог дал Давиду силу и способность победить врага в поединке.
• Благодаря тому, что Давид убил Голиафа, израильтяне смогли провозгласить победу над филистимлянами.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Давид, Филистимляне)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 20:4-5
• 1 Цар. 17:4-5
• 1 Цар. 21:8-9
• 1 Цар. 22:9-10

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1555

---

Гоморра

Факты:

Гоморра — город в плодородной долине около Содома. В Содоме поселился Лот, племянник Авраама.

• Точное месторасположение Гоморры и Содома неизвестно. Некоторые факты указывают на то, что эти города могли находиться южнее Солёного моря, вблизи долины Сиддим.
• Многие цари воевали друг с другом в долине, где находились Содом и Гоморра.
• В одном из столкновений между Содомом и другими городами семья Лота была взята в плен. Их освободили Авраам и его люди.
• Через некоторое время Содом и Гоморра были уничтожены Богом за грехи жителей этих городов.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам , Вавилон, вавилонский, Лот, Соленое море, Мертвое море, Содом)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пет. 2:4-6
• Genesis 10:19-20
• Genesis 14:1-2
• Genesis 18:20-21
• Ис. 1:9
• Мф. 10:14-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6017

---

Гора Ермон

Факты:

Гора Ермон — это самая высокая гора в Израиле, расположенная на юге ливанского хребта.

• Она находится к северу от Галилейского моря на северной границе между Израилем и Сирией.
• Некоторые народы называли гору Ермон “горой Сенир” и “горой Сирион”.
• У горы Ермон три основных пика. Самый высокий из них достигает примерно двух тысяч восьмисот метров.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Галилейское море, Сирия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 5:23-24
• Ezekiel 27:4-5
• Joshua 11:16-17
• Пс. 42:5-6
• Song of Solomon 4:8

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2022, H2768, H2769, H8149

---

Город Давида

Факты:

“Городом Давида” мог называться как Иерусалим, так и Вифлеем.

• Иерусалим был местом жительства Давида в период его правления Израилем.
• Вифлеем был городом, в котором родился Давид.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Давид, Вифлеем, Иерусалим)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 8:1-2
• 2 Цар. 5:6-7
• Ис. 22:8-9
• Лк. 2:4-5
• Неем. 3:14-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1732, H5892, G1138, G4172

---

Гофолия

Факты:

Гофолия была нечестивой женой иудейского царя Иорама. Она приходилась внучкой нечестивому израильскому царю Амврию.

• Охозия, сын Гофолии, стал царём после смерти Иорама.
• Когда Охозия был убит, Гофолия решила истребить всю царскую семью.
• Но младшего внука Гофолии, Иоаса, спрятала его тётка, и это спасло ему жизнь. Гофолия правила страной шесть лет, а потом её убили, и Иоас стал царём.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Охозия, Иорам, Иоас, Амврий)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 22:1-3
• 2 Пар. 24:6-7
• 4 Цар. 11:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6721

---

Греция

Факты:

В новозаветные времена Греция была провинцией Римской империи.

• Она, как и современная Греция, располагалась на полуострове, который омывают Средиземное, Эгейское и Ионическое моря.
• Апостол Павел посещал некоторые города Греции. Он основал церкви в Коринфе, Фессалониках, Филиппах, а также, вероятно, и в других городах.
• Жителей Греции называют греками, а их язык — греческим. На греческом языке говорили также и жители других римских провинций, в том числе многие иудеи.
• Иногда слово “грек” (или “еллин”) используется в значении “язычник”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Коринф, коринфяне, язычник, Греческий язык, древнегреческий, эллинистический, Еврей, еврейский, Филиппы, Фессалоника, фессалоникицы)

Ссылки на библейский текст:

• Daniel 8:20-21
• Daniel 10:20-21
• Daniel 11:1-2
• Zechariah 9:11-13

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3120, G1671

---

Греческий язык, древнегреческий, эллинистический

Факты:

В новозаветные времена греческий язык был распространён не только в Греции, но и по всей Римской империи.

• Так как большинство не иудеев в Римской империи говорили на греческом языке, в Новом Завете язычники часто называются “греками”, особенно при противопоставлении иудеям.
• “Эллин” — это иудей, владеющий греческим языком и воспитанный в эллинистической культуре. Эллины противопоставляются “еврейским” иудеям, владевшим исключительно древнееврейским языком.
• Другие варианты перевода слов “грек” или “эллин”: “грекоговорящий” или “грек по воспитанию”.
• Когда речь идёт о не иудеях, слово “грек” можно перевести как “язычник”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Арам, арамеяне, язычник, Греция, Еврей, еврейский, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 6:1
• Деян. 9:28-30
• Деян. 11:19-21
• Деян. 14:1-2
• Кол. 3:9-11
• Гал. 2:3-5
• John 7:35-36

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3125, G1672, G1673, G1674, G1675, G1676

---

Давид

Факты:

Давид был вторым царём Израиля. Он любил Бога и служил Ему. Он был главным автором книги Псалмов.

• Когда Давид был ещё юношей, пасшим овец своего отца, Бог избрал его быть вторым царём Израиля.
• Давид стал великим воином и водил израильскую армию в сражения против врагов. Его победа над филистимлянином Голиафом хорошо известна.
• Царь Саул пытался убить Давида, но Бог хранил его и сделал его царём после смерти Саула.
• Давид совершил страшный грех перед Богом, но покаялся, и Бог его простил.
• Иисус Мессия назван “Сыном Давида”, потому что он — потомок Давида.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Голиаф, Филистимляне, Саул (ВЗ))

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 17:12-13
• 1 Цар. 20:32-34
• 2 Цар. 5:1-2
• 2 Тим. 2:8-10
• Деян. 2:25-26
• Деян. 13:21-22
• Лк. 1:30-33
• Мк. 2:25-26

Примеры из Библейских историй:

• 17:2 God chose a young Israelite named David to be king after Saul. David was a shepherd from the town of Bethlehem. … David was a humble and righteous man who trusted and obeyed God.
• 17:3 David was also a great soldier and leader. When David was still a young man, he fought against a giant named Goliath.
• 17:4 Saul became jealous of the people's love for David. Saul tried many times to kill him, so David hid from Saul.
• 17:5 God blessed David and made him successful. David fought many battles and God helped him defeat Israel's enemies.
• 17:6 David wanted to build a temple where all the Israelites could worship God and offer him sacrifices.
• 17:9 David ruled with justice and faithfulness for many years, and God blessed him. However, toward the end of his life he sinned terribly against God.
• 17:13 God was very angry about what David had done, so he sent the prophet Nathan to tell David how evil his sin was. David repented of his sin and God forgave him. For the rest of his life, David followed and obeyed God, even in difficult times.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1732, G1138

---

Далида

Факты:

Далида — филистимлянка, которую любил Самсон, но которая не была ему женой.

• Далида любила деньги больше, чем Самсона.
• Филистимляне подкупили Далиду, чтобы она хитро выведала у Самсона, как можно лишить его силы. Когда он обессилил, филистимляне его схватили.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: подкупать, взятка, Филистимляне, Самсон)

Ссылки на библейский текст:

• Judges 16:4-5
• Judges 16:6-7
• Judges 16:10-12
• Judges 16:18-19

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1807

---

Дамаск

Факты:

Дамаск — столица государства Сирия. Он и сейчас расположен в том же месте, где находился в библейские времена.

• Дамаск — один из древнейших городов мира, который всегда был густо населён.
• Во времена Авраама Дамаск был столицей Арамского царства, находившегося на территории современной Сирии.
• В Ветхом Завете неоднократно говорится о взаимодействии жителей Дамаска с израильским народом.
• Разрушение Дамаска предсказано в ряде библейских пророчеств. Возможно, эти пророчества исполнились, когда ассирийцы разрушили город в ветхозаветные времена, но может быть, в будущем произойдёт более полное разрушение этого города.
• В новом Завете фарисей Савл, впоследствии известный под именем Павел, направлялся приследовать христиан в городе Дамаск, но на пути ему явился Иисус. Так Павел стал верующим.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Арам, арамеяне, Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, верить, веровать, вера, Сирия)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 24:23-24
• Деян. 9:1-2
• Деян. 9:3-4
• Деян. 26:12-14
• Гал. 1:15-17
• Genesis 14:15-16

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1833, H1834, G1154

---

Дан

Факты:

Дан — пятый сын Иакова, от которого произошло одно из двенадцати колен Израиля. Даном также называлась область в северной части Ханаана, где поселилось колено Дана.

• Во времена Аврама существовал город Дан, расположенный к западу от Иерусалима.
• Много лет спустя, когда израильский народ вошёл в обетованную землю, примерно в ста километрах на север от Иерусалима был другой город под названием Дан.
• Термин “данитяне” означает потомков Дана, членов его рода.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Иерусалим, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 12:34-35
• 3 Цар. 4:24-25
• Exodus 1:1-5
• Genesis 14:13-14
• Genesis 30:5-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1835, H1839, H2051

---

Даниил

Факты:

Даниил — израильский пророк, который ещё юношей был уведён в плен вавилонским царём Навуходоносором примерно в 600 г. до н.э.

• Это произошло в то время, когда многие другие израильтяне из Иудеи находились в плену в Вавилоне на протяжении семидесяти лет.
• Даниилу было дано халдейское имя Валтасар.
• Даниил был благородным и праведным молодым человеком, послушным Богу.
• Бог дал Даниилу способность истолковать несколько снов и видений вавилонских царей.
• Благодаря своему дару и благородному характеру Даниил занимал руководящие должности в Вавилонской империи.
• Много лет спустя враги Даниила хитро убедили персидского царя Дария издать закон, запрещающий поклоняться кому-либо, кроме царя. Даниил всё равно молился Господу, поэтому его схватили и бросили в львиный ров. Но Бог спас Даниила, и тот ничуть не пострадал.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Навуходоносор)

Ссылки на библейский текст:

• Daniel 1:6-7
• Daniel 5:29-31
• Daniel 7:27-28
• Ezekiel 14:12-14
• Мф. 24:15-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1840, H1841, G1158

---

Дарий

Факты:

Дарий — имя нескольких персидских царей. Возможно, слово “Дарий” было титулом, а не именем.

• “Дарий Мидянин” был царём, которого хитростью заставили бросить пророка Даниила в львиный ров в наказание за поклонение Богу.
• “Дарий, персидский царь” содействовал восстановлению храма в Иерусалиме во время Ездры и Неемии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Персия, персы, Вавилон, вавилонский, Даниил, Ездра, Неемия)

Ссылки на библейский текст:

• Ezra 4:4-6
• Haggai 1:1-2
• Неем. 12:22-23
• Zechariah 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1867, H1868

---

дом Давида

Факты:

Выражение “дом Давида” относится к семье или потомкам царя Давида.

• Это выражение может переводиться также как “потомки Давида”, “семья Давида” или “род Давида”.
• Иисус являлся частью “дома Давида”, поскольку был его потомком.
• Это выражение относилось ко всем потомкам Давида, включая как умерших, так и живущих на тот момент членов его семьи.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Давид, потомок, дом, Иисус, Иисус Христос, Христос Иисус, король, царь)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 10:17-19
• 2 Цар. 3:6-7
• Лк. 1:69-71
• Пс. 122:4-5
• Zechariah 12:7-9

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1004, H1732, G1138, G3624

---

Ева

Факты:

Это имя первой женщины. Имя “Ева” означает “жизнь”.

• Бог создал Еву из ребра Адама.
• Ева была создана помощницей Адаму. Она находилась рядом с Адамом, чтобы помогать ему в работе, которую поручил ему Бог.
• Еву искушал сатана в образе змея. Ева согрешила первой, вкусив запретный плод.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Адам, жизнь, жить, живой, живущий, Сатана, дьявол, лукавый)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Тим. 2:13-15
• 2 Кор. 11:3-4
• Genesis 3:20-21
• Genesis 4:1-2

Примеры из Библейских историй:

• 01:13 Then God took one of Adam's ribs and made it into a woman and brought her to him.
• 02:2 But there was a crafty snake in the garden. He asked the woman, "Did God really tell you not to eat the fruit from any of the trees in the garden?"
• 02:11 The man named his wife Eve, which means "life-giver," because she would become the mother of all people.
• 21:1 God promised that a descendant of Eve would be born who would crush the snake's head.
• 48:2 Satan spoke through the snake in the garden in order to deceive Eve.
• 49:8 When Adam and Eve sinned, it affected all of their descendants.
• 50:16 Because Adam and Eve disobeyed God and brought sin into this world, God cursed it and decided to destroy it.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2332, G2096

---

Евеи

Факты:

Евеи — одна из семи основных народностей, населявших ханаанскую землю.

• Все эти группы, включая евеев, происходили от внука Ноя по имени Ханаан.
• Евеянин Сихем изнасиловал дочь Иакова Дину, после чего её братья из мести убили многих евеев.
• Когда израильтяне под руководством Иисуса Навина шли завоёвывать ханаанскую землю, евеи хитростью добились того, чтобы израильтяне не истребили их, а заключили с ними союз.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Еммор, Ной, Сихем)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 8:7-8
• Exodus 3:7-8
• Genesis 34:1-3
• Joshua 9:1-2
• Judges 3:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2340

---

Евфрат, река Евфрат

Факты:

Евфрат — это одна из четырёх рек, протекавших в Едемском саду. Эта река упоминается в Библии чаще всех остальных.

• Современный Евфрат расположен на Ближнем Востоке. Это самая протяжённая и наиболее значимая река Азии.
• По рекам Тигр и Евфрат проходила граница Месопотамии.
• Древний город Ур, откуда вышел Авраам, был расположен у устья реки Евфрат.
• Эта река была частью границы той земли, которую Бог обещал дать Аврааму (Бытие 15:18).
• В Библии Евфрат иногда называется просто “рекой”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 5:7-9
• 2 Пар. 9:25-26
• Exodus 23:30-33
• Genesis 2:13-14
• Ис. 7:20-22

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5104, H6578, G2166

---

Египет, египтянин

Факты:

Египет — это государство в северо-восточной части Африки, лежащее на юго-западе от ханаанской земли. Египтянин — это житель Египта.

• В древние времена Египет был могущественной и богатой страной.
• Древний Египет делился на две части. Нижний Египет — это северная его часть, где река Нил впадает в Средиземное море. Верхний Египет — это его южная часть. В Ветхом Завете эти части имеют название “Египет” и “Пафрос” соответственно.
• Когда в Ханаане было мало еды, несколько раз патриархи израильского народа ходили в Египет, чтобы купить еду для своих семей.
• На протяжении нескольких столетий израильтяне были рабами в Египте.
• Спасаясь от Ирода Великого, Иосиф и Мария с младенцем Иисусом отправились в Египет.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ирод Великий, Иосиф (из Нового Завета), Река Нил, патриархи)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 4:7-9
• Деян. 7:9-10
• Exodus 3:7-8
• Genesis 41:27-29
• Genesis 41:55-57
• Мф. 2:13-15

Примеры из Библейских историй:

• 08:4 The slave traders took Joseph to Egypt. Egypt was a large, powerful country located along the Nile River.
• 08:8 Pharaoh was so impressed with Joseph that he appointed him to be the second most powerful man in all of Egypt!
• 08:11 So Jacob sent his older sons to **Egypt ** to buy food.
• 08:14 Even though Jacob was an old man, he moved to Egypt with all of his family, and they all lived there.
• 09:1 After Joseph died, all of his relatives stayed in Egypt.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4713, H4714, G124, G125

---

Едом, едомляне, Идумея, Сеир, Теман

Факты:

Едом — это ещё одно имя Исава. Местность, в которой жил Исав, также была известна под названием “Едома”, а позже — “Идумеи”. Едомляне были потомками Исава.

• Регион Едома со временем сместился: сначала он находился на юге Израиля, но потом расширился и стал включать в себя также южную Иудею.
• В новозаветные времена Едом охватывал южную половину провинции Иудея. Греки называли её “Идумеей”.
• Название “Едом” означает “рыжий”. Вероятно, это связано с тем, что новорожденный Исав был покрыт рыжими волосами. Также это может быть связано с красной чечевичной похлебкой, которую Исав выменял на первородство.
• В Ветхом Завете Едом часто упоминается как страна, вражески настроенная против Израиля.
• В книге пророка Авдия говорится о разрушении Едома. Недобрые пророчества о Едоме произносили и другие ветхозаветные пророки.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: противник, враг, первородство, Исав, Авдий, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 25:29-30
• Genesis 32:3-5
• Genesis 36:1-3
• Ис. 11:14-15
• Joshua 11:16-17
• Obadiah 1:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H123, H130, H8165, G2401

---

Ездра

Факты:

Ездра был израильским священником, учителем еврейского закона. Он записал историю возвращения израильтян в Иерусалим из Вавилона, где Израиль находился в плену семьдесят лет.

• История, записанная Ездрой, вошла в Библию как книга Ездры. Возможно, Ездра был также автором книги Неемии, поскольку обе эти книги изначально были одним целым.
• Когда Ездра вернулся в Иерусалим, он возродил выполнение Закона, так как израильтяне перестали соблюдать субботы и взяли себе жён из других народов, поклонявшихся языческим богам.
• Ездра также участвовал в восстановлении Храма, который был разрушен вавилонской армией, захватившей Иерусалим.
• В Ветхом Завете упоминаются ещё два человека по имени Ездра.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, ссылка, вавилонское пленение, Иерусалим, Закон, Закон Моисеев, Закон Божий, Неемия, Храм)

Ссылки на библейский текст:

• Ezra 7:6-7
• Неем. 8:1-3
• Неем. 12:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H250, H5830, H5831, H5834

---

Езекия

Факты:

Езекия — тринадцатый царь иудейского царства. Этот царь доверял Богу и был Ему послушен.

• В отличие от своего отца, нечестивого царя Ахаза, Езекия был добрым царём и уничтожил все места поклонения идолам в Иудее.
• Однажды, когда Езекия сильно заболел и чуть не умер, он страстно просил Бога сохранить его жизнь. Бог исцелил Езекию и прибавил ему ещё пятнадцать лет жизни.
• В подтверждение того, что чудо совершится, и Езекия будет исцелён, Бог сделал так, что солнце в небе начало двигаться в обратном направлении.
• Бог ответил и на другую молитву Езекии. Он спас его народ от напавшего на них ассирийского царя Сеннахирима.

(См. также: Ахаз, Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, ложный бог, Иуда, Сеннахирим)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:13-14
• 4 Цар. 16:19-20
• Ос. 1:1-2
• Мф. 1:9-11
• Притч. 25:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2396, H3169, G1478

---

Екрон

Факты:

Екрон — важный город филистимлян, расположенный в четырнадцати километрах от побережья Средиземного моря.

• В Екроне находилось капище ложного божества Веельзевула.
• Когда филистимляне захватили ковчег завета, они отнесли его в Азот. Позднее они перенесли его в Геф и Екрон, потому что Бог наводил болезни и смерть на людей в каждом городе, куда ставили ковчег завета. В итоге филистимляне отправили ковчег завета обратно в Израиль.
• Когда царь Охозия получил травму, провалившись сквозь крышу своего дома, он попытался узнать у ложного божества Екрона Веельзевула, не умрёт ли он от этой травмы. Этим он совершил грех. Яхве сказал, что царь Охозия умрёт из-за этого греха.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Охозия, ковчег завета, ковчега постановлений завета, ковчег свидетельства, ковчег Яхве, Ашдод, Азот, Веельзевул, ложный бог, иной бог, бог, богиня, Геф, Филистимляне)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 5:10
• Joshua 13:2-3
• Judges 1:18-19
• Zechariah 9:5-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6138, H6139

---

Елам, еламиты

Факты:

Елам — сын Сима и внук Ноя.

• Потомки Елама назывались еламитами. Они проживали в области, которая также называлась Елам.
• Елам находился к юго-востоку от реки Тигр, на территории современного западного Ирана.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ной, Сим)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:17-19
• Деян. 2:8-11
• Ezra 8:4-7
• Ис. 22:5-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5867, H5962, G1639

---

Елеазар

Факты:

В Библии упомянуто несколько человек с именем Елеазар.

• Елеазаром звали третьего сына Аарона, брата Моисея. После смерти Аарона первосвященником в Израиле стал Елеазар.
• Елеазаром звали одного из “сильных воинов” Давида.
• Один из предков Иисуса также носил имя Елеазар.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аарон, первосвященник, Давид, могущественный, мощь)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 24:1-3
• Judges 20:27-28
• Numbers 26:1-2
• Numbers 34:16-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H499, G1648

---

Елеонская гора

Определение:

Елеонская гора — это гора или большой холм, расположенный недалеко от восточной части Иерусалима. Его высота около семисот восьмидесяти семи метров.

• Иногда в Ветхом Завете её называют “горой на востоке Иерусалима”.
• В Новом Завете описывается несколько случаев, когда Иисус и его ученики ходили на Елеонскую гору для молитвы и отдыха.
• Иисуса схватили в Гефсиманском саду, который находился на Елеонской горе.
• Это название можно перевести как “Оливковая гора” и “Гора с оливковыми деревьями”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Гефсимания, оливка)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 19:29-31
• Лк. 19:37-38
• Мк. 13:3-4
• Мф. 21:1-3
• Мф. 24:3-5
• Мф. 26:30-32

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2022, H2132, G3735, G1636

---

Елиаким

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются два человека по имени Елиаким.

• Один человек по имени Елиаким был начальником дворца при царе Езекии.
• Второй человек по имени Елиаким был сыном царя Иосии. Египетский фараон Нехао поставил Елиакима царём Иудеи.
• Нехао изменил имя “Елиаким” на “Иоаким”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Езекия, Иоаким, Иосия, Фараон, правитель Египта)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 18:16-18
• 4 Цар. 18:26-27
• 4 Цар. 18:36-37
• 4 Цар. 23:34-35

Данные о слове:

• Номера Стронга: H471, G1662

---

Елисавета

Факты:

Елисавета была матерью Иоанна Крестителя. Её мужа звали Захарией.

• Захария и Елисавета не могли иметь детей, но когда они уже состарились, Бог обещал Захарии, что Елисавета родит ему сына.
• Бог сдержал Своё обещание, Захария и Елисавета смогли зачать и родить сына. Супруги назвали его Иоанном.
• Елисавета также была родственницей Марии — матери Иисуса.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иоанн (Креститель), Захария (НЗ))

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 1:5-7
• Лк. 1:24-25
• Лк. 1:39-41

Данные о слове:

• Номера Стронга: G1665

---

Елисей

Факты:

Елисей был израильским пророком во времена царствования нескольких царей: Ахава, Охозии, Иорама, Иуия, Иоахаза и Иоаса.

• Бог велел Илии помазать Елисея в пророки.
• Когда Илия вознёсся на небо в огненной колеснице, Елисей стал Божьим пророком для царей Израиля.
• Елисей совершил много чудес, включая исцеление сирийского военачальника от проказы и воскрешение из мёртвых сына сонамитянки.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Илия, Нееман, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 19:15-16
• 4 Цар. 3:15-17
• 4 Цар. 5:8-10
• Лк. 4:25-27

Данные о слове:

• Номера Стронга: H477

---

Емаф, Имаф

Факты:

Емаф или Имаф был важным городом, расположенным в северной Сирии, на севере земли Ханаан. Современное название этого города — Хамат.

• В синодальном переводе иногда встречается словосочетание “вход в Емаф”.
• Царь Давид поразил врагов Фоя, царя Имафа, и это привело к тому, что между ними сложились добрые отношения.
• Емаф был одним из городов-хранилищ Соломона, где он хранил запасы продовольствия.
• В стране Емафа царь Навуходоносор убил царя Седекию, а египетский фараон взял в плен царя Иоахаза.
• Слово “емафяне” можно также перевести как “жители Емафа”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Ханаан, хананей, Навуходоносор, Сирия, Седекия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 18:3-4
• 2 Цар. 8:9-10
• Amos 6:1-2
• Ezekiel 47:15-17

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2574, H2577

---

Еммор

Факты:

Еммор — хананей, живший в городе Сихем в то время, когда Иаков и его семья жили в соседнем Сокхофе. Еммор был евеем.

• Иаков купил у сыновей Еммора землю для семейного погребения.
• Сын Еммора по имени Сихем изнасиловал Дину, дочь Иакова.
• Братья Дины отомстили семье Еммора, убив всех мужчин в городе Сихем.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Евеи, Иаков, Израиль, Сихем, Сокхоф)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:14-16
• Genesis 34:1-3
• Genesis 34:20-21
• Joshua 24:32-33
• Judges 9:28-29

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2544

---

Ен-Геди, Енгедди

Определение:

Ен-Геди (Енгедди) — это город в Иудейской пустыне, расположенный на юго-востоке от Иерусалима.

• Енгедди располагался на западном берегу Солёного моря.
• Первая часть этого сложного названия означает “источник воды, текущей из города в море”.
• Енгедди был известен прекрасными виноградниками и плодородной землёй, возможно, из-за постоянного орошения этим источником воды.
• В Енгедди были скалы и пещеры, в которых Давид укрывался от преследования царя Саула.

(См. также: Давид, пустыня, источник, Иуда, почивать, покой, Соленое море, Мертвое море, Саул (ВЗ), крепость, укрепление, укрепленный, виноградник)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 20:1-2
• Song of Solomon 1:12-14

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5872

---

Енох

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются два человека по имени Енох.

• Один человек по имени Енох был потомком Сифа. Он был прадедом Ноя.
• У этого Еноха были близкие отношения с Богом. Когда ему было 365 лет, Бог забрал его живым на небо.
• Другой человек по имени Енох был сыном Каина.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Каин, Сиф)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:1-4
• Genesis 5:18-20
• Genesis 5:21-24
• Jude 1:14-16
• Лк. 3:36-38

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2585, G1802

---

Есфирь

Факты:

Есфирь была еврейкой, ставшей царицей персидского царства в то время, когда израильский народ находился в вавилонском плену.

• В книге Есфирь рассказывается о том, как Есфирь стала женой персидского царя Артаксеркса, и о том, как Бог спас через неё Свой народ.
• Есфирь была сиротой, которую воспитал благочестивый двоюродный брат Мардохей.
• Её послушание Мардохею помогло ей быть послушной Богу.
• Есфирь покорилась Богу и рисковала жизнью ради спасения своего народа, иудеев.
• В истории Есфири показана власть Бога над историческими событиями, особенно в тех случаях, когда Он хранит Свой народ и действует через тех, кто послушен Ему.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахашверош, Вавилон, вавилонский, Мардохей, Персия, персы)

Ссылки на библейский текст:

• Esther 2:7
• Esther 2:15-16
• Esther 7:1-2
• Esther 8:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H635

---

Ефес

Факты:

Ефес — древнегреческий город, расположенный на западном побережье современной Турции.

• В раннехристианский период Ефес был столицей Асии, небольшой римской провинции.
• Благодаря своему местонахождению, город был важным торговым и транспортным центром.
• В Ефесе находился известный языческий храм богини Артемиды.
• Павел жил и трудился в этом городе более двух лет, а затем поручил Тимофею вести новую общину верующих в Ефесе.
• Верующим в Ефесе апостол Павел написал одно из своих писем — Послание к Ефесянам.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Асия, Павел, Савл, Тимофей)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Кор. 15:31-32
• 1 Тим. 1:3-4
• 2 Тим. 4:11-13
• Деян. 19:1-2
• Ephesians 1:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2179, G2180, G2181

---

Ефрафа, ефрафянин

Факты:

Ефрафа — это название города и области в северной части Израиля. Впоследствии город был назван Вифлеемом или Вифлеем-Ефрафой.

• Ефрафой звали одного из сыновей Халева. Возможно, именно в его честь город получил своё название — Ефрафа.
• Жителей города Ефрафы называли ефрафянами.
• Вооз, прадед Давида, был ефрафянином.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вифлеем, Вооз, Халев, Давид, Тзраиль)

Ссылки на библейский текст:

Данные о слове:

• Номера Стронга: H672, H673

---

Ефрем

Факты:

Ефрем был вторым сыном Иосифа. Его потомки стали называться ефремлянами. Они стали одним из двенадцати колен Израиля.

• Колено Ефрема было одним из десяти израильских колен, живших в северной части Израиля.
• Имя Ефрем иногда используется в Библии для обозначения всего северного царства Израиля. (См.: синекдоха)
• Местность Ефрема, по всей вероятности, была горной или холмистой, о чём говорят выражения “холмы Ефрема” или “горы Ефрема”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: царство Израильское, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:66-69
• 2 Пар. 13:4-5
• Ezekiel 37:15-17
• Genesis 41:50-52
• Genesis 48:1-2
• John 11:54-55

Данные о слове:

• Номера Стронга: H669, H673, G2187

---

Завулон

Факты:

Завулон — это младший сына Иакова и Лии. Его потомки образовали одно из двенадцати колен Израиля.

• Колену Завулона были даны земли западнее Мёртвого моря.
• Иногда именем “Завулон” называлась земля, на которой жило колено Завулона.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иаков, Израиль, Лия, Соленое море, Мертвое море, Двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• Exodus 1:1-5
• Genesis 30:19-21
• Ис. 9:1-2
• Judges 4:10
• Мф. 4:12-13
• Мф. 4:14-16

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2074, H2075, G2194

---

Закхей

Факты:

Закхей был сборщиком налогов из Иерихона. Он залез на дерево, чтобы увидеть Иисуса, окружённого большой толпой народа.

• Когда Закхей поверил в Иисуса, его жизнь изменилась.
• Он раскаялся в своём грехе, обещал больше не обманывать людей и раздать половину своего богатства нищим.
• Он также обещал, что вернёт людям, которых обманул, в четыре раза больше.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: верить, веровать, вера, обещание, каяться, покаяние, грех, грешный, грешник, грешить, налог, налоги, сборщик налогов)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 19:1-2
• Лк. 19:5-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2195

---

Захария (ВЗ)

Факты:

В Библии упоминаются несколько человек по имени Захария.

