Tito 1

1 O a'u o Paulo, o le auauna a le Atua, ma le aposetolo a Iesu Keriso, ona o le faatuatua o e ua filifilia e le Atua, ma le iloa lelei o le upu moni e iu ai le amio Atua, 2 i le faamoemoe i le ola e faavavau, na folafolaina mai talu mai tausaga o le vavau e le Atua, e le pepelo o ia. 3 A ua faalia mai lana lava afioga i ona po e tatau ai i le talaiga ua tuuina mai ia te a'u, e tusa ma le poloaiga a le Atua lo tatou Faaola, 4 O la'u tusi lenei ia Tito lo'u lava atalii i le faatuatua, ia ia te oe le alofa tunoa, ma le alofa, ma le manuia mai le Atua le Tamā atoa ma Keriso Iesu lo tatou Faaola. 5 O lenei lava le faamoemoe na ou tuua ai oe i Kereta, ina ia e faatonuina mea ua totoe ma tofia toeaiina i lea aai ma le aai, faapei ona ou fai atu ai ia te oe. 6 Ia le mata'uleagaina se toeaina, o le tane a le fafine e toatasi, o i ai fanau faatuatua e le i molia i le ulavavale po o le soli tulafono. 7 E tatau lava i le epikopo ona lē mata'uleagaina o ia, auā o ia o le ta'ita'i i le auaiga o le Atua . E le finau vale, e le itagofie, e le inu tele i le uaina, e le fasi tagata, e le o se tagata manao tele i mea; 8 a o lē alofa i tagata ese, o lē alofa i e amio lelei, o lē faautauta, o lē amiotonu, o lē amio Atua, ma le lē gaoiā; 9 o lē taofi mau i le upu moni faapei ona a'oa'oina ai o ia, ina ia mafaiaa e ia ona apoapoa'i atu i le mataupu e ola ai, ma aoai atu i e finau mai. 10 Auā e toatele o e solitulafono ua tautalatala i upu le aoga ma faasesē atu, a e sili musa le au peritome. 11 E tatau ina punitia o latou gutu. Ua latou latou faaliliu ese nisi aiga atoa i le a'oa'o atu i mea le tatau, ina ia maua ai a latou mea. 12 Sa faapea mai se tasi o so latou lava perofeta, "O tagata Kereta, o tagata tala pepelo lava i latou, o manu feai leaga, o tagata e ola na'o ai (usuusua'i ai), 13 o le molimau moni lava lea. O le mea lea, ia outou matua faasa'o atu ia te i latou, ina ia latou faamaoni i le faatuatua; 14 aua ne'i taofi i tala o le vavau faa-Iutaia po o poloaiga o e liliu ese i le upu moni. 15 Ua mamā mea uma i e ua loto mamā. A o ē loto eleelea ma le lē faatuatua, e le mamā ia te i latou se mea e tasi, a ua eleelea o latou mafaufau atoa ma o latou loto fuatia ifo. 16 Ua latou ta'u ane ua latou iloa le Atua, a e faafiti ia te ia i a latou galuega, o inosia i latou ma faalogogata, latou te le faamaoni i se galuega lelei e tasi.