Capítulo 11

1 Entón todo Israel congregouse diante de David en Hebrón, dicindo: -Velaquí, nós somos parte dos teus ósos e a túa carne! 2 Porque aínda antes, cando Saúl era rei sobre nós, ti eras o que sacaba e traía a Israel, e Iahveh o teu Deus anunciouche: ti pastorearás o meu pobo Israel, e serás príncipe sobre o meu pobo Israel. 3 Entón todos os anciáns de Israel viñeron ao rei en Hebrón, e David fixo un pacto con eles en Hebrón diante de Iahveh; e unxiron a David como rei sobre Israel, conforme a palabra de Iahveh por medio de Samuel. 4 E David e todo Israel foron a Xerusalém, é dicir, a Iebús. Alí estaban os iebuseos, habitantes da terra. 5 E os habitantes de Iebús dixéronlle a David: -Non entrarás aquí. Pero David tomou a fortaleza de Sión, é dicir, a Cidade de David. 6 E David dixera: -O que sexa o primeiro en ferir a un iebuseo será xefe e comandante. Entón Ioab, fillo de Sarvia, subiu primeiro e foi declarado xefe. 7 E David viviu na fortaleza, por iso foi chamada a Cidade de David. 8 E edificou a cidade arredor dende o Milo ata o Muro Arredor; e Ioab restaurou o resto da cidade. 9 E David seguía engrandecéndose, porque Iahveh dos exércitos estaba con el. 10 Estes son os príncipes dos valentes que estiveron con David, e que o sostiveron no seu reino, xunto con todo Israel, para facelo rei, conforme a palabra de Iahveh respecto de Israel. 11 Esta é a lista dos heroes de David: Iasobeám, fillo de Hacmoni, xefe dos trinta; el lanzou a súa lanza contra trescentos, os que matou nunha soa ocasión. 12 E despois del, Elazar, fillo de Dodo ahohita; el era un dos tres valentes. 13 El estivo con David en Pasdamim cando os filisteos se reuniron alí para a batalla. E había unha parcela chea de cebada, e o pobo fuxiu diante dos filisteos. 14 Pero eles presentáronse no medio da parcela e defendérona, e mataron os filisteos; e Iahveh deulles unha grande victoria. 15 E tres dos trinta príncipes baixaron á rocha onde estaba David na cova de Adulam, mentres o exército dos filisteos estaba acampado no val de Refaím. 16 David estaba entón na fortaleza, e a garda dos filisteos estaba en Belén. 17 E David tivo un desexo, e dixo: -Que bo sería que alguén me dera a beber auga do pozo de Belén que está xunto á porta! 18 Entón os tres homes atravesaron o campamento dos filisteos e sacaron auga do pozo de Belén que está á porta, e levárona e trouxéronlla a David; pero David non quixo bebela, senón que a derramou diante de Iahveh, 19 e dixo: -Lonxe de min estea facer isto diante do meu Deus! Beberei o sangue dos homes que a trouxeron arriscando as súas vidas? E non quixo bebela. Estas cousas fixeron os tres valentes. 20 E Abisai, irmán de ioab, era o xefe dos trinta; e el lanzou a súa lanza contra trescentos e matounos; de xeito que tiña moita fama entre os tres. 21 Entre os trinta, el era o máis distinguido, e chegou a ser capitán deles, mais non chegou a ser como os tres primeiros. 22 Benaías, fillo de Iohada, fillo dun home valente de Cabseel, home de grandes feitos, matou os dous fillos de Ariel de Moab. E el baixou e matou un león no medio dun foso, un día con neve. 23 Tamén matou a un exipcio, un home de cinco cóbados de estatura; e na man do exipcio había unha lanza coma unha agulla de tecedeira; pero Benaías baixou contra el cun madeiro e quitou a lanza da man do exipcio e matouno coa súa propia lanza. 24 Estas cousas fixo Benaías, fillo de Iohada, e tiña nome como os tres valentes. 25 Velaí, el era o máis distinguido entre os trinta, pero non chegou aos tres. E David púxoo sobre a súa garda. 26 Os valentes dos exércitos eran: Asael, irmán de ioab, e Elhanan, fillo de Dodo de Belén, 27 Samot harodita, Heles pelonita, 28 Ira, fillo de Iques tecoita, Abiezer anatotita, 29 o xefe Sibecai husatita, o xefe Ilai ahohita, 30 o xefe Maharai netofatita, o xefe Heled, fillo de Baana netofatita, 31 a Itai, fillo de Ribai de Guibea, dos fillos de Benxamín, e a Benaya Piratónita; 32 o de Hurai, dos torrentes de Gaas, o de Abiel arbatita, 33 o de Azmavet barhumita, o de Eliaba saalbonita, 34 os fillos de Hasem gizonita, e Xonatán, fillo de Sage ararita, 35 Ahíam, fillo de Sacar ararita, Elifal, fillo de Ur, 36 Hefer megueratita, Ahías pelonita, 37 Hezro o carmelita, Naarai o fillo de Ezbai, 38 Xoel, irmán de Natán, e Mibhar, fillo de Hagrai, 39 a Selec amonita, a Naharai Beerotita, escudriño de Yoab, fillo de Sarvías, 40 Ira itrita, Gareb itrita, 41 a Urías o hitita, a Zabad, fillo de Ahlai, 42 Adina, fillo de Siza o Rubenita, xefe dos rubenitas e con el trinta homes. 43 Hanán, fillo de Maaca, e Iosafat o mitnita, 44 Uzías astarotita, Sama e Ieiel, fillos de Hotam aroerita, 45 a Iediael, fillo de Simri, e o seu irmán Ioha, tizita, 46 a Eliel o mahavita, a Ierebai e a Iosavia, fillos de Elnaam, e a Itma a moabita, 47 o de Eliel, o de Obed e o de Iasiel mesobaita.