1 Jeso wakaunka ku mulundu wa Oliva. 2 Mahumo humo wakahika ku tempele alimwi, bantu boonse bakahika, wakala akutalika kubayiiha. 3 Balembi aba Falisi baka leta mukaintu waka kwatwa mamambe. Baka munkazhyika akati kati kabo. 4 Bakaamba kuli nguwe, "Omwiiyi, oyu mukaintu wajanwa kacita mamambe. 5 Ino mu mulawo wa Muusa waka tulailila kuti bali boobo nku bauma mabwe; ino waamba kuti zhyi awalo? 6 Bakaamba obu kutewa babe acakumutamikazhya , pele Jeso waka ongomana a kulemba anhi a munywe wakwe. 7 Noba kazumanana ku mubuzhya, wakaimikila a kwaamba kuti kuli mbabo, "Omwe a kati kenu unyina cinyonyoono, abe waku taanguna kumu waala imbwe." 8 Alimwi waka ongomana, akulemba anhi a munwe wakwe. 9 Nobaka teelela eeci, baka talika kuunka omwe omwe, kutalikila kubakando. Kumamanino Jeso wakanhaala alike, amukaintu wakali akati. 10 Jeso wakaimikila a kwaamba kuti kuli nguwe, "Omukaintu, ino bali kuli bahiku kutamikizhya? Hena kuli wakupa kaambo?" 11 Wakaamba, "Kunyina naba omwe, Mwami." Jeso wakati, "Ambebo hekupi kaambo. Koya uta kabihi limbi. 12 Alimwi Jeso waakanana kuli mbabo, waamba, ndime mumuni wanyika; oyo unitobela takozhyi kweenda mumuhinze. Pele uya kuba a mumuni wa buumi." 13 Bama Falisi bakati kuli nguwe, "obuya mboli pandulula omwini, bumboni bwako mbwa buyo. 14 Jeso wakaba hwiila a kwaamba kuti, kuli mbabo, "Nakuba kuti ndali pandulula, buumi bwangu bumboni bwangu mbwabwini. Ndikuhi nkwihwa akwiya , pele tamuhi kwehwa alimwi akwiya. 15 Mulabeta mu buntu; mebo kunyina ngwibeteka. 16 Kuti na ndabeteka, kubeteka kwangu nkwa kahimpe nkaambo hili indike, pele ndaa Taata waka ndituma. 17 Izhya, mu mulawo wenu kuli lembelwa kuti bu mboni bwaba bobile "mbwa kahimpe." 18 Mebo ndali pandulula ndimwini, mpoona Taata waka ndituma ulandi pundulula." 19 Bakaamba kuli nguwe, "Ino Uso uli kuli?" Jeso wakahuwa, "Mebo tamundizhyi naba Taata, kuti ka mundizhyi, nomwali muzhyi a Taata." 20 Nakaamba mazwi aya mubusena bwa kutambulila mulumbo mbuli mbwa kali kwiisha mu tempele, kunyina waka mukwata nkaambo woola lyakwe tilyaana hika. 21 Alimwi wakaamba kuli mbabo, "mebo ndaunka; muya kundikapaula alimwi muya kuhwa mu hinyonyoono zhyenu, Nkwiiya, tamukozhyi kuunka." 22 Bama Jews bakati, "Hena uya ukulijaya?" Nkaambo zhyi caamba kuti, 'Nkwiiya tamukozhyi kuboola?" 23 Jeso wakati kulimbobo, "Nywebo muli baanhi; mebo hwa kuzeulu. Muli banyika eeyi; mebo hili wanyika. 24 Aboobo, Nda mwaambila kuti muya kuhwa muzhynyonyoono zhyenu . Cita kuti mushome kuti NDIME, muya kuhwa muzhyi nyonyoono zhyenu." 25 Bakaamba kuti kuli nguwe, "Ino ndiweni?" Jeso wakaamba, "Ino kumatalikilo ndaka mwaambila zhyi. 26 Ndikwete zhyintu hinji zhya kumwaambila a kumu beteka. Nokuba boobo, ooyo waka ndituma uli kahimpe; azhyintu zhyinda kahwa kuli nguwe, eezhyintu zhyoonse nda zhyaamba ku kunyika." 27 Kunyina noba kahwa kuti walo wakali kwaamba Bauhi. 