Capitulo 35
1
Israel ttö̧ja̧ o'catoinä ka̧cuä̧tu̧rö̧ ca̧ca̧ti̧nö Moisesmä Ja̧haa̧nö̧ päina̧ö̧ : pi̧yȩ jȩä̧cuähuä ja̧'a̧ ucutu jȩcuätucua pä'ö TöA̧NA̧HUA̧ hueäjimä
2
ji̧mo̧tȩttö̧ yäute mo̧ro̧ cuaditätucua Rä'ö ja̧la̧ Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ Ucuturumä ji̧mö̧tȩttö̧ ta'are mo̧ro̧mä̧ adicuhuacö mo̧ro̧ adi'u mo̧ro̧ ja̧'a̧ttö, Tö̧A̧NA̧HUA̧Rö. adica̧acu mo̧ro̧ ja̧'a̧ttö, adiu mo̧ro̧ ya̧tȩ ttömä corö päiapetä hua̧
3
Ucutumä cuä'ächi'ö pa̧cuähuä mo̧ro̧mä cuojuode huiyättömä ya'ate pä'ö'inä ucurämä cujuhuatucua pä'öinä juiya.
4
Oicatoin'ä Israel ttö̧ja̧röma̧ Moisesmai ucuocuinö, päökä̧nö̧ TO̧A̧NA̧HUA̧ hueäjimä pi̧jȩyȩ ja̧'a̧
5
Tö̧A̧Nä̧HUäRO cuiyätucua cuiäre iyähuä ȩmä̧tucui, Ucutu O'catoinä jo̧mȩnö̧ kä̧cuä̧huä̧ cuamiso'quinä ku̧na̧rä̧tömä Töä̧Nä̧HUA̧Rö̧ cuiäre iyähuä cuiyätucua i'kächätucui, Ora'inä, plata'inä broncei'ina
6
Ja̧tu̧hu'i̧nä̧ cabrato̧ ttuhuo'che'inä;
7
Ohueja ubo ijȩtatttö adicua tuhunä tuhuecua'inä ja̧hua̧ta̧no̧ tejon i̧jȩta̧tö adicuäya'inä ; acia dauttu'inä
8
adihuame tejähuare jähuä a̧dȩ'inä̧ a̧dȩja to'ö pporädö kö̧nä̧hua̧rö̧ adiu a̧mȩu̧ jue toähuä'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ adiu a̧mȩu̧ jue incienso inä,
9
Onice inä'ote'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ kora adihuäjuei inä̧'ote 'inä ttä'canä räbä̧nä'inä päjä̧ta̧ adihuä̧ta̧naimä ttö̧na̧ pä'ö
10
Ucututtö o'catainä ö̧mä̧tö̧ ttö̧'ȩpä̧rätö̧mä̧ ttichacuutö, ja̧hua̧ta̧nö̧ o'cajuiyonä Tö̧A̧NA̧HUA̧ hue'äjitanö jȩttä̧cuatö̧ ;
11
isode Dios Öjöde'inä ttoecuä'inä, äcuädö ku̧na̧ huä okä okä'inä apate jäyänä ku̧nä̧huä̧ inä
12
Ja̧hua̧ta̧nö̧ Dios esecuinö ȩjo̧ca̧'inä juo̧ca̧tä̧ chu̧huä̧rä̧cuähua Dau'inä ttöja̧ suroja jȩttö̧ si'epö möȩpö icuähua'inä , ja̧hua̧ta̧nö̧ Oppepötticua pä'ö pö̧jä̧ta̧'i̧nä
13
juätumä mesa'inä i'cächinätö oäre chöä̧rä̧cuähuäcö O'cajuiyönä järe'inä , ja̧hua̧ta̧nö̧ panppa ro̧ä̧ppä̧'i̧nä̧i
14
dä'änö ja̧päö tejähuore ku̧nähuäcä'inä a̧dȩ'i̧nä̧ Ku ica iyähuomä jähuä incienso'inä juatä 'chö̧ä̧räcuä̧ huä'inä̧ adeja̧ ttö̧ja̧sa̧ro toähua'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ adiu a̧mȩö̧ incienso'inä , Dios ö̧judenä doächäcuähuome acuädärä̧cuähua'inä; i̧sa̧rö
