Ichipandwa 3

1 Umwaice Samueli alikubombela Yahweh kukwa fwiya na Eli. Icebo cakwa Yahweh tacasekele muli isho nshiku; takwali icimonwa cabukasesema. 2 Pali ilyo nshita, ulo uwo ukumona kwa tampile ukumonakwa tampile ukula kwata akafifi eco tekuti amone bwino, wa lambalele mu bu sanshi bwakwe. 3 Icisaniko cakwa Lesa tacali ta cilashima ina Samuele wa lambaleleko kuku sendama mwi tempele Yahweh, uko imbokoshi yamafunde yakwa Lesa yali. 4 Yahweh akutile kuli Samuele, uwalandile ,''Epondi.'' 5 Samuele qabutukile kuli Eli no kulanda, ''Epondi, ico mwankata,'' eli walandile, ntacikukutai lala nakambi.''Eco samwele weile no kulala. 6 Yahweh walikutile nakambi,''Samuele,''nakambi Samuele walimine no kuya kuli Eli no kulanda,''Epondi, ico mwankuta,''Eli wawalyasukile,'' Ntacikukute, we mwana wandi imwaume; lala nakambi.'' 7 Nomba Samuele talati akwatepo ubwishibilo bwakwa Yahweh, nangulalye meshiwi ukufuma kuli Yahweh aya sokulwe kuli wo. 8 Yahweh akutile Samuele na kambi umuku wabutatu. Nakambi Samuele waima nokuya kuli Eli no kulanda,''Epondi, ico mulinkulile.'' Elo Eli akutuluka ukuti Yahweh euko kuta umulumendo. 9 Elo Eli walandile kuli Samuele,'' kabuye no kulala makambi , ngaakukuta nakambi ufwile ulande,'Sosa Yahweh, ico umusha obe ako umfwa,'' eco Samuele waile no kulala mu ncende yakwe nakabili. 10 Yahweh waishile no kuiminina alikutale kwati pa nshita shilya, ''Samuele, Samuele. Elo Samuele walandile, ''Sosa, ico umusha obe akoo umfwa.'' 11 Yahweh walandile kuli Samuele,''Lolesha,ndi mupepi no kucitapo cimo mu Israeli napali ici amatwi yonse aya muntu onse umfwa yaka wala 12 Pali bulya bushiku nkapita ukupokolola Eli icili consefye ico nalanda palwa no anda yakwee, ukufuma kunta mpilo ukufika kutwe. 13 Nali mwebele ukuti ndifye mupepi no kupingula ingánda yakwe limo na limokamu landu we sambi aishiba kale, pantu abama baume bakwe balile ta icitipu palibo abene kabili tabakenye. 14 Pamulandu waici nebo nindupa ku ngánda yakwa Eli ukuti amasambi ya mungánda yakwe taya katale aya futilwa kwilambo nangala umutulo.'' 15 Samuele , walilele npaka ulucelo; kabili waiswileko ifibi fya ngánda yakwa Yahweh. Nomba Samuele wali no mwenso ku kweba, Eli palwa cimonwa. 16 Elo Eli akutile Samwele no kulanda, Samuele, ule mwana wandi umwaume, ''Samuele walandile,''Eponoli.'' 17 Walandile,''Bushe cebonshi asosele kuli we? Napapata wi shimba kuli ne. Enga cite co Lesa kuli we, nokucilapo nga wanshimbapo fimo pali fyonse ifyebo filya acisosa kuliwe.'' 18 Samuele wa mulondolwelala fyonse; ta mufishilepo nangula cimo.Eli walandile''Ni Yahweh leka acite umwine fintu komona ukuti fyabune kuli wo. 19 Sammwele wali kulile, na Yahweh wali nankwe, kabili tamulekele ukuti nangula cimo icebo cabusesemo ciponene panshi. 20 Yonse Israeli ukufuma kuli Dan ukufika ku Beersheba balishibile ukuti samuele wa lisontelwe kukuba kasesema wakwa Yahweh. 21 Yahweh wamoneke nakambi mu shiloh, ico ali isokolwele umwine kuli Samuele mu shiloh mu cebo cakwe.