28 Jeso wa kaamba, "Mwa kumusampula Mwana a Muntu, No muya ku zhyiba kuti NDIME, alimwi kuti kunyina nci licitila. Mbuli Taata mbwa kandi yiihya, mbwi kanana zhyintu zezhyi. 29 Walo waka ndituma uli andime, hili indike ncita cimukimanihya." 30 Mbuli Jeso mbwa kali kukanana zhyee zhyintu, banji ba kamuhyoma. 31 Jeso wakati kuli bama Jews baka muhyoma, "Kuti mukwatilile kuzwi lyangu, mahimpe muli bahiciiya ba hyomeka; 32 muya ku kazhyiba kahimpe, alimwi kahimpe kaya ku mwangulula." 33 Bakaingula , tuli lunyungu lwa Abraham tatuna bele bahike ba muntu naba omwe, ino inga waamba buti kuti 'Muya kwaanguluka'?" 34 Jeso wakaba hvwa, "Kahimpe, kahimpe, Ndamwaambila kuti, kuhumbwa muntu ucita cinyonyoono muhike wa cinyonyoono. 35 Muhike tali wa mung'anda lyoonse; cita buyo mwana musakwa wa mung,anda. 36 Aboobo, kuti Mwana wa kwaangulula, mahimpe ulaanguluka ncobeni. 37 Ndizhyi kuti muli lunyungu lwa Abraham; muyanda kundiyaya nkaambo mazwi aangu takali muzhyamba zhwenu. 38 Ngamba zhyinda kabona kuli Taata, anyebo mucita zhyo mwakanvwa kuli uso." 39 Bakamuhuwa a kwaamba kuti, "taata wesu ngu Abrahamu." Jeso wakati kuli mbabo, "Kuti no mwali bana ba Abrahamu, no mwali kucita milimo ya Abrahamu. 40 Kakuli, ono mukanza kundiyaya, muntu wa mwaambila kahipe nkinda kahvwa kuli Leza. Abrahamu tacita mbubo. 41 Mulacita milimo ya uso, "Baka mwaambila, "Titwaka zhyalilwa mumamambe; tuli kwete Taata omwe; Leza." 42 Jeso wakati kuli mbabo, KutimLeza waali Uso, no mwandiyanda, nkaamba ndakahwa kuli Leza alimwi ndime ano; nkaambo henda kalileta pele waka ndituma. 43 Nkaambo zhyi ncomutateeleli mazwi aangu nkaambo kakuti ta muhwi mazwi aangu. 44 Muli bana ba uso, ndyaboole, alimwi mula lombozhya kuti kuyanda kwa uso. Wakali mujayi kuhvwa ku matalikilo alimwi taihuwi mukahimpe nkaambo kakuti kunyina kahimpe muli nguwe. Walo waamba zhya kubeja, walo ukanana buyo zhya kubeja nkaambo zhyezhyi mweelele. Alimwi ngouhi waba beya. 45 Kakuli, mebo nkanana kahimpe, nkomutahyomi. 46 Nguni akati kenu wandiyanina cibi? Mebo nkanana kahimpe, nkaambohi nco mutandihyomi? 47 Pele oyo muntu wa Leza ulateelela mazwi a Leza; tamwateleli nkaambo tamuli bantu ba Leza." 48 Bama Jews baka muhwila akwamba kuti, "Te twaamba kabotu kuti uli mu Samaliya alimwi unjililwe bahikazwa. 49 Jeso wakaingula, "Ndinjililwe bahikazwa, pele nda mulemeka Taata, nyebo tamundilemike. 50 Hikapauli bulemu bwangu, kwali ukapaula aku beteka. 51 Kahimpe, kahimpe, ndamwaambila, kuti umwi wabamba mazwi angu, kunyina naya kuhwa. 52 Bama Jews bakati kuli nguwe, "Ono twazhyiba kuti ulinjililwe ba hikazwa. Abraham aba hihimi bakahwa; pele waamba kuti, 'Kuti muntu wabamba mazwi ako takahwi.' 53 Toli mukando kwiinda taata wesu Abraham wakahwa, ndiwe? Bahihimi abalo bakahwa. Ino yebo ulibona kuti ndiwe ni?" 54 Jeso wakati, "Kuti na ndalilemeka ndimwini