• Один из них, Захария, был пророком, который пророчествовал во времена правления Дария I, царя Персии. Ветхозаветная книга Захарии состоит из его пророчеств, которые призвали возвратившихся из изгнания израильтян восстановить храм.
• Пророк Захария жил в тот же период, что и Ездра, Неемия, Зоровавель и Аггей. Иисус Христос упоминает его как последнего из пророков, убитых в эпоху Ветхого Завета.
• Ещё один человек по имени Захария был известным привратником в храме во времена царя Давида.
• Сын царя Иосафата по имени Захария был убит своим братом Иорамом.
• Захарией также звали священника, которого израильтяне побили камнями, когда он обличил их в идолопоклонстве.
• Царь Захария был сыном Иеровоама и царствовал над Израилем всего лишь шесть месяцев, а потом был убит.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Дарий, Ездра, Иосафат, Иеровоам, Неемия, Зоровавель)

Ссылки на библейский текст:

• Ezra 5:1-2
• Мф. 23:34-36
• Zechariah 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2148

---

Захария (НЗ)

Факты:

В Новом Завете Захария был иудейским священником, который стал отцом Иоанна Крестителя.

• Захария любил Бога и повиновался Ему.
• Много лет Захария и его жена Елисавета молились о ребёнке, но детей у них не было. Наконец, когда они состарились, Бог ответил на их молитвы и подарил им сына.
• Захария предсказывал, что его сын Иоанн станет пророком, который предвозвестит приход Мессии и приготовит путь для Господа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Христос, Мессия, Елисавета, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 1:5-7
• Лк. 1:21-23
• Лк. 1:39-41
• Лк. 3:1-2

Примеры из Библейских историй:

• 22:1 Suddenly an angel came with a message from God to an old priest named Zechariah. Zechariah and his wife, Elizabeth, were godly people, but she had not been able to have any children.
• 22:2 The angel said to Zechariah, "Your wife will have a son. You will name him John."
• 22:3 Immediately, Zechariah was unable to speak.
• 22:7 Then God allowed Zechariah to speak again.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2197

---

Зеведей

Факты:

Зеведей — это имя рыбака из Галилеи, известного благодаря своим сыновьям, Иакову и Иоанну, которые были, учениками Иисуса. В Новом Завете их иногда называют “сыновьями Зеведея”.

• Они были также рыбаками и трудились вместе с отцом.
• Иаков и Иоанн оставили рыболовное дело своему отцу Зеведею, а сами последовали за Иисусом.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ученик, рыбаки, рыболовы, Иаков (сын Зеведея), Иоанн (Апостол))

Ссылки на библейский текст:

• John 21:1-3
• Лк. 5:8-11
• Мк. 1:19-20
• Мф. 4:21-22
• Мф. 20:20-21
• Мф. 26:36-38

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2199

---

Зоровавель

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются два израильтянина по имени Зоровавель.

• Один из них был потомком Иоакима и Седекия.
• Второй был сыном Салафииля и начальником колена Иуды при жизни Ездры и Неемии, когда Кир, царь Персии, освободил израильтян из вавилонского плена.
• Зоровавель и первосвященник Иисус были среди тех, кто помог восстановить храм и Божий алтарь.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, пленник, пленение, Кир, Ездра, первосвященник, Иоаким, Иисус Навин, Иуда, Неемия, Персия, персы, Седекия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:19-21
• Ezra 2:1-2
• Ezra 3:8-9
• Лк. 3:27-29
• Мф. 1:12-14

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2216, H2217, G2216

---

Иаков (брат Иисуса)

Факты:

Иаков был сыном Марии и Иосифа, одним из младших сводных братьев Иисуса.

• Других сводных братьев Иисуса звали Иосиф, Иуда и Симон.
• При жизни Иисуса Иаков и его братья не верили, что Иисус — Мессия.
• Впоследствии, когда Иисус воскрес из мёртвых, Иаков поверил в Него и стал лидером иерусалимской церкви.
• Иаков был автором новозаветного “Послания Иакова”, адресованного христианам, бежавшим от гонений в другие страны.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, Христос, Мессия, поместная церковь, Церковь, Иуда (сын Иакова), преследование, преследовать)

Ссылки на библейский текст:

• Гал. 1:18-20
• Гал. 2:9-10
• James 1:1-3
• Jude 1:1-2
• Мк. 9:1-3
• Мф. 13:54-56

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2385

---

Иаков (сын Алфея)

Факты:

Иаков, сын Алфея, был одним из двенадцати апостолов Иисуса.

• Его имя упоминается среди имён учеников Иисуса в Евангелиях от Матфея, от Марка и от Луки.
• Иаков также упоминается в книге Деяний как один из одиннадцати учеников, которые молились вместе в Иерусалиме после вознесения Иисуса на небеса.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, ученик, Иаков (брат Иисуса), Иаков (сын Зеведея), двенадцать, одиннадцать)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 1:12-14
• Лк. 6:14-16
• Мк. 3:17-19
• Мк. 14:32-34
• Мф. 10:2-4

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2385

---

Иаков (сын Зеведея)

Факты:

Иаков, сын Зеведея, был одним из двенадцати Апостолов Иисуса. У него был младший брат по имени Иоанн, который тоже был одним из Апостолов Иисуса.

• Иаков и его брат Иоанн занимались рыбной ловлей вместе со своим отцом, Зеведеем.
• У Иакова и его брата Иоанна было прозвище “сыновья грома”, возможно, потому что они были вспыльчивыми.
• Пётр, Иаков и Иоанн были самыми близкими учениками Иисуса. Находясь рядом с Иисусом, они были свидетелями таких удивительных событий, как встреча Иисуса с Илией и Моисеем на горе и воскрешение умершей девочки.
• Следует отметить, что новозаветное Послание Иакова написал сводный брат Иисуса Иаков, а не Иаков, сын Зеведея. В некоторых языках их имена могут произноситься по-разному, чтобы было понятно, что речь идёт о разных людях.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, Илия, Иаков (брат Иисуса), Иаков (сын Алфея), Моисей)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 9:28-29
• Мк. 1:19-20
• Мк. 1:29-31
• Мк. 3:17-19
• Мф. 4:21-22
• Мф. 17:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2385

---

Иаков, Израиль

Факты:

Иаков был сыном Исаака и Ревекки — младшим из двух близнецов.

• Во время своего рождения Иаков держался за пятку своего брата-близнеца Исава. Значения имени Иакова: “хватающий за пятку” и “он обманывает”.
• Много лет спустя Бог дал Иакову другое имя — “Израиль”, означающее: “он борется с Богом”.
• Иаков был умён и хитёр. Он нашёл способ, как завладеть благословением первенца и правами наследника, которые предназначались его старшему брату Исаву.
• Из-за этого Исав был в ярости и хотел убить Иакова, но тот бежал из родной земли. Спустя много лет Иаков вместе со своими жёнами и детьми вернулся в ханаанскую землю, где жил Исав. Братья примирились, и их семьи стали жить рядом.
• У Иакова было двенадцать сыновей. Их потомки образовали двенадцать колен Израиля.
• В Евангелии от Матфея в родословии Иисуса упоминается другой человек по имени Иаков — отец Иосифа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, обманывать, обман, обольщение, обманчивый, Исав, Исаак, Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Ревекка, Двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:11-13
• Деян. 7:44-46
• Genesis 25:24-26
• Genesis 29:1-3
• Genesis 32:1-2
• John 4:4-5
• Мф. 8:11-13
• Мф. 22:31-33

Примеры из Библейских историй:

• 07:1 As the boys grew up, Rebekah loved Jacob, but Isaac loved Esau. Jacob loved to stay at home, but Esau loved to hunt.
• 07:7 Jacob lived there for many years, and during that time he married and had twelve sons and a daughter. God made him very wealthy.
• 07:8 After twenty years away from his home in Canaan, Jacob returned there with his family, his servants, and all his herds of animals.
• 07:10 The covenant promises God had promised to Abraham and then to Isaac now passed on to Jacob.
• 08:1 Many years later, when Jacob was an old man, he sent his favorite son, Joseph, to check on his brothers who were taking care of the herds.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3290, G2384

---

Иафет

Факты:

Иафет был одним из трёх сыновей Ноя.

• Во время всемирного потопа Иафет находился в ковчеге вместе со своей женой, Ноем, своими братьями и их жёнами.
• Сыновья Ноя обычно перечисляются в таком порядке: “Сим, Хам и Иафет”. Это позволяет предполагать, о том, что Иафет был младшим братом.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ковчег, потоп, Хам, Ной, Сим)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:1-4
• Genesis 5:32
• Genesis 6:9-10
• Genesis 7:13-14
• Genesis 10:1

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3315

---

Иевусей, иевусеи, Иевус

Факты:

Иевусеи — одна из народностей, населявших ханаанскую землю и произошедших от Иевусея. Они были потомками Ханаана, сына Хама.

• Иевусеи жили в городе Иевусе. Впоследствии, когда город был завоёван царём Давидом, он был переименован в Иерусалим.
• Мелхиседек, царь Салима, вероятно, был родом из иевусеев.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Хам, Иерусалим, Мелхиседек)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:13-16
• 3 Цар. 9:20-21
• Exodus 3:7-8
• Genesis 10:15-18
• Joshua 3:9-11
• Judges 1:20-21

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2982, H2983

---

Иезавель

Факты:

Иезавель была нечестивой женой израильского царя Ахава.

• Иезавель склоняла Ахава и весь Израиль к идолопоклонству.
• Она также убила многих Божьих пророков.
• Иезавель спровоцировала убийство невиновного человека по имени Навуфей, чтобы Ахав мог присвоить его виноградник.
• Позднее Иезавель была убита за всё зло, которое она совершила. В одном из своих пророчеств Илия предсказал, как она умрёт. Всё случилось именно так.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Илия, ложный бог, иной бог, бог, богиня)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 16:31-33
• 3 Цар. 19:1-3
• 4 Цар. 9:7-8
• 4 Цар. 9:30-32
• Откр. 2:20-21

Данные о слове:

• Номера Стронга: H348, G2403

---

Иезекииль

Факты:

В Библии упоминаются два человека по имени Иезекииль.

• Один из них был Божьим пророком в период Вавилонского плена, когда многие иудеи были уведены в эту страну.
• Пророк Иезекииль был священником в иудейском царстве, когда он вместе со многими другими иудеями был захвачен вавилонской армией.
• Более двадцати лет пророк Иезекииль со своей женой жили в Вавилоне у реки. Иудеи приходили к нему туда, чтобы услышать от него Божьи слова.
• Пророк Иезекииль предсказал разрушение и восстановление Иерусалима и храма.
• Он также пророчествовал о царстве Мессии, которое придёт.
• Другой человек с этим именем был священником во времена Давида.(1 Пар. 24:16 – этой ссылки нет, но её надо добавить – прим. команды)

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Христос, Мессия, ссылка, вавилонское пленение, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• Ezekiel 1:1-3
• Ezekiel 24:22-24

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3168

---

Иеремия

Факты:

Иеремия был Божьим пророком в Иудее. Его книга пророчеств является одной из важнейших книг Ветхого завета.

• Как и большинство пророков, Иеремия часто предупреждал Израильский народ о том, что Бог накажет их за грехи.
• Иеремия пророчествовал, что Иерусалим будет захвачен вавилонянами, и это приводило иудеев в ярость. Однажды они бросили пророка в глубокий, пустой колодец и оставили его там умирать. Но царь Иудеи приказал своим слугам вытащить Иеремию из колодца.
• Иеремия писал, что желал бы, чтобы его глаза стали источником слёз. Этими слезами он смог бы выражать глубокую печаль о непокорности и страданиях своего народа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Иудея, иудейское царство, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, бунтарь, мятежный, страдать, страдание, колодец, водоем)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 35:25
• Jeremiah 1:1-3
• Jeremiah 11:1-2
• Мф. 2:17-18
• Мф. 16:13-16
• Мф. 27:9-10

Примеры из Библейских историй:

• 19:17 Once, the prophet Jeremiah was put into a dry well and left there to die. He sank down into the mud that was in the bottom of the well, but then the king had mercy on him and ordered his servants to pull Jeremiah out of the well before he died.
• 21:5 Through the prophet Jeremiah, God promised that he would make a New Covenant, but not like the covenant God made with Israel at Sinai.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3414, G2408

---

Иерихон

Факты:

Иерихон был укреплённым городом в ханаанской земле. Он был расположен к западу от реки Иордан и к северу от Мёртвого моря.

• Как и все ханенеи, жители Иерихона поклонялись ложным богам.
• Иерихон был первым хананейским городом, который Бог велел завоевать израильтянам.
• Когда Иисус Навин повёл израильтян на штурм Иерихона, Бог совершил великое чудо и помог им завоевать этот город.

(См. также: Ханаан, хананей, Река Иордан, Иисус Навин, чудо, диво, знамение, Соленое море, Мертвое море)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:77-79
• Joshua 2:1-3
• Joshua 7:2-3
• Лк. 18:35-37
• Мк. 10:46-48
• Мф. 20:29-31
• Numbers 22:1

Примеры из Библейских историй:

• 15:1 Joshua sent two spies to the Canaanite city of Jericho.
• 15:3 After the people crossed the Jordan River, God told Joshua how to attack the powerful city of Jericho.
• 15:5 Then the walls around Jericho fell down! The Israelites destroyed everything in the city as God had commanded.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3405, G2410

---

Иеровоам

Факты:

Иеровоам, сын Навата, был первым царём северного царства Израиля и царствовал примерно в 900-910 годах до н.э. Другой Иеровоам, сын царя Иоаса, правил над Израилем примерно сто двадцать лет спустя.

• Яхве дал Иеровоаму, сыну Навата, пророчество о том, что он станет царём после Соломона и будет править над десятью коленами Израиля.
• Когда Соломон умер, десять колен Израиля восстали против Ровоама, сына Соломона, и сделали вместо него царём Иеровоама. Ровоам оставался царём двух южных колен: Иуды и Вениамина.
• Иеровоам был нечестивым царём и уводил свой народ от поклонения Яхве в поклонение идолам. Все остальные израильские цари следовали примеру Иеровоама и были такими же нечестивыми, как и он.
• Примерно сто двадцать лет спустя другой Иеровоам воцарился в северном царстве Израиль. Этот Иеровоам, сын царя Иоаса, был таким же нечестивым, как и все предыдущие цари Израиля.
• Несмотря на нечестие израильтян, Бог помиловал их. Он помог царю Иеровоаму завоевать земли и установить границы своего царства.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ложный бог, иной бог, бог, богиня, царство Израильское, Иудея, иудейское царство, Соломон)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 5:16-17
• 3 Цар. 12:1-2
• 2 Пар. 9:29-31
• 4 Цар. 3:1-3
• Amos 1:1-2

Примеры из Библейских историй:

• 18:8 The other ten tribes of the nation of Israel that rebelled against Rehoboam appointed a man named Jeroboam to be their king.
• 18:9 Jeroboam rebelled against God and caused the people to sin. He built two idols for his people to worship instead of worshiping God at the Temple in the kingdom of Judah.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3379

---

Иерусалим

Факты:

Иерусалим первоначально был древним хананейским городом, а потом стал самым важным городом в Израиле. Он расположен примерно в тридцати четырёх километрах западнее Мёртвого моря и севернее Вифлеема. Иерусалим и сегодня является столицей Израиля.

• Название “Иерусалим” впервые упоминается в книге Иисуса Навина. Другие ветхозаветные названия этого города — “Салем”, “Город Иевуса” и “Сион”. Оба названия, как “Иерусалим”, так и “Салем”, содержат в корне значение “мир”.
• Первоначально Иерусалим был крепостью иевусеев под названием “Сион”. Царь Давид завоевал её и сделал своей столицей.
• В этом городе Соломон, сын Давида, построил первый храм на горе Мориа, на той самой горе, где Авраам собирался принести в жертву Богу своего сына Исаака. Позже храм был разрушен вавилонянами, а потом восстановлен.
• Главные еврейские праздники праздновались в Иерусалиме, потому что там находился храм.
• Люди обычно говорили о своём походе в Иерусалим как о “восхождении”, потому что город находился на возвышенности.

(См. также: Вавилон, вавилонский, Христос, Мессия, Давид, Иевусеи, Иисус, Иисус Христос, Христос Иисус, Соломон, Храм, Сион, гора Сион)

Ссылки на библейский текст:

• Гал. 4:26-27
• John 2:13-14
• Лк. 4:9-11
• Лк. 13:4-5
• Мк. 3:7-8
• Мк. 3:20-22
• Мф. 3:4-6
• Мф. 4:23-25
• Мф. 20:17-19

Примеры из Библейских историй:

• 17:5 David conquered Jerusalem and made it his capital city.
• 18:2 In Jerusalem, Solomon built the Temple for which his father David had planned and gathered materials.
• 20:7 They (Babylonians) captured the city of Jerusalem, destroyed the Temple, and took away all the treasures of the city and the Temple.
• 20:12 So, after seventy years in exile, a small group of Jews returned to the city of Jerusalem in Judah.
• 38:1 About three years after Jesus first began preaching and teaching publicly, Jesus told his disciples that he wanted to celebrate this Passover with them in Jerusalem, and that he would be killed there.
• 38:2 After Jesus and the disciples arrived in Jerusalem, Judas went to the Jewish leaders and offered to betray Jesus to them in exchange for money.
• 42:8 "It was also written in the scriptures that my disciples will proclaim that everyone should repent in order to receive forgiveness for their sins. They will do this starting in Jerusalem, and then go to all people groups everywhere."
• 42:11 Forty days after Jesus rose from the dead, he told his disciples, "Stay in Jerusalem until you receive power when the Holy Spirit comes on you."

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3389, H3390, G2414, G2415, G2419

---

Иессей

Факты:

Иессей был отцом царя Давида, внуком Руфи и Вооза.

• Иессей происходил из колена Иуды.
• Он был ефрафянином, то есть уроженцем города Ефрафа.
• Пророк Исаия пророчествовал о “ростке” или “ветви”, которая произойдёт от “корня Иессея” и принесёт плод. Эти слова относятся к Иисусу, потомку Иессея.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вифлеем, Ефрата, Вооз, потомок, плод, плодовитый, Иисус, Иисус Христос, Христос Иисус, король, царь, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, Руфь, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:9-12
• 3 Цар. 12:16-17
• 1 Цар. 16:1
• Лк. 3:30-32
• Мф. 1:4-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3448, G2421

---

Иеффай

Факты:

Иеффай — воин из Галаада, который стал судьёй Израиля.

• В Послании к Евреям Иеффай признан важным руководителем, освободителем своего народа от врагов.
• Он избавил израильтян от аммонитян и повёл свой народ в битву, в которой победил ефремлян.
• Иеффай необдуманно дал Богу клятву, из-за которой ему пришлось принести в жертву свою собственную дочь.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Амон, амонитяне, избавлять, избавитель, Ефрем, судья, обет)

Ссылки на библейский текст:

• Hebrews 11:32-34
• Judges 11:1-3
• Judges 11:34-35
• Judges 12:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3316

---

Иехония

Факты:

Иехония был одним из царей, которые правили Иудеей.

• Иехония занял престол, когда ему было восемнадцать лет. Но он правил всего три месяца, а затем был схвачен вавилонянами и отведён в плен в Вавилон.
• Во время своего короткого царствования Иехония совершал дела неугодные Богу, подобно его деду Манассии и отцу Иоакиму, царям Иудеи.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Иоаким, Иуда, Манассия)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 36:8
• 4 Цар. 24:15-17
• Esther 2:5-6
• Ezekiel 1:1-3
• Jeremiah 22:24-26
• Jeremiah 37:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3078, H3112, H3204, H3659

---

Измаил (Исмаил)

Факты:

Измаил был сыном Авраама и египетской служанки по имени Агарь. В Ветхом Завете упоминаются несколько человек по имени Измаил (или Исмаил).

• Имя “Измаил” (“Исмаил”) означает “Бог слышит”.
• Бог обещал благословить Измаила. Но Измаил не был тем сыном Авраама, с которым Бог намеревался утвердить Свой завет.
• Бог хранил Агарь и Измаила, когда их прогнали в пустыню.
• Когда Измаил жил в пустыне Фаран, он женился на египтянке.
• Другой человек по имени Исмаил, сын Нафании, был военным начальником из Иудеи. Он возглавлял группу людей, убивших наместника вавилонского царя Навуходоносора.
• В Ветхом Завете упоминаются ещё четыре человека по имени Измаил (или Исмаил).

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Вавилон, вавилонский, завет, пустыня, Египет, египтянин, Агарь, Исаак, Навуходоносор, Фаран, Сара, Сарра)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:28-31
• 2 Пар. 23:1-3
• Genesis 16:11-12
• Genesis 25:9-11
• Genesis 25:13-16
• Genesis 37:25-26

Примеры из Библейских историй:

• 05:2 So Abram married Hagar. Hagar had a baby boy, and Abram named him Ishmael.
• 05:4 "I will make Ishmael a great nation, too, but my covenant will be with Isaac."

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3458, H3459

---

Израильское царство

Факты:

После смерти Соломона двенадцать колен Израиля разделились на две части. Северная часть страны стала израильским царством.

• Израильское царство на севере состояло из десяти колен, а иудейское царство на юге — из двух колен Израиля.
• Столицей израильского царства была Самария. Она находилась в пятидесяти километрах от Иерусалима, столицы иудейского царства.
• Все цари израильского царства были злыми и уводили народ в служение идолам и ложным богам.
• Бог позволил ассирийцам захватить израильское царство. Многие израильтяне были взяты в плен и переселены в Ассирию.
• В израильском царстве ассирийцы поселили иноземцев. Эти иноземцы вступали в брак с оставшимися израильтянами, и их потомки стали называться самарянами.

(См. также: Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Иудея, иудейское царство, Иерусалим, царство, Самария, самаряне)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 35:18-19
• Jeremiah 5:10-13
• Jeremiah 9:25-26

Примеры из Библейских историй:

• 18:8 The other ten tribes of the nation of Israel that rebelled against Rehoboam appointed a man named Jeroboam to be their king. They set up their kingdom in the northern part of the land and were called the kingdom of Israel.
• 18:10 The kingdoms of Judah and Israel became enemies and often fought against each other.
• 18:11 In the new kingdom of Israel, all the kings were evil.
• 20:1 The kingdoms of Israel and Judah both sinned against God.
• 20:2 The kingdom of Israel was destroyed by the Assyrian Empire, a powerful, cruel nation. The Assyrians killed many people in the kingdom of Israel, took away everything of value, and burned much of the country.
• 20:4 Then the Assyrians brought foreigners to live in the land where the kingdom of Israel had been. The foreigners rebuilt the destroyed cities and married the Israelites who were left there. The descendants of the Israelites who married foreigners were called Samaritans.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3478, H4410, H4467, H4468

---

Изреель

Определение:

Изреель — важный израильский город, расположенный на территории колена Иссахара — на юго-западе от Мёртвого моря.

• Город Изреель — это один из западных населённых пунктов в долине Мегиддо, которая также называется Изреельской долиной.
• У некоторых израильских царей были дворцы в городе Изреель.
• Виноградник Навота находился в Изрееле, около дворца царя Ахава. Там пророк Илия пророчествовал против Ахава.
• В Изрееле была убита нечестивая жена царя Ахава Иезавель.
• В этом городе произошли многие важные события, в том числе несколько битв.

(См. также: Ахав, Илия, Иссахар, Иезавель, дворец, Соленое море, Мертвое море)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 4:11-14
• 1 Цар. 25:43-44
• 4 Цар. 8:28-29
• 2 Цар. 2:1-3
• Judges 6:33

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3157, H3158, H3159

---

Иисус Навин, Иисус (не Мессия)

Факты:

В Библии упоминаются несколько израильтян по имени Иисус. Наиболее известным из них был Иисус Навин, помощник Моисея, ставший позднее вождём Божьего народа.

• Иисус Навин был одним из двенадцати разведчиков, которых Моисей послал осмотреть обетованную землю.
• Он и Халев призывали израильский народ повиноваться Божьему слову, войти в обетованную землю и разгромить хананеев.
• После смерти Моисея Бог поручил Иисусу Навину вести израильский народ в обетованную землю.
• В первой битве против хананеев израильтяне под предводительством Иисуса Навина завоевали город Иерихон.
• Ветхозаветная книга Иисуса Навина повествует о том, как он вёл израильтян завоёвывать обетованную землю и как он выделил каждому колену Израиля часть земли для обитания.
• Другой человек по имени Иисус был сыном Иоседека, о нём упоминается в ветхозаветных книгах Аггея и Захарии. Он был первосвященником, помогавшим восстанавливать иерусалимские стены.
• В родословиях и других текстах Библии упоминаются ещё несколько человек по имени Иисус.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Аггей, Иерихон, Моисей, Земля обетованная, Захария (ВЗ))

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 7:25-27
• Deuteronomy 3:21-22
• Exodus 17:8-10
• Joshua 1:1-3
• Numbers 27:18-19

Примеры из Библейских историй:

• 14:4 When the Israelites reached the edge of Canaan, Moses chose twelve men, one from each tribe of Israel. He gave the men instructions to go and spy on the land to see what it was like.
• 14:6 Immediately Caleb and Joshua, the other two spies, said, "It is true that the people of Canaan are tall and strong, but we can certainly defeat them!"
• 14:8 Except for Joshua and Caleb, everyone who is twenty years old or older will die there and never enter the Promised Land."
• 14:14 Moses was now very old, so God chose Joshua to help him lead the people.
• 14:15 Joshua was a good leader because he trusted and obeyed God.
• 15:3 After the people crossed the Jordan River, God told Joshua how to attack the powerful city of Jericho.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3091, G2424

---

Ииуй, Иуй, Иегу

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются несколько человек по имени Ииуй (Иегу, Иуй).

• Один из них, сын Анании, был пророком во времена правления царя Ахава в Израиле и царя Иосафата в Иудее.
• Другой Ииуй, сын или потомок Иосафата, был начальником израильской армии, помазанный царём по велению пророка Елисея.
• Царь Ииуй убил двух нечестивых царей — израильского царя Иорама и иудейского царя Охозию.
• Царь Ииуй истребил всю семью царствовавшего ранее царя Ахава и велел казнить нечестивую царицу Иезавель.
• Царь Ииуй разрушил все места поклонения Ваалу в Самарии и убил всех пророков Ваала.
• Царь Ииуй служил только истинному Богу Яхве и царствовал над Израилем двадцать восемь лет.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Охозия, Ваал, Елисей, Иосафат, Ииуй, Иезавель, Иорам, Иуда, Самария)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 4:34-38
• 3 Цар. 16:1-2
• 2 Пар. 19:1-3
• 4 Цар. 10:8-9
• Ос. 1:3-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3058

---

Икония

Факты:

Икония — город, который находился на юге центральной части современной Турции.

• Во время первого миссионерского путешествия Павел и Варнава пришли в Иконию после того, как иудеи заставили их покинуть город Антиохия.
• Позднее в Иконии неверующие иудеи и язычники решили побить камнями Павла и его сотрудников, но те бежали в соседний город Листру.
• Поле этого иудеи из Антиохии и Иконии пришли в Листру и стали настраивать народ побить Павла камнями.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Варнава, Листра, камень, побивать камнями)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Тим. 3:10-13
• Деян. 14:1-2
• Деян. 14:19-20
• Деян. 16:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2430

---

Илия

Факты:

Илия был одним из важнейших пророков Яхве. Илия пророчествовал во время правления нескольких израильских и иудейских царей, в том числе и царя Ахава.

• Бог совершил через Илию много чудес, включая чудо воскрешения мёртвого мальчика.
• Илия обличил царя Ахава в поклонении ложному божеству Ваалу.
• Илия вызвал пророков Ваала на испытание и доказал там, что единственный истинный Бог — это Яхве.
• В конце жизни Илии Бог чудесным образом вознёс его живым на небо.
• Через много столетий Илия вместе с Моисеем явился перед Иисусом на горе, и они вместе обсуждали будущие страдания и смерть Иисуса в Иерусалиме.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: чудо, диво, знамение, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, Сущий, Иегова)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 17:1
• 4 Цар. 1:3-4
• James 5:16-18
• John 1:19-21
• John 1:24-25
• Мк. 9:4-6

Примеры из Библейских историй:

• 19:2 Elijah was a prophet when Ahab was king over the kingdom of Israel.
• 19:2 Elijah said to Ahab, "There will be no rain or dew in the kingdom of Israel until I say so."
• 19:3 God told Elijah to go to a stream in the wilderness to hide from Ahab who wanted to kill him. Every morning and every evening, birds would bring him bread and meat.
• 19:4 But they took care of Elijah, and God provided for them so that their flour jar and their bottle of oil never became empty.
• 19:5 After three and a half years, God told Elijah to return to the kingdom of Israel and speak with Ahab because he was going to send rain again.
• 19:7 Then Elijah said to the prophets of Baal, "Kill a bull and prepare it as a sacrifice, but do not light the fire."
• 19:12 Then Elijah said, "Do not let any of the prophets of Baal escape!"
• 36:3 Then Moses and the prophet Elijah appeared. These men had lived hundreds of years before this. They talked with Jesus about his death that would soon happen in Jerusalem.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H452, G2243

---

Иоав

Определение:

Иоав был важным военным начальником на протяжении всего времени правления царя Давида.

• Иоав был одним из самых преданных сторонников Давида ещё до того, как Давид стал царём.
• Позже, во время царствования Давида в Израиле, Иоав стал командующим его войском.
• Иоав приходился Давиду племянником — его мать была сестрой Давида.
• Когда сын Давида Авессалом предал царя и попытался завладеть его царством, Иоав убил Авесалома, чтобы защитить Давида.
• Иоав был искусным воином и убил многих врагов Израиля.

(См. также: Авессалом, Давид)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:16-17
• 3 Цар. 1:7-8
• 1 Цар. 26:6-8
• 2 Цар. 2:18-19
• Неем. 7:11-14

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3097

---

Иоаким

Факты:

Иоаким был неправедным царём, правившим царством Иуды приблизительно с 608 года до н.э. Он был сыном Иосии.

