Umutwe 1

1 Yakobo, umuwomvi wakwe Leza na wakwe Mwene Yesu Kilisitu, kumitundu ikumi nayili iyisalangane: Nawalamuka! 2 Chisendini chonsi ukuya ichansansa mweyanji, pano mukukomenkhana ninthazi zyakulekanalekana. 3 Mwamanya ukuti amezyo yisuwilo linu yakaleta ukujimba. 4 Lekini ukujimba kumalizyw imilimo yakwe umwakuti mungize muye mweyakukula nukukwana. 5 Kweni ndichakuti wumwi muli mwemwe akulonda amano, lekini alenge kuli Leza, wino akatupa umwakusapuka ukwawula ukukana kuli wensi wino akulenga, nukuti alimupa. 6 Kwene alenge mwisuwilo, atakayikila. Pakuti wensi wino akukayikila ali ngati amawimbi ayamuli yemba yano umuza wukatuta nukuzinguluka. 7 Achino umunthu wiyo atayelenganya ukuti alipochela chimwi ukufuma kuli Mwene; 8 umunthu wamelenganyo - yayili, nsumulingane munzila zyakwe zyonsi. 9 Lekini umupina ayuvwa ukuyana navino ali, 10 kwene umukankhala ayiisya ukuyana navino ali, amuno alipita ngati amaluwa yamphanga mwisote. 11 Pakuti ilanzi likafuma nichikayililwa chakocha nukuumisya isote. Amaluwa yakapona, nukuzipa kwawo kukasila. Munzila iyiliyimwi, umukankhala alitchujuka pakasi kawulendo wakwe. 12 Uwalongo umunthu wino akajimba mumezyo. Pakuti ndi wachila amezyo, alipochela imphumphu ya wumi, yino yalaywa kuli yano yakunda Leza. 13 Lekini wino akweziwa atati ati, ''Inkhweziwa na Leza,'' amuno Leza asiyezyeka na chiwa, pamwi weliwe wenga ukwezya wumwi. 14 Kwene umunthu wensi akayeziwa nivyakukumbuchila vyakwe, vino vikamufumya nukumuzinguluka. 15 Apano ndi ikumbuchila likukula, likapapa uluyembu, nukuti ndi uluyembu lwakula sana, lukapapa imfwa. 16 Mutakopekwa, mweyakundwe yanji. 17 Ichawila ichisuma chonsi nichawila ichenecho ichakufuma kwiyulu. Chikayika ukufuma kuli tata uwamaluswepo. Muli weliwe mutaya ukupiliwuka pamwi ichizungwani pamulandu nukupiliwuka. 18 Leza wasozile ukutupa ukupapwa mwizwi ilyachumi, umwakuti tuye swevikomwa vyakutalika pavinthu vyonsi vino wawumba. 19 Mwamanya chii, yakundwe yanji: Lekini umunthu wensi aye zuwa pakuvwa, nukuya uwakuchelwa pakusoka. 20 Pakuti ukusoka kwamunthu kusiwomba uwulungamane wakwe Leza. 21 Achino fumyinipo uwuchononyi wonsi nuwuvule uwamaluyembu. Umwakuyichefya pochelelini izwi ilyakwikalana, lino lingakwanisya ukupususya imipasi yinu. 22 Muye mweyakachita yizwi nukuti mutaya mweyakuvwa sile, ukuyonona mwenga. 23 Pakuti ndi wumwi uwakuvwa izwi ukwawula ukuwomba, ali ngati umunthu wino akalolechesya imiyele yachinso chakwe pigalasi. 24 Akalolechesya wenga nukupita ukufumapo nukuti insita yiyokwene akayilila muno ayelile. 25 Kwene umunthu wino akalola umwakusakamala isunde ilyenecho ilyamutende, nukuwomba vino likutaka, ukunthaya uwakuvwa sile wino akayilila, umunthu wii aliya uwalongo muvichitwa vyakwe. 26 Ndi wumwi akayelenganya ukuti akapepa nukuti asiyilema ululimi lwakwe, akachuzya umwenzo wakwe nukupepa kwakwe ukwasile. 27 Ukupepa kuno ukwenecho na kuno kusiwononeka pamanso yakwe Leza witu ali kwavwilizya yano yasi nayayisi na yafwilwe munthazi zyawo, nu kuyisunga pali wenga ukwawula ukononeka ninsi.