Icipandwa 2

1 Hama alipepele nokulanda ati, '' umutima wandi ukoangila muli Yawe, ulusengo lwandi lwasumbulwa muli Yawe. akanwa kandi katakishisha pa ba lwani bandi, pantu nebo nkosekelela pepusukilo lyenu. 2 Tapabapo nangu umo uwamushilo nga mwebo Yawe, pantu tapabapo umbi kanofye webo, tapabapo cilibwe icaku ba kubati ni Lesa Wesu. 3 mwiitakisha nakabili ne aluumba saana, wileka icabubi cifume mu kanwa kobe. pantu Yawe ni Lesa wa kwishiba, kuli ena eupima ificitwa. 4 Amata yabaume yakontaulwa, lelo abo abalikuipuntaula babikwapo ku bati lilamba. 5 Abo abaikutile baya mukubombela imikate nabo abali nensala baleka ukuba ne insala, nabo abali ngumba bafyala cine lubali, nomba umwana kansi uwakwete abana abengi acucutika nakabili. 6 Yawe alepaya kabili alabweseshamo no mweo, Alatentemushisha ku nshiishi kabili ewimya ukufuma ku nshiishi. 7 Yawe alalenga abantu bambi ukuba abapina nabambi ukuba abakankala ala ceefya lelo nakabili ewimya. 9 Amakasa yababa abacishinka kuli ena alayabakilila, lelo ababubi ba boikwa umwakubatondolo mu mfifi, pantu umuntu taicinfisha ku maka yakwe. 10 Abo abapinkana na Yawe bakatobailwa mutupimfya tupimfya, akababulukutila bena ukufuma mumulu. Yawe akapingula impela ya calo conse; akapela ubukose ku mfumu yakwe no kusumbula ulusengo lwa ba suubwa bakwe.'' 11 Elo Elikana alile ku Rama, ku ngánda yakwe, Noyo mwana alimukupyungila Yawe mu cinso cakwa shimapepo Eli. 12 Nomba abana abaume bakwa Eli bali fina ngwa fyabantu. Tabaishibile Yawe. 13 Umutande wakubashimapepo pamo nabantu wali wakweba ati ulo muntu fye uuli onse apeelw umutuulo, ababo iifi bakwa shimapepo balimukwisa no mutunkwilo uwamenso yatatu muminwa Yawe, ninshi inama icili ikopya.Bali mukutinkola mu nongo yakuselebala, nangu inongu yamukobelo umo, nangu inongoi yafyakwikatilako fibili nangu inongo. conse ico umutonkwelo watonkola shimapepo akoibulila umwine. 14 Balimukucite if mushilo pamo nebena Isreali fye bonse abali mukwisa kulya. 15 Icabipishepo, Ulo tabalaoca amafuta, a babomfi bakwashimapepo balikwisa, no kulanda ku muntu uwalimukupela ilambo ati, ''umpeko inama iyakocela shimapepo, pantu tekuti asumine inama iyakwipikwa ukufuma kuli webo, kanofye iibishi." 16 Kumfwa uyo muntu ngalilanda kuli ena ati, ''mbale toce amafuta pakute ndeka, elo mukosenda conse ico mukofwaya,'' elo amweba ati, ''awe, ukompa nombaline; nga iyoo, nkokupokela mufitala,'' 17 Ulubembu lwa aba balumendo lwali kuliishe ku cinso cakwa Yawe, pantu balisuulile umutuulo wakwa Yawe. 18 Lelo samuele ali mukupyungila Yawe ninshi alifye umwaice ne insalu yakolokondwe. 19 Nyina alikumupangila katambatamba akanono ako alimukumuletela cila mwaka no mwaka, ulo balimukwisa no mulume wakwe ulo balimukuya mukupela ilambo iya pa mwaka. 