• Первоначально Иоакима звали Елиакимом. Египетский фараон Нехао переименовал Елиакима в Иоакима и поставил его царём в Иудее.
• Нехао принудил Иоакима платить Египту непосильную дань.
• Когда Иудея была завоёвана Навуходоносором, Иоаким был уведён в плен в Вавилон вместе с остальным народом.
• Иоаким был безбожным царём и уводил народ Иудеи от Яхве. Против него пророчествовал пророк Иеремия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, Елиаким, Иеремия, Иудея, иудейское царство, Навуходоносор)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:15-16
• 4 Цар. 23:34-35
• 4 Цар. 24:1-2
• Daniel 1:1-2
• Jeremiah 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3079

---

Иоанн (Апостол)

Факты:

Иоанн был одним из двенадцати апостолов Иисуса Христа и близким другом Иисуса.

• Иоанн и его брат Иаков были сыновьями рыбака по имени Зеведей.
• Иоанн написал Евангелие о жизни Иисуса, и в этом Евангелии он называл себя “учеником, которого любил Иисус”. Это может свидетельствовать о том, что Иоанн был особенно близким другом Иисуса.
• Апостол Иоанн написал пять книг Нового Завета: Евангелие от Иоанна, Откровение Иисуса Христа и три послания к верующим.
• Обратите внимание на то, что апостол Иоанн и Иоанн Креститель — два разных человека.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, открывать, откровение, Иаков (сын Зеведея), Иоанн (Креститель), Зеведей)

Ссылки на библейский текст:

• Гал. 2:9-10
• John 1:19-21
• Мк. 3:17-19
• Мф. 4:21-22
• Откр. 1:1-3

Примеры из Библейских историй:

• 36:1 One day, Jesus took three of his disciples, Peter, James, and John with him. (The disciple named John was not the same person who baptized Jesus.) They went up on a high mountain by themselves.\
• 44:1 One day, Peter and John were going to the Temple. As they approached the Temple gate, they saw a crippled man who was begging for money.\
• 44:6 The leaders of the Temple were very upset by what Peter and John were saying. So they arrested them and put them into prison.\
• 44:7 The next day, the Jewish leaders brought Peter and John to the high priest and the other religious leaders. They asked Peter and John, "By what power did you heal this crippled man?"\
• 44:9 The leaders were shocked that Peter and John spoke so boldly because they could see that these men were ordinary men who were uneducated. But then they remembered that these men had been with Jesus. After they threatened Peter and John, they let them go.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2491

---

Иоанн (Креститель)

Факты:

Иоанн был сыном Захарии и Елисаветы. Поскольку имя “Иоанн” было распространённым, этого человека ещё называют ещё “Иоанном Крестителем”, чтобы отличить его от других людей с аналогичным именем, например, от Апостола Иоанна.

• Иоанн был пророком. Бог послал его для подготовки людей поверить в Мессию и последовать за Ним.
• Иоанн призывал людей покаяться в своих грехах, обратиться к Богу, перестать грешить и приготовиться к приходу Мессии.
• Иоанн крестил многих людей в воде в знак того, что они каются и оставляют свои грехи.
• Иоанна назвали Иоанном Крестителем, потому что он крестил многих людей.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также крестить, крещение, Захария (НЗ))

Ссылки на библейский текст:

• John 3:22-24
• Лк. 1:11-13
• Лк. 1:62-63
• Лк. 3:7
• Лк. 3:15-16
• Лк. 7:27-28
• Мф. 3:13-15
• Мф. 11:13-15

Примеры из Библейских историй:

• 22:2 The angel said to Zechariah, "Your wife will have a son. You will name him John. He will be filled with the Holy Spirit, and will prepare the people for Messiah!"
• 22:7 After Elizabeth gave birth to her baby boy, Zechariah and Elizabeth named the baby John, as the angel had commanded.
• 24:1 John, the son of Zechariah and Elizabeth, grew up and became a prophet. He lived in the wilderness, ate wild honey and locusts, and wore clothes made from camel hair.
• 24:2 Many people came out to the wilderness to listen to John. He preached to them, saying, "Repent, for the kingdom of God is near!"
• 24:6 The next day, Jesus came to be baptized by John. When John saw him, he said, "Look! There is the Lamb of God who will take away the sin of the world."

Данные о слове:

• Номера Стронга: G910 G2491

---

Иоанн Марк

Факты:

Иоанн Марк, более известный как Марк, был одним из спутников Павла в его миссионерских путешествиях. Вероятно, именно он является автором Евангелия от Марка.

• Иоанн Марк сопровождал Павла и своего двоюродного брата Варнаву в первом миссионерском путешествии.
• Когда Пётр был брошен в иерусалимскую тюрьму, верующие молились о нём в доме матери Иоанна Марка.
• Марк не был апостолом, но учился у Павла и Петра, а также служил вместе с ними.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Варнава, Павел, Савл)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Тим. 4:11-13
• Деян. 12:24-25
• Деян. 13:4-5
• Деян. 13:13-15
• Деян. 15:36-38
• Деян. 15:39-41
• Кол. 4:10-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2491, G3138

---

Иоас

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются несколько человек по имени Иоас.

• Один из них был отцом Гедеона, освободителя израильского народа.
• Другой человек по имени Иоас был потомком Вениамина, самого младшего сына Иакова.
• Наиболее известным среди носителей имени Иоас был царь Иудеи, занявший трон в семилетнем возрасте. Он был сыном убитого иудейского царя Охозии.
• Когда Иоас был ребёнком, тётка спасла его от смерти. Она скрывала Иоаса до тех пор, пока он не достиг возраста, в котором мог стать царём.
• Иоас был добрым царём и первое время слушался Бога. Но он не уничтожил высоты, и израильтяне снова начали поклоняться идолам.
• Время царствования Иоаса в Иудее частично совпало с царствованием другого царя по имени Иоас в Израиле. Это были два разных человека.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Охозия, алтарь, Вениамин, ложный бог, иной бог, бог, богиня, Гедеон, высоты)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:10-12
• 2 Пар. 18:25-27
• 4 Цар. 11:1-3
• Amos 1:1-2
• Judges 6:11-12

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3101, H3135

---

Иов

Факты:

Иов — праведный и непорочный перед Богом библейский герой. Он был известен как человек, сохранивший веру в Бога в период глубочайших страданий.

• Иов жил в земле Уц, расположенной восточнее Ханаана, возможно, недалеко от области идумеев.
• Предполагается, что Иов жил во времена Исава и Иакова, так как один из его друзей был феманитянином, то есть принадлежал к народности, названной по имени внука Исава.
• В ветхозаветной книге Иова повествуется о том, как реагировали на страдания Иова он сам и другие люди. В этой книге также показана позиция Бога как Создателя и Правителя Вселенной.
• После всех бедствий Бог исцелил Иова и дал ему ещё больше детей и богатства.
• В книге Иова говорится, что он умер в глубокой старости.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Исав, потоп, Иаков, ИзраильНой, народ, люди)

Ссылки на библейский текст:

• Ezekiel 14:12-14
• James 5:9-11
• Job 1:1-3
• Job 3:4-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H347, H3102, G2492

---

Иодай

Факты:

Иодай был священником, который помог спрятать и сохранить сына царя Охозии, Иоаса, пока он не достигнет возраста, в котором его можно будет провозгласить царём.

• Когда народ в храме провозглашал юного Иоаса царём, Иодай послал несколько сотен воинов защищать его.
• Под руководством Иодая народ уничтожил все жертвенники ложному богу Ваалу.
• Всю остальную часть жизни Иодай посвятил тому, чтобы давать советы царю Иоасу, помогать ему повиноваться Богу и мудро править народом.
• В Библии упоминается ещё один человек с таким именем — отец Ванеи.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Охозия, Ваал, Ванея, Иоас)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 11:4-6
• 4 Цар. 12:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3077, H3111

---

Иоиль

Факты:

Иоиль был пророком. Он жил, вероятно, во время царствования Иоаса над Иудеей. В Ветхом Завете упоминаются ещё несколько человек по имени Иоиль.

• Книга Иоиля — одна из двенадцати малых пророческих книг Ветхого Завета.
• О пророке Иоиле нам известно лишь то, что его отца звали Вафуилом.
• Апостол Пётр в своей проповеди в день пятидесятницы ссылался на пророчество Иоиля.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иоас, Иудея, иудейское царство, Пятидесятница, праздник Седмиц)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:33-35
• 1 Цар. 8:1-3
• Деян. 2:16-17
• Ezra 10:41-44
• Joel 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3100, G2493

---

Иона

Факты:

Иона был еврейским пророком во времена Ветхого Завета.

• В ветхозаветной книге Ионы рассказывается о том, как Бог послал его проповедовать жителям Ниневии.
• Иона отказался идти в Ниневию и вместо этого сел на корабль, который направлялся в Фарсис.
• Бог послал на тот корабль сильный шторм.
• Иона рассказал матросам о том, что убегает от Бога, и предложил им выбросить себя в море. Они так и сделали, и шторм прекратился.
• Иону проглотила огромная рыба, и он находился в её желудке три дня и три ночи.
• После того как рыба выплюнула Иону на берег, Иона отправился в Ниневию, проповедовал там, и жители города покаялись в своих грехах.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: не слушаться, непослушный, непослушание, Ниневия, ниневитяне, поворачиваться, отворачиваться, возвращать)

Ссылки на библейский текст:

• Jonah 1:1-3
• Лк. 11:29-30
• Мф. 12:38-40
• Мф. 16:3-4

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3124, G2495

---

Ионафан

Факты:

Ионафан — это имя носили, по крайней мере, десять человек, упомянутых в Ветхом Завете. Оно означает “Яхве дал”.

• Среди них наиболее известен лучший друг Давида Ионафан, старший сын царя Саула.
• Другие люди по имени Ионафан в Ветхом Завете: потомок Моисея, племянник царя Давида, несколько священников, в том числе сын Авиафара, ветхозаветный писец, в чьём доме содержался под арестом пророк Иеремия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авиафар, Давид, Моисей, Иеремия, священник, священство, Саул (ВЗ), книжник, учитель иудейского закона)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 1:41-42
• 1 Цар. 14:1
• 1 Цар. 20:1-2
• 2 Цар. 1:3-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3083, H3129

---

Иоппия

Факты:

В библейские времена Иоппия была важным торговым портом, расположенным на побережье Средиземного моря южнее Саронской равнины.

• Древний город Иоппия располагался в месте, где сегодня находится современная Яффа — часть города Тель-Авив.
• Иоппия была тем портом, куда отправился ветхозаветный пророк Иона, чтобы отплыть в Фарсис.
• В новозаветные времена в Иоппии жила христианка по имени Тавифа, которая умерла, и которую воскресил Пётр.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: море, Великое море, западное море, Иерусалим, Сарон, Саронская равнина, Фарсис)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 9:36-37
• Деян. 10:7-8
• Деян. 11:4-6
• Деян. 11:11-14
• Jonah 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3305, G2445

---

Иорам

Факты:

В Библии упоминаются два ветхозаветных царя по имени Иорам.

• Один из них правил Иудейским царством в течение восьми лет. Он был сыном царя Иосафата.
• Другой Иорам правил Израильским царством в течение двенадцати лет. Он был сыном царя Ахава.
• Иудейский царь Иорам правил во времена пророков Иеремии, Даниила, Авдия и Иезекииля.
• Он же правил некоторое время в тот период, когда его отец Иосафат был царём над Иудеей.
• При переводе, для того, чтобы различать этих двух царей, можно указать, что один из них был царём Иудеи, а другой — царём Израиля. Другой способ — указание имён их отцов.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Иосафат, Иорам, Иуда, царство Израильское, Авдий)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 22:48-50
• 2 Пар. 21:1-3
• 4 Цар. 11:1-3
• 4 Цар. 12:17-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3088, H3141, G2496

---

Иорам

Факты:

Иорам, сын Ахава, был царём Израиля.

• Царь Израиля по имени Иорам правил в то же время, когда в Иудее правил царь с таким же именем — Иорам.
• Царь Израиля по имени Иорам был нечестивым правителем. Он поклонялся ложным богам и вводил в грех израильский народ.
• Иорам, царь Израиля, правил во времена пророков Илии и Авдия.
• В Библии, во времена правления царя Давида, упоминается ещё один человек по имени Иорам. Он был сыном Тоя, царя Имафа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Давид, Илия, Емаф, Имаф, Хамат, Лево-Хамат, Иорам, царство Израильское, Иудея, иудейское царство, Авдий, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:10-12
• 2 Пар. 22:4-5
• 4 Цар. 1:17-18
• 4 Цар. 8:16-17

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3088, H3141, G2496

---

Иосафат

Факты:

Имя Иосафат принадлежало по крайней мере двум библейским персонажам.

• Наиболее известным был Иосафат, который стал четвёртым правителем Иудеи.
• Он восстановил мир между Иудеей и Израилем, а также разрушил жертвенники ложным богам.
• Другой человек по имени Иосафат был дееписатель, служивший у Давида и Соломона. В его обязанности входило составлять документы для царя и записывать историю важных событий, происходящих в царстве.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: алтарь, Давид, ложный бог, иной бог, бог, богиня, Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Иуда, священник, священство, Соломон)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:10-12
• 3 Цар. 4:15-17
• 2 Пар. 17:1-2
• 4 Цар. 1:17-18
• 2 Цар. 8:15-18
• Мф. 1:7-8

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3092, H3146, G2498

---

Иосиф (муж Марии, матери Иисуса)

Факты:

Иосиф был мужем Марии, земным отцом Иисуса и воспитывал Его как Сына. Он был праведным человеком. По профессии он был плотником.

• Иосиф был помолвлен с иудейской девушкой по имени Мария, Бог избрал Марию, чтобы она стала матерью Мессии Иисуса.
• Ангел сказал Иосифу, что Святой Дух чудесным образом сделал так, чтобы Мария забеременела, и что она родит Божьего Сына.
• После рождения Иисуса ангел сказал Иосифу, чтобы он вместе с Младенцем и Марией бежал от Ирода в Египет.
• Позже Иосиф с семьёй поселились в галилейском городе Назарет, где он зарабатывал на жизнь плотницкой работой.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Христос, Мессия, Галилея, галилеянин, Иисус, Иисус Христос, Христос Иисус, Назарет, Назарянин, Божий Сын, Сын, дева)

Ссылки на библейский текст:

• John 1:43-45
• Лк. 1:26-29
• Лк. 2:4-5
• Лк. 2:15-16
• Мф. 1:18-19
• Мф. 1:24-25
• Мф. 2:19-21
• Мф. 13:54-56

Примеры из Библейских историй:

• 22:4 She (Mary) was a virgin and was engaged to be married to a man named Joseph.
• 23:1 Joseph, the man Mary was engaged to, was a righteous man. When he heard that Mary was pregnant, he knew it was not his baby. He did not want to shame her, so he planned to quietly divorce her.
• 23:2 The angel said, "Joseph, do not be afraid to take Mary as your wife. The baby in her body is from the Holy Spirit. She will give birth to a son. Name him Jesus (which means, 'Yahweh saves'), because he will save the people from their sins."
• 23:3 So Joseph married Mary and took her home as his wife, but he did not sleep with her until she had given birth.
• 23:4 Joseph and Mary had to make a long journey from where they lived in Nazareth to Bethlehem because their ancestor was David whose hometown was Bethlehem.
• 26:4 Jesus said, "The words I just read to you are happening right now." All the people were amazed. "Isn't this the son of Joseph?" they said.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2501

---

Иосиф (сын Иакова)

Факты:

Иосиф был одиннадцатым сыном Иакова и первым сыном своей матери Рахили.

• Он был любимым сыном у отца.
• Братья ему очень завидовали и продали его в рабство.
• В Египте Иосифа оклеветали и бросили в тюрьму.
• Невзирая на все трудности, Иосиф сохранил верность Богу.
• Бог сделал его вторым человеком в Египте после фараона и благодаря ему спас многих людей, когда в стране было мало еды. Таким образом египетский народ и семья Иосифа спаслись от голодной смерти.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Египет, египтянин, Иаков, Израиль)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 30:22-24
• Genesis 33:1-3
• Genesis 37:1-2
• Genesis 37:23-24
• Genesis 41:55-57
• John 4:4-5

Примеры из Библейских историй:

• 08:2 Joseph's brothers hated him because their father loved him most and because Joseph had dreamed that he would be their ruler.
• 08:4 The slave traders took Joseph to Egypt.
• 08:5 Even in prison, Joseph remained faithful to God, and God blessed him.
• 08:7 God had given Joseph the ability to interpret dreams, so Pharaoh had Joseph brought to him from the prison.
• 08:9 Joseph told the people to store up large amounts of food during the seven years of good harvests.
• 09:2 The Egyptians no longer remembered Joseph and all he had done to help them.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3084, H3130, G2500, G2501

---

Иосия

Факты:

Иосия был благочестивым царём, правившим иудейским царством в течение тридцати одного года. Он привёл народ Иудеи к покаянию и поклонению Яхве.

• Иосия стал царём в восьмилетнем возрасте — после того, как был убит его отец, царь Амон.
• В восемнадцатый год своего царствования Иосия дал первосвященнику Хелкии приказ восстановить храм Господа. Во время исполнения этого приказа в храме были найдены книги Закона.
• Когда Иосия прочитал эти книги, он опечалился тем, что его народ был непослушен Богу. Иосия приказал уничтожить все места поклонения идолам и убить всех священников ложных богов.
• Он также отдал приказ, чтобы народ начал снова совершать Пасху.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ложный бог, иной бог, бог, богиня, Иуда, закон, принцип, Пасха, Храм)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:13-14
• 2 Пар. 33:24-25
• 2 Пар. 34:1-3
• Jeremiah 1:1-3
• Мф. 1:9-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2977, G2502

---

Иофам

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются три человека по имени Иофам.

• Один из них был самым младшим братом Гедеона. Он участвовал в свержении своего старшего брата Авимелеха, который убил всех остальных своих братьев.
• Другой человек по имени Иофам царствовал над Иудеей в течение шестнадцати лет после смерти своего отца Озии (Азарии).
• Царь Иофам, как и его отец, был благочестивым царём, послушным Господу.
• Однако он, как и отец, не уничтожил места поклонения идолам, и это привело к тому, что народ Иудеи впоследствии снова отвернулся от Господа.
• В родословии Иисуса Христа в Евангелии от Матфея упомянут один из Его предков по имени Иофам.

(См. также: Авимелех, Ахаз, Гедеон, Озия, Азария)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 26:21
• 4 Цар. 15:4-5
• Ис. 1:1
• Judges 9:5-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3147

---

Иофор, Рагуил

Факты:

Иофор и Рагуил — это два имена отца Сепфоры, жены Моисея. В Ветхом Завете упоминаются ещё два человека по имени Рагуил.

• Когда Моисей был пастухом в мадиамской земле, он женился на дочери мадианитянина по имени Рагуил.
• Позже он упоминается как “Иофор, мадиамский священник”. Возможно, “Рагуил” было названием его рода.
• Когда Бог говорил с Моисеем из горящего куста, Моисей пас овец Рагуила.
• Немного спустя, после того, как Бог освободил израильтян от египетского рабства, Иофор вышел к израильтянам в пустыню и дал Моисею ценный совет о том, как судить дела людей.
• Иофор поверил в Бога, когда услышал обо всех чудесах, которые Бог сделал для израильтян в Египте.
• Одного из сыновей Исава звали Рагуилом.
• В родословии израильтян, возвратившихся в Иудею после окончания вавилонского плена, упоминается имя ещё одного человека по имени Рагуил.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: пленник, пленение, род, пустыня, Египет, египтянин, Исав, чудо, диво, знамение, Моисей, пустыня)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:34-37
• Exodus 2:18-20
• Exodus 3:1-3
• Exodus 18:1-4
• Numbers 10:29-30

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3503, H7467

---

Ирод Антипа

Факты:

Во время почти всей земной жизни Иисуса Ирод Антипа правил в той части Римской империи, куда входила Галилея.

• Он, как и его отец Ирод Великий, иногда упоминается как “царь Ирод”, хотя на самом деле он не был царём.
• Ирод Антипа управлял одной из четырёх областей Римской империи, поэтому его иногда ещё называют “Иродом тетрархом” (четвертовластником).
• Именно он отдал приказ обезглавить Иоанна Крестителя.
• Ирод Антипа также допрашивал Христа перед Его распятием.
• Другие Ироды, упомянутые в Новом Завете, правили во времена апостолов. Это сын Антипы Агриппа и его внук Агриппа II.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: распять, Ирод Великий, Иоанн (Креститель), король, царь, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 3:1-2
• Лк. 3:18-20
• Лк. 9:7-9
• Лк. 13:31-33
• Лк. 23:8-10
• Мк. 6:18-20
• Мф. 14:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2264, G2265, G2267

---

Ирод Великий

Факты:

Ирод Великий правил в Иудее в то время, когда родился Христос. Он был первым из нескольких идумейских правителей по имени Ирод, правивших в разных частях Римской империи.

• Его предки обратились в иудаизм, и он был воспитан как иудей.
• Кесарь Август назвал его “царём Иродом”, хотя на самом деле Ирод им не являлся. Ирод правил в Иудее на протяжении тридцати трёх лет.
• Ирод Великий прославился строительством красивых сооружений, возведённых по его приказу. Он также реконструировал и расширил иудейский храм в Иерусалиме.
• Ирод был очень жестоким. По его приказу было убито много людей. Когда Ирод услышал, что иудейский царь родился в Вифлееме, он приказал убить всех младенцев мужского пола в том городе.
• Его сыновья Ирод Антипа и Ирод Филипп, а также внук Ирод Агриппа стали римскими правителями. Его правнук, Ирод Агриппа II (царь Агриппа) правил над всей Иудеей.

(См. Как переводить имена)

(См. также: Ирод Антипа, Иудея, король, царь, Храм)

Ссылки на библейский текст:

• Мф. 2:1-3
• Мф. 2:11-12
• Мф. 2:16
• Мф. 2:19-21
• Мф. 2:22-23

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2264

---

Иродиада

Факты:

Иродиада — жена Ирода Антипы, правившего в Иудее во время Иоанна Крестителя.

• Сначала Иродиада была женой Филиппа, брата Ирода Антипы, но потом незаконно вышла замуж за самого Ирода Антипу.
• Иоанн Креститель обличал Ирода и Иродиаду в грехе из-за этого брака. И за это Ирод заключил Иоанна в темницу. Позднее Иродиада добилась, чтобы Иоанн был обезглавлен.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ирод Антипа, Иоанн (Креститель))

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 3:18-20
• Мк. 6:16-17
• Мк. 6:21-22
• Мф. 14:3-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2266

---

Исаак

Факты:

Исаак был единственным сыном Авраама и Сарры. Бог обещал дать им сына, несмотря на то, что они оба были уже в преклонном возрасте.

• Имя “Исаак” означает “он смеётся”. Когда Бог сказал, что Сарра родит ребёнка, Авраам рассмеялся, потому что они с женой очень состарились. Сарра тоже засмеялась, когда услышала эту новость.
• Однако Бог исполнил Своё обещание, и у Авраама с Саррой на старости лет родился сын Исаак.
• Бог сказал Аврааму, что завет, который Он с ним заключил, будет вечным заветом для Исаака и его потомков.
• Когда Исаак был подростком, Бог испытал веру Авраама. Он велел ему принести Исаака в жертву.
• У сына Исаака, Иакова, было двенадцать сыновей, потомки которых впоследствии образовали двенадцать колен израильского народа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, потомок, вечный, вечность, исполнить, Иаков, Израиль, Сара, Сарра, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• Гал. 4:28-29
• Genesis 25:9-11
• Genesis 25:19-20
• Genesis 26:1
• Genesis 26:6-8
• Genesis 28:1-2
• Genesis 31:17-18
• Мф. 8:11-13
• Мф. 22:31-33

Примеры из Библейских историй:

• 05:4 "Your wife, Sarai, will have a son—he will be the son of promise. Name him Isaac."
• 05:6 When Isaac was a young man, God tested Abraham's faith by saying, "Take Isaac, your only son, and kill him as a sacrifice to me."
• 05:9 God had provided the ram to be the sacrifice instead of Isaac.
• 06:1 When Abraham was very old and his son, Isaac, had grown to be a man, Abraham sent one of his servants back to the land where his relatives lived to find a wife for his son, Isaac.
• 06:5 Isaac prayed for Rebekah, and God allowed her to get pregnant with twins.
• 07:10 Then Isaac died, and Jacob and Esau buried him. The covenant promises God had promised to Abraham and then to Isaac now passed on to Jacob.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3327, H3446, G2464

---

Исав

Факты:

Исав был одним из двух близнецов, сыновей Исаака и Ревекки. Он родился первым. Его братом был Иаков.

• Исав отдал своё первородство Иакову в обмен на порцию еды.
• Поскольку Исав родился первым, его отец Исаак должен был дать ему особое благословение. Но Иаков обманул Исаака, и тот отдал своё благословение ему, а не Исаву. Сначала Исав был в такой ярости, что хотел убить Иакова, но потом простил своего брата.
• У Исава было много детей и внуков, и его потомки стали многочисленным народом, живущим в земле Ханаан.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Едом, едомляне, Идумея, Сеир, Теман, Исаак, Иаков, Израиль, Ревекка)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 25:24-26
• Genesis 25:29-30
• Genesis 26:34-35
• Genesis 27:11-12
• Genesis 32:3-5
• Hebrews 12:14-17
• Рим. 9:10-13

Примеры из Библейских историй:

• 06:7 When Rebekah's babies were born, the older son came out red and hairy, and they named him Esau.
• 07:2 So **Esau ** gave Jacob his rights as the oldest son.
• 07:4 When Isaac felt the goat hair and smelled the clothes, he thought it was Esau and blessed him.
• 07:5 Esau hated Jacob because Jacob had stolen his rights as oldest son and also his blessing.
• 07:10 But **Esau ** had already forgiven Jacob, and they were happy to see each other again.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6215, G2269

---

Исаия

Факты:

Исаия — Божий пророк, который жил во времена правления иудейских царей Озии, Иофама, Ахаза и Езекии.

• Он жил в Иерусалиме во время царствования Езекии, когда на город напали ассирийцы.
• Ветхозаветная книга пророка Исаии является одной из главных в Библии.
• Исаия изрёк пророчества, многие из которых исполнились ещё при его жизни.
• Особенно он известен своими пророчествами о Мессии, которые исполнились семьсот лет спустя, когда Иисус пришёл на землю.
• Когда Иисус и апостолы учили о Мессии, они цитировали пророчества Исаии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахаз, Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Христос, Мессия, Езекия, Иофам, Иуда, пророк, Озия)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 20:1-3
• Деян. 28:25-26
• Ис. 1:1
• Лк. 3:4
• Мк. 1:1-3
• Мк. 7:6-7
• Мф. 3:1-3
• Мф. 4:14-16

Примеры из Библейских историй:

• 21:9 The prophet Ис. prophesied that the Messiah would be born from a virgin.
• 21:10 The prophet Ис. said the Messiah would live in Galilee, comfort broken-hearted people, and proclaim freedom to captives and release to prisoners.
• 21:11 The prophet Ис. also prophesied that the Messiah would be hated without reason and rejected.
• 21:12 Ис. prophesied that people would spit on, mock, and beat the Messiah.
• 26:2 They handed him (Jesus) the scroll of the prophet Ис. so that he would read from it. Jesus opened up the scroll and read part of it to the people.
• 45:8 When Philip approached the chariot, he heard the Ethiopian reading from what the prophet Ис. wrote.
• 45:10 Philip explained to the Ethiopian that Ис. was writing about Jesus.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3470, G2268

---

Иссахар

Факты:

Иссахар — пятый сын Иакова. Его матерью была Лия.

• Колено Иссахара было одним из двенадцати колен Израиля.
• Земля Иссахара граничила с землями Неффалима, Завулона, Манассии и Гада. Она находилась южнее Галилейского моря.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Гад, Манассия, Неффалим, Двенадцать колен Израиля, Завулон)

Ссылки на библейский текст:

• Exodus 1:1-5
• Ezekiel 48:23-26
• Genesis 30:16-18
• Joshua 17:9-10

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3485, G2466

---

Иуда

Факты:

Иуда был одним из старших сыновей Иакова. Его матерью была Лия. Его потомки стали называться “коленом Иуды”.

• Именно Иуда посоветовал своим братьям продать младшего брата Иосифа в рабство, а не оставлять его в яме на смерть.
• Царь Давид и все цари после него были потомками Иуды. Иисус тоже был потомком Иуды.
• Когда после смерти Соломона Израиль разделился на два царства, Иудея стала южным царством.
• В Новом Завете, в книге Откровение, Иисус назван “Львом Иуды”.
• Слова “иудей” и “Иудея” происходят от имени “Иуда”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иаков, Израиль, Иудей, иудейский, Иудея, иудейское царство, Иудея, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:1-2
• 3 Цар. 1:9-10
• Genesis 29:35
• Genesis 38:1-2
• Лк. 3:33-35
• Ruth 1:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3063

---

Иуда Искариот

Факты:

Иуда Искариот был одним из Апостолов Иисуса Христа. Он предал Иисуса иудейским старейшинам.

• Имя “Искариот” может означать “из Кериота”, указывая на то, что Иуда родился в городе Кериот.
• Иуда распоряжался апостольской кассой и регулярно крал из неё деньги.
• Иуда предал Иисуса, сообщив религиозным начальникам о месте, в котором находился Иисус, чтобы они Его там схватили.
• Когда религиозные начальники приговорили Иисуса к смерти, Иуда раскаялся в своём предательстве и вернул иудейским начальникам полученные от них деньги, а после этого покончил с собой.
• Имя Иуда носил ещё один апостол. Одного из братьев Иисуса также звали Иуда.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, предать, предатель, Иудейские начальники, религиозные лидеры, Иуда, сын Иакова)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 6:14-16
• Лк. 22:47-48
• Мк. 3:17-19
• Мк. 14:10-11
• Мф. 26:23-25

Примеры из Библейских историй:

• 38:2 One of Jesus' disciples was a man named Judas. … After Jesus and the disciples arrived in Jerusalem, Judas went to the Jewish leaders and offered to betray Jesus to them in exchange for money.
• 38:3 The Jewish leaders, led by the high priest, paid Judas thirty silver coins to betray Jesus.
• 38:14 Judas came with the Jewish leaders, soldiers, and a large crowd. They were all carrying swords and clubs. Judas came to Jesus and said, "Greetings, teacher," and kissed him.
• 39:8 Meanwhile, Judas, the betrayer, saw that the Jewish leaders had condemned Jesus to die. He became full of sorrow and went away and killed himself.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2455, G2469

---

Иуда, сын Иакова

Факты:

Иуда, сын Иакова, был одним из двенадцати апостолов Иисуса. Обратите внимание на то, что это не Иуда Искариот.

