Capítulo 4

Aptescasecja coneng Jesus queliacjameio awesque'
1 Aplanei'awec nac Jesus Engiapom Neten Apualhoc, acmaianca lhnac cacpota emjancoc iocjalhma metquelha temma, 2 apnaiacmec nac cuarenta cnem ma'a metca ptoma aptoma, mec nac ngcaqjemac ma'a, ca acuai'o lhnac queliacjameio ma'a acmajai'a ngcoselhnana', 3 lhna ntemac anemo: —Jawe ta nque niapac lheiap apto Engiapom Neten apquetca, ngwa', etnescasecja no pan metaimong anac—lhna ntemac anemo m'a 4 Ca apcatemmoianca lhnac Jesus, lhnac aptemac: «Jawe wanlha aptecamoc alliennactescama aplhamacjo enenlhet'awoc cacpota ellocaja» ca ntemac ma'a, actalhesammalhca jenganemacja Engiapom Neten. 5 Ca aquiantamo lhnac queliacjameio Jesus, anetquescaiacmo lhnac netnec anque', aluetasquescamo lhnac apquellawacja lhma nquec jam, 6 lhna ntemac anemo: —Ca lhamacjo apquellawacja nac cacpota njan caselha apanco'oc acmennawe nquescama nac alhewai'a lhta co'o, ewanquec anwancoc asmac'acja la anwancoc. 7 Aptengio la lheiap anwancoc, coca amanie asqueltawec elteclheioc aptapno'oc nejacto ie cacpota njan jetacnescasangcoc—lhna ntemac anemo m'a 8 —¡Mma'! Ca ntac Engiapom Neten apaioma: «Wanlha elteclhec aptapno'oc napaqtec Engiapom Neten, cacpota njan etacnescasancoc ma'a»— lhna aptemac Jesus. 9 Ca aquiantamo lhnac mocjom queliaqjameioc Jesus apiau'acja temma Jerusalen, anetquescacjo lhnac Engiapom Neten apnemacja, aietsecsec anquec pa'at, lhna ntemac anemo: —Jawe ta nquec niapac apto lheiap Engiapom Neten apquetca, enelhtenta nojo, 10 ncanec ca ntac na Engiapom Neten apaioma «elapacsec jata enenlhet neten cacpota eltaqmelquesec, 11 enmoc tacja lheiap cacpota mangcopaluataniec jata apmancoc metaimong»— lhna ntemac ma'a. 12 Ca apcatemmoianca lhnac mocjom Jesus, lhna aptemac: —Ca ntac na Engiapom Neten apaioma: «Meiepcon apuesque Engiapom Neten»—lhna aptemac 13 Ntemenguecjec na lhma alanei'o Jesus queliacjameio, ca aquiengiecjo lhnac secjec aquiacuatacjo m'a.
Ampai'acjasecja apquetlhecmoscama Jesus aquieto Galilea
14 Netamen aptaqjemo lhnac neptamen Jesus iocjalhma Galilea, nlanei'awec nac apmopuana Engiapom Neten Apualhoc, apuetammacpec nac Jesus iocjo iempec ma'a. 15 Apquetlhecmoscamo lhna mota aclhamacjo nemacnecjelha m'a, lhamacjo enenlhet'awoc nac apqueltacnescaseiancoc ma'a. 16 Ca apmeiecjo lhnac na natemma Nazaret, apuanecanlha lhnac ma'a. Ca acuaiacmo lhnac cnem sabado, apmeiecjo lhnac nemacnecjelha aptemacja apanquec nac ma'a. 17 Ca apquellaianco lhnac enenlhet elietsetec waccajac Isaias, ca apquenmecjo lhnac neten Jesus, apmaiescamo lhnac apquelietsatemo, lhna aptemac: 18 «Engiapom Neten Apualhoc alhelhma co'o, jeliequiesque', jeiapasquec na cacpota allancoc ania'a actacmanma metca nac apquelletsecama, cacpota allentepquesec apquellelto apquenmammap, altacmelcasecjac metca apaqto'oc, aljatsoscacjac metca nac ngcolhec altacmelcaso, 19 cacpota njan aleltennasancoc ngua'ac cnem apqueluonquescama tep Engiapom Neten»lhna aptemac. 20 Ca apenescamo lhnac apquelietsatem Jesus waccajac ma'a, apcapacjo, ca apcancocjo apto apquelanecama m'a, ca apnemo lhnac cacpota etlhecmocsec ma'a. Apquellailheianquec nac ma'a actacja apqueltennaicama Jesus, 21 lhnac aptemac ma'a: —Ngua'ac colhuawe nac napaqtawec quetlhengcap asquelietsato nac—lhna aptemac 22 Ngqueliemascangquec nac na apualho'oc enenlhet ma'a, ntasec nac na apquetlheianma aptemacja Jesus, ca apquelpaqmetquesammacpo lhnac mocapancawec ma'a, lhna aptaiancoc: — ¿Jawe nlho Jose apquetca jam? —lhna aptaiancoc ma'a 23 24 Lhna ptemac Jesus apquellanemo enenlhet'awoc ma'a: — Memacpec tacja lhema apsecama ania'a apcawacja apanquec la'a. Jatelha eltejec jellana quetlhengcap lhna ntemac na aclhenammalhca mota: "Aplhenammacpo la panquec aquietnema apualhoc, ntasec etepquesec apmopuana cacpota etacmelecja apanque" Jata eltec jellana quetlhengcap ncanec apquelleltawec aluetasquesec caselha jempelapquescama ascawacja ejenque nac, ca ctonac asquelan'o lhta m'a na temma Capernaun. 