20 Eli alipalile Elikana no mukashi wakwe no kulanda ati, '' Lekeni wine mwanakashi pamulandu waco alombele kuli Yawe. '' Elo bakapilibilemo ku ng'nda yabo. 21 Yawe nakabili alyafwileshe Anna, elo na kabili alimitile, alifyele abana baume batatu nababakashi babili.Napali ilya nshita, umwana Samuele alikukulila ku cinso cakwa Yawe. 22 Nomba Eli alikoteele sana; Alyumfwile fyonse ifyo abana bakwe abaume balimukucita ku bena Israeli fye bonse, elo nefyo bali mukulala nabana kanshi abalimukupyungula pa mwinshi we Hema lya kulanshanishishamo. 23 Ali landile kuli bena ati,m '' findo mwebo mukocitila imisangio yafintu ifyamusango uyu? pantu nebo nkoumfwa imisangonaiyan abantu bonse'' 24 Iyowo mwebana bandi abaume; pantu takalikasebo kabune nebo nkomfwa. mukolenga abantu bakwa Yawe baleke ukunakila. 25 Ngacakweba ati umuntu umo abembukila umunankwe, Lesa akamupingula ena; Nomba umuntu nga abe mbukila Yawe, ninani uukamulandilako.'' Nomba tabaufwile kwishiwi lyakwa wishibo, pantu Yawe alipingile ukubepaya. 26 Umwana Samuele alikulile, mukulindulula mububile kuli Lesa elo naku bantu. 27 Nomba umutu wakwa Lesa ali shile kuli ELi nokumweba ati, Yawe alilandile ati, '' Bushe ntaisokolwele ku nganda ati. Bushe ntaisokolwele ku ng'anda yakwa shinwe ulofyee bali mu Egupto mubusha ku ng'anda yakwa Fazo? 28 Nalisalile ena ukufuma mumiko wa yabena Israeli ukuba shimapepo wandi, ukunina ukuya ku cipailo candi, no kuyakoca icefungo no kufwala efode ku cinso candi, Nalipele kunganda yakwa shinwe yonse imitulo ya bantu bakwa Israeli balimukupanga no mulilo. 29 Findo, nomba, mukosuulila amalambo yandi ne mitulo ifyo ifyakwi kala muncende yandi iyo njikalamo? Findo webo ukocindikila abana bobe abaume ukucila nebo pakuti mulekwina pafya buune ifyapa mitulo yabafubandi Israeli? 30 Pantu Yawe, Lesa wa bena Israeli, alilandile ati ndilaile ukweba ati, inganda yabo elo ne nganda yakwa shinwe mulingile ukulekwendela ku cinso candi umuyayaya. Nomba Yawe alilandile ati, 'cakutalifye kuli nebo ukucita ifi, pantu aba ncendamika nkabacindamika na bausula bakapelulwa. 31 Mona, inshiku shikoisa ulo ukaputula amaka yobe na maka yaba munganda ya kwa wiso, icakutila ta mwakabemo mu kote munganda yobe, uli nokumona ubucucushi mu cifulo umo nebo nyikala. 32 Nangula fye ifyabune fikalekupelwa ku bena Israli, tamwakabemo umukote munganda yobe. 33 Ulyo onse uwamili mwebo uyo nebo nshaputula ukufuma ku cipailo candi, ukalenga amenso yenu ukulekufilwa, kabili nkakulenga ubulanda mukati, ka mutima obe, elo bonse abamubufyashi yobe bakafwa. 34 Neci cikaba icishibilo kuli webo icikesa pabana bobe abaume babili, pali Hofinina Finehasi: bakafwafye bonse fye babili ubushilku bumo bwinefye. 35 Kabili nkaiimisha shimapepo ne mwine uwacishinka uukalekucita ifya mumutima wandi na mumweo wandi. Nkamukulila ne ng'anda iya cishinka: kabili akalekwendauka ku cinso ca mfumu yandi iyasubwa umuyayaya. 36 Onse fye uukashalapo munganda yenu akalekwisa nokule kumufukamina akalekwipusha paciputulwa ca ndalama no wa mukate, Kabili akalanda ati, napapata munundepo pali umo uwamuli bashimapepo, pakweba ati nkalekulyako akamokolwa ka mukate.