• В Библии людей с одинаковыми именами можно отличить друг от друга по именам их отцов. Иуда представлен как сын Иакова.
• Одного из братьев Иисуса звали Иудой.
• Послание Иуды в Новом Завете, вероятно, было написано братом Иисуса по имени Иуда — так как автор представляется “братом Иакова”, а у Иисуса был брат по имени Иаков.
• Однако так же возможно, что Послание Иуды была написана учеником Иисуса, сыном Иакова.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иаков (сын Зеведея), Иуда Искариот, сын, двенадцать, одиннадцать)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 1:12-14
• Лк. 6:14-16

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2455

---

Иудея

Факты:

Иудеей называлась одна из областей древнего Израиля.

• Название “Иудея” может использоваться для обозначения местности, расположенной в южной части древнего Израиля, к западу от Мёртвого моря. В некоторых переводах эта местность называется “Иудой”.
• Однако это название может использоваться для обозначения всех частей древнего Израиля, включая Галилею, Самарию, Перею, Идумею и Иудею (Иуду).
• Если в тексте слово “Иудея” употребляется для обозначения всех частей древнего Израиля, его можно заменить названием “иудейская страна”. Если оно употребляется для обозначения только одной части древнего Израиля, то можно использовать название “иудейская область” или “область Иудея”, поскольку эту территорию древнего Израиля населяло колено Иуды.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Галилея, галилеянин, Едом, едомляне, Идумея, Сеир, Теман, Иуда, Иудея, иудейское царство, Самария, самаряне)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Фес. 2:14-16
• Деян. 2:8-11
• Деян. 9:31-32
• Деян. 12:18-19
• John 3:22-24
• Лк. 1:5-7
• Лк. 4:42-44
• Лк. 5:17
• Мк. 10:1-4
• Мф. 2:1-3
• Мф. 2:4-6
• Мф. 2:22-23
• Мф. 3:1-3
• Мф. 19:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3061, G2453

---

Иудея, иудейское царство

Факты:

Колено Иуды было самым крупным из двенадцати колен Израиля. Иудейское царство состояло из колен Иуды и Вениамина.

• После смерти царя Соломона царство Израиль разделилась на два: Израиль и Иудею. Иудея была южным царством, находившимся к западу от Мёртвого моря.
• Столицей Иудейского царства был Иерусалим.
• Восемь царей Иудеи чтили Яхве и вели народ в поклонение Ему. Остальные цари Иудеи были нечестивыми и вели народ в поклонение идолам.
• Спустя сто двадцать лет после того, как Ассирия захватила Израиль, северное царство, Иудея была покорена вавилонянами. Захватчики разрушили город и храм и увели многих жителей Иудеи в плен в Вавилон.

(См. также: Иуда, Соленое море, Мертвое море)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 30:26-28
• 2 Цар. 12:7-8
• Ос. 5:14-15
• Jeremiah 7:33-34
• Judges 1:16-17

Примеры из Библейских историй:

• 18:7 Only two tribes remained faithful to him (Rehoboam). These two tribes became the kingdom of Judah.\
• 18:10 The kingdoms of Judah and Israel became enemies and often fought against each other.\
• 18:13 The kings of Judah were descendants of David. Some of these kings were good men who ruled justly and worshiped God. But most of Judah's kings were evil, corrupt, and they worshiped idols.\
• 20:1 The kingdoms of Israel and Judah both sinned against God.\
• 20:5 The people in the kingdom of Judah saw how God had punished the people of the kingdom of Israel for not believing and obeying him. But they still worshiped idols, including the gods of the Canaanites.\
• 20:6 About 100 years after the Assyrians destroyed the kingdom of Israel, God sent Nebuchadnezzar, king of the Babylonians, to attack the kingdom of Judah.\
• 20:9 Nebuchadnezzar and his army took almost all of the people of the kingdom of Judah to Babylon, leaving only the poorest people behind to plant the fields.\

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4438, H3063

---

Кадес, Кадес-Варни, Мерива Кадес

Факты:

Названия Кадес, Кадес-Варни и Мерива Кадес относятся к одному важному в истории Израиля городу, который был расположен в его южной части, около земли Едом.

• Город Кадес был оазисом в пустыне Син — местом с водой и плодородной почвой.
• Из Кадеса-Варни Моисей отправил двенадцать разведчиков в ханаанскую землю.
• У Кадеса Израиль располагался лагерем во время своего перехода пустыни.
• В Кадесе-Варни умерла Мариам, сестра Моисея.
• В Мерива Кадесе Моисей ослушался Бога: чтобы получить воду для израильтян, он ударил по скале вместо того, чтобы обратиться к ней, как велел ему Бог.
• Название “Кадес” происходит от древнееврейского слова, означающего “святой” или “отделённый”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: пустыня, Едом, едомляне, Идумея, Сеир, Теман, святой, святость)

Ссылки на библейский текст:

• Ezekiel 48:27-29
• Genesis 14:7-9
• Genesis 16:13-14
• Genesis 20:1-3
• Joshua 10:40-41
• Numbers 20:1

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4809, H6946, H6947

---

Каиафа

Факты:

Каиафа — первосвященник Израиля времён Иоанна Крестителя и Иисуса.

• Каиафа сыграл важнейшую роль в суде над Иисусом и в вынесении Ему приговора.
• Первосвященники Анна и Каиафа присутствовали на суде над Петром и Иоанном, арестованными за исцеление хромого человека.
• Каиафе принадлежат слова: “Лучше, чтобы умер один человек, чем чтобы погиб весь народ”. Он сказал эти слова от Бога как пророчество о том, что Иисус умрёт, чтобы спасти Свой народ.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Анна, первосвященник)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 4:5-7
• John 18:12-14
• Лк. 3:1-2
• Мф. 26:3-5
• Мф. 26:57-58

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2533

---

Каин

Факты:

Каин и его младший брат Авель были первыми упомянутыми в Библии сыновьями Адама и Евы.

• Каин был земледельцем и выращивал сельскохозяйственные культуры, Авель же был пастухом.
• Каин убил своего брата Авеля из зависти, потому что Бог принял жертву Авеля, а жертву Каина отверг.
• В наказание Бог выслал Каина на восток от Едема и сказал, что земля не будет более приносить ему урожай.
• Бог поставил отметку на лоб Каина в знак того, что Он Сам будет защищать его и не позволит другим убить его во время странствований.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Адам, жертвоприношение, дар)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Ин. 3:11-12
• Genesis 4:1-2
• Genesis 4:8-9
• Genesis 4:13-15
• Hebrews 11:4
• Jude 1:9-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7014, G2535

---

Кана

Определение:

Кана — селение или город в провинции Галилеи, расположенный примерно в четырнадцати километрах к северу от Назарета.

• Кана была родным городом Нафанаила, одного из двенадцати учеников.
• Иисус присутствовал на свадьбе в Кане и совершил там Своё первое чудо, превратив воду в вино.
• Через некоторое время Иисус снова побывал в Кане и встретил там придворного из Капернаума, который просил исцелить его сына.

(См. также: Капернаум, Галилея, галилеянин, двенадцать, одиннадцать)

Ссылки на библейский текст:

• John 2:1-2
• John 4:46-47

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2580

---

Капернаум

Факты:

Капернаум был рыбацким поселением на северо-западном побережье Галилейского моря.

• Именно здесь жил Иисус, когда Он проповедовал в Галилее.
• Несколько учеников Иисуса были из Капернаума.
• Здесь Иисус совершил много чудес. Здесь Он воскресил умершую девушку.
• Капернаум был одним из трёх городов, жителей которых Иисус упрекал в том, что они не приняли Его и не поверили Его посланию. Иисус предупредил, что Бог их накажет за их неверие.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Галилея, галилеянин, Галилейское море)

Ссылки на библейский текст:

• John 2:12
• Лк. 4:31-32
• Лк. 7:1
• Мк. 1:21-22
• Мк. 2:1-2
• Мф. 4:12-13
• Мф. 17:24-25

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2584

---

Кармил, гора Кармил

Факты:

“Гора Кармил” — это горная цепь, расположенная вдоль побережья Средиземного моря, на севере от Саронской долины. Высшая точка горной цепи достигает высоты 546 метров.

• “Кармил” — это также город в Иудее, к югу от Солёного моря.
• Богатый землевладелец Навал и его жена Авигея жили около города Кармил. Там Давид и его люди помогали охранять людей, которые стригли овец Навала.
• На горе Кармил пророк Илия бросил вызов пророкам Ваала и доказал, что Яхве — единственный истинный Бог.
• Чтобы было понятно, что речь идёт не об одной горе, название “гора Кармил” можно перевести как “гора в горной цепи Кармил” или “горная цепь Кармил”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ваал, Илия, Иуда, Соленое море, Мертвое море)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 18:18-19
• 1 Цар. 15:12-13
• Jeremiah 46:18-19
• Micah 7:14-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3760, H3761, H3762

---

Кедар

Факты:

Кедар — это имя второго сына Измаила. Так же назывался большой город, который возможно, получил своё название от имени этого человека.

• Город Кедар расположен в северной части Аравии, недалеко от южной границы Палестины. В библейские времена он был известен благодаря своей красоте и величию.
• Потомки человека по имени Кедар образовали большой народ, который также был назван кедаром.
• Выражение “тёмные шатры Кедара” появилось благодаря шатрам, изготовленным из черной козьей шерсти. В них жили люди Кедара.
• Этот народ разводил овец и коз. Для перевозки грузов он использовал верблюдов.
• В Библии фраза “слава Кедара” указывает на величие этого города и его народа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аравия, аравийский, козел, коза, козленок, Измаил, жертвоприношение, дар)

Ссылки на библейский текст:

• Song of Solomon 1:5-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6938

---

Кедеш, Кедес

Факты:

Кедеш (Кедес) — это название ханаанского города, который был захвачен израильтянами после их вторжения в Ханаан.

• Он был расположен в северной части Израиля, в земле колена Неффалима.
• Кедеш был одним из городов, выбранных для проживания священников из левитов, так как у них не было своей земли.
• Он был также отделён как “город-убежище”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Хеврон, Левит, Левий, Неффалим, священник, священство, убежище, кров, Сихем, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:71-73
• Joshua 19:35-37
• Judges 4:10

Данные о слове:

• Номера Стронга: Kedesh

---

Кедронская долина

Факты:

Кедронская долина — это низменность, расположенная сразу за Иерусалимом — между его восточной стеной и Елеонской горой.

• Кедронская долина имеет глубину более тысячи метров и протяжённость около тридцати двух километров.
• Когда царь Давид спасался бегством от своего сына Авессалома, он должен был пройти через Кедронскую долину, чтобы попасть на Елеонскую гору.
• Иудейские цари Иосия и Аса приказали разрушить и сжечь высоты и жертвенники ложных богов. Их пепел был выброшен в Кедронскую долину.
• Во время правления царя Езекии Кедронская долина была тем местом, куда священники выбрасывали всё нечистое из храма.
• Нечестивая царица Гофолия была убита из-за своих беззаконий в Кедронской долине.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авессалом, Аса, Гофолия, Давид, ложный бог, иной бог, бог, богиня, Езекия, высоты, Иосия, Иудея, иудейское царство, Гора Елеонская)

Ссылки на библейский текст:

• John 18:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5674, H6939, G2748, G5493

---

Кесария, Кесария Филиппова

Факты:

Кесария — важный город, находившийся на побережье Средиземного моря, приблизительно в тридцати девяти километрах от горы Кармил. Кесария Филиппова — город в северо-восточной части Израиля около горы Ермон.

• Эти города были названы в честь кесарей, правивших Римской империей.
• Приморская Кесария стала столицей римской провинции Иудеи приблизительно во время рождения Иисуса.
• В Кесарии апостол Пётр впервые проповедовал Евангелие язычникам.
• Павел путешествовал морем из Кесарии в Тарс, а также он проходил через этот город в двух из своих миссионерских путешествий.
• Иисус и Его ученики ходили по области вокруг Кесарии Филипповой в Сирии. Оба эти города были названы в честь Ирода Филиппа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Кесарь, язычник, море, Великое море, западное море, Кармил, гора Кармил, Гора Ермон, Рим, римский, Тарс)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 9:28-30
• Деян. 10:1-2
• Деян. 25:1-3
• Деян. 25:13-16
• Мк. 8:27-28
• Мф. 16:13-16

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2542, G5376

---

Кесарь

Факты:

Слово “Кесарь” или “Цезарь” является именем или титулом многих правителей Римской империи. В Библии этим титулом названы три разных римских правителя.

• Первым римским правителем по имени Кесарь был Кесарь Август, который правил во время рождения Иисуса.
• Примерно тридцать лет спустя, когда проповедовал Иоанн Креститель, правителем Римской империи был Кесарь Тиверий или Тиберий Юлий Цезарь.
• Кесарь Тиверий правил Римом, когда Иисус учил народ платить Кесарю кесарево, а Богу давать Божье.
• Когда Павел требовал суда у Кесаря, то речь шла о римском императоре Нероне, который тоже носил этот титул.
• В случаях, когда слово “Кесарь” употребляется отдельно и указывает на титул, его можно также перевести как “император” или “римский правитель”.
• В таких именах как Кесарь Август или Кесарь Тиверий можно использовать написание, принятое в целевом языке.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: король, царь, Павел, Савл, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 25:6-8
• Лк. 2:1-3
• Лк. 20:23-24
• Лк. 23:1-2
• Мк. 12:13-15
• Мф. 22:15-17
• Флп. 4:21-23

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2541

---

Киликия

Факты:

Киликия — римская провинция, которая была расположена в юго-восточной части современной Турции. Она граничила с Эгейским морем.

• Апостол Павел был гражданином города Тарса, расположенного в Киликии.
• Павел провёл несколько лет в Киликии после своей встречи с Иисусом на дороге в Дамаск.
• Среди тех, кто спорил со Стефаном и склонил народ к тому, чтобы побить его камнями, было несколько иудеев из Киликии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Павел, Савл, Стефан, Тарс)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 6:8-9
• Деян. 15:39-41
• Деян. 27:3-6
• Гал. 1:21-24

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2791

---

Кипр

Факты:

Кипр — это остров в Средиземном море. Он находится приблизительно в шестидесяти четырёх километрах южнее современной Турции.

• Варнава был родом из Кипра. Поэтому, вполне вероятно, что оттуда же был его двоюродный брат Иоанн Марк.
• Павел и Варнава вместе проповедовали на острове Кипр в начале своего первого миссионерского путешествия. Иоанн Марк сопровождал их и помогал им в этом путешествии.
• В дальнейшем Варнава и Марк снова посетили Кипр.
• В Ветхом Завете Кипр упоминается как место изобилия кипарисовых деревьев.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Варнава, Иоанн Марк, море, Великое море, западное море)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 4:36-37
• Деян. 13:4-5
• Деян. 15:39-41
• Деян. 27:3-6
• Ezekiel 27:6-7
• Ис. 23:10-12

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2953, G2954

---

Кир

Факты:

Кир — персидский царь, основавший примерно в 550 г. до н.э. Персидскую империю путём военных завоеваний. В истории он также известен как Кир Великий.

• Царь Кир завоевал город Вавилон. Это привело к освобождению израильтян из вавилонского плена.
• Кир прославился своим терпимым отношением к покорённым народам. Храм в Иерусалиме был восстановлен после плена благодаря его благосклонности к иудеям.
• Правление Кира выпало на период жизни Даниила, Ездры и Неемии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Даниил, Дарий, Ездра, Неемия, Персия)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 36:22-23
• Daniel 1:19-21
• Ezra 5:12-13
• Ис. 44:28

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3566

---

Кирена

Факты:

Кирена — греческий город в Африке, на северном побережье Средиземного моря, южнее острова Крит.

• В новозаветные времена в Кирене проживали как иудеи, так и христиане.
• В Библии Кирена наиболее известна как родной город человека по имени Симон, который нёс крест Иисуса.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Крит)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 11:19-21
• Мф. 27:32-34

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2956, G2957

---

Колоссы, колоссяне

Факты:

В новозаветный период Колоссами назывался город, расположенный во Фригии — римской провинции, которая находилась на юго-западе современной Турции. Колоссянами называли жителей этого города.

• Расположенный приблизительно в ста шестидесяти километрах от Средиземного моря, город Колоссы стоял на важном торговом пути, проходившем между Ефесом и рекой Евфрат.
• Находясь в римской тюрьме, Павел написал “Послание к колоссянам”, чтобы искоренить лжеучение среди верующих в Колоссах.
• Павел лично не посещал церковь, к которой обращался в письме, но много слышал о её верующих от своего соратника Епафраса.
• Вероятно, Епафрас был основателем церкви в Колоссах.
• “Послание к Филимону” было обращено к рабовладельцу из Колосс.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ефес, Павел, Савл)

Ссылки на библейский текст:

• Кол. 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2857, G2858

---

Корей

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются не менее трёх человек по имени Корей.

• Одного из сыновей Исава звали Кореем. Он стал вождём своей общины.
• Кореем также звали одного из потомков Левия, служившего священником в скинии. Он завидовал Моисею и Аарону, из-за чего поднял некоторых людей на бунт против них.
• Третий человек по имени Корей упомянут среди потомков Иуды.

(См. также: Аарон, власть, Халев, потомок, Исав, Иуда, священник, священство)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:34-37
• Numbers 16:1-3
• Numbers 16:25-27
• Psalm 42:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7141

---

Коринф, коринфяне

Факты:

Коринф был греческим городом, находившемся примерно в восьмидесяти километрах западнее Афин. Коринфянами называли жителей Коринфа.

• Одна из самых ранних церквей была основана в этом городе.
• Первое и Второе послания Павла к Коринфянам были адресованы христианам, проживавшим в Коринфе.
• В ходе своего первого миссионерского путешествия Павел пробыл в Коринфе около восемнадцати месяцев.
• В Коринфе Павел встретил верующих Акилу и Прискиллу.
• Другими лидерами ранней церкви, связанными с Коринфом, были Тимофей, Тит, Аполлос и Сила.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аполлос, Тимофей, Тит)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Кор. 1:1-3
• 2 Кор. 1:23-24
• 2 Тим. 4:19-22
• Деян. 18:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2881, G2882

---

Корнилий

Факты:

Корнилий был язычником, то есть не иудеем. Он был офицером римской армии.

• Он много молился Богу и щедро помогал нуждающимся.
• Когда Корнилий и его семья услышали от Петра Евангелие Иисуса, они сразу же поверили в Него.
• Люди, принявшие Иисуса в доме Корнилия, были первыми обращёнными язычниками.
• После этого верующие в Иисуса осознали, что Он пришёл спасти всех людей, а не только иудеев.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, верить, веровать, вера, язычник, Благая весть, Евангелие, Греческий язык, древнегреческий, эллинистический, сотник)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 10:1-2
• Деян. 10:7-8
• Деян. 10:17-18
• Деян. 10:22-23
• Деян. 10:24
• Деян. 10:25-26
• Деян. 10:30-33

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2883

---

Крит, критяне

Факты:

Крит — это остров в Средиземном море; Крит расположен у южного побережья Греции. “Критяне” — это жители острова Крит.

• В ходе своих миссионерских путешествий, апостол Павел несколько раз бывал на Крите.
• Павел оставил на острове своего соратника Тита, чтобы тот учил христиан и помог им избрать руководителей для церкви.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 2:11
• Деян. 27:8
• Ам. 9:7-8
• Тит. 1:12

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2912, G2914

---

Лаван

Факты:

О Лаване говорится в Ветхом Завете. Он был дядей и тестем Иакова.

• Иаков жил в доме Лавана в Падан-Араме и пас его скот в обмен на позволение жениться на дочерях Лавана.
• Иаков хотел взять в жёны Рахиль, дочь Лавана.
• Лаван обманул Иакова и женил его сначала на старшей дочери Лии, а потом выдал за него и Рахиль.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иаков, Израиль, Нахор, Лия, Рахиль)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 24:28-30
• Genesis 24:50-51
• Genesis 27:43-45
• Genesis 28:1-2
• Genesis 29:4-6
• Genesis 29:13-14
• Genesis 30:25-26
• Genesis 46:16-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3837

---

Лазарь

Факты:

Лазарь и его сёстры Мария и Марфа были близкими друзьями Иисуса. Иисус часто оставался в их доме в Вифании.

• Лазарь известен тем, что Иисус воскресил его из мёртвых через несколько дней после того, как он был погребён.
• Иудейские старейшины злились на Иисуса. Они испытывали сильную ревнось к Нему из-за того, что Он совершил это чудо. Они искали способ убить и Иисуса, и Лазаря.
• В притче Иисуса о богаче и нищем по имени “Лазарь” ещё раз упоминается это имя.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: умолять, попрошайничать, Иудейские начальники, религиозные лидеры, Марфа, Мария, поднимать, воскрешать; подниматься, воскресать)

Ссылки на библейский текст:

• John 11:10-11
• John 12:1-3
• Лк. 16:19-21

Примеры из Библейских историй:

• 37:1 One day, Jesus received a message that Lazarus was very sick. Lazarus and his two sisters, Mary and Martha, were close friends of Jesus.
• 37:2 Jesus said, "Our friend Lazarus has fallen asleep, and I must wake him."
• 37:3 Jesus' disciples replied, "Master, if Lazarus is sleeping, then he will get better." Then Jesus told them plainly, "Lazarus is dead."
• 37:4 When Jesus arrived at Lazarus' hometown, Lazarus had already been dead for four days.
• 37:6 Jesus asked them, "Where have you put Lazarus?"
• 37:9 Then Jesus shouted, "Lazarus, come out!"
• 37:10 So Lazarus came out! He was still wrapped in grave clothes.
• 37:11 But the religious leaders of the Jews were jealous, so they gathered together to plan how they could kill Jesus and Lazarus.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2976

---

Ламех

Факты:

В книге Бытие в Библии упоминаются два человека по имени Ламех.

• Один из них был был потомком Каина. Он хвастался своим двум жёнам, что убил человека за то, что тот ранил его.
• Второй был потомком Сифа. Он был отцом Ноя.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Каин, Ной, Сиф)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 4:18-19
• Genesis 4:23-24
• Genesis 5:25-27
• Genesis 5:28-29
• Genesis 5:30-31
• Лк. 3:36-38

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3929, G2984

---

Левиафан

Факты:

Левиафан — это очень крупное вымершее животное, упомянутое в ранних книгах Ветхого Завета (Иов, Псалмы и Исаия).

• Левиафан описывают как огромное, похожее на змею существо, сильное, свирепое, способное сделать так, чтобы вода бурлила вокруг него. Согласно описаниям он имеет сходство с динозавром.
• Пророк Исаия описывает левиафана как “скользящего змея”.
• Иов пишет о левиафане так, будто знает о нём не понаслышке. Можно предположить, что это существо жило во времена Иова.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Исаия, Иов, змей, змея)

Ссылки на библейский текст:

• Job 3:8-10
• Пс. 104:25-26

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3882

---

Левит, Левий

Определение:

Левий — один из двенадцати сыновей Иакова (Израиля). Левитом называется человек, принадлежащий к израильскому колену Левия.

• В обязанности левитов входило присматривать за храмом и проводить религиозные обряды, в том числе жертвоприношения и молитвы.
• Все иудейские священники были левитами — потомками Левия и частью колена Левия. Однако не все левиты были священниками.
• Священники из левитов были отделены для особой работы в храме и посвящены на служение Господу.
• В родословии Иисуса упоминаются два человека по имени “Левий”. Их имена встречаются в Евангелии от Луки.
• Ученик Иисуса Матфей именовался также Левием.

(См. также: Матфей, Левий, священник, священство, жертвоприношение, дар, Храм, Двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:1-2
• 3 Цар. 8:3-5
• Деян. 4:36-37
• Genesis 29:33-34
• John 1:19-21
• Лк. 10:31-32

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3878, H3879, H3881, G3017, G3018, G3019, G3020

---

Ливан

Факты:

Ливан — красивая горная область, расположенная вдоль побережья Средиземного моря, севернее Израиля. В библейские времена этот регион был густо покрыт лесом с хвойными деревьями, такими как кедр и кипарис.

• Царь Соломон послал в Ливан людей, чтобы они привезли ему оттуда кедры для строительства Божьего храма.
• Древний Ливан был населён финикийцами, искусными кораблестроителями. Их корабли успешно использовались для ведения торговли.
• Города Тир и Сидон находились в Ливане. Именно там впервые была использована драгоценная пурпурная краска.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: кедр, кипарис, кипарис, Финикия)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 4:32-34
• 2 Пар. 2:8-10
• Deuteronomy 1:7-8
• Пс. 29:3-5
• Zechariah 10:8-10

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3844

---

Листра

Факты:

Листра — город в древней римской провинции под названием Малая Асия, который Павел посетил во время одного из своих миссионерских путешествий. Этот город располагался в регионе Ликаонии, который находился на территории современной Турции.

• Павел и его товарищи скрывались в Дервии и Листре, когда в Иконии им угрожали иудеи.
• В Листре Павел встретил Тимофея, который стал его помощником в проповеди Евангелия и основании церквей.
• После того, как Павел исцелил хромого человека в Листре, жители города пытались поклониться Павлу и Варнаве как богам, но апостолы запретили им это делать и не допустили поклонения себе.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: евангелист, Икония, Тимофей)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Тим. 3:10-13
• Деян. 14:5-7
• Деян. 14:8-10
• Деян. 14:21-22

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3082

---

Лия

Факты:

Лия была одной из жён Иакова. Она была матерью десяти сыновей Иакова. Они и их потомки вошли в двенадцать колен Израиля.

• Отцом Лии был Лаван — брат Ревекки, матери Иакова.
• Иаков любил Лию не так сильно, как вторую жену, Рахиль. Однако Бог обильно благословил Лию и дал ей родить много детей.
• Сын Лии, Иуда, был предком царя Давида и Иисуса.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иаков, Израиль, Иуда, Лаван, Рахиль, Ревекка, Двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 29:15-18
• Genesis 29:28-30
• Genesis 31:4-6
• Ruth 4:11-12

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3812

---

Лот

Факты:

Лот был племянником Авраама.

• Он был сыном Харана, брата Авраама.
• Лот отправился в Ханаан вместе с Авраамом и поселился в городе Содом.
• Лот был предком моавитян и аммонитян.
• Когда вражеские цари напали на Содом и взяли Лота в плен, Авраам пришёл с несколькими сотнями людей, спас Лота и вернул всё его имущество.
• Жители города Содом были очень порочными, и Бог разрушил этот город. Но сначала Он велел Лоту и его семье покинуть город, чтобы им спастись.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Аммон, аммонитяне, Харан, Моав, моавитянин, моавитянка, Содом)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пет. 2:7-9
• Genesis 11:27-28
• Genesis 12:4-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3876, G3091

---

Лука

Факты:

Лука — автор двух книг Нового Завета: Евангелие от Луки и Деяние Апостолов.

• Павел в своём послании к Колоссянам называет Луку врачом. Павел упоминает Луку ещё в двух своих посланиях.
• Предполагается, что Лука до принятия Христа был греком и язычником. Лука включил в своё Евангелие несколько историй, в которых особо отмечается любовь Иисуса ко всем народам, как к иудеям, так и к язычникам.
• В двух миссионерских путешествиях Павла Лука сопровождал его и помогал ему в работе.
• В некоторых ранних манускриптах сообщается, что Лука был уроженцем Антиохии Сирийской.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Антиохия, Павел, Савл, Сирия)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Тим. 4:11-13
• Кол. 4:12-14
• Philemon 1:23-25

Данные о слове:

• Номера Стронга: Luke

---

Мааха

Факты:

Мааха — это один из сыновей Нахора, брата Авраама.

• Мааха — название одного из городов. Иногда его называют Беф Мааха. Он был расположен в северной части Израиля, на территории, занимаемой коленом Неффалима.
• Мааха был важным городом. На него неоднократно нападали враги.
• Имя “Мааха” принадлежало нескольким женщинам в Библии. Так звали мать Авессалома.
• Царь Аса лишил свою бабку Мааху власти, потому что она проповедовала поклонение Астарте.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аса, Астарта (Ашера, Ашерим), Нахор, Неффалим, Двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4601

---

Мадиан, мадианитяне

Факты:

Мадиан — сын Авраама от его жены Хеттуры. Также Мадианом назывались народ и область на севере Аравийской пустыни, простирающаяся до юга ханаанской земли. Представители этого народа назывались мадианитянами.

• Когда Моисей впервые покинул Египет, он пришёл в область Мадиана. Там он встретил дочерей Иофора и помог им напоить скот. Впоследствии Моисей женился на одной из дочерей Иофора.
• Иосиф был отведён в Египет мадианскими работорговцами.
• Много лет спустя, мадианитяне начали совершать набеги на израильтян в ханаанской земле. Гедеон повёл свой народ в битву против них.
• Многие современные арабские племена являются потомками этого народа.

(См. также: Аравия, аравийский, Египет, египтянин, стадо, Гедеон, Иофор, Рагуил, Моисей)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:29-30
• Exodus 2:15-17
• Genesis 25:1-4
• Genesis 36:34-36
• Genesis 37:27-28
• Judges 7:1

Примеры из Библейских историй:

• 16:3 But then the people forgot about God and started worshiping idols again. So God allowed the Midianites, a nearby enemy people group, to defeat them.
• 16:4 The Israelites were so scared, they hid in caves so the Midianites would not find them.
• 16:11 The man's friend said, "This dream means that Gideon's army will defeat the Midianite army!"
• 16:14 God confused the Midianites, so that they started attacking and killing each other.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4080, H4084, H4092

---

Македония

Факты:

Во времена Нового Завета Македония была римской провинцией, расположенной на севере Древней Греции.

