Mataupu 26

1 Ua faaiu e Iesu o ia upu uma, ona fetalai atu ai lea o Ia i ona so'o. 2 Ua outou iloa a mavae aso e lua ona fai ai lea o le paseka, e tuuina atu ai le Atalii ole tagata ina ia faasatauroina. 3 O ona po ia ua faapotopoto ai le au ositaulaga sili, ma toeaiina o le nuu i le maota ole ositaulaga sili atu, e igoa ia Kaiafa. 4 Ua latou filifili faatasi e pu'e ia Iesu ma fasioti ia te ia. 5 A ua latou faapea ane, "Aua le faia ile tausamiga, ina ne'i alia'e se vevesi i tagata. 6 A o iai Iesu i Petania i le fale o Simona le lepela, 7 a'o nofo o ia ile laulau, ua sau se tasi o fafine ma le fagu manogi taugata, ma sasa'a i lona ulu. 8 Ina ua vaai iai ana so'o, ona feita ai lea ma faapea atu " O le a le uiga o lenei mea ua maimau?" 9 E mafai ona faatau atu lenei fagu manogi i se tau e tele atu ma avatu i le au matitiva. 10 A ua silafia e Iesu ona fetalai atu ai lea o Ia " Aisea ua outou faalavelave ai le fafine?" Ua ia faia se mea matagofie mo A'u nei. 11 E iai pea tagata matitiva ma outou ae tou te le iai pea ma a'u. 12 Ua ia liligi ina lenei fagu manogi i lo'u tino, aua lo'u maliu. E 13 moni oute faiatu ia te outou, o fea lava ole lalolagi e tala'i iai le tala lelei, ole a manatua foi le mea matagofie na faia e lenei fafine ia te A'u e fai ma fa'amanatuga o ia. 14 Ona alu ai lea o le tasi o le toasefulu ma le toalua, e igoa ia Iuta le Sekara, i le au ositaulaga sili. 15 ua faapea atu, " Se a le mea tou te aumai ma a'u oute aumaia ai Ia ia te outou?" Ona latou avane ai lea ia te ia o tupe e tolugafulu. 16 Talu ai lea aso ua ia lamalama ai se aso e faalataina ai o Ia. 17 Ole muai aso o areto ele faafefeteina ua o mai ai le au soo ia Iesu ma faapea atu " O fea le mea ete mana'o e tapena ete taumafa ai ile aso Paseka?" 18 Ona fetalai ai lea o Ia, " O atu i le nuu o loo iai se tasi o tagata ma fai atu ai, O loo faiatu le A'oa'o, ua latalata i lo'u taimi. Oute faamanatuina le Paseka i lou fale ma a'u so'o. 19 Ona faia ai lea e le au soo pei ona fetalai atu ai Iesu, ma tapena ai le meaai o le Paseka. 20 Ua oo ile afiafi, ua ia nofo i lalo ma taumafa faatasi ma le auso'o e toasefulu ma le toalua. 21 A'o aai i latou, ua ia fetalai atu " E moni, oute fai atu ia te oe, e iai le tagata o le a faalataina a'u. 22 Ona tiga ai lea o i latou ma tau fai fesili atu ia te Ia " E le o a'u ea le Alii e,?" 23 Ona tali atu ai lea o Ia, O le fafano ona lima faatasi ma a'u o ia lea ole a faalataina a'u. 24 E alu lava le atalii ole tagata pei ona tusia. Ae talofa i le na faalataina le atalii ole tagata" Sa sili ai ona le fanau mai. 25 Iuta, o le na faalataina o Ia, ua faapea atu "Rapi e, o a'u ea? Ona fetalai atu ai lea o Ia, "O lena lava ua e faimai ai" 26 A'o latou aai, ua tago Iesu i le falaoa(areto) ma faamanuia ma vaevae. Ua ia avatu i le au so'o ma fetalai atu " Tago, e ai. O lo'u tino lenei. 