25 Coca cotlheianwacjo no njan apualho'oc lhennenga taiep mangcommai'o lhnac tres iantelhcapa cacpota njan seis pelten, mec nac nanec ngquennapmac enenlhet'awoc ma'a Israel. 26 Mang nac nane ntec lhentampa'a aquieto Israel altengiaicamoc nema alpasmoma, mamma lhnoca ntemac ma'a. Coca Elias nnengquec nac apascamo cacpota epasmoc lhema lhentampe aniem'o mo'oc apquellawacja, Sarepta acuesai'a m'a, ngcatepelha lhnac aquieto natemma Sidon. 27 Mocjom na, lhennenga taiep nac na m'a, mang nane ntec anmasca apiempeioc aquieto Israel, nemmasquema actepelcammalhca apiempeioc ma'a, coca Eliseo wanlha lhnac aptacmelcasecjo lhema enenlhet apqueniem'o mo'oc necja apquellawacja Siria, Naamam nac apuesai'a m'a—lhna aptemac Jesus ma'a. 28 Mang na ngquescamac apquellomo 1 enenlhet'awoc apcacjaicamoc ma'a conne nemacnecjelha, 29 nnengquec nac aquiengeicocjo, ngcolhec aquiantemo neten metaimong acjema cacpota eliong coneng ma'a. 30 Apiaiesecjec nac Jesus apiesecsec enenlhet'awoc ma'a, ca aptaqjecjo.
Enenlhet acmaicama queliacjameio
31 Ca apmeiecjo lhnac Jesus natemma Cafarnaum iocjalhma aquieto Galilea, coca m'a lhamacjo sabado lhnac apquetlhecmosquecja mota. 32 Ngqueliemascangquec nac apualho'oc ma'a aniem'o actacja aquientalhnema apquetlhecmoscama. 33 Apnenquec nac na m'a enenlhet actewascama queliacjamio conne nemacnecjelha, apuenecama lhnac ma'a, lhna aptemac: 34 —¡Jesus co Nazaret, Mangjengeliasamolhma!¿Apmac'a nlho jennactewacsec lheiap? Asiawec co'o apto Engiapom Neten apqueliequiescama lheiap —lhna ntemac ma'a. 35 —!Cowanma', cotiep jam enenlhet anac¡ —lhna ptemac Jesus. Apquellelhpocjaicama lhnac nalhepop enenlhet anac aniem'o queliacjameio m'a, ca acteiapmo lhnac metca actewascama enenlhet anac. 36 Ngqueliemascangquec nac apualho'oc apqueluetai'o m'a, lhnac aptaiancoc: —¡Acmowana na nnac apaioma enenlhet anac, ngqueleliajacjawe nac queliacjameio!—lhna aptaiancoc 37 Mpaijengquec nac ania'a lhamacjo apquellawacja m'a actemacja apquelanai'a Jesus.
Jesus apqueltacmelcasecja enenlhet'awoc
38 Apteiapmec nac Jesus nemacnejelha ca apmeiecjo Simon apnemacja, nemo lhnac altennasquectamo apqueltammap etacmelquescamo Simon apepiamong acjema nemmasquema acmelhanma eniempec ma'a. 39 Ca apjalhentamo lhnac Jesus tacjalhet ma'a, apiamenaianca lhnac acmelhanma eniempec. Colhuawe anquec nac ntacmelecjac ma'a, ca anmecjo lhnac neten, allanesquescamo lhnac aptecamoc ma'a. 40 Apienactescanquec nac ma'a, apquelletsacjescamo lhnac anmasca apiempeioc apnacja Jesus, ca apnencanmo lhnac apmeioc tacjaplhet'oc ma'a, ca apqueltacmelecjo lhnac na m'a. 41 Ngquelpaijema lhnac atno'oc queliacjameio allenteiapmo apualho'oc moclhem'a enenlhet'awoc ma'a, lhna ntaiangcoc: —¡Engiapom Neten apquetca lheiap!—lhna antaiancoc. Ca apqueliamenaianca lhnac Jesus queliacjameio' m'a, meltemo ngcotlhenec apto Engiapom Neten apcapascama.
Jesus aplheianma ania'a actacmanma aquieto lhamacjo nemacnecjelha
42 Mmopeiacmec na lhma' m'a, ca apteiapmo lhnac Jesus apiau'acja temma, apmeiecjo metquelha aquiennoma lhma'. Coca apquelquetansenquec nac enenlhet'awoc ma'a, apquelleltemenquec nac memjangquec po'oc temma. 43 Coca Jesus lhnac aptemac apquellanemo: — Ascapasammalhca co'o cacpota apaiacsec ania'a actacmanma aplhenammap Engiapom Neten lhamacjo apquellawacja—lhna aptemac 44 Ca apmeiecjo lhnac Jesus lhamacjo apcacnecjelha aquieto iocjalhma Judea, apaiescamo lhnac na ania'a actacmanma m'a.
1Se enojaron porque Jesus les insinuaba que la bondad de Dios era tambien a favor de los no judios.