• В Библии упоминаются некоторые важные македонские города: Верия, Филиппы и Фессалоника.
• Бог в видении велел Павлу проповедовать Евангелие в Македонии.
• Павел и его сотрудники пришли в Македонию. Они учили там людей об Иисусе и помогали новообращённым возрастать в вере.
• Апостол Павел некоторые свои послания адресовал верующим македонских городов Филиппы и Фессалоника.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: верить, веровать, вера, Верия, вера, Благая весть, Евангелие, Греция, Филиппы, Фессалоника, фессалоникийцы)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Фес. 1:6-7
• 1 Фес. 4:9-12
• 1 Тим. 1:3-4
• Деян. 16:9-10
• Деян. 20:1-3
• Флп. 4:14-17

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3109, G3110

---

Малахия

Факты:

Малахия был одним из Божьих пророков в иудейском царстве. Он жил приблизительно за пятьсот лет до пришествия Христа на Землю.

• Малахия пророчествовал в тот период, когда израильтяне восстановили храм после своего возвращения из вавилонского плена.
• Пророки Ездра и Неемия жили примерно в это же время.
• Книга пророка Малахии — последняя в Ветхом Завете.
• Малахия, как и все ветхозаветные пророки, призывал народ покаяться в грехах и вернуться к поклонению Яхве.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вавилон, вавилонский, пленник, пленение, Ездра, Иудея, иудейское царство, Неемия, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, каяться, покаяние, поворачиваться, отворачиваться, возвращать)

Ссылки на библейский текст:

• Malachi 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4401

---

Манассия

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются пять человек по имени Манассия.

• Манассией звали первородного сына Иосифа.
• Манассию и его младшего брата Ефрема усыновил отец Иосифа Иаков, и поэтому их потомки получили привилегию войти в число колен Израиля.
• Колено Манассии часто называли “полуколеном”, так как в ханаанской земле, на западной стороне реки Иордан, поселилась только его часть. Другая часть этого колена поселилась на восточной стороне Иордана.
• Манассией звали также одного из иудейских царей.
• Царь Манассия был нечестивым. Он принёс своих детей идолам в жертву всесожжения.
• За это Бог наказал царя Манассию — вражеская армия захватила его в плен. Позднее Манассия обратился к Богу и разрушил жертвенники, на которых совершалось служение ложным богам.
• Во времена пророка Ездры жили два человека по имени Манассия. Они должны были развестись со своими языческими жёнами, склонявшими их к поклонению ложным богам.
• Ещё один Манассия был дедом некоторых данитян, служивших священниками ложных богов.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: алтарь, Дан, Ефрем, Ездра, ложный бог, иной бог, бог, богиня, Иаков, Израиль, Иуда, язычник, языческий, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 15:8-9
• Deuteronomy 3:12-13
• Genesis 41:50-52
• Genesis 48:1-2
• Judges 1:27-28

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4519, H4520, G3128

---

Мардохей

Факты:

Мардохей — иудей, который жил в Персии. Он был опекуном своей родственницы Есфири, ставшей впоследствии женой персидского царя Артаксеркса.

• Когда Мардохей служил во дворце, он случайно услышал разговор двух людей, собиравшихся убить царя Артаксеркса. Мардохей доложил об этом, и жизнь царя была спасена.
• Через некоторое время Мардохей узнал о плане истребления всех иудеев, живущих в Персии. Он убедил Есфирь просить царя о спасении своего народа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахашверош, Вавилон, вавилонский, Есфирь, Персия, персы)

Ссылки на библейский текст:

• Esther 2:5-6
• Esther 3:5-6
• Esther 8:1-2
• Esther 10:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4782

---

Мариам

Факты:

Мариам — старшая сестра Аарона и Моисея.

• Будучи ребёнком Мариам наблюдала за младенцем Моисеем, которого её мать, спасая от смерти, выпустила в корзине в реку Нил. Когда дочь фараона нашла ребёнка, и понадобилась нянька, которая смотрела бы за ним, Мариам привела к ней свою мать.
• После исхода из Египта и перехода через Красное Море, Мариам повела израильтян в танце радости и благодарения.
• Годы спустя, когда израильтяне странствовали по пустыне, Мариам и Аарон начали осуждать Моисея из-за того, что он женился на эфиопке.
• За это Бог навёл на Мариам проказу. Но позже, когда Моисей заступился за Мариам, Бог её исцелил.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аарон, Хуш, ходатайствовать, ходатайство, Моисей, Река Нил, Фараон, правитель Египта, бунтарь, мятежный)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:1-3
• Deuteronomy 24:8-9
• Micah 6:3-5
• Numbers 12:1-3
• Numbers 20:1

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4813

---

Мария Магдалина

Факты:

Мария Магдалина была одной из женщин, которые верили в Иисуса и следовали за Ним в Его служении. Она известна как женщина, которую Иисус исцелил и освободил от семи бесов.

• Мария Магдалина вместе с другими женщинами поддерживала Иисуса и Апостолов своими пожертвованиями.
• Она была названа в числе женщин, которые первыми увидели Иисуса после Его воскресения.
• Когда Мария Магдалина стояла около пустой гробницы, она увидела Иисуса, стоящего рядом. Иисус велел ей пойти к другим ученикам и сообщить, что Он воскрес.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: бес, злой дух, нечистый дух, бесноватый)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 8:1-3
• Лк. 24:8-10
• Мк. 15:39-41
• Мф. 27:54-56

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3094, G3137

---

Мария, мать Иисуса

Факты:

Мария была юной девушкой, которая жила в городе Назарет и была обручена с мужчиной по имени Иосиф. Бог избрал Марию для того, чтобы она стала матерью Иисуса, Божьего Сына.

• Святой Дух чудесным образом сделал так, чтобы Мария забеременела, оставаясь девственницей.
• Ангел сказал Марии, что её ребёнок будет Божьим Сыном, и что она должна назвать Его Иисусом.
• Мария любила Бога и прославляла Его за то, что Он к ней благоволил.
• Иосиф женился на Марии, но она оставалась девственной, пока не родила сына.
• Мария глубоко размышляла обо всём удивительном, что рассказали ей о Младенце Иисусе пастухи и мудрецы.
• Мария и Иосиф принесли Иисуса в храм, чтобы посвятить Его Богу. Затем они бежали с Ним в Египет, спасаясь от Ирода, замыслившего убийство Младенца. Позднее они вернулись в Назарет.
• Когда Иисус повзрослел, Мария была вместе с Ним на свадьбе в Кане, где Он превратил воду в вино.
• В Евангелиях также рассказывается о том, что Мария была у креста, когда на нём умирал Иисус. Иисус велел Своему ученику Иоанну заботиться о ней как о собственной матери.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Кана, Египет, египтянин, Ирод Великий, Иисус, Иисус Христос, Христос Иисус, Иосиф (из Нового Завета), Божий Сын, Сын, дева)

Ссылки на библейский текст:

• John 2:3-5
• John 2:12
• Лк. 1:26-29
• Лк. 1:34-35
• Мк. 6:1-3
• Мф. 1:15-17
• Мф. 1:18-19

Примеры из Библейских историй:

• 22:4 When Elizabeth was six months pregnant, the same angel appeared to Elizabeth's relative, whose name was Mary. She was a virgin and was engaged to be married to a man named Joseph. The angel said, "You will become pregnant and give birth to a son. You are to name him Jesus and he will be the Messiah."
• 22:5 The angel explained, "The Holy Spirit will come to you, and the power of God will overshadow you. So the baby will be holy, the Son of God." Mary believed and accepted what the angel said.
• 22:6 Soon after the angel spoke to Mary, she went and visited Elizabeth. As soon as Elizabeth heard Mary's greeting, Elizabeth's baby jumped inside her.
• 23:2 The angel said, "Joseph, do not be afraid to take Mary as your wife. The baby in her body is from the Holy Spirit."
• 23:4 Joseph and Mary had to make a long journey from where they lived in Nazareth to Bethlehem because their ancestor was David whose hometown was Bethlehem.
• 49:1 An angel told a virgin named Mary that she would give birth to God's Son. So while she was still a virgin, she gave birth to a son and named him Jesus.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3137

---

Мария, сестра Марфы

Факты:

Мария — последовательница Иисуса из Вифании.

• У неё была сестра по имени Марфа и брат по имени Лазарь — они тоже были последователями Христа.
• Когда Мария села слушать Иисуса вместо того, чтобы заниматься приготовлением еды, как это делала Марфа, Иисус сказал, что она выбрала самое лучшее.
• Лазарь, воскрешённый Иисусом, был братом Марии.
• Когда Иисус был в Вифании, в гостях у одного человека, Мария вылила на ноги Иисуса драгоценное масло, выразив этим свою глубочайшую любовь.
• Иисус похвалил её за это и сказал, что она готовит Его тело к погребению.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вифания, ладан, Лазарь, Марфа)

Ссылки на библейский текст:

• John 11:1-2
• John 12:1-3
• Лк. 10:38-39

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3137

---

Марфа

Факты:

Марфой звали последовательницу Иисуса из Вифании.

• У Марфы была сестра по имени Мария и брат по имени Лазарь — они тоже были последователями Иисуса.
• Однажды, когда Иисус был у них дома, Марфа готовила еду, а её сестра Мария сидела у ног Иисуса и слушала Его учение.
• После смерти Лазаря, Марфа сказала Иисусу, что верит в то, что Он — Христос, Божий Сын.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Лазарь, Мария (сестра Марфы))

Ссылки на библейский текст:

• John 11:1-2
• John 12:1-3
• Лк. 10:38-39

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3136

---

Матфей, Левий

Факты:

Матфей — один из двенадцати избранных Иисусом апостолов. Он также известен под именем “Левий Алфеев”.

• До своей встречи с Иисусом Левий (Матфей) был сборщиком налогов в Капернауме.
• Он является автором Евангелия от Матфея.
• В Библии упоминаются ещё несколько человек по имени Левий.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, Левит, Левий, сборщик налогов)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 5:27-28
• Лк. 6:14-16
• Мк. 2:13-14
• Мк. 3:17-19
• Мф. 9:7-9
• Мф. 10:2-4

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3017, G3156

---

Мелхиседек

Факты:

Во времена Аврама Мелхиседек был царём города Салима. В последствии этот город стали называть Иерусалимом.

• Имя “Мелхиседек” означает “царь правды”, а “царь Салима” означает “царь мира (покоя)”.
• Мелхиседека также называли “священником Всевышнего Бога”.
• Когда Аврам освободил своего племянника Лота от сильных царей, Мелхиседеке вышел навстречу Авраму с хлебом и вином. Аврам дал священнику десятую часть от добычи. Это было впервое упоминание о Мелхиседеке в Библии.
• В Новом Завете о Мелхиседеке говорится как человеке без отца и матери. Он был назван священником и царём, который будет царствовать вечно.
• В Новом Завете также сказано, что Иисус — “священник по чину Мелхиседека”. Иисус не происходил от Левия, как израильские священники. Его священство — непосредственно от Бога, как и священство Мелхиседека.
• На основании этих описаний Мелхиседека в Библии, можно заключить, что этот человек — священник, избранный Богом в качестве прообраза Иисуса — вечного Царя мира и правды и нашего великого Первосвященника.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, вечный, вечность, первосвященник, Иерусалим, Левит, Левий, священник, священство, праведный, праведность)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 14:17-18
• Hebrews 6:19-20
• Hebrews 7:15-17
• Psalm 110:4

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4442, G3198

---

Мемфис

Факты:

Мемфис был древней столицей Египта, располагавшейся на берегу реки Нил.

• Мемфис находился в нижнем Египте, на юге от дельты реки Нил, где почва была плодородной, а урожаи — обильными.
• Его плодородная почва и важное расположение между верхним и нижним Египтом способствовало тому, что Мемфис стал главным торговым и коммерческим городом.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Египет, египтянин, Река Нил)

Ссылки на библейский текст:

• Ос. 9:5-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4644, H5297

---

Месопотамия, Арам-Нахараим

Факты:

В библейские времена Месопотамией назывался регион, находившийся между реками Тигр и Евфрат. Он находился на территории современного Ирака.

• В Ветхом Завете этот регион имеет название “Арам-Нахараим”.
• Слово “Месопотамия” означает “междуречье”. “Арам-Нахараим” означает “Арам двух рек”.
• Аврам жил в месопотамских городах Ур и Харран перед тем как отправиться в ханаанскую землю.
• Вавилон был важным городом Месопотамии.
• Область, называемая Халдеей, тоже была частью Месопотамии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Арам, арамеяне, Вавилон, вавилонский, Халдея, халдейский, Евфрат)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 2:8-11
• Деян. 7:1-3
• Genesis 24:10-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H763, G3318

---

Мешех, Мосох

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются два человека по имени Мешех.

• Один из них был сыном Яфета.
• Второй был внуком Сима.
• Упоминается также область под названием Мешех. Вероятно, она названа так в честь одного из этих людей.
• Область Мешех, возможно, была расположена на территории современной Турции.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иафет, Ной, Сим)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:5-7
• Ezekiel 27:12-13
• Genesis 10:2-5
• Пс. 120:5-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4851, H4902

---

Мидия

Факты:

Мидия была древней империей, расположенной к востоку от Ассирии и Вавилона и к северу от Елама и Персии. Жителей Мидии называли мидянами или мидийцами.

• Мидия находилась на территориях, входящих в современные Турцию, Иран, Сирию, Ирак и Афганистан.
• Мидийцы были тесно связаны с персами — эти две империи объединёнными силами завоевали Вавилонскую империю.
• Мидянин Дарий вторгся в Вавилон в то время, когда там жил пророк Даниил.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Вавилон, вавилонский, Кир, Даниил, Дарий, Елам, Персия, персы)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 17:4-6
• Деян. 2:8-11
• Daniel 5:25-28
• Esther 1:3-4
• Ezra 6:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4074, H4075, H4076, H4077, G3370

---

Мисаил

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются три человека по имени Мисаил.

• Один из них был двоюродным братом Аарона. Когда два сына Аарона были убиты Богом за то, что не следовали Божьим указаниям в приношении фимиама, Мисаилу с братом было поручено вынести их тела за лагерь израильтян.
• Второй человек по имени Мисаил стоял рядом с Ездрой, когда он читал перед народом обнаруженный им свиток закона.
• Когда народ израильский находился в вавилонском плену, молодой человек по имени Мисаил был взят в плен и вынужден был жить в Вавилоне. Вавилоняне дали ему имя “Мисах”. Вместе со своими друзьями Азарией (Седрахом) и Ананией (Авденаго) он отказался поклоняться статуе царя и был брошен в огненную печь.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аарон, Азария, Вавилон, вавилонский, Даниил, Анания)

Ссылки на библейский текст:

• Daniel 1:6-7
• Daniel 2:17-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4332, H4333

---

Михаил

Факты:

Михаил — главный ангел над всеми послушными Богу ангелами. Он единственный, кто назван архангелом Бога.

• Слово “архангел” означает “главный ангел” или “правящий ангел”.
• Михаил — воин. Он сражается с Божьими врагами и защищает Божий народ.
• Он вёл израильтян в битве с персидской армией. В последние времена он поведёт армии Израиля в последней битве против сил зла, как предсказано в книге Даниила.
• В Библии упоминаются несколько человек по имени Михаил. О некоторых людях сказано: “сын Михаила”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ангел, Даниил, посланник, Персия, персы)

Ссылки на библейский текст:

• Daniel 10:12-13
• Daniel 10:20-21
• Ezra 8:8-11
• Откр. 12:7-9

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4317, G3413

---

Михей

Факты:

Михей — имя иудейского пророка, жившего примерно за семьсот лет до рождения Христа. В это же время в Иудее служил пророк Исаия. В Библии упомянут ещё один человек по имени Михей (Миха). Он жил во времена судей.

• Книга Михея — одна из последних книг Ветхого Завета.
• Михей пророчествовал о разрушении Самарии ассирийцами.
• Михей обличал иудейский народ за непослушание Богу. Он предупреждал народ о нападении врагов.
• Его пророчество завершается словами надежды на верного Бога, спасающего Свой народ.
• В книге Судей есть рассказ о человеке по имени Миха (Михей), который жил на горе Ефрема и сделал себе идола из серебра. У него поселился молодой левит, который похитил идола вместе с другими вещами и ушёл вместе с людьми из колена Дана. Впоследствии потомки Дана и этот священник поселились в городе Лаис. Они установили там этого серебряного идола и стали поклоняться ему.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Дан, Ефрем, ложный бог, иной бог, бог, богиня, Исаия, Иудея, иудейское царство, судья, Левий, Левий, священник, священство, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, Самария, самаряне, серебро)

Ссылки на библейский текст:

• Jeremiah 26:18-19
• Micah 1:1
• Micah 6:1-2

{{tag>publish ktlink}

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4316, H4318

---

Мицпа, Массифа

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются несколько городов с названием Мицпа или Массифа. Это слово означает “наблюдательный пункт” или “сторожевая башня”.

• Преследуемый Саулом, Давид оставил своих родителей в Мицпе под охраной моавитского царя.
• Другой город под названием Мицпа был расположен на границе между израильским и иудейским царствами. Это был важный военный центр.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Давид, Иудея, иудейское царство, царство Израильское, Моав, моавитянин, моавитянка, Саул (ВЗ))

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 15:20-22
• 1 Цар. 7:5-6
• 1 Цар. 7:10-11
• Jeremiah 40:5-6
• Judges 10:17-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4708, H4709

---

Моав, моавитянин, моавитянка

Факты:

Моав был сыном старшей дочери Лота. Страна, в которой поселились Моав и его семья, получила название Моав. Понятия “моавитянин” и “моавитянка” означают потомков Моава или жителей страны Моав.

• Моавитская страна находилась восточнее Мёртвого моря.
• Моав находился на юго-востоке от города Вифлеем, где жила семья Ноемини.
• Жители Вифлеема называли Руфь моавитянкой, потому что она была из страны Моав. Слово “моавитянка” можно перевести как “моавитская женщина” или “женщина из Моава”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вифлеем, Иудея, Лот, Руфь, Соленое море, Мертвое море)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 19:36-38
• Genesis 36:34-36
• Ruth 1:1-2
• Ruth 1:22

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4124, H4125

---

Моисей

Факты:

Моисей был пророком и вождём Израиля более сорока лет.

• Когда Моисей был младенцем, родители положили его в корзину и пустили корзину в реку Нил, в заросли тростника, чтобы спрятать его от фараона. Сестра Моисея Мариам следила за этим. Моисей был спасён, когда его нашла дочь фараона. Она забрала его во дворец и воспитала как своего сына.
• Бог избрал Моисея, чтобы он спас народ Израиля от египетского рабства и привёл его в обетованную землю.
• Бог дал Моисею две каменные скрижали, на которых были написаны десять Заповедей, во время странствования израильтян по пустыне, когда они, спасшись от рабства, шли из Египта в обетованную землю.
• В конце своей жизни, незадолго до своей смерти, Моисей увидел обетованную землю, но не смог войти в неё, потому что ослушался Бога.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Мариам, Земля обетованная, Десять заповедей)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:20-21
• Деян. 7:29-30
• Exodus 2:9-10
• Exodus 9:1-4
• Мф. 17:3-4
• Рим. 5:14-15

Примеры из Библейских историй:

• 09:12 One day while Moses was taking care of his sheep, he saw a bush that was on fire.
• 12:5 Moses told the Israelites, "Stop being afraid! God will fight for you today and save you."
• 12:7 God told Moses to raise his hand over the sea and divide the waters.
• 12:12 When the Israelites saw that the Egyptians were dead, they trusted in God and believed that Moses was a prophet of God.
• 13:7 Then God wrote these Ten Commandments on two stone tablets and gave them to Moses.

\

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4872, H4873, G3475

---

Молох (Молок)

Факты:

Молох был божеством, которому поклонялись жители Ханаана. Это имя может произноситься также как “Молех”, “Молок”.

• Поклоняющиеся Молоху приносили ему в жертву своих детей, сжигая их в огне.
• Израильтяне поступали как идолопоклонники и приносили в жертву своих детей.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, зло, злой, ложный бог, иной бог, бог, богиня, Бог, жертвоприношение, дар, истина, правда, поклоняться, Сущий, Иегова)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 11:7-8
• 4 Цар. 23:10-11
• Деян. 7:43
• Jeremiah 32:33-35
• Leviticus 18:21

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4428, H4432, G3434

---

море, Великое море, Западное море, Средиземное море

Факты:

В Библии Великим морем или Западным морем названо современное Средиземное море — один из самых больших водоёмов, известный людям с библейских времён.

• На востоке Средиземное море граничит с Израилем, на севере и западе — с Европой, и на юге — с Африкой.
• В древние времена это море играло важную роль в торговле и передвижении по воде, потому что омывало большое количество стран. Прибрежные города и народы преуспевали благодаря лёгкогму доступу к товарам из других стран, доставлявшихся по водному пути.
• Поскольку Средиземное море было расположено к западу от Израиля, его иногда называли Западным морем.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Израиль, Израильтяне, народ Израильский, народ, люди, процветать, процветание, процветающий)

Ссылки на библейский текст:

• Ezekiel 47:15-17
• Ezekiel 47:18-20
• Joshua 15:3-4
• Numbers 13:27-29

Данные о слове:

• Номера Стронга: H314, H1419, H3220

---

Навуходоносор

Факты:

Навуходоносор был правителем Вавилонской империи, сильная армия которой покорила многие страны и народы.

• Под руководством Навуходоносора вавилонская армия напала на Иудею и покорила её. Большая часть местных жителей была уведена в плен. Им пришлось жить там семьдесят лет. Этот период называется “вавилонским пленением”.
• Один из пленников, Даниил, истолковал некоторые сны царя Навуходоносора.
• Три других израильских пленника, Анания, Мисаил и Азария, были брошены в раскалённую печь за то, что отказались поклониться огромному золотому истукану, сделанному Навуходоносором.
• Царь Навуходоносор был очень надменным и поклонялся ложным богам. Завоевав Иудею, он забрал из иерусалимского храма много золотых и серебряных вещей.
• Яхве наказал Навуходоносора за то, что он был гордым и не переставал поклоняться ложным богам. Навуходоносор оказался в жалком положении — семь лет жил, как животное. После этого срока Бог восстановил Навуходоносора, когда тот смирился и прославил единого истинного Бога Яхве.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: надменный, Азария, Вавилон, вавилонский, Анания, Мисаил)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:13-15
• 4 Цар. 25:1-3
• Daniel 1:1-2
• Daniel 4:4-6
• Ezekiel 26:7-8

Примеры из Библейских историй:

• 20:6 About 100 years after the Assyrians destroyed the kingdom of Israel, God sent Nebuchadnezzar, king of the Babylonians, to attack the kingdom of Judah.
• 20:6 The king of Judah agreed to be Nebuchadnezzar's servant and pay him a lot of money every year.
• 20:8 To punish the king of Judah for rebelling, Nebuchadnezzar's soldiers killed the king's sons in front of him and then made him blind.
• 20:9 Nebuchadnezzar and his army took almost all of the people of the kingdom of Judah to Babylon, leaving only the poorest people behind to plant the fields.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5019, H5020

---

Назарет, Назарянин

Факты:

Назарет — город в Галилее, северной области Израиля. Он располагался примерно в ста километрах севернее Иерусалима. До него можно было дойти пешком за 3-5 дней.

• Иосиф и Мария были из Назарета. Там они воспитали Иисуса. Поэтому Иисуса иногда называли “Назарянином”.
• Многие иудеи, жившие в Назарете, неуважительно отнеслись к учению Иисуса, потому что Он вырос среди них, и они считали Его обыкновенным человеком.
• Однажды, когда Иисус учил в назаретской синагоге, местные иудеи попытались Его убить за то, что Он объявил Себя Мессией и упрекнул их за то, что они не приняли Его.
• Слова Нафанаила, сказанные им о Назарете, после того как он услышал, что Иисус родом оттуда, свидетельствуют о том, что иудеи не были высокого мнения об этом городе.

(См. также: Христос, Мессия, Галилея, галилеянин, Иосиф (из Нового Завета), Мария)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 26:9-11
• John 1:43-45
• Лк. 1:26-29
• Мк. 16:5-7
• Мф. 2:22-23
• Мф. 21:9-11
• Мф. 26:71-72

Примеры из Библейских историй:

• 23:4 Joseph and Mary had to make a long journey from where they lived in Nazareth to Bethlehem because their ancestor was David whose hometown was Bethlehem.
• 26:2 Jesus went to the town of Nazareth where he had lived during his childhood.
• 26:7 The people of Nazareth dragged Jesus out of the place of worship and brought him to the edge of a cliff to throw him off of it in order to kill him.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3478, G3479, G3480

---

Наум

Факты:

Наум был пророком, который пророчествовал в Иудее во время правления нечестивого царя Манассии.

• Наум был уроженцем города Елкош, находившегося приблизительно в тридцати километрах от Иерусалима.
• В Ветхом Завете, в книге Наума записаны его пророчества о разрушении ассирийского города Ниневии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Манассия, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, Ниневия, ниневитяне)

Ссылки на библейский текст:

• Nahum 1:1

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5151, G3486

---

Нафан

Факты:

Нафан был истинным Божьим пророком, жившим во время царствования Давида в Израиле.

• Бог послал Нафана, чтобы он обличил Давида в тяжком грехе против Урии.
• Нафан обличил Давида, несмотря на то, что Давид был царём.
• После обличения Нафана, Давид покаялся в своём грехе.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Давид, верный, верность, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, Урия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 17:1-2
• 2 Пар. 9:29-31
• 2 Цар. 12:1-3
• Psalm 51:1-2

Примеры из Библейских историй:

• 17:7 God sent the prophet Nathan to David with this message, "Because you are a man of war, you will not build this Temple for me."
• 17:13 God was very angry about what David had done, so he sent the prophet Nathan to tell David how evil his sin was.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5416, G3481

---

Нахор

Факты:

Имя Нахор носили два родственника Авраама: дед и брат.

• Брат Авраама Нахор был дедом жены Исаака Ревекки.
• Словосочетание “город Нахора” может означать: “город по названию Нахор”, “город, в котором жил Нахор” или “Нахоров город”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Ревекка)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:24-27
• Genesis 31:51-53
• Joshua 24:1-2
• Лк. 3:33-35

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5152, G3493

---

Негев

Факты:

Негев — это пустыня, расположенная в южной части Израиля, на юго-западе от Мёртвого моря.

• В оригинале это слово означает “юг”. Именно так оно переведено в некоторых английских переводах Библии.
• Возможно, этот южный регион находился не там, где в настоящее время расположена пустыня Негев.
• Когда Авраам находился в городе Кадес, это означало, что он жил в пустыне Негев, в “южном регионе”.
• Исаак жил в Негеве, когда Ревекка приехала к нему и стала его женой.
• Колена Иуды и Симеона жили в этом же южном регионе.
• Самым крупным городом в пустыне Негев была Вирсавия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Беэр-Шева (Вирсавия), Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Иуда, Кадес, Кадес-Варни, Мерива Кадес, Соленое море, Мертвое море, Симеон)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 12:8-9
• Genesis 20:1-3
• Genesis 24:61-62
• Joshua 3:14-16
• Numbers 13:17-20

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5045, H6160

---

Нееман

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются несколько человек по имени Нееман.

• Один из них был военачальником армии арамского царя. Нееман страдал от ужасной и неизлечимой кожной болезни — проказы.
• Девочка-иудейка, которая была служанкой в семье Неемана, посоветовала просить пророка Елисея об исцелении.
• Елисей велел Нееману семь раз окунуться в реку Иордан. Когда Нееман послушался слов Елисея и сделал это, Бог исцелил его от болезни.
• В результате Нееман поверил в единого истинного Бога Яхве.
• Два других человека по имени Нееман были потомками Вениамина, сына Иакова.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Арам, арамеяне, Река Иордан, проказа, прокаженный, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 8:6-7
• 4 Цар. 5:1-2
• Лк. 4:25-27

Примеры из Библейских историй:

• 19:14 One of the miracles happened to Naaman, an enemy commander, who had a horrible skin disease.
• 19:15 At first Naaman was angry and would not do it because it seemed foolish. But later he changed his mind and dipped himself seven times in the Jordan River.
• 26:6 "He (Elisha) only healed the skin disease of Naaman, a commander of Israel's enemies."

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5283, G3497

---

Неемия

Факты:

Имя Неемия носил израильтянин, живший в Вавилонской империи в то время, когда народ Израиля и Иудеи был уведён в плен вавилонянами.

• Неемия служил виночерпием у персидского царя Артаксеркса. Он попросил у царя разрешения вернуться в Иерусалим.
• Неемия руководил израильтянами при восстановлении городских стен Иерусалима, разрушенных вавилонянами.
• Неемия правил в Иерусалиме двенадцать лет, а после этого вновь вернулся в царский дворец.
• В ветхозаветной книге Неемии рассказывается о том, как он трудился над восстановлением стен и как управлял народом в Иерусалиме.
• В Ветхом Завете упоминаются и другие люди по имени Неемия. Для различения между ними к имени “Неемия” обычно прибавляется имя отца этого человека.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Артаксеркс, Вавилон, вавилонский, Иерусалим, сын)

Ссылки на библейский текст:

• Ezra 2:1-2
• Неем. 1:1-2
• Неем. 10:1-3
• Неем. 12:46-47

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5166

---

Неффалим

Факты:

Неффалим был шестым сыном Иакова. Его потомки образовали колено Неффалима, одно из двенадцати колен Израиля.