27 Ona ia tago lea i le ipu ma faafetai, ma avatu ia te i latou ma fetalai atu " Inu, outou uma. 28 Aua o lou toto o le feagaiga ua sasa'a atu ile toatele aua le faamagaloina o agasala. 29 Ae oute fai atu, " oute le toe inu i lenei fua o le vine, seia oo i lena aso o le a ou inu ai ma outou faatasi ile malo o lo'u Tama. 30 Ina ua latou pepese i pese, ma o atu ile mauga o Olive. 31 Ona fetalai atu ai lea o Ia ia te i latou " O outou uma ole a pau ese atu lenei po ona o A'u e pei ona tusia." "Ou te taia le leoleo mamoe ona taapeape ai lea ole lafu mamoe. 32 Ae a mavae lo'u toetu, ona ou muamua atu ai lea ia te outou i kalilaia. 33 Ona fai atu ai lea o Peteru ia te Ia, E tusa lava pe oute pau ese ma oe, oute le pau ese lava. " 34 Ua fetalai atu Iesu, E moni, oute fai atu, i lenei po, a'o le'i vivini moa, ole a e faafiti ia te a'u fa'atolu. 35 Ona fai atu lea o Peteru, " Afai oute oti ma oe, Ou te le faafiti ia te oe." Ua faapea foi ona faiatu le au so'o ia te Ia. 36 Ona afio atu ai lea o Iesu ma i latou i le nuu o Ketesemane ma fetalai atu i ona so'o "Ia outou nonofo i nei sei ou alu oute tatalo" 37 Ua ia ave ia Peteru ma atalii e toalua a Sepataio, ona tiga lea o Ia ma atuatuvale. 38 Ona fetalai atu ai lea o Ia ia te i latou, "ua matua tiga lo'u loto e oo i le oti, ia outou nonofo pea iinei, ma ia tatou mataala faatasi ma a'u. 39 40 41 Ua ia alu atu mamao laititi, ma pau fao ai lea ma tatalo. Ua ia fetalai, "Lou Tama e, afai e mafai, ina aveese ia lenei ipu ma a'u. Ae aua le faia lou nei loto. Ina ua ia sau i le au soo o loo momoe, ma fetalai ia Peteru " 42 Ua toe alu faalua o Ia e tatalo. Ua fetalai o ia "Lo'u Tama e, afai e le mafai ona aveese o lenei ipu ia te au seia ou inu ai, ia faia lou finagalo. 43 Ua toe maliu atu Iesu ma iloa ai o loo momoe i latou aua ua mamafa o latou mata. 44 Ua ia toe tuua ai, ma afio atu ma tatalo faatolu, ua fetalai atu i upu lava e tasi. 45 Ua toe maliu a'e Iesu i le au so'o ma fetalai atu " O loo momoe lava outou? ma malolo?. Faauta ua latalata mai le itula, ole a faalataina ai le Atalii ole Tagata i lima o tagata agasala. 46 Ina tutu ia i luga, tatou o aua ua latalata mai o le ua faalataina ia te A'u. 47 48 A'o ia fetalai, o Iuta, le tasi o le au soo e toasefulu ma le lua. Ua omai faatasi ma le toatele o tagata, mai le ositaulaga sili ma toeaina o le nuu. Ua omai ma pulu ma uatogi. O le ua faalataina o Ia ua taumafai e faailoa atu-faapea O lea oute sogi iai o Ia lena e pue mai. 49 Ua faafuasei ona sau lea o ia ia Iesu ma faapea atu, Talofa Rapi e, ona sogi ai lea o ia ia Iesu. 50 Ona fetalai atu ai lea o Iesu " La'u uo e, fai le mea e tatau ona fai" Ona latou omai ai lea ua pu'e lima ia te Ia. 51 Faauta foi, e iai se tasi ua tago ia i lana pelu ma tipi ai le taliga o le auauna a le ositaulaga. 