15
ku ica iyähuä'ca isäcä tto̧ȩpäräaca broncettö adicuäcä'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ ja̧hua̧ta̧nö̧ ju'a chö̧'a̧räcuähua'inä,
16
i̧sa̧rö ku ica iyähuä'ca isäcä tto̧ȩpäaräcä broncettö adicuäcä'inä ja̧hua̧ta̧no̧ jua'atä jähuä'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ ju'a chö̧'a̧räcuähua'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ rio'ta ttö̧mö̧ töcäcuähuota'inä kadä'ca jahuacö
17
juätumä äcuädä cuädä cuähuäcä i'cächinätö̧ ö̧mi̧ isare jähuä ju'atä kadä'ca jähuäcö ja̧hua̧ta̧nö̧ chö̧a̧ra̧cua̧hua̧cö ja̧hua̧ta̧nö̧ o̧mi̧ isarenä da'ächäcuähuome ttö'ȩpä̧rä̧ta pö̧jä̧ta̧'i̧nä̧;
18
Ja̧hua̧ta̧nö̧ isode Dios isode ö̧jode'inä ö̧mi isare'inä jähuä dau'o'ca'inä, nö'cähuä oppäca ji̧nä̧ ya'atenä
19
juätumä pö̧ja̧ta̧ 'ca̧tä̧huä̧cuähuä adiu pöttähuä i'cächinätö ji̧nȩtȩ ro̧o̧mȩ jähuä päiönä ttiya pä'ö, Aaron-rö'inä i̧tti̧mö̧'inä ttöäre ca̧tä̧huäcuähuä suruju juiyö'inä , Sacerdotes huotö päiönä ttadita pä'ö juätö
20
ja̧hua̧nö̧ Israel ttöja̧ O'catoi'önä ji̧mo̧tettö todärenö huotö ttahuäröhuämä Moises ä'cattö'inä ji̧mo̧tettö oto pporächi'inätö
21
O'catoi'önä amisaquinä eseunä päi'äcumä ja̧'hua̧ta̧nö̧ TO̧A̧NA̧HU̧A̧Rö̧ iäre iya pä'ö i'cächäjimä Dios öjö̧dȩ 'ti̧tta̧ jähuä päi'önä , Jua'a adicua jähuä O'cajuiyönä ja̧'hua̧ta̧nö̧ suroju juiyö 'ca̧tä̧huähuä jähuä'inä.
22
juätumä ichinätö, ö̧mä̧tö̧'inä̧ ja̧hua̧nö̧ a̧'cua̧täcuähuä 'inä̧; oro jähuä korojue o'cajuiyänä'inä O'catoi'önä juätumä ttiäre iyähuä oro juei i̧jȩpi̧nä̧tö̧ TO̧Ä̧NÄ̧HUARö iyähuä adihuä juei cua̧ro̧nä̧i
23
Jitö O'catoinä ohueja uhuoc'hettö adicua ja̧tu̧hua̧ ku̧nä̧ri̧nä̧tö̧mä̧ , pä̧rödäja̧'a̧inä tuhua'inä, adihuä lino pö̧jä̧'que'inä, cabra uhoichettö adicua'inä, ohueja ubö i̧jȩta̧ttö adicua tuhunä tahuecua'inä, tejones ttijȩta̧ttö adicuä'inä i'cächinätö
24
O'catoinä ttöäre iyähuä coräuttuinä bronce ttö'inä jȩpö̧ka̧nö̧ 'ca̧jui̧yö̧nä̧ adicuä acacia däuhaiyä ku̧nä̧rä̧to̧mä̧ , i'cächinätö .