• Иногда Неффалимом называлась земля, на которой жило колено Неффалима. (См. также: синекдоха)
• Земля Неффалима находилась в северной части Израиля, около земли колен Дана и Асира. Восточная граница этой земли проходила по западному берегу озера Кинерет.
• Колено Неффалима упомянуто в Библии как в Ветхом, так и в Новом Завете.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Асир, Дан, Иаков, Израиль, Галилейское море, Двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 4:15-17
• Deuteronomy 27:13-14
• Ezekiel 48:1-3
• Genesis 30:7-8
• Judges 1:33
• Мф. 4:12-13

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5321, G3508

---

Ниневия, ниневитяне

Факты:

Ниневия была столицей Ассирии. Ниневитянами называли жителей Ниневии.

• Бог послал для этого города пророка Иону, чтобы он обличил её жителей во зле. Люди покаялись, и Бог не разрушил Ниневию.
• Но впоследствии ассирийцы перестали повиноваться Богу. Они захватили Израиль и увели его жителей в плен.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Иона, каяться, покаяние, поворачиваться, отворачиваться, возвращать)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 10:11-14
• Jonah 1:1-3
• Jonah 3:1-3
• Лк. 11:32
• Мф. 12:41

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5210, G3535, G3536

---

Ной

Факты:

Ной был человеком, жившим почти четыре тысячи лет назад, в те времена, когда Бог послал всемирный потоп, чтобы уничтожить всё зло на земле. Бог велел Ною построить огромный ковчег, где он и его семья могли укрыться в то время, когда воды потопа покроют землю.

• Ной был праведным человеком, во всём послушным Богу.
• Когда Бог велел Ною построить огромный ковчег, Ной построил его в точности по словам Бога.
• Внутри ковчега Ной и его семья были в безопасности. Ной, его семья и их потомки впоследствии заселили землю.
• Все, кто родился после потопа, являются потомками Ноя.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: потомок, ковчег)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 5:30-31
• Genesis 5:32
• Genesis 6:7-8
• Genesis 8:1-3
• Hebrews 11:7
• Мф. 24:37-39

Примеры из Библейских историй:

• 03:2 But Noah found favor with God.
• 03:4 Noah obeyed God. He and his three sons built the boat just the way God had told them.
• 03:13 Two months later God said to Noah, "You and your family and all the animals may leave the boat now. Have many children and grandchildren and fill the earth." So Noah and his family came out of the boat.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5146, G3575

---

Озия, Азария

Факты:

Озия стал царём Иудеи в возрасте шестнадцати лет и правил в течение пятидесяти двух — необыкновенно долгое время. Озия известен также как Азария.

• Во время правления Озии были построены башни для охраны города, а также сконструированы орудия для метания стрел и огромных камней.
• Когда царь Озия служил Богу, он преуспевал. Однако к концу своей жизни он стал гордым и проявил непослушание Господу. Он вошёл в храм и принёс воскурение, что было дозволено исключительно священникам.
• Из-за своего греха Озия заболел проказой и вынужден был жить отдельно от людей до конца своей жизни.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иудея, иудейское царство, король, царь, проказа, прокаженный, царствовать, царствование, сторожевая башня, башня)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 14:20-22
• Amos 1:1-2
• Ос. 1:1-2
• Ис. 6:1-2
• Мф. 1:7-8

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5814, H5818, H5838, H5839

---

Осия

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются несколько человек по имени Осия.

• Один из них, сын Илы, был царём Израиля, правившим девять лет во время правления царей Иудеи Ахаза и Езекии.
• Иисуса, сына Навина прежде звали Осией. Моисей изменил имя Осии на Иисуса перед тем, как послать его вместе с другими одиннадцатью разведчиками осмотреть ханаанскую землю.
• После смерти Моисея Иисус Навин повёл израильский народ в ханаанскую землю, чтобы завладеть ей.
• Ещё один человек по имени Осия, сын Азазии, был одним из вождей ефремлян.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахаз, Ханаан, хананей, Ефрем, Езекия, Иисус Навин, Моисей)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 27:19-22
• 4 Цар. 15:29-31
• 4 Цар. 17:1-3
• 4 Цар. 18:1-3
• 4 Цар. 18:9-10

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1954

---

Осия (пророк)

Факты:

Осия — израильский пророк, живший примерно за семьсот пятьдесят лет до рождения Христа.

• Он служил Господу много лет, пророчествуя в период правления нескольких царей, таких как Иеровоам, Захария, Иофам, Ахаз, Осия, Озия и Езекия.
• Бог велел Осии жениться на блуднице по имени Гомерь и любить её даже тогда, когда она изменяла ему.
• Это было иллюстрацией любви Бога к Его неверному народу Израилю.
• Осия пророчествовал против грехов израильского народа и призывал его прекратить идолопоклонство.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахаз, Езекия, Осия (царь), Иеровоам, Иофам, Озия, Захария (ВЗ))

Ссылки на библейский текст:

• Ос. 1:1-2
• Ос. 1:3-5
• Ос. 1:6-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1954, G5617

---

Охозия

Факты:

Именем Охозия звали двух царей: один из них правил над израильским царством, а другой над иудейским царством.

• Иудейский царь Охозия был сыном царя Иорама. Он царствовал один год (841 г. до н. э.), а затем был убит Ииуем. Впоследствии вместо него воцарился его младший сын Иоас.
• Израильский царь Охозия был сыном царя Ахава. Его царствование длилось два года (850-849 гг. до н. э.). Он умер от травмы, полученной им при падении в своём дворце, и после него воцарился его брат Иорам.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ииуй, Ахав, Иеровоам, Иоас)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 22:39-40
• 2 Пар. 22:1-3
• 2 Пар. 25:23-24
• 4 Цар. 11:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H274

---

Павел, Савл

Факты:

Павел был одним из лидеров ранней церкви; Иисус послал его проповедовать благую весть другим народам (не евреям).

• Павел был иудеем, родившимся в римском городе Тарс, и поэтому он имел римское гражданство.
• Первоначально Павла называли его иудейским именем Савл.
• Савл стал иудейским религиозным лидером и арестовывал иудеев, которые обращались в христианство, так как думал, что они своей верой в Иисуса бесчестят Бога.
• Иисус явился Савлу в ослепительном свете и велел ему прекратить гнать христиан.
• Савл поверил в Иисуса и начал проповедовать Его Евангелие другим иудеям.
• Спустя некоторое время Бог послал Савла к людям других национальностей (не евреям) учить их об Иисусе и создавать церкви в разных городах и провинциях Римской империи. И Савла стали называть римским именем «Павел».
• Павел написал несколько писем, чтобы поддерживать и наставлять христиан в церквях этих городов. Некоторые из его писем вошли в Новый Завет под названием «Послания апостола Павла».

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: христианин, Иудейские начальники, религиозные лидеры, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Кор. 1:3
• Деян. 8:3
• Деян. 9:26
• Деян. 13:10
• Гал. 1:1
• Флм. 1:8

Примеры из Библейских историй:

• 45:6 Молодой человек по имени Савл соглашался с теми, кто убивал Стефана и охранял их одежду, пока они побивали Стефана камнями.
• 46:1 Савл был тем молодым человеком, что охранял одежду убийц Стефана. Он не верил в Иисуса, и поэтому он преследовал верующих.
• 46:2 Когда Савл шёл по дороге, ведущей в Дамаск, внезапно его осветил яркий свет с небес, так что он упал на землю. Он услышал, что кто-то позвал его: "Савл! Савл! Почему ты преследуешь Меня?"
• 46:5 Анания пришёл к Савлу, возложил на него руки и сказал: "Иисус, который явился тебе на дороге сюда, послал меня чтобы к тебе вернулось зрение и чтобы ты исполнился Духа Святого." И сразу же Савл снова стал видеть, и Анания крестил его.
• 46:6 И сразу же Савл начал проповедовать иудеям Дамаска, говоря им: "Иисус - Сын Божий!"
• 46:9 Варнава и Савл пошли туда (в Антиохию), чтобы больше рассказать тамошним верующим об Иисусе и укрепить церковь.
• 47:1 В то время, когда Савл путешествовал по Римской империи, он стал использовать своё римское имя - "Павел."
• 47:14 Павел и другие лидеры христианской церкви ходили из города в город, проповедуя людям благую весть об Иисусе.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G3972, G4569

---

Паддан Арам

Факты:

Паддан Арам — название региона, где жил Авраам вместе со своей семьёй до переселения в Ханаан. Оно означает “долина Арам”.

• Когда Авраам вышел из Харрана, который находился в Паддан Араме, и отправился в ханаанскую землю, большая часть его родственников остались в Харране.
• Много лет спустя слуга Авраама пошёл в Паддан Арам, чтобы найти Исааку жену среди его родственников. Там он нашёл Ревекку, внучку Вафуила.
• Сын Исаака и Ревекки Иаков позже пошёл в Паддан Арам и женился там на двух дочерях Лавана, брата Ревекки, который жил в Харране.
• Арам, Паддан Арам и Арам Нахараим были частью одной области, которая сегодня находится в Сирии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Арам, арамеяне, Вафуил, Ханаан, хананей, Харан, Иаков, Израиль, Лаван, Ревекка, Сирия)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 28:1-2
• Genesis 35:9-10
• Genesis 46:12-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6307

---

Персия, персы

Факты:

Персия — могущественная империя, основанная Киром Великим в 550 году до н.э. Персия находилась на юго-востоке Вавилона и Ассирии, на территории современного Ирака.

• Жителей этого государства называли “персами”.
• По приказу Кира евреи были освобождены из вавилонского плена, им было разрешено вернуться на родину, и храм в Иерусалиме был восстановлен за счёт средств, выделенных Персидской империей.
• Когда правителем империи был Артаксеркс, Ездра и Неемия отправились в Иерусалим для восстановления городской стены.
• Есфирь стала царицей Персии, когда вышла замуж за царя Ахашвероша.

(См. также: Ахашверош, Артаксеркс, Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Вавилон, вавилонский, Кир, Есфирь, Ездра, Неемия)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 36:20-21
• Daniel 10:12-13
• Esther 1:3-4
• Ezekiel 27:10-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6539, H6540, H6542, H6543

---

Пётр, Симон Пётр, Кифа

Факты:

Пётр — был одним из двенадцати апостолов Иисуса Христа и одним из лидеров ранней церкви.

• До того, как Он был призван Иисусом, его звали Симоном.
• Позднее Иисус называл его Кифой, что в арамейском языке означает “камень” или “скала”. Имя Пётр по-гречески тоже означает “камень” или “скала”.
• Бог действовал через Петра, когда он исцелял людей и проповедовал Благую весть об Иисусе.
• Пётр написал два письма, чтобы ободрить и наставить верующих братьев. Эти послания вошли в число книг Нового Завета.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ученик, апостол, апостольство)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 8:25
• Гал. 2:6-8
• Гал. 2:11-12
• Лк. 22:56-58
• Мк. 3:13-16
• Мф. 4:18-20
• Мф. 8:14-15
• Мф. 14:28-30
• Мф. 26:33-35

Примеры из Библейских историй:

• 28:9 Peter said to Jesus, "We have left everything and followed you. What will be our reward?"
• 29:1 One day Peter asked Jesus, "Master, how many times should I forgive my brother when he sins against me? As many as seven times?"
• 31:5 Then Peter said to Jesus, "Master, if it is you, command me to come to you on the water." Jesus told Peter, "Come!"
• 36:1 One day, Jesus took three of his disciples, Peter, James, and John with him.
• 38:9 Peter replied, "Even if all the others abandon you, I will not!" Then Jesus said to Peter, "Satan wants to have all of you, but I have prayed for you, Peter, that your faith will not fail. Even so, tonight, before the rooster crows, you will deny that you even know me three times."
• 38:15 As the soldiers arrested Jesus, Peter pulled out his sword and cut off the ear of the servant of the high priest.
• 43:11 Peter answered them, "Every one of you should repent and be baptized in the name of Jesus Christ so that God will forgive your sins."
• 44:8 Peter answered them, "This man stands before you healed by the power of Jesus the Messiah."

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2786, G4074, G4613

---

Пилат

Факты:

Пилат — правитель римской провинции Иудея, который вынес Иисусу смертный приговор.

• Пилат как правитель имел власть выносить осуждённым смертный приговор.
• Иудейские религиозные начальники хотели, чтобы Пилат распял Иисуса. Поэтому они солгали, сказав, что Иисус был преступником.
• Пилат понимал, что Иисус невиновен, но опасался толпы и хотел ей угодить, поэтому и приказал своим воинам распять Иисуса.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: распять, правитель, править, вина, виновный, Иудея, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 4:27-28
• Деян. 13:28-29
• Лк. 23:1-2
• Мк. 15:1-3
• Мф. 27:11-14
• Мф. 27:57-58

Примеры из Библейских историй:

• 39:9 Early the next morning, the Jewish leaders brought Jesus to Pilate, the Roman governor. They hoped that Pilate would condemn Jesus as guilty and sentenced him to be killed. Pilate asked Jesus, "Are you the King of the Jews?"
• 39:10 Pilate said, "What is truth?"
• 39:11 After speaking with Jesus, Pilate went out to the crowd and said, "I find no guilt in this man." But the Jewish leaders and the crowd shouted, "Crucify him!" Pilate replied, "He is not guilty." But they shouted even louder. Then Pilate said a third time, "He is not guilty!"
• 39:12 Pilate became afraid that the crowd would begin to riot, so he ordered his soldiers to crucify Jesus.
• 40:2 Pilate commanded that a sign be put above Jesus' head that read, "King of the Jews."
• 41:2 Pilate said, "Take some soldiers and make the tomb as secure as you can."

Данные о слове:

• Номера Стронга: G4091, G4194

---

Понт

Факты:

Понт был римской провинцией в период Римской империи и ранней церкви. Он находился на южном побережье Чёрного моря, в северной части современной Турции.

• Согласно книге Деяний, люди из Понта находились в Иерусалиме, когда Святой Дух впервые сошёл на апостолов в день Пятидесятницы.
• Верующий по имени Акила был из Понта.
• Когда Пётр писал своё послание христианам, рассеянным по разным областям, Понт был одним из мест, упомянутых апостолом.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Акила, Пятидесятница, праздник Седмиц)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пет. 1:1-2
• Деян. 2:8-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: G4193, G4195

---

Потифар

Факты:

Потифар был придворным египетского фараона в то время, когда Иосиф был продан в рабство измаильтянам.

• Потифар купил Иосифа у измаильтян и назначил его управляющим в своём доме.
• Когда Иосифа оклеветали, Потифар бросил его в тюрьму.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Египет, египтянин, Иосиф (из Ветхого Завета), Фараон, правитель Египта)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 37:34-36
• Genesis 39:1-2
• Genesis 39:13-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6318

---

Прискилла

Факты:

Прискилла и её муж Акила были иудейскими христианами, которые сотрудничали с апостолом Павлом в его миссионерском труде.

• Прискилла и Акила покинули Рим, когда император изгнал оттуда христиан.
• Павел встретил Прискиллу и Акилу в Коринфе. Они занимались изготовлением палаток и присоединились к Павлу в его работе.
• Когда Павел отправился из Коринфа в Сирию, Прискилла и Акила присоединились к нему.
• Из Сирии они втроём отправились в Ефес. Позже Павел покинул Ефес, а Прискилла и Акила остались там и продолжили дело проповеди Евангелия.
• В Ефесе они наставляли человека по имени Аполлос, который верил в Иисуса и был одарённым оратором. Позднее Аполлос тоже стал учителем.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: верить, веровать, вера, христианин, Коринф, коринфяне, Ефес, Павел, Савл, Рим, римский, Сирия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Кор. 16:19-20
• 2 Тим. 4:19-22
• Деян. 18:1-3
• Деян. 18:24-26

Данные о слове:

• Номера Стронга: Priscilla

---

Раав

Факты:

Раав жила в Иерихоне, когда израильтяне напали на этот город. Она была блудницей.

• Она помогла разведчикам бежать из города в их лагерь.
• Раав поверила в Яхве.
• Раав и её семья спаслись, когда Иерихон был разрушен. После этого они все жили с израильтянами.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Иерихон, блудница, проститутка)

Ссылки на библейский текст:

• Hebrews 11:29-31
• James 2:25-26
• Joshua 2:20-21
• Joshua 6:17-19
• Мф. 1:4-6

Примеры из Библейских историй:

• 15:1 In that city there lived a prostitute named Rahab who hid the spies and later helped them to escape. She did this because she believed God. They promised to protect Rahab and her family when the Israelites would destroy Jericho.
• 15:5 The Israelites destroyed everything in the city as God had commanded. Rahab and her family were the only people in the city that they did not kill. They became part of the Israelites.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7343, G4460

---

Равва, Раббат-Аммон

Определение:

Равва (или Раббат-Аммон) был важнейшим городом аммонитян.

• Во время битв с аммонитянами израильтяне часто совершали нападения на город Равва.
• Царь Давид захватил этот город в одном из своих последних завоевательных походов.
• На месте древнего города Равва (или Раббат-Аммон) сегодня расположена столица Иордании город Амман.

(См. также: Амон, амонитяне, Давид)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 20:1
• 2 Цар. 12:26-28
• Deuteronomy 3:11
• Ezekiel 25:3-5
• Jeremiah 49:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7237

---

Рама

Факты:

Рама — древний израильский город, расположенный в восьми километрах от Иерусалима. Рама находился в местности, где жило колено Вениамина.

• В Раме скончалась Рахиль, после рождения Вениамина.
• Когда израильтяне были уведены в вавилонский плен, их сначала привели в Раму, а потом в Вавилон.
• Рама была родным городом родителей Самуила.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вениамин, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 27:25-27
• 1 Цар. 2:11
• 2 Пар. 16:1
• Jeremiah 31:15
• Joshua 18:25-28
• Мф. 2:17-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7414, G4471

---

Рамоф

Факты:

Рамоф был важным городом, находившимся на Галаадских горах, около реки Иордан. Он также назывался Рамофом Галаадским.

• Рамоф принадлежал израильскому колену Гада и считался городом-убежищем.
• Израильский царь Ахав и иудейский царь Иосафат воевали с арамским царём у Рамофа. В этом сражении Ахав был убит.
• Позднее царь Охозия и царь Иорам попытались отнять город Рамоф у арамского царя.
• В Рамофе Галаадском Ииуй был помазан царём над Израилем.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Охозия, Арам, арамеяне, Гад, Иосафат, Ииуй, Иорам, Река Иордан, Иудея, иудейское царство, убежище, кров)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:71-73
• 3 Цар. 22:3-4
• 2 Пар. 18:1-3
• 4 Цар. 8:28-29

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7216, H7418, H7433

---

Рахиль

Факты:

Рахиль была — одной из жён Иакова. Рахиль и её сестра Лия были дочерями Лавана, дяди Иакова.

• Рахиль была матерью Иосифа и Вениамина, потомки которых образовали три колена Израиля: Манассии, Ефрема и Вениамина.
• Рахиль много лет была бесплодна. Однако Бог дал ей способность рожать, и она родила Иосифа.
• Много лет спустя Рахиль родила Вениамина, но умерла во время родов, и Иаков похоронил её около Вифлеема.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вифлеем, Иако, Израиль, Лаван, Лия, Иосиф (из Ветхого Завета), двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 29:4-6
• Genesis 29:19-20
• Genesis 29:28-30
• Genesis 31:4-6
• Genesis 33:1-3
• Мф. 2:17-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7354, G4478

---

Ревекка

Факты:

Ревекка была внучкой Нахора, брата Авраама.

• Бог избрал Ревекку стать женой Исаака, сына Авраама.
• Ревекка оставила область Арам-Нахараим, где она жила, и отправилась вместе со слугой Авраама в Негев, где жил Исаак.
• У Ревекки долго не было детей, но в итоге Бог благословил её близнецами: Исавом и Иаковом.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Арам, арамеяне, Исав, Исаак, Иаков, Израиль, Нахор, Негев)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 24:15-16
• Genesis 24:45-46
• Genesis 24:56-58
• Genesis 24:63-65
• Genesis 25:27-28
• Genesis 26:6-8

Примеры из Библейских историй:

• 06:2 After a very long journey to the land where Abraham's relatives lived, God led the servant to Rebekah. She was the granddaughter of Abraham's brother.
• 06:6 God told Rebekah, "There are two nations inside of you."
• 07:1 As the boys grew up, Rebekah loved Jacob, but Isaac loved Esau.
• 07:3 Isaac wanted to give his blessing to Esau. But before he did, Rebekah and Jacob tricked him by having Jacob pretend to be Esau.
• 07:6 But Rebekah heard of Esau's plan. So she sent Jacob far away to live with her relatives.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7259

---

Река Иордан

Факты:

Река Иордан течёт с севера на юг и является восточной границей ханаанской земли.

• В наши дни река Иордан делит Израиль на две части: восточную и западную.
• Река Иордан вытекает из Галилейского моря и впадает в Мёртвое море.
• Когда Иисус Навин вёл израильский народ в Ханаан, им нужно было перейти через реку Иордан. Река была слишком глубокой для перехода вброд, но Бог чудесным образом остановил её течение, чтобы народ мог пройти по дну реки.
• Когда в Библии употребляется название “Иордан”, речь идёт именно о реке.

(См. также: Ханаан, хананей, Соленое море, Мертвое море, Галилейское море)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 32:9-10
• John 1:26-28
• John 3:25-26
• Лк. 3:3
• Мф. 3:4-6
• Мф. 3:13-15
• Мф. 4:14-16
• Мф. 19:1-2

Примеры из Библейских историй:

• 15:2 The Israelites had to cross the Jordan River to enter into the Promised Land.
• 15:3 After the people crossed the Jordan River, God told Joshua how to attack the powerful city of Jericho.
• 19:14 Elisha told him (Naaman) to dip himself seven times in the Jordan River.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3383, G2446

---

Река Нил

Факты:

Нил — это длинная и широкая река на северо-востоке Африки. Она хорошо известна как основная река Египта.

• Нил течёт на север через Египет и впадает в Средиземное море.
• На берегах Нила с обеих сторон находятся плодородные земли, пригодные для земледелия.
• Большинство жителей Египта обитают у реки Нил, потому что река является основным источником воды для орошения полей.
• Израильтяне жили в земле Гесем, которая располагалась вдоль реки Нил и была очень плодородной.
• Вскоре после рождения Моисея родители положили его в корзину и пустили её по реке Нил, в заросли тростника, чтобы спасти младенца от людей фараона.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Египет, египтянин, Гесем, Моисей)

Ссылки на библейский текст:

• Amos 8:7-8
• Genesis 41:1-3
• Jeremiah 46:7-9

Примеры из Библейских историй:

• 08:4 Egypt was a large, powerful country located along the Nile River.
• 09:4 Pharaoh saw that the Israelites were having many babies, so he ordered his people to kill all Israelite baby boys by throwing them into the Nile River.
• 09:6 When the boy's parents could no longer hide him, they put him in a floating basket among the reeds along the edge of the Nile River in order to save him from being killed.
• 10:3 God turned the Nile River into blood, but Pharaoh still would not let the Israelites go.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2975, H4714, H5104

---

Рим, римский

Факты:

В новозаветные времена город Рим был центром Римской империи. Сегодня Рим — столица Италии.

• Римская империя господствовала над всеми регионами Средиземноморья, включая Израиль.
• “Римским” называлось всё, что относилось к территориям, находившимся под властью Рима, включая римских граждан и римских чиновников.
• Апостол Павел попал в Рим как узник за проповедь Благой Вести об Иисусе.
• Новозаветное Послание к римлянам было написано Павлом христианам в Риме.

(См. также: Благая весть, Евангелие, море, Великое море, западное море, Пилат, Павел, Савл)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Тим. 1:15-18
• Деян. 22:25-26
• Деян. 28:13-15
• John 11:47-48

Примеры из Библейских историй:

• 23:4 When the time was near for Mary to give birth, the Roman government told everyone to go for a census to the town where their ancestors had lived.
• 32:6 Then Jesus asked the demon, "What is your name?" He replied, "My name is Legion, because we are many." (A "legion" was a group of several thousand soldiers in the Roman army.)
• 39:9 Early the next morning, the Jewish leaders brought Jesus to the Roman governor, Pilate, hoping to have Jesus killed.
• 39:12 The Roman soldiers whipped Jesus and put a royal robe and a crown made of thorns on him. Then they mocked him by saying, "Look, the King of the Jews!"

Данные о слове:

• Номера Стронга: G4514, G4516

---

Риммон

Факты:

Риммон — это имя человека и название нескольких мест в Библии. Одного из ложных богов тоже звали Риммоном.

• Человек по имени Риммон был вениамитянином из города Беероф в земле Завулона. Сыновья этого человека убили Мемфивосфея, хромого сына Ионафана.
• Риммон был городом в южной части Иудеи, в области, заселённой коленом Вениамина.
• В Библии упоминается также название “Скала Риммона”. Она послужила укрытием для вениамитян, которые бежали от своих преследователей, воевавших против них.
• Одна из местностей в Иудейской пустыне называется Римнон-Фарец.
• Сирийский командир Нееман говорил о храме ложного бога Риммона, где поклонялся царь Сирии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. таккже: Вениамин, Иудея, Нееман, Сирия, Завулон)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 5:17-19
• 2 Цар. 4:5-7
• Judges 20:45-46
• Judges 21:13-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7417

---

Ровоам

Факты:

Ровоам был одним из сыновей царя Соломона, после смерти которого стал царём израильского народа.

• В начале своего царствования Ровоам был суров со своим народом, и тогда десять колен Израиля восстали против него. Они и образовали на севере царство Израиль.
• Ровоам продолжал царствовать над южной частью, Иудеей, состоявшей из двух колен — Иуды и Вениамина.
• Ровоам был нечестивым царём, который не слушался Яхве, и поклонялся ложным богам.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: царство Израильское, Иудея, иудейское царство, Соломон)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:10-12
• 3 Цар. 11:41-43
• 3 Цар. 14:21-22
• Мф. 1:7-8

Примеры из Библейских историй:

• 18:5 After Solomon died, his son, Rehoboam, became king. Rehoboam was a foolish man.
• 18:6 Rehoboam answered foolishly and told them, "You thought my father Solomon made you work hard, but I will make you work harder than he did, and I will punish you more harshly than he did."
• 18:7 Ten of the tribes of the nation of Israel rebelled against Rehoboam. Only two tribes remained faithful to him.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7346, G4497

---

Рувим

Факты:

Рувим был первым сыном Иакова. Его матерью была Лия.

• Когда братья замыслили убить своего младшего брата Иосифа, Рувим сказал, чтобы они вместо этого бросили Иосифа в яму, и тем самым спас ему жизнь.
• Позже Рувим пришёл, чтобы освободить Иосифа, но братья уже продали его в рабство проходившим мимо торговцам.
• Потомки Рувима образовали одно из двенадцати колен Израиля.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иаков, Израиль, Иосиф (из Ветхого Завета), Лия, Двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 29:31-32
• Genesis 35:21-22
• Genesis 42:21-22
• Genesis 42:37-38

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7205, H7206, G4502

---

Руфь

Факты:

Руфь — это имя моавитянки, жившей во времена судей в Израиле. Она вышла замуж за израильтянина, переселившегося в Моав со своей семьёй из-за голода.

• Муж Руфи умер. Вскоре после этого Руфь покинула Моав и пошла со своей свекровью Ноеминью, которая решила отправиться на родину в Израиль, в город Вифлеем.
• Руфь была предана Ноемини и трудилась, чтобы обеспечить её пищей.
• Она также посвятила себя на служение единому истинному Богу Израиля.
• Руфь вышла замуж за израильтянина по имени Вооз и родила сына, который стал дедом царя Давида. Поскольку царь Давид был предком Иисуса Христа, то и Руфь оказалась в числе Его предков.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вифлеем, Вооз, Давид, судья])

Ссылки на библейский текст:

• Мф. 1:4-6
• Ruth 1:3-5
• Ruth 3:8-9
• Ruth 4:5-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7327, G4503

---

Сава, Сабея, Шева

Факты:

Савой (Сабеей) в старину называлось древнее государство, расположенное на юге Аравийского полуострова.

• Государство Сава (Сабея) вероятно располагалось приблизительно там, где находятся современные Йемен и Эфиопия.
• Жители Савы вероятно были потомками Хама.
• Царица Савская посетила царя Соломона, когда услышала о его славе, богатстве и мудрости.
• В Ветхом Завете, в родословиях, упомянуты несколько человек по имени “Шева” (в Синодальном переводе также “Сева” и “Савей”). Возможно, название области Сава (Сабея) произошло от одного из них.
• Город Вирсавия в Ветхом Завете однажды упомянут под названием “Шева”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аравия, аравийский, Беэр-Шева (Вирсавия), Эфиопия, эфиоплянин, Соломон)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:8-10
• 3 Цар. 10:1-2
• Ис. 60:6-7
• Пс. 72:8-10

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5434, H7614

---

Садок

Факты:

В Библии упоминаются несколько человек по имени Садок.

• Один из них — израильский первосвященник, сыгравший важную роль во время царствования Давида.
• Когда сын царя Давида Авессалом восстал против отца, Садок поддерживал Давида и помог вернуть ковчег завета в Иерусалим.
• Впоследствии он принимал участие в церемонии помазания Соломона, сына Давида, в цари.
• Во времена Неемии два разных человека по имени Садок помогали восстанавливать стены Иерусалима.
• Дед царя Иоафама также имел имя Садок.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ковчег завета, ковчега постановлений завета, ковчег свидетельства, ковчег Яхве, Давид, Иофам, Неемия, царствовать, царствование, Соломон)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 24:1-3
• 3 Цар. 1:26-27
• 2 Цар. 15:24-26
• Мф. 1:12-14

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6659, G4524

---

Самария, самаряне

Факты:

Самария — это город и окружающий его регион, расположенный в северной части Израиля. Этот регион находился между Саронской долиной на западе и рекой Иордан на востоке.

• В Ветхом Завете Самария была столицей Израиля (Северного царства). Впоследствии Самарией стала называться область вокруг этого города.
• Когда ассирийцы завоевали Израиль, они захватили город Самарию и увели в плен большинство израильтян. В плену израильиян поселили в разные ассирийские города.
• Ассирийцы заселили Самарию иноземцами вместо уведенных в плен израильтян.
• Некоторые израильтяне, оставшиеся в родной земле, вступили в брак с переселёнными иноземцами, и их потомки стали называться самарянами.
• Иудеи презирали самарян за то, что они не были чистокровными евреями, а также за то, что их предки поклонялись языческим божествам.
• Во времена Нового Завета Самария граничила с Галилеей на севере и с Иудеей на юге.