52 Ona fetalai lea o Iesu "Toe tuu lau pelu i le mea na sulu ai, aua soo se tasi e se'i i lana pelu e toe fano lava i le pelu" 53 Ete manatu e le mafai ona ou valaau i lou Tama? e auina mai agelu e tele atu nai lekiona e sefulu ma le lua? 54 Ona faapefea lea ona taunuu o le tusi? e tatau ona taunuu ia mea. 55 I lena taimi, ua fetalai atu Iesu i le motu o tagata " Ua outou omai ma pelu ma uatogi e pu'e ai a'u pei o se gaoi? O aso uma oute a'oa'o ai i totonu o le malumalu, ae ua outou le pu'e ia te au? 56 Ae ua taunuu nei mea ina ia taunuu ai valoaga ua tusitusia e perofeta. Ona tuua ai lea o Ia e le au so'o o ua sosola ese. 57 O i latou na pu'e ia te Ia ua latou avatu o Ia i le Ositaulaga sili o Kaiafa, i le mea o loo faapotopoto ai tusiupu ma toeaiina. 58 A ua mulimuli mamao mai Peteru ma ua oo atu ile maota o le ositaulaga sili. Ua ia saofa'i faatasi ma le aufaigaluega e faalogologo i le iuga. 59 A o le ositalaga sili ma le pulega uma ua saili i ni molimau e molitu ai Iesu ina ia mafai ona latou fasioti ia Iesu. 60 E le'i maua ni soligatulafono, e ui lava ile toatele o le molimau pepelo ua faapea " 61 O lenei tagata ua ia faapea e mafai ona ia talepe i le malumalu o le Atua ma toe fausia i aso e tolu. 62 Ona tulai ai lea o le ositaulaga ma faapea atu " E iai sau tali?" O le a le mea o lo'o molimau mai ai tagata ia te oe? 63 Ae e le'i tali atu o Ia " Ona toe fai atu lea o le ositalaga sili " Oute fai atu ia te oe ete tauto mai ile suafa o le Atua soifua, po o oe ole Keriso, le Atalii o le Atua? 64 Ona fetalai atu lea o Iesu " O lena lava e pei oma e faimai ai" Ae oute fai atu, amata atu i le aso ole a outou vaai ai ile Atalii ole tagata o loo saofai i le lima taumatau ma le mana, ma e sau foi i ao o le lagi. 65 Ona saei ai lea o ofu ale ositaulaga ma faapea atu " Ua faifai o ia i le Atua" se a se aoga e toe moomia ai nisi molimau? Faauta, o lena ua outou faalogo i le faifai. 66 O le a sou outou manatu? Ona latou tali atu ai lea "E tatau ona oti o Ia" 67 Ona latou feanu ai lea i ona fofoga ma fasi ia te Ia i o latou lima 68 ma faapea atu " Fetalai mai iai matou, oe le Keriso. Po'o ai na fasia oe? 69 A'o nofo Peteru i fafo ole maota, ona sau ai lea o se tasi o auauna teine ma faapea atu " O oe lea na feaoi ma Iesu i Kalilaia? 70 A ua faafiti ia i luma o tagata, ma faapea atu, oute leiloa le mea o loo e talanoa mai ai 71 Ona alu ai lea o Peteru i fafo, ae ua vaai atu se tasi o auauna teine ma faapea atu i nisi " O lenei tagata sa ia iai ma Iesu le Nasareta" 72 Ua faafiti Peteru ma tauto, na te leiloa lea tagata. 73 Mumuli ane, o e na tutu faatasi ma Peteu ua faapea atu " Pei a e sa'o, o oe lea sa iai ma Iesu, e iloa oe i lau gagana" 74 Ona ia laulauvavale ai lea ma faapea atu "oute leiloa lena tagata" ona vivini faafuasei ai lea o le moa. 75 Ona manatua lea e Peteru o upu a Iesu na fai e faapea " Ae lei vivini le moa, e muamua ona e faafiti faatolu ia te A'u" Ona alu ai lea o Ia i fafo ma tagi aue.