25
O'catoi'önä nä̧tö̧ttä huö̧ju̧nä̧ huajumä ohueja uhuoc'hettö ppöttinäjö̧ kö̧mö̧nä̧tä̧ ja̧hua̧nö̧ ku'uttejimä icächö ichinäjö̧, ohueja uchuoc'hettö adicua ja̧tuhua'inä , pä̧ru̧te ja̧'a̧i̧nä, tuhualinä , adihaä pö̧jä̧ta̧ tä̧'äta̧'i̧nä̧
26
nä̧tö̧ o'ctoinä, ttamiso ' quinä tteseunä päi'inäömä̧ ja̧hua̧ta̧nö̧ i̧nä adiu koro'inä ttä'canä rönähuäbänä'inä po̧jä̧ta̧ adihuä̧ta̧nä̧'i̧nä ttö̧na̧ pä'ö;
27
Onice inä'ote i'cächinätö̧ tturuhuhuotumä ja̧hua̧ta̧nö̧ inä adiu koro'inä ttä'canä rönähuäbänääinä pö̧jä̧ta̧ adihuä̧ta̧nä'inä ttö̧na̧ pä'ö;
28
adiu a̧mȩu̧ jue i'cächinätö̧ juätumä ja̧hua̧ta̧nö̧ lamparas jähuä a̧dȩ'inä ;
29
TöA̧NA̧HUA̧Rö̧ ttiya pä'ö Israel ttö̧ja̧mä̧ jilötä tta̧mo̧nci̧tä̧ i'cächinätö̧ , ö̧mä̧tö̧'i̧nä̧ nä̧tu̧inä jo̧mȩnö̧ kö̧na̧rö̧ pö̧nä̧mä̧ , korojue adicua i'cächinö̧ O'cajuiyö TöA̧NA̧HUA̧ hueinö adicuä jö̧mȩnö̧ päi'a pä'ö Moisesnä ka̧nö.
30
Israel ttö̧ja̧rö̧ pä'inö Moises mä "topätucui, TöäNäHUA̧Mä i̧mi̧nä huopäji Bezalel rö Uri, i̧tti̧rö , Hur i̧tti̧ , Juda ahuäröhuäröhuättö
31
Bezalel rö, chutä a̧cua̧ru̧hua̧nä̧tä̧ suhuädi'önä jȩpä̧ji̧ ja̧u̧mä̧ huȩjä̧huä̧ iyarö päö, huö̧jicua̧'i̧nä ja̧hua̧ta̧nö̧ huö̧ji̧'ä̧cuähuä'inä; O'cajuinä ttö̧mö̧nä adicuä jähuättö;
32
korojuettö a̧u̧cuä̧ rä'epa pä'ö ja̧hua̧ta̧nö̧ orottö'inä adita pä'ö, coräuttu'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ broncettö'inä;
33
ja̧hua̧nö̧tä̧ 'cuiopa pä'oinä ja̧hua̧ta̧nö̧ inä'otettö O̧jo̧nä̧c'ha̧ pä'ö'inä jua jö̧ta̧nö̧ dauttu korojue ä̧u̧cuä̧ adita pä'ö'inä; jȩa̧ pä'ö o'cajuiyönä korojue a̧u̧cuä adicuä'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ ttö̧mö̧nä̧ korojue a̧u̧cua̧ adicua'inä
34
amiso'quinä o̧jö̧nä̧cö̧ ö̧huu̧juȩta̧ pä̧'ö chutä, ta̧ja̧cuäinärö ja̧u̧rö̧'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ Ahisamac i̧tti̧ Aholiab-rö'inä , Dan ahuäröhuä ' cotöttö O'ajuiyonä adicuä jȩtta̧ pä̧'ö ttujuru suhuädi'önä jȩä̧ö̧ chutä̧ , korojue a̧u̧cuä̧ adicuä sotu cua̧rö̧nä̧ tadita pä'ö'inä̧, amöcuädötä adicuä sota cua̧rö̧nä̧'inä̧ Ohueja uhuo'chettö adicua juei lino pö̧jä̧quȩttö 'inä̧ ja̧hua̧ta̧nö̧ ppö̧ttähuä sotö cua̧rö̧nä'inä̧
35
O̧'cajuiyä adicuättömä Juatumä ttö̧mö̧nä̧tä̧ adicuä sotu ja̧'a̧ korujue a̧u̧cuä ja̧hua̧ta̧nö̧ korujue a̧u̧cu̧nä̧ rä̧'epatö ja̧'a̧ juätumä