Kapitulu 1

1 Es i kumusada di bon noba di Jesus Kristo, fidju di Deus. 2 Suma ki sta na libru di profeta Isaias: ''Ali na manda nha ununsiadur bu dianti, i na bai purpara bu kaminhu. 3 Fala di algin ku na grita na lala '' purpara kaminhu kaminhu pa sinhor, kunpu kaminhu diritu pa el.'' 4 Djon bin i na papia aserka di batismu di aripidimentu pa pudrdon di pekadu na lala. 5 Tudu provinsia di Judeia ku tudu moraduris di Jerusalen e ta bin pal. Elis e ta batisadu pa el na riu jordon, e ta konfesaba se pekadu. 6 Djon ta batisa ba ropas di kurus di kamelu, i teneba sintu di kuru ki ta mara na rabada i ta kumeba gafanhotis ku mel di matu. 7 El i ta falaba: '' Algin na bin dipus di mi '' el i mas tene puder di ki mi ; ami nka mersi dismantchal korda di si sapatu. 8 Na batisa bos ku iagu, mas El i na batisa bos ku Spiritu Santu''. 9 I bin sedu kuma , na ki dias, Jesus bin di Nazare pa Galileia i sedu batisadu pa Djon na riu Jordon. 10 Otcha Jesus sai di iagu i odja seu iabri i o spiritu i ria riba Del suma um punba. 11 Un fala eli seu : '' Abo i fidju ku n gosta del. Ami tene kontentamentu na bo. 12 Spiritu lebal kinti kinti pa lala. 13 El i staba na lala pa korenta dias , i na tentaduba pa satanas. El i staba ku limarias di matus anjus bin sirbil. 14 Dipus ku Djon staba na kalabus, Jesus bin te Galileia , i na kontaba paalabra di Deus. I 15 fala: '' I tchiga tenpu, renu di Deus sta dja pertu. Bo ripindi bo fia na palabra di Deus. 16 E na ianda ba djuntu pa mar di Galileia, El i odja Simon ku Andre , ermon di Simon , E na botaba ridia na mar pabia e seduba piskaduris. 17 Jesus fala elis: '' bo bin, sigin, na fasi bos piskaduris di omis . 18 Kinti kinti e disa se ridias e bai si tras. 19 I Jesus, ainda lundju un bokadu, i odja Tiagu, fidju di Zabedeu. Ku Djon, si ermon elis e staba na barku e na kunpuba ridias. 20 I tchoma elis, e disa se pape Zebedeu, ku trabadjuduris na barku e bai si tras. 21 E entra na kafarnaun, na dia sabadu Jesus entra na sinagoga i kunsa na ensina . 22 Elis e staba kontenti ku si nsinamentu, pabia el i na insinaba elis suma algin ke tene autoridadi i ka suma pursoris di lei. 23 La na sinagoga, staba un omi ku tene spiritu mau, i grita i fala: 24 ''Ke ku no ten ku bo , abo Jesus di Nazare ''. Bupa dananu ? n sibikin ki abo . Abo i santu di Deus'' 25 Jesus ruspundi ki dimoniu i falal: kala bu bai nel !'' 26 ki Spiritu mau djugal na tchon i sai nel i grita fala risu. 27 Tudu djintis ku staba la e admira e na puntaba ngutru '' es i ke ? un nobu insinamentu ku autoridadi? el i na manda te riba di Spiriktu mau, elis e ta obidisil 28 . Kinti kinti ki noba padjiga pa tudu ladu di tera Galileia. 30 29 Dipus ke sai di dinagoga,e bai pa kasa di sisimon i Andre , ku Tiagu ku Djon. v 30 Mame di mindjer di Pedru staba ditadu , duenti ku febri. Logu e konta Jesus del. 31 I bim, pegal na mon i lantandal ; febri disal, el i kunsa na sirbi elis. 32 Otcha sol noikti, dipus ki sol kai, e tisi pa El tudu kilis ku staba duenti ku kilis ku tene ba dimonius . 33 Tudu prasa bai djunta na porta. 34 I kura manga di djintis ku staba duenti di diferenti duensas i serka mangas di dimonius. Ma ka seta pa dimonius papia, pabia e kunsil. 35 I ta lantaba sedu, otcha kau sukuru inda, I sai, I bai pa un lugar dinguidu, ora la. 36 Simon ku kilis ku staba ku el e na buskalba. 37 Elis e bin odjal e falal:''tudu djintis sta na buskal. 38 I fala elis no bai pa utru ladu:'' no bai pa utru lugaris, pa sidadis pertus, pa pudi prega tanbi la. I es kun bin fasi li.'' 39 I bai pa tudu Galileia, Ina kontaba pabra di Deus na se sinagoga i na spulsa ba dimonius. 40 Un leprosu bin te el i pidil ku djudju i falal Jesus: ''si bu misti , tornan linpu'' 41 Jesus ten pena del, Jesus disi mon i tokal i falal: n ''misti anta fika linpu'' 42 Lepra disal djanan, dja nfika limpu. 43 Jesus tchomal atenson duru i mandal pa i bai, 44 I falal: bu obi ka bu fala nada pa ningin, mas bai bu presenta pa saserdoti bu fasi oferta di purifikason, suma ku Moises manda, pa i sedu testemunhu pa elis . 45 Mas el i sai i kunsa na konta tudu djinti noba padja, tok Jesus ka pudi entra na kualker prasa. I tenba ku fika na lugar ku djintis ka mora nel, nin ku es djintis na bin pa el di tudu ladu.