(См. также: Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Галилея, галилеянин, Иудея, Сарон, Саронская равнина, царство Израильское)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 8:1-3
• Деян. 8:4-5
• John 4:4-5
• Лк. 9:51-53
• Лк. 10:33-35

Примеры из Библейских историй:

• 20:4 Then the Assyrians brought foreigners to live in the land where the kingdom of Israel had been. The foreigners rebuilt the destroyed cities and married the Israelites who were left there. The descendants of the Israelites who married foreigners were called Samaritans.
• 27:8 "The next person to walk down that road was a Samaritan. (Samaritans were the descendants of Jews who had married people from other nations. Samaritans and Jews hated each other.)"
• 27:9 "The Samaritan then lifted the man onto his own donkey and took him to a roadside inn where he took care of him."
• 45:7 He (Philip) went to Samaria where he preached about Jesus and many people were saved.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8111, H8115, H8118, G4540, G4541, G4542

---

Самсон

Факты:

Самсон — один из судей Израиля, кроме того он был освободителем своего народа. Он происходил из колена Дана.

• Бог наделил Самсона сверхчеловеческой силой, которой он пользовался, сражаясь с врагами Израиля — филистимлянами.
• Самсон дал обет никогда не стричь волосы и не пить вина или какого-либо другого спиртного напитка. Пока он соблюдал этот обет, Бог наделял его силой.
• Но однажды он нарушил свой обет, его постригли во сне, и его сила исчезла. Это позволило филистимлянам схватить его и лишить зрения.
• Пока Самсон был в руках у филистимлян, его волосы отрасли, к нему по воле Божьей вернулась сила, и он смог разрушить храм идола Дагона. Под развалинами храма погибли много филистимлян.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: избавлять, избавитель, Филистимляне, двенадцать колен Израиля)

Ссылки на библейский текст:

• Hebrews 11:32-34
• Judges 13:24-25
• Judges 16:1-2
• Judges 16:30-31

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8123, G4546

---

Самуил

Факты:

Самуил — Божий пророк и последний судья Израиля. Он помазал Саула и Давида царями над Израилем.

• Самуил родился у Елканы и Анны в городе Рама.
• Анна была бесплодной и усердно молилась Богу, чтобы Он дал ей сына. Самуил родился в ответ на её молитвы.
• Анна пообещала, что посвятит своего сына Яхве, если Бог ответит на её отчаянную молитву и даст ей ребёнка мужского пола.
• Анна выполнила своё обещание Богу и, когда Самуил был ещё маленьким мальчиком, она отвела его в храм, чтобы он жил там и помогал священнику Илию.
• Бог сделал Самуила великим пророком.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Анна, судить, суд, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица, Сущий, Иегова)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 1:19-20
• 1 Цар. 9:23-24
• 1 Цар. 12:16-18
• Деян. 3:24-26
• Деян. 13:19-20
• Hebrews 11:32-34

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8050, G4545

---

Сара, Сарра

Факты:

• Сарра была женой Авраама.
• Сначала её звали “Сарой”, но Бог изменил её имя на “Сарра”.
• Сарра родила Аврааму Исаака — сына, которого Бог обещал ей и Аврааму.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Исаак)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 11:29-30
• Genesis 11:31-32
• Genesis 17:15-16
• Genesis 25:9-11

Примеры из Библейских историй:

• 05:1 "So Abram's wife, Sarai, said to him, "Since God has not allowed me to have children and now I am too old to have children, here is my servant, Hagar. Marry her also so she can have a child for me."
• 05:4 "'Your wife, Sarai, will have a son – he will be the son of promise.'"
• 05:4 "God also changed Sarai's name to Sarah, which means "princess."
• 05:5 "About a year later, when Abraham was 100 years old and Sarah was 90, Sarah gave birth to Abraham's son. They named him Isaac as God had told them to do."

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8283, H8297, G4564

---

Сарон, Саронская равнина

Факты:

Сароном называлась низменность, плодородные земли которой тянулись вдоль побережья Средиземного моря, на юг от горы Кармил. Она также называлась “Саронской равниной”.

• В этой местности было расположено несколько городов, упомянутых в Библии: Иоппия, Лидда и Кесария.
• Название этой низменности может быть переведено как “равнина Сарон” или “Саронская долина”.
• Жителей Сарона называли “саронитянами”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Кесария, Кесария Филиппова, Кармил, гора Кармил, Иоппия, море, Великое море, западное море)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 5:16-17
• Деян. 9:33-35
• Ис. 33:9

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8289, H8290

---

Саул

Факты:

Саул был израильтянином, которого Бог избрал первым царём Израиля.

• Саул был высоким, красивым и сильным воином. Именно такого человека израильский народ хотел видеть своим царём.
• Поначалу Саул служил Богу, но позже возгордился и перестал слушаться Бога. Потому Бог поставил вместо него Давида, который стал царём после того, как Саул был убит в бою.
• В Новом Завете упомянут иудей по имени Саул (или Савл), также известный под именем Павел, который был апостолом Иисуса Христа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: король, царь)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 10:1-3
• 1 Цар. 9:1-2
• 2 Цар. 1:1-2
• Деян. 13:21-22
• Psalm 18:1

Примеры из Библейских историй:

• 17:1 Saul was the first king of Israel. He was tall and handsome, just like the people wanted. Saul was a good king for the first few years that he ruled over Israel. But then he became a wicked man who did not obey God, so God chose a different man who would one day be king in his place.
• 17:4 Saul became jealous of the people's love for David. Saul tried many times to kill him, so David hid from Saul.
• 17:5 Eventually, Saul died in battle, and David became king of Israel.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7586, G4549

---

Седекия

Факты:

Седекия, сын Иосии был последним царём Иудеи (597-587 года до н.э.). В Ветхом Завете упоминаются ещё несколько человек по имени Седекия.

• Царь Навуходоносор сделал Седекию царём Иудеи после того как захватил царя Иехонию и увёз его с собой в Вавилон. Позже Седекия взбунтовался, за что Навуходоносор захватил его и разрушил весь Иерусалим.
• Другой человек по имени Седекия, сын Хенааны, был лжепророком во время правления в Израиле царя Ахава.
• Ещё один человек по имени Седекия был в числе двенадцати, подписавших обязательство Господу во времена Неемии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахав, Вавилон, вавилонский, Иезекииль, царство Израильское, Иехония, Иеремия, Иосия, Иудея, иудейское царство, Навуходоносор, Неемия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 3:15-16
• Jeremiah 37:1-2
• Jeremiah 39:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6667

---

Семей

Факты:

Имя Семей носили несколько человек, упомянутых в Ветхом Завете.

• Один из них, сын Геры, был вениамитянином. Он злословил царя Давида и бросал в него камни, когда Давид убегал из Иерусалима, спасаясь от своего сына Авессалома, пытавшегося его убить.
• В Ветхом Завете также упомянуты несколько священников-левитов по имени Семей.

(См. также: Авессалом, Вениамин, Левит, Левий, священник, священство)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 6:16-18
• 3 Цар. 1:7-8
• 2 Цар. 16:13-14
• Zechariah 12:12-14

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8096, H8097

---

Сеннаар

Факты:

Название “Сеннаар” означает “страна двух рек”. Так называлась равнина в южной Месопотамии.

• Позднее Сеннаар стал известен под названием “Халдея”, а позже — “Вавилония”.
• Древние народы, населявшие город Вавилон расположенный на равнине Сеннаар, строили высокую башню,чтобы доказать своё величие.
• Много лет спустя предок всех евреев Авраам жил в городе Ур, находившемся в той же области, но в то время она называлась Халдеей.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Вавилон, Вавилон, вавилонский, Халдея, халдейский, Месопотамия, Арам – Нахараим, патриархи, Ур)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 10:8-10
• Genesis 14:1-2
• Genesis 14:7-9
• Ис. 11:10-11
• Zechariah 5:10-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8152

---

Сеннахирим

Факты:

Сеннахирим был могущественным царём Ассирии, который сделал Ниневию богатым и важным городом.

• Царь Сеннахирим известен по своим войнам против Вавилона и Иудеи.
• Он был очень наглым царём, высмеивающим Яхве.
• Сеннахирим напал на Иерусалим во время правления царя Езекии.
• По воле Яхве армия Сеннахирима была разгромлена.
• В ветхозаветных книгах Царств и Паралипоменон записаны некоторые события, случившиеся во время правления Сеннахирима.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ассирия, ассирийцы, Ассирийская империя, Асур, Вавилон, вавилонский, Езекия, Иудея, иудейское царство, издеваться, поднимать на смех, насмехаться, Ниневия, ниневитяне)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 32:1
• 2 Пар. 32:16-17
• 4 Цар. 18:13-15

Данные о слове:

• Номера Стронга: Sennacherib

---

Сидон, сидоняне

Факты:

Сидон был старшим сыном Ханаана. Сидон — это также название ханаанского города, вероятно, названного так в честь сына Ханаана.

• Город Сидон был расположен на северо-западе Израиля, на побережье Средиземного моря, в регионе, который в настоящее время является частью Ливана.
• Сидоняне были финикийской народностью, жившей в древнем Сидоне и вокруг него.
• В Библии Сидон упоминается вместе с Тиром. Оба города были известны своим богатством и безнравственным образом жизни своего населения.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Ной, Финикия, море, Великое море, западное море, Тир)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 12:20-21
• Деян. 27:3-6
• Genesis 10:15-18
• Genesis 10:19-20
• Мк. 3:7-8
• Мф. 11:20-22
• Мф. 15:21-23

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6721, H6722, G4605, G4606

---

Сила, Силуан

Факты:

Сила (Силуан) был одним из лидеров иерусалимских верующих.

• Старейшины христианской общины Иерусалима поручили Силе идти вместе с Павлом и Варнавой, чтобы передать послание в Антиохию.
• Впоследствии Сила ходил вместе с Павлом и в другие города, где они проповедовали людям об Иисусе.
• В Филиппах Павла и Силу бросили в тюрьму. Они там пели, восхваляя Бога, и Он освободил их. После их свидетельства об Иисусе тюремный охранник стал христианином.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Антиохия, Варнава, Иерусалим, Павел, Савл, Филиппы, тюрьма, заключенный, свидетельство, свидетельствовать)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пет. 5:12-14
• 1 Фес. 1:1
• 2 Фес. 1:1-2
• Деян. 15:22-23

Примеры из Библейских историй:

• 47:1 One day, Paul and his friend Silas went to the town of Philippi to proclaim the good news about Jesus.
• 47:2 She (Lydia) invited Paul and Silas to stay at her house, so they stayed with her and her family.
• 47:3 Paul and Silas often met with people at the place of prayer.
• 47:7 So the owners of the slave girl took Paul and Silas to the Roman authorities, who beat them and threw them into jail.
• 47:8 They put Paul and Silas in the most secure part of the prison and even locked up their feet.
• 47:11 The jailer trembled as he came to Paul and Silas and asked, "What must I do to be saved?"
• 47:13 The next day the leaders of the city released Paul and Silas from prison and asked them to leave Philippi. Paul and Silas visited Lydia and some other friends and then left the city.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G4609, G4610

---

Силом

Факты:

Силом был укреплённым ханаанским городом, который израильтяне захватили под предводительством Иисуса Навина.

• Город Силом был расположен западнее реки Иордан и северо-восточнее города Вефиль.
• Во времена Иисуса Навина Силом был местом собрания израильского народа.
• Двенадцать колен Израиля собрались в Силоме, когда Иисус Навин распределял между ними ханаанскую землю.
• Когда в Иерусалиме ещё не был построен храм, израильтяне ходили в Силом для совершения жертвоприношений Богу.
• Мать Самуила Анна отвела его в Силом, когда он был ещё маленьким мальчиком — чтобы он жил и воспитывался там у священника Илия, который учил его служить Богу Яхве.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вефиль, посвящать, посвящение, Анна, Иерусалим, Река Иордан, священник, священство, жертвоприношение, дар, Самуил, Храм)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 2:26-27
• 1 Цар. 1:9-10
• Joshua 18:1-2
• Judges 18:30-31

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7886, H7887

---

Сим

Факты:

Сим — это имя одного из трёх сыновей Ноя. Он вошёл в ковчег вместе с остальными членами семьи во время всемирного потопа, описанного в книге Бытие.

• Сим был предком Авраама и его потомков.
• Потомков Сима называют семитами. Они говорят на семитских языках, например, иврит и арабский.
• В Библии написано, что Сим жил примерно 600 лет.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Аравия, аравийский, ковчег, потоп, Ной)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 5:32
• Genesis 6:9-10
• Genesis 7:13-14
• Genesis 10:1
• Genesis 10:30-31
• Genesis 11:10-11
• Лк. 3:36-38

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8035, G4590

---

Симеон

Факты:

В Библии упоминаются несколько человек по имени Симеон.

• В Ветхом Завете Симеон был вторым сыном Иакова. Его матерью была Лия. Потомки Симеона образовали одно из двенадцати колен Израиля.
• Колено Симеона находилось в самой южной части обетованной земли — Ханаана. Она была окружена со всех сторон землями, принадлежавшими Иуде.
• В Новом Завете упоминается человек преклонных лет по имени Симеон. Когда Иосиф и Мария принесли младенца Иисуса в иерусалимский храм, чтобы посвятить Его Богу, Симеон прославил Бога за то, что Он дал ему увидеть Мессию.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, Христос, Мессия, посвящать, посвящение, Иаков, Израиль, Иуда, Храм)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 29:33-34
• Genesis 34:24-26
• Genesis 42:35-36
• Genesis 43:21-23
• Лк. 2:25-26

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8095, H8099, G4826

---

Симон Зилот

Факты:

Симон Зилот был одним из двенадцати учеников Иисуса.

• Симон Зилот трижды упомянут при перечислении учеников Иисуса, однако о нём мало что известно.
• Симон Зилот был одним из одиннадцати учеников, собравшихся в Иерусалиме для молитвы после того как Иисус вознёсся на небеса.
• Слово “Зилот” могло быть его прозвищем, означавшим, что он был членом иудейской религиозной партии зилотов, которая ревностно придерживалась закона Моисея и выступала против римского правительства, либо потому что он был ревностным в вере.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, ученик, двенадцать, одиннадцать)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 1:12-14
• Лк. 6:14-16
• Мк. 3:17-19

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2208, G2581, G4613

---

Синай, гора Синай

Факты:

Синай — гора, которая предположительно располагалась в южной части Синайского полуострова. Она также известна под названием “Гора Хорив”.

• Гора Синай является частью огромной скалистой пустыни.
• Когда израильтяне шли из Египта в обетованную землю, они пришли к горе Синай.
• На горе Синай Бог дал Моисею Десять заповедей.

(См. также: пустыня, Египет, египтянин, Хорив, Земля обетованная, Десять заповедей)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:29-30
• Exodus 16:1-3
• Гал. 4:24-25
• Leviticus 27:34
• Numbers 1:17-19

Примеры из Библейских историй:

• 13:1 After God led the Israelites through the Red Sea, he led them through the wilderness to a mountain called Sinai.
• 13:3 Three days later, after the people had prepared themselves spiritually, God came down on top of Mount Sinai with thunder, lightning, smoke, and a loud trumpet blast.
• 13:11 For many days, Moses was on top of Mount Sinai talking with God.
• 15:13 Then Joshua reminded the people of their obligation to obey the covenant that God had made with the Israelites at Sinai.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2022, H5514, G3735, G4614

---

Сирия

Факты:

Сирия — страна, расположенная к северо-востоку от Израиля. В новозаветное время она была одной из провинций Римской империи.

• В ветхозаветный период сирийцы были непримиримыми врагами израильтян.
• Нееман, исцелённый от проказы пророком Елисеем, был сирийским военачальником.
• Многие обитатели Сирии были потомками Арама, произошедшего от Сима, сына Ноя.
• Столица Сирии Дамаск неоднократно упоминается в Библии.
• Савл отправился в Дамаск с намерением преследовать местных христиан, но Иисус остановил его.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Арам, арамеяне, командир, Дамаск, потомок, Елисей, проказа, прокаженный, Нееман, преследование, преследовать, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 15:22-23
• Деян. 15:39-41
• Деян. 20:1-3
• Гал. 1:21-24
• Мф. 4:23-25

Данные о слове:

• Номера Стронга: H130, H726, H758, H761, H762, H804, H1834, H4601, H7421, G4947, G4948

---

Сиф

Факты:

Сиф был третьим сыном Адама и Евы. Он упомянут в книге Бытие.

• Ева сказала, что Сиф был подарен ей вместо её сына Авеля, убитого родным братом Каином.
• Ной был потомком Сифа. Поэтому все люди, живущие после потопа, являются потомками Сифа.
• Сиф и его семья были первыми людьми, которые начали призывать имя Господа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авель, Каин, призывать, призвание, призванный, звать, потомок, отец, предок, потоп, Ной)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:1-4
• Лк. 3:36-38
• Numbers 24:17

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8352, G4589

---

Сихем

Факты:

Сихем — это ханаанский город, расположенный приблизительно в шестидесяти пяти километрах к северу от Иерусалима. В Ветхом Завете упомянут человек по имени Сихем.

• В городе Сихем поселился Иаков после своего примирения с Исавом.
• В Сихеме Иаков купил землю у сыновей евея Еммора. Впоследствиии эта земля стала семейным местом погребения, где Иакова похоронили его сыновья.
• Сын Еммора по имени Сихем изнасиловал дочь Иакова Дину, и за это сыновья Иакова убили всех мужчин в городе Сихем.

(Варианты перевода: Еммор

(См. также: Ханаан, хананей, Исав, Еммор, Евеи, Иаков, Израиль)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:14-16
• Genesis 12:6-7
• Genesis 33:18-20
• Genesis 37:12-14

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7928, H7930

---

Содом

Факты:

Содом — это название города в южной части Ханаана, где жил племянник Авраама Лот со своей семьёй.

• Земля вокруг Содома хорошо орошалась и была плодородной. Поэтому Лот поселился в ней, когда пришёл в Ханаан.
• Точное местонахождение этого города не известно, поскольку Содом и находящийся рядом город Гоморра были полностью уничтожены Богом в наказание за зло, которое совершали их жители.
• Одним из грехов жителей этих городов был гомосексуализм.

(См. также: Ханаан, хананей, Гоморра)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 10:19-20
• Genesis 13:12-13
• Мф. 10:14-15
• Мф. 11:23-24

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5467, G4670

---

Создатель

Факты:

“Создатель” — это тот, кто что-то делает или что-либо создаёт.

• В Библии слово “Создатель” иногда используется по отношению к Яхве, потому что Он всё сотворил.
• Обычно это слово сочетается с местоимениями “его”, “мой” или “твой”.

Варианты перевода:

• Слово “Создатель” может быть переведено как “Творец”, “Бог, который творит” или “Тот, Кто всё сделал”.
• Словосочетание “его Творец” может переводиться как “Тот, Кто его сотворил” или “Бог, Который его сотворил”.
• Словосочетания “твой Создатель” и “мой Создатель” могут переводиться похожим способом.

(См. также: Как переводить имена)

(См. также: творить, творение, Творец, Сущий, Иегова)

Ссылки на библейский текст:

• Ос. 8:13-14

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2796, H3335, H6213, H6466, H6467, G1217

---

Сокхоф

Факты:

Название Сокхоф принадлежало двум ветхозаветным городам. Слово “сокхоф” или “суккот” означает “шалаши”.

• Первый город с таким названием располагался восточнее реки Иордан.
• В этом месте Иаков остановился со своей семьёй и стадами. Здесь он построил шалаши.
• Через несколько столетий сюда пришёл Гедеон со своими воинами, утомлёнными погоней за мадианитянами, но жители Сокхофа отказались дать им пищу.
• Второй город Сокхоф находился у северной границы Египта и был тем местом, куда пришёл израильский народ, когда он перешёл через Красное море — после того, как они вышли из египетского рабства.

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 7:46-47
• Exodus 12:37-40
• Joshua 13:27-28
• Judges 8:4-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5523, H5524

---

Солёное море, Мёртвое море

Факты:

Солёное (Мёртвое) море было расположено между Израилем на западе и Моавом на востоке.

• Река Иордан течёт с севера и впадает в Солёное (Мёртвое) море.
• Поскольку этот водоём меньше моря, его иногда называют “Солёным озером”.
• Его вода настолько солёная, что в ней не может обитать никакое живое существо.
• В Ветхом Завете его иногда называли “морем Арабы” и “морем Негев”, потому что Араба и Негев располагались поблизости.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Амон, амонитяне, Араба, Река Иордан, Моав, моавитянин, моавитянка, Негев)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Пар. 20:1-2
• Deuteronomy 3:17
• Joshua 3:14-16
• Numbers 34:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3220, H4417

---

Соломон

Факты:

Соломон был одним из сыновей царя Давида. Его матерью была Вирсавия.

• Когда Соломон взошёл на престол, Бог предложил ему попросить у Него всего, чего он пожелает. Соломон попросил мудрости, чтобы справедливо управлять народом. Просьба Соломона была угодной Богу, и Он дал ему мудрость и большое богатство.
• Соломон прославился тем, что построил величественный храм в Иерусалиме.
• В первые годы своего царствования Соломон правил мудро, но впоследствии он безрассудно вступал в брак с многочисленными иноземными женщинами и поклонялся их божествам.
• Из-за неверности Соломона после его смерти Бог разделил Израиль на два царства: Израиль и Иуду. Эти царства часто воевали друг с другом.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Вирсавия, Давид, Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Иудея, иудейское царство, царство Израильское, Храм)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:47-50
• Лк. 12:27-28
• Мф. 1:7-8
• Мф. 6:27-29
• Мф. 12:42

Примеры из Библейских историй:

• 17:14 Later, David and Bathsheba had another son, and they named him Solomon.
• 18:1 After many years, David died, and his son Solomon began to rule. God spoke to Solomon and asked him what he wanted most. When Solomon asked for wisdom, God was pleased and made him the wisest man in the world. Solomon learned many things and was a very wise judge. God also made him very wealthy.
• 18:2 In Jerusalem, Solomon built the Temple for which his father David had planned and gathered materials.
• 18:3 But Solomon loved women from other countries. ... When Solomon was old, he also worshiped their gods.
• 18:4 God was angry with Solomon and, as a punishment for Solomon's unfaithfulness, he promised to divide the nation of Israel into two kingdoms after Solomon's death.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8010, G4672

---

Софония, Цефания

Факты:

Софония, сын Хусия, был пророком, который жил в Иерусалиме и пророчествовал во время правления царя Иосии. Он жил в тот же период времени, что и пророк Иеремия.

• Он обличал народ Иудеи в поклонении ложным богам. Его пророчества записаны в книге Софонии в Ветхом Завете.
• В Ветхом Завете упоитнаются ещё несколько человек по имени Софония (Цефания). Большинство из них было священниками.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Иеремия, Иосия, священник, священство)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 25:18-19
• Jeremiah 52:24-25
• Zechariah 6:9-11
• Zephaniah 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6846

---

Стефан

Факты:

Стефан известен как первый христианский мученик. Он был первым, кого убили за веру в Иисуса. В книге Деяния Апостолов написано о жизни и смерти Стефана.

• Христианская община в Иерусалиме назначила Стефана на служение диакона — чтобы раздавать пищу вдовам и другим нуждающимся христианам.
• Иудеи оклеветали Стефана, утверждая, что он ругал Бога и Закон Моисея.
• Стефан смело проповедовал истину об Иисусе — с самого начала истории Божьих отношений с израильским народом.
• От этого Иудейские лидеры пришли в ярость, вытащили Стефана за город и побили его камнями.
• Свидетелем этой расправы был Савл из Тарса, позже известный как апостол Павел.
• Стефан запомнился по своим словам, произнесённым перед смертью: “Господи, не вмени им этого греха”. Это демонстрирует его любовь к ближним.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: назначать, назначенный, диакон, Иерусалим, Павел, Савл, камень, побивать камнями, истина, правда, истинный)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 6:5-6
• Деян. 6:8-9
• Деян. 6:10-11
• Деян. 6:12-15
• Деян. 7:59-60
• Деян. 11:19-21
• Деян. 22:19-21

Данные о слове:

• Номера Стронга: G4736

---

Тарс

Факты:

Тарс — преуспевающий город в римской провинции Киликии, распологавшийся в южной части современной Турции.

• Тарс располагался у большой реки недалеко от Средиземного моря — на важном торговом пути.
• Некоторое время Тарс был столицей Киликии.
• В Новом Завете Тарс известен как родной город апостола Павла.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Киликия, Павел, Савл, провинция, провинциальный, море, Великое море, западное море)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 9:10-12
• Деян. 9:28-30
• Деян. 11:25-26

Данные о слове:

• Номера Стронга: G5018, G5019

---

Тимофей

Факты:

Тимофей был молодым человеком из Листры. Он сопровождал Павла в нескольких миссионерских путешествиях и помогал ему в создании и укреплении новых общин верующих.

• Отец Тимофея был греком, а его бабка Лоида и мать Евника были еврейками. Они верили в Христа.
• Павел и некоторые пресвитеры назначили Тимофея на служение через возложение рук и молитву.
• Две книги Нового Завета 1 и 2 Послания к Тимофею были написаны апостолом Павлом. В них апостол давал наставления молодому служителю.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: назначать, назначенный, верующий, поместная церковь, Церковь, Греческий язык, древнегреческий, эллинистический, служитель, служение)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Фес. 3:1-3
• 1 Тим. 1:1-2
• Деян. 16:1-3
• Кол. 1:1-3
• Philemon 1:1-3
• Флп. 1:1-2
• Флп. 2:19-21

Данные о слове:

• Номера Стронга: G5095

---

Тир, тиряне

Факты:

Тир — это название древнего ханаанского города, расположенного на побережье Средиземного моря на территории современного государства Ливан. Жители этого города назывались тирянами.

• Часть города располагалась на острове, примерно в километре от материковой части.
• Тир был богатым и преуспевающим торговым центром благодаря своему расположению и ценным природным ресурсам, таким как кедровые деревья.
• Тирский царь Хирам послал кедровую древесину и умелых рабочих на строительство дворца для царя Давида.
• Через несколько лет Хирам послал царю Соломону древесину и умелых рабочих для строительства храма в Иерусалиме. Соломон заплатил ему большим количеством пшеницы и оливкового масла.
• Тир часто упоминается в Библии вместе с расположенным поблизости древним городом Сидоном. Это были важнейшие города ханаанской области Финикия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, кедр, Израиль, Израильтяне, народ Израильский, море, Великое море, западное море, Финикия, Сидон)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 12:20-21
• Мк. 3:7-8
• Мф. 11:20-22
• Мф. 15:21-23

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6865, H6876, G5183, G5184

---

Тит

Факты:

Тит был язычником. Павел обучил его, и он стал руководителем в одной из ранних церквей.

• “Послание к Титу”, написанное апостолом Павлом, входит в Новый Завет.
• В этом послании Павел наставлял Тита и велел ему назначить пресвитеров для церквей на острове Крит.
• Павел упоминает Тита и в некоторых других своих посланиях. Он говорит, что Тит его ободрял и радовал.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: назначать, назначенный, верующий, поместная церковь, Церковь, обрезывать, обрезание, Крит, старейшина, ободрять, ободрение, наставление, наставлять, служитель, служение)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Тим. 4:10
• Гал. 2:1-2
• Гал. 2:3-5
• Тит. 1:4

Данные о слове:

• Номера Стронга: G5103

---

Тихик

Факты:

Тихик был одним из сотрудников Павла в проповеди Евангелия.

• Тихик сопровождал Павла по меньшей мере в одном из его миссионерских путешествий по Асии.
• Павел говорил о Тихике как о “любимым” (то есть “дорогим другом”)  и “верным” (то есть “надёжным”).
• Тихик доставил послания Павла в Ефес и Колоссы.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Асия, возлюбленный, Колоссы, колоссяне, Ефес, верный, верность, Радостная Весть, Евангелие, служитель, служение)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Тим. 4:11-13
• Кол. 4:9
• Тит. 3:12

Данные о слове:

• Номера Стронга: G5190

---

Троада

Факты:

Троада — портовой город, расположенный на северо-западном побережье древнеримской провинции Асии.

• Павел посетил Троаду по меньшей мере трижды во время своих путешествий, во время которых проповедовал Евангелие.
• Однажды в Троаде Павел долго проповедовал ночью, и юноша по имени Евтих, слушая его, задремал. Юноша выпал из открытого окна и разбился насмерть. Павел Божьей силой воскресил этого юношу.
• Когда Павел был в Риме, он просил Тимофея принести ему из Троады его свитки и плащ, которые он там оставил.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Асия, проповедовать, провинция, провинциальный, поднимать, воскрешать; подниматься, воскресать, Рим, римский, свиток, Тимофей)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Кор. 2:12-13
• 2 Тим. 4:11-13
• Деян. 16:6-8
• Деян. 20:4-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: G5174

---

Тувал, Фувал

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются нескольких человек по имени Тувал(Фувал).

• Один из них был сыном Иафета.
• Человек по имени Тувалкаин был сыном Ламеха и потомком Каина.
• Тувалом(Фувалом) также называлась народность, упоминаемая пророками Исаией и Иезекиилем.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Каин, потомок, Иезекииль, Исаия, Иафет, Ламех, народ, люди, пророк, пророчество, пророчествовать, провидец, пророчица)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:5-7
• Ezekiel 27:12-13
• Genesis 10:2-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8422, H8423

---

Ур

Факты:

Ур — один из важных городов древней Халдеи, расположенный у реки Евфрат. Халдея входила в Месопотамию. Этот регион находился на территории современного государства Ирак.

