Capítulo 20

1 Pasado algún tempo, os fillos de Moab e os fillos de Amón, e con eles algúns dos fillos de Amón, marcharon á guerra contra Ioxafat. 2 E chegaron os que lle informaron a Ioxafat, dicindo: vén contra ti unha gran multitude de Siria e de alén do mar, e xa están en Hazazon-Tamar, que é En-Guedi. 3 Entón Ioxafat tivo medo, e humillou o seu rostro para procurar a Iahveh, e proclamou un xaxún por todo Xudá. 4 E xuntáronse os de Xudá para pedir axuda a Iahveh; e tamén acudiron de todas as cidades de Xudá para buscar a Iahveh. 5 E Ioxafat ergueuse na asemblea de Xudá e de Xerusalém, na casa de Iahveh, diante do vestíbulo novo. 6 E dixo: Iahveh, Deus dos nosos pais, non es ti o Deus dos ceos? Non es ti quen goberna sobre todos os reinos das nacións? Na túa man non hai forza e poder, e ninguén te pode resistir? 7 Non expulsaches ti, ó noso Deus, os habitantes desta terra de diante do teu pobo Israel e a deches para sempre á descendencia do teu amigo Abraham? 8 E habitaron nela, e construíron nela un santuario para o teu nome, dicindo: 9 Se nos chega o mal, xa sexa con espada, peste ou a fame, congregarémonos diante de ti e desta casa, porque o teu nome está nesta casa, e na nosa angustia clamaremos a ti, e ti has nos escoitar e salvar. 10 E agora, aquí están os fillos de Amón, os de Moab e os do monte Seir, a quen non permitiches que Israel os invadira cando saía da terra de Exipto, senón que se desviou deles e non os destruíu; 11 e agora eles págannolo, vindo para expulsarnos da túa herdanza, a que nos deches en posesión. 12 Ó noso Deus! Non os castigarás ti? Porque non temos poder diante desta gran multitude que vén contra nós, nin sabemos que facer, por iso volvemos os nosos ollos cara ti. 13 E todo Xudá permaneceu en pé diante de Iahveh, cos seus picariños, as súas mulleres e os seus fillos. 14 Enton o Espírito de Iahveh descendeu no medio da congregación sobre Iazhiel, fillo de Zacarías, fillo de Benaías, fillo de Ieiel, fillo de Matanias, levita dos fillos de Asaf, 15 e dixo: "escoitádeme, todo Xudá e moradores de Xerusalém e ti, rei Ioxafat! Así vos di Iahveh: non teñades medo nin vos atemorizedes ante esta grande multitude, porque a batalla non é vosa, senón de Deus. 16 Descendede contra eles mañá. Eles soben pola costa de Sis, e atoparédelos no arroio, fronte ao deserto de Ieruel. 17 Pero non teredes que loitar nesta ocasión. Estade quietos, e veredes a salvación que vos vai dar Iahveh. Ó Xudá e Xerusalém, non teñades medo nin vos atemorizedes! Saíde mañá contra eles, porque Iahveh está convosco. 18 Entón Ioxafat inclinou o rostro ata a terra, e tamén todo Xudá e os habitantes de Xerusalém inclináronse diante de Iahveh e adoraron a Iahveh. 19 E os levitas, dos fillos de Coat e dos fillos de Coré, erguéronse para louvar con grandes voces a Iahveh, o Deus de Israel. 20 De madrugada puxéronse en marcha cara o deserto de Tecoa. Cando saíron, Ioxafat ergueuse e dixo: "escoitádeme, Xudá e habitantes de Xerusalém: confiade en Iahveh, o voso Deus, e permanecede firmes; crede nos seus profetas e triunfaredes! 21 E despois de consultar co pobo, dispuxo que algún, vestidos con ornamentos sagrados, cantaran e louvaran a Iahveh ao frente do exército dicindo: louvade a Iahveh, porque a súa misericordia é para sempre! 22 E cando comezaron a entoar os cánticos de louvor, Iahveh fixo que os fillos de Amón, Moab e do monte Seír, cando viñan contra Xudá, caeran nas súas propias emboscadas e foron derrotados. 23 Pois os fillos de Amón e de Moab erguéronse contra os habitantes do monte Seír para matalos e destruílos; e cando acabaron cos habitantes do monte Seír, cada un axudou a destruír ao seu propio compañeiro. 24 E cando Xudá chegou á torre onde se domina o deserto, miraron cara a multitude, e velaquí todos estaban mortos tendidos na terra, sen que puidera fuxir ninguén. 25 E Ioxafat e o seu pobo foron para pillar o botín, e atoparon entre os cadáveres unha gran cantidade de riquezas, así como vestimentas preciosas, e tomaron para si, tanto que non puideron cargar con máis. E pasaron tres días a recoller o botín, porque era moito. 26 E o cuarto día reuníronse no val de Beracá, porque alí bendiciron ao Señor; por iso chámase a ese lugar val de Bendición ata hoxe. 27 Despois volveron a Xerusalém cheos de ledicia, cada un dos de Xudá e os de Xerusalém, con Ioxafat á cabeza, porque Iahveh lles fixera festexar diante dos seus inimigos. 28 E chegaron a Xerusalém a son de arpas, cítaras e trompetas, entrando dese xeito na casa de Iahveh. 29 E o temor de Deus caeu sobre todos os reinos desas terras, cando escoitaron que Iahveh loitara contra os inimigos de Israel. 30 E o reino de Ioxafat foi tranquilo, porque o seu Deus lle deu paz en todas partes. 31 Ioxafat reinou sobre Xudá. Tiña trinta e cinco anos cando comezou a reinar, e reinou vinte e cinco anos en Xerusalém. A súa nai chamábase Azuba, filla de Silhi. 32 E andou no camiño de Asa, o seu pai, e non se desviou del, facendo o recto diante dos ollos de Iahveh. 33 Pero non se abandonaron os lugares altos, pois o pobo aínda non tiña disposto o seu corazón cara o Deus dos seus pais. 34 O resto dos feitos de Ioxafat, os primeiros e os derradeiros, están escritos nas historias de Iéhu, fillo de Hanani, incluídos no libro dos reis de Israel. 35 Despois diso, Ioxafat, rei de Xudá, fixo amizade con Ocozías, rei de Israel, que obraba impíamente. 36 E xunguiuse a el para construír barcos para ir a Tarsis; e construíron os barcos en Esion-Gueber. 37 Entón Eliézer, fillo de Dodava, de Maresa, profetizou contra Ioxafat, dicindo: "por te aliares con Ocozías, Iahveh destruirá as túas obras". E os barcos zozobraron e non puideron ir a Tarsis.