• Авраам был уроженцем города Ур. Бог велел Аврааму выйти из Ура и отправиться в Ханаан.
• Аран, брат Авраама, он же отец Лота, умер в Уре. Возможно, из-за этого Лот вместе с Авраамом покинул Ур.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Ханаан, хананей, Халдея, халдейский, Евфрат, Харан, Лот, Месопотамия, Арам – Нахараим)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 11:27-28
• Genesis 11:31-32

Данные о слове:

• Номера Стронга: H218

---

Урия

Факты:

Праведный Урия был одним из лучших воинов Давида. Его часто называли “Урией хеттеянином”.

• Женой Урии была очень красивая женщина по имени Вирсавия.
• Давид переспал с Вирсавией, и она забеременела от него.
• Чтобы скрыть свой грех, Давид спланировал гибель Урии в бою. После этого он женился на Вирсавии.
• В Библии упомянут священник по имени Урия, который жил во время царствования Ахаза.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ахаз, Вирсавия, Давид, Хеттеи)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 15:4-6
• 2 Цар. 11:2-3
• 2 Цар. 11:26-27
• Неем. 3:3-5

Примеры из Библейских историй:

• 17:12 Bathsheba's husband, a man named Uriah, was one of David's best soldiers. David called Uriah back from the battle and told him to go be with his wife. But Uriah refused to go home while the rest of the soldiers were in battle. So David sent Uriah back to the battle and told the general to place him where the enemy was strongest so that he would be killed.
• 17:13 After Uriah was killed, David married Bathsheba.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H223, G3774

---

Фамарь

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются несколько женщин по имени Фамарь. Несколько городов и местностей, упоминаемых в Ветхом Завете, также называются “Фамарь”.

• Фамарь была невесткой Иуды. Она родила Фареса, который стал одним из предков Иисуса Христа.
• Одну из дочерей царя Давида тоже звали Фамарью. Она была сестрой Авессалома. Её сводный брат Амнон надругался над ней и бросил её.
• У Авессалома тоже была дочь по имени Фамарь.
• Город под названием Хацацон-Фамарь находился на западной стороне Мёртвого моря и имел также название “Енгедди”. В Библии также упоминается город под названием Ваал-Фамарь и местность под названием “Фамарь”. Эта местность могла не иметь отношения к вышеназванным городам.

(См. также: Авессалом, отец, предок, Амнон, Давид, Иуда, Соленое море, Мертвое море)

(Варианты перевода: Как переводить имена)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 2:3-4
• 2 Цар. 13:1-2
• 2 Цар. 14:25-27
• Genesis 38:6-7
• Genesis 38:24-26
• Мф. 1:1-3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1193, H2688, H8412, H8559

---

Фаран

Факты:

Фаран — пустыня, находившаяся восточнее Египта и южнее Ханаана. Такое же название носила гора — Фаран. Возможно, это ещё одно название горы Синай.

• Служанка Агарь и её сын Измаил поселились в пустыне Фаран после того, как Сарра велела Аврааму прогнать их.
• Когда Моисей вывел израильский народ из Египта, они проходили через пустыню Фаран.
• В этой пустыне находился город Кадес-Варни, откуда Моисей послал двенадцать разведчиков осмотреть Ханаан.
• Севернее пустыни Фаран находилась пустыня Син, а южнее — пустыня Синай.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, пустыня, Египет, египтянин, Кадес, Кадес-Варни, Мерива Кадес, Синай, гора Синай)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 11:18-19
• 1 Цар. 25:1
• Genesis 21:19-21
• Numbers 10:11-13
• Numbers 13:3-4

Данные о слове:

• Номера Стронга: H364, H6290

---

Фараон, правитель Египта

Факты:

В древние времена царей, правивших над Египтом, называли фараонами.

• В течение двух тысяч лет более трёхсот фараонов правили Египтом.
• Фараоны Египта были могущественными и богатыми.
• Некоторые из них упоминаются в Библии.
• Часто титул “фараон” использовался в качестве имени. В таких случаях он начинался с заглавной буквы.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Египет, египтянин, король, царь)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:9-10
• Деян. 7:11-13
• Деян. 7:20-21
• Genesis 12:14-16
• Genesis 40:6-8
• Genesis 41:25-26

Примеры из Библейских историй:

• 08:6 One night, the Pharaoh, which is what the Egyptians called their kings, had two dreams that disturbed him greatly.
• 08:8 Pharaoh was so impressed with Joseph that he appointed him to be the second most powerful man in all of Egypt!
• 09:2 So the Pharaoh who was ruling over Egypt at that time made the Israelites slaves to the Egyptians.
• 09:13 "I will send you to Pharaoh so that you can bring the Israelites out of their slavery in Egypt."
• 10:2 Through these plagues, God showed **Pharaoh ** that he is more powerful than Pharaoh and all of Egypt's gods.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H4428, H4714, H6547, G5328

---

Фарра

Факты:

Фарра — потомок Сима, сына Ноя. Он был отцом Аврама, Нахора и Арана.

• Фарра оставил свой дом в Уре и пошёл в ханаанскую землю вместе с сыном Аврамом, племянником Лотом и женой Аврама Сарой.
• По дороге в Ханаан они жили некоторое время в Месопотамии, в городе Харране. Фарра умер в Харане в возрасте двухсот пяти лет.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Ханаан, хананей, Харан, Лот, Месопотамия, Арам – Нахараим, Нахор, Сара, Сарра, Сим, Ур)

Ссылки на библейский текст:

Genesis 11:31-32

• 1 Пар. 1:24-27
• Лк. 3:33-35

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8646, G2291

---

Фарсис

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются два человека по имени Фарсис. Фарсис — это было также названием одного из городов.

• Одного из внуков Иафета звали Фарсисом.
• Одного из мудрецов царя Ахашвероша тоже звали Фарсисом.
• Город Фарсис был процветающим портовым городом, куда фарсисские корабли перевозили ценные товары для торговли.
• Этот город был связан с Тиром. Он располагался далеко от Израиля, возможно, на южном побережье Испании. Предположительно он был финикийским городом.
• Ветхозаветный пророк Иона сел на корабль, направлявшийся в Фарсис, вместо того, чтобы по воле Бога идти в Ниневию и там проповедовать.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Есфирь, Иафет, Иона, Ниневия, Финикия, мудрец)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 10:2-5
• Ис. 2:14-16
• Jeremiah 10:8-10
• Jonah 1:1-3
• Пс. 48:7-8

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8659

---

Фегор, гора Фегор, Ваал Фегор

Факты:

“Фегор” и “гора Фегор” — эти названия носила гора в моавском регионе, расположенная северо-восточнее Мёртвого моря.

• “Беф-Фегор” — это название города, который, по-видимому, находился на той горе или около неё. Именно там умер Моисей после того как Бог показал ему обетованную землю.
• “Ваал-Фегором” именовался также моавитский ложный бог, которому поклонялись на горе Фегор. Израильтяне тоже начали поклоняться этому идолу, и Бог наказал их за это.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ваал, ложный бог, иной бог, бог, богиня, Моав, моавитянин, моавитянка, Соленое море, Мертвое море, поклоняться)

Ссылки на библейский текст:

• Numbers 23:28-30
• Numbers 31:16-17
• Пс. 106:28-29

Данные о слове:

• Номера Стронга: H1047, H1187, H6465

---

Ферезеи

Факты:

Ферезеи — это одна из нескольких народностей в ханаанской земле. Об этой народности имеется мало сведений. Неизвестно, кем были их предки и в какой части Ханаана они жили.

• Ферезеи чаще всего упоминаются в ветхозаветной книге Судей, где написано, что они вступали в брак с израильтянами и склоняли их к идолопоклонству.
• Следует отметить, что ферезеи не были потомками человека по имени Фарес. Поэтому лучше не смешивать произношение имени этого человека и название народности — “ферезеи”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, ложный бог, иной бог, бог, богиня)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 9:20-21
• 2 Пар. 8:7-8
• Exodus 3:16-18
• Genesis 13:5-7
• Joshua 3:9-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6522

---

Фессалоника, фессалоникийцы

Факты:

В новозаветные времена Фессалоника был столицей Македонии, одной из областей Римской империи. Жителей этого города называли фессалоникийцами.

• Фессалоника была важным портовым городом, располагавшимся у дороги, соединявшей Рим с восточной частью Римской империи.
• Павел вместе с Силой и Тимофеем посещал Фессалонику в ходе своего второго миссионерского путешествия. В результате этого там была основана церковь. Павел посетил этот город также и в ходе своего третьего миссионерского путешествия.
• Апостол Павел написал два послания к христианам в Фессалонике. Эти послания (1 Фессалоникийцам и 2 Фессалоникийцам) были включены в Новый Завет.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Македония, Павел, Савл, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Фес. 1:1
• 2 Фес. 1:1-2
• 2 Тим. 4:9-10
• Деян. 17:1-2
• Флп. 4:14-17

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2331, G2332

---

Филипп (апостол)

Факты:

Апостол Филипп был одним из двенадцати учеников Иисуса. Он был родом из города Вифсаида.

• Филипп привёл Нафанаила к Иисусу.
• Однажды Иисус спросил Филиппа, где взять еды, чтобы накормить пять тысяч человек.
• На Своей последней вечере, когда Иисус ужинал с учениками, Он рассказывал им о Боге Отце. Филипп попросил Иисуса показать им Отца.
• Чтобы не спутать апостола Филиппа с другими персонажами Библии, имеющими такое же имя, например, с евангелистом Филиппом, их имена лучше произносить по-разному.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Филипп (евангелист))

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 1:12-14
• John 1:43-45
• John 6:4-6
• Лк. 6:14-16
• Мк. 3:17-19

Данные о слове:

• Номера Стронга: Philip

---

Филипп (евангелист)

Факты:

В раннехристианской церкви Иерусалима Филипп был одним из семи дьяконов, избранных для заботы о бедных и нуждающихся, особенно о вдовах.

• Бог послал Филиппа проповедовать Евангелие разным народам, жившим в городах Иудеи и Галилеи. Филипп проповедовал Добрую весть эфиопу, которого встретил на пустынной дороге, ведущей из Газы в Иерусалим.
• Много лет спустя Филипп жил в Кесарии, и Павел вместе со своими спутниками останавливались у него, когда возвращались в Иерусалим.
• Большинство исследователей Библии сходятся во мнении, что евангелист Филипп и апостол Филипп — два разных человека. Для различения этих двух людей в некоторых языках их имена могут произноситься по-разному.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Филипп (Апостол))

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 6:5-6
• Деян. 8:6-8
• Деян. 8:12-13
• Деян. 8:29-31
• Деян. 8:36-38
• Деян. 8:39-40

Данные о слове:

• Номера Стронга: G5376

---

Филиппы

Факты:

Филиппы — названия крупного города и римской колонии, расположенных в северной части Древней Греции.

• Павел и Сила пришли в Филиппы, чтобы проповедовать его жителям об Иисусе.
• Когда Павел и Сила были в Филиппах, их схватили и поместили под стражу, но Бог чудесным образом их освободил.
• Новозаветное “Послание к Филиппийцам” было написано апостолом Павлом и адресовано христианам Филиппийской церкви.
• Следует отметить, что этот город отличается от Кесарии Филипповой, расположенной в северо-восточном Израиле, поблизости горы Ермон.

(См. также: Кесария, Кесария Филиппова, христианин, поместная церковь, Церковь, Македония, Павел, Савл, Сила, Силуан)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Фес. 2:1-2
• Деян. 16:11-13
• Мф. 16:13-16
• Флп. 1:1-2

Примеры из Библейских историй:

• 47:1 One day, Paul and his friend Silas went to the town of Philippi to proclaim the good news about Jesus.
• 47:13 The next day the leaders of the city released Paul and Silas from prison and asked them to leave Philippi.

Данные о слове:

• Номера Стронга: G5374, G5375

---

Филистимляне

Факты:

Филистимляне — народ, живший в Филистии, регионе, который постирался вдоль побережья Средиземного моря. Слово “филистимляне” означает “люди моря”.

• Азот, Аскалон, Екрон, Геф и Газа — пять главных филистимских городов.
• Город Азот находился в северной части Филистии, а город Газа — в южной.
• Филистимляне больше всего известны тем, что они много лет вели войну с израильтянами.
• Судья Самсон прославился своими сражениями с филистимлянами. Он побеждал благодаря сверхъестественной Божьей силе.
• Царь Давид часто вёл битвы с филистимлянами. Ещё в юности он победил филистимского воина Голиафа.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ашдод, Азот, Аскалон, Давид, Екрон, Геф, Газа, Голиаф, Соленое море, Мертвое море)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 18:9-11
• 1 Цар. 13:3-4
• 2 Пар. 9:25-26
• Genesis 10:11-14
• Psalm 56:1-2

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6429, H6430

---

Филистия

Факты:

Филистия — обширный регион в ханаанской земле, располагавшийся вдоль побережья Средиземного моря.

• Этот регион простирался вдоль плодородной прибрежной зоны и доходил до Иоппии на севере и до Газы на юге. Он был примерно шестьдесят четыре километра в длину и шестнадцать километров в ширину.
• На территории Филистии жили филистимляне — могущественный народ, часто враждовавший с Израилем.

(См. также: Филистимляне, Газа, Иоппия)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 10:9-10
• Joel 3:4-6
• Пс. 60:8-9

Данные о слове:

• Номера Стронга: H776 H6429 H06430

---

Финеес

Факты:

В Ветхом Завете упоминаются два человека по имени Финеес.

• Священник по имени Финеес был одним из внуков Аарона, который решительно противостоял идолопоклонству в Израиле.
• Финеес спас израильтян от бедствия, которое Яхве послал на них в наказание за то, что они брали себе в жёны мадианитянок и поклонялись их ложным богам.
• Несколько раз Финеес выступал с израильской армией против мадианитян.
• Второй Финеес, упомянутый в Ветхом Завете, был одним из нечестивых сыновей священника Илия, служившего при жизни пророка Самуила.
• Финеес и его брат Офни были убиты, когда филистимляне напали на Израиль и захватили ковчег завета.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ковчег завета, ковчега постановлений завета, ковчег свидетельства, ковчег Яхве, Река Иордан, Мадиан, мадианитяне, Филистимляне, Самуил)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Цар. 4:3-4
• Ezra 8:1-3
• Joshua 22:13-14
• Numbers 25:6-7

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6372

---

Финикия

Факты:

В древние времена Финикия была богатой страной, расположенной в Ханаане вдоль побережья Средиземного моря севернее Израиля.

• Финикия занимала часть территории, находившейся в западной части современного Ливана.
• В новозаветные времена столицей Финикии был Тир. Другим важным финикийским городом был Сидон.
• В Финикии было много кедров, поэтому финикийцы славились своей работой по дереву. Они также были искусными производителями дорогостоящей пурпурной краски, а также известны освоением моря и ведением морской торговли. Они были также умелыми кораблестроителями.
• Один из древнейших алфавитов был создан финикийцами. Их алфавит широко использовался благодаря их торговым контактам со многими народами.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: кедр, пурпурный, Сидон, Тир)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 11:19-21
• Деян. 15:3-4
• Деян. 21:1-2
• Ис. 23:10-12

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3667, G4949, G5403

---

Фирца

Факты:

Фирца — это название важного города в Ханаане, который был завоёван израильтянами. Фирца — это имя дочери Галаада, потомка Манассии.

• Город Фирца был расположен в области, занимаемой коленом Манассии. Вероятно, этот город находился в шестнадцати километрах севернее города Сихема.
• Во время правления четырёх царей Израиля город Фирца некоторое время был столицей израильского царства.
• Фирцей звали одну из внучек Манассии. Его внучки просили себе земельный участок, так как их отец умер, не оставив после себя сыновей, которые могли бы наследовать его землю по обычаю.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Ханаан, хананей, наследовать, наследство, наследие, наследник, царство Израильское, Манассия, Сихем)

Ссылки на библейский текст:

• Numbers 27:1
• Numbers 36:10-12
• Song of Solomon 6:4

Данные о слове:

• Номера Стронга: H8656

---

Фома

Факты:

Фома был одним из двенадцати учеников Иисуса, которые позднее стали называться апостолами. Он также известен под своим прозвищем Близнец.

• Незадолго до Своего распятия Иисус сказал ученикам, что идёт к Отцу приготовить им место и что они знают, куда Он идёт. Тогда Фома ответил, что они не знают, куда Он идёт, поэтому им неизвестен путь.
• После смерти и воскресения Иисуса Фома сказал, что не поверит в воскресение Иисуса пока не увидит Его ран и не прикоснётся к ним.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: апостол, апостольство, ученик, Бог Отец, Отец Небесный, двенадцать, одиннадцать)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 1:12-14
• John 11:15-16
• Лк. 6:14-16
• Мк. 3:17-19
• Мф. 10:2-4

Данные о слове:

• Номера Стронга: G2381

---

Халдея, халдейский

Факты:

Халдея — это область в южной части Месопотамии. Люди, жившие там, назывались халдеями.

• Город Ур, уроженцем которого был Авраам, находился в Халдее. Его часто называют Уром Халдейским.
• Царь Навуходоносор был одним из нескольких халдеев, воцарившихся в Вавилонии.
• Много лет спустя, приблизительно в 600 г. до н.э. Халдея стала называться Вавилонией.
• В книге Даниила слово “халдей” означает также особый класс высокообразованных учёных людей, изучавших звёзды.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Вавилон, вавилонский, Сеннаар, Ур)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:4-5
• Ezekiel 1:1-3
• Genesis 11:27-28
• Genesis 11:31-32
• Genesis 15:6-8
• Ис. 13:19-20

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3679, H3778, H3779, G5466

---

Халев

Факты:

Халев был одним из двенадцати разведчиков, которых Моисей послал осмотреть обетованную землю.

• Халев и Иисус Навин сказали, чтобы народ надеялся на Бога, и тогда Он поможет им победить врагов.
• Иисус Навин и Халев стали единственными из своего поколения, кому было позволено войти в обетованную землю — Ханаан.
• Халев попросил, чтобы землю Хеврона дали ему и его семье. Он знал, что Бог поможет ему победить живущий там народ.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Хеврон, Иисус Навин)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 4:13-16
• Joshua 14:6-7
• Judges 1:11-13
• Numbers 32:10-12

Примеры из Библейских историй:

• 14:4 When the Israelites reached the edge of Canaan, Moses chose twelve men, one from each tribe of Israel. He gave the men instructions to go and spy on the land to see what it was like.
• 14:6 Immediately Caleb and Joshua, the other two spies, said, "It is true that the people of Canaan are tall and strong, but we can certainly defeat them! God will fight for us!"
• 14:8 "Except for Joshua and Caleb, everyone who is twenty years old or older will die there and never enter the Promised Land."

so that they could live at peace in that land.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3612, H3614

---

Хам

Факты:

Хам — второй из трёх сыновей Ноя.

• Во время всемирного потопа, покрывшего всю землю, Хам, его братья и их жёны находились в ковчеге вместе с Ноем.
• После потопа Хам однажды глубоко оскорбил своего отца Ноя. Из-за этого Ной проклял Ханаана, сына Хама, и всех его потомков. Впоследствии они стали называться хананеями.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: ковчег, Ханаан, хананей, бесчестить, бесчестный, Ной)

Ссылки на библейский текст:

• Genesis 5:32
• Genesis 6:9-10
• Genesis 7:13-14
• Genesis 10:1
• Genesis 10:19-20

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2526

---

Ханаан, хананей

Факты:

Ханаан был сыном Хама, одного из сыновей Ноя. Хананеи были потомками Ханаана.

• “Ханааном” или “ханаанской землёй” называлась также территория от долины реки Иордан до Средиземного моря, простиравшаяся на юг до границы с Египтом и на север до границы с Сирией.
• Эту территорию населяли хананеи, а также некоторые другие этнические группы.
• Бог обещал отдать ханаанскую землю Аврааму и его потомкам — израильтянам.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Хам, Земля обетованная)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 13:19-20
• Exodus 3:7-8
• Genesis 9:18-19
• Genesis 10:19-20
• Genesis 13:5-7
• Genesis 47:1-2

Примеры из Библейских историй:

• 04:5 He (Abram) took his wife, Sarai, together with all his servants and everything he owned and went to the land God showed him, the land of Canaan.
• 04:6 When Abram arrived in Canaan God said, "Look all around you. I will give to you and your descendants all the land that you can see as an inheritance."
• 04:9 "I give the land of Canaan to your descendants."
• 05:3 "I will give you and your descendants the land of Canaan as their possession and I will be their God forever."
• 07:8 After twenty years away from his home in Canaan, Jacob returned there with his family, his servants, and all his herds of animals.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3667, H3669, G2581, G5478

---

Харан

Факты:

Харан (или Аран) был отцом Лота и младшим братом Аврама, который впоследствии получил имя Авраам.

• Хараном (или Харраном) также назывался город, где жил Аврам со своей семьёй во время своего переселения из города Ур в Ханаан.
• Ещё один человек по имени Харан был сыном Халева.
• Третий человек по имени Харан, упомянутый в Библии, был потомком Левия.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авраам, Аврам, Халев, Ханаан, хананей, Левит, Левий, Лот, Фарра, Ур)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 19:12-13
• Деян. 7:1-3
• Genesis 11:31-32
• Genesis 27:43-45
• Genesis 28:10-11
• Genesis 29:4-6

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2039

---

Хеврон

Факты:

Хеврон — город, расположенный на высоких скалистых горах примерно в тридцати километрах к югу от Иерусалима.

• Этот город был построен приблизительно в 2000-м году до н.э. ещё при жизни Авраама. Этот город неоднократно упоминается в исторических текстах Ветхого Завета.
• Хеврон играл очень важную роль в жизни царя Давида. Там родились несколько его сыновей, включая Авессалома.
• Хеврон был разрушен римлянами приблизительно в 70-м году н.э.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авессалом)

Ссылки на библейский текст:

• 2 Цар. 2:10-11
• Genesis 13:16-18
• Genesis 23:1-2
• Genesis 35:26-27
• Genesis 37:12-14
• Judges 1:8-10
• Numbers 13:21-22

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2275, H2276, H5683

---

Хелефеи

Факты:

Хелефеи были народностью, возможно, относящейся к филистимлянам.

• Хелефеи и фелефеи были особой группой воинов из войска царя Давида, особо посвящённых ему и служивших его охраной.
• Ванея, сын Иодая, один из вождей Давида, был лидером хелефеев и фелефеев.
• Хелефеи оставались с Давидом, когда он вынужден был бежать из Иерусалима из-за восстания Авесалома.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Авессалом, Ванея, Давид, Филистимляне)

Ссылки на библейский текст:

• Zephaniah 2:4-5

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3774

---

Хелкия

Факты:

Хелкия был первосвященником во время царствования царя Иосии.

• Когда в храме производились ремонтные работы, Хелкия нашёл книгу Закона и приказал, чтобы её отнесли царю Иосии.
• Книгу Закона прочитали царю. Иосия опечалился тем, что Закон забыт, и добился, чтобы иудейский народ вернулся к поклонению Богу и исполнению Его законов.
• Ещё один человек, упомянутый в Библии под именем Хелкия, был сыном Елиакима и служил при дворце во время правления царя Езекии.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Елиаким, Езекия, первосвященник, Иосия, Иуда, закон, принцип, поклоняться, Сущий, Иегова)

Ссылки на библейский текст:

• 4 Цар. 18:16-18

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2518

---

Хеттеи, хеттеяне, хетты

Факты:

Хеттеи — потомки Хама и его сына Ханаана. Они создали огромную империю на территории современной Турции и северной части Палестины.

• Авраам купил у хеттеянина Ефрона землю и там, в пещере, похоронил свою жену Сарру. Впоследствии Авраам, а также некоторые из его потомков были погребены в той же пещере.
• Родители Исава опечалились, когда он взял в жёны двух хеттеянок.
• Урия, один из лучших воинов Давида, был хеттеянином.
• Некоторые жёны царя Соломона, которых он взял из других народов, были хеттеянками. Эти женщины направили сердце Соломона от истинного Бога к своими ложным богами, которым они поклонялись.
• Для израильтян хеттеи представляли угрозу — как физическую, так и духовную.

(См. также: потомок, Исав, чужой, чужеземец, Хам, могущественный, мощь, Соломон, Урия)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 9:20-21
• Exodus 3:7-8
• Genesis 23:10-11
• Genesis 25:9-11
• Joshua 1:4-5
• Неем. 9:7-8
• Numbers 13:27-29

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2850

---

Хорив

Факты:

Гора Хорив — ещё одно название горы Синай, на которой Бог дал Моисею каменные скрижали с десятью заповедями.

• Гору Хорив также называют “Божьей горой”.
• На горе Хорив Моисей увидел пылающий куст, когда пас там овец.
• На этой горе Бог открыл Свой завет израильтянам, дал им каменные скрижали, на которых были написаны Его заповеди.
• Там же, на горе Хорив, Бог позже велел Моисею ударить по скале, чтобы дать воду израильтянам, которые шли через пустыню из Египта в Ханаан.
• Точное местонахождение этой горы не известно. Возможно, она находилась в южной части Синайского полуострова.
• Вероятно, “Хорив” — это название горы, а словосочетание “гора Синай” скорее всего означает: “гора, находящаяся в Синайской пустыне”, так как гора Хорив находилась именно там.

(См. также: завет, Израиль, Израильтяне, народ Израильский, Моисей, Синай, гора Синай, Десять заповедей)

Ссылки на библейский текст:

• 3 Цар. 8:9-11
• 2 Пар. 5:9-10
• Deuteronomy 1:1-2
• Exodus 3:1-3
• Пс. 106:19-21

Данные о слове:

• Номера Стронга: H2722

---

Хуш

Факты:

Хуш — старший сын Хама, сына Ноя. Он также был предком Нимрода. Двух его братьев звали Египет и Ханаан.

• В ветхозаветные времена словом “Хуш” называлась большая территория на юге от Израиля. Вероятно, эта земля была названа так в честь Хуша, сына Хама.
• Древняя область Хуш охватывала территорию, в которую в разные времена входили части современных Судана, Египта, Эфиопии и, возможно, Саудовской Аравии.
• Ещё один человек по имени Хуш упоминается в Псалмах. Он был вениамитянином.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Аравия, аравийский, Ханаан, хананей, Египет, Эфиопия, эфиоплянин)

Ссылки на библейский текст:

• 1 Пар. 1:8-10
• Ezekiel 29:8-10
• Genesis 2:13-14
• Genesis 10:6-7
• Jeremiah 13:22-24

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3568, H3569, H3570

---

Цоар, Сигор

Факты:

Цоар (Сигор) — это название небольшого города, в который отправился Лот, когда Бог разрушил Содом и Гоморру.

• Цоар ранее был известен под названием “Бела”, но потом его переименовали в “Цоар” — когда Лот попросил Бога сохранить этот город.
• Цоар мог находиться либо в долине реки Иордан, либо на южном побережье Мёртвого моря.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Лот, Содом, Гоморра)

Ссылки на библейский текст:

• Deuteronomy 34:1-3
• Genesis 13:10-11
• Genesis 14:1-2
• Genesis 19:21-22
• Genesis 19:23-25

Данные о слове:

• Номера Стронга: H6820

---

Чермное море, Красное море, Море камышей

Факты:

“Чермное море”, “Море камышей” — названия водоёма, расположеного между Египтом и Аравией. В настоящее время он называется “Красным морем”.

• Красное море имеет продолговатую форму. Оно больше, чем озеро или река, но намного меньше, чем океан.
• Израильтянам пришлось переходить через Красное море, когда они бежали из Египта. Бог совершил чудо и разделил воды этого моря, чтобы народ прошёл на другой берег по сухому дну.
• Ханаанская земля находилась севернее этого моря.

(См. также: Аравия, аравийский. Ханаан, хананей, Египет, египтянин)

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 7:35-37
• Exodus 13:17-18
• Joshua 4:22-24
• Numbers 14:23-25

Примеры из Библейских историй:

• 12:4 When the Israelites saw the Egyptian army coming, they realized they were trapped between Pharaoh's army and the Red Sea.
• 12:5 Then God told Moses, "Tell the people to move toward the Red Sea."
• 13:1 After God led the Israelites through the Red Sea, he led them through the wilderness to a mountain called Sinai.

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3220, H5488, G2063, G2281

---

Эдем, Эдемский сад

Факты:

В древности Эдем был регионом, где находился сад, в который Бог поместил первых мужчину и женщину.

• Сад, в котором жили Адам и Ева, был всего лишь частью Эдема.
• Точное местонахождение Эдемского региона неизвестно, но через него протекали реки Тигр и Евфрат.
• Слово “Эдем” происходит от еврейского слова “наслаждение”.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Адам, Евфрат, Ева)

Ссылки на библейский текст:

• Ezekiel 28:11-13
• Genesis 2:7-8
• Genesis 2:9-10
• Genesis 2:15-17
• Genesis 4:16-17
• Joel 2:3

Данные о слове:

• Номера Стронга: H5729, H5731

---

Эфиопия, Ефиопия, эфиоплянин, ефиоплянин, эфиоп

Факты:

Эфиопия — страна в Африке, расположенная на юге от Египта, западная граница которой проходит по реке Нил, а восточная — по Красному морю. Жителей Эфиопии называют “эфиоплянами” (“эфиопами”).

• Древняя Эфиопия располагалась южнее Египта и состояла из земель, которые в настоящее время входят в несколько современных африканских стран: Судан, Эфиопия, Сомали, Кения, Уганда, Центральноафриканская Республика и Чад.
• В Библии Эфиопия иногда носит название “Куш”.
• Эфиопия и Египта часто упоминаются в Библии вместе, возможно потому, что эти страны были расположены рядом, и у их народов могли быть общие предки.
• Бог послал благовестника Филиппа на пустынную дорогу, где он встретил эфиопского евнуха и поделился с ним Радостной Вестью об Иисусе.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Хуш, Египет, египтянин, евнух, Филипп (евангелист))

Ссылки на библейский текст:

• Деян. 8:26-28
• Деян. 8:29-31
• Деян. 8:32-33
• Деян. 8:36-38
• Ис. 18:1-2
• Nahum 3:8-9
• Zephaniah 3:9-11

Данные о слове:

• Номера Стронга: H3568, H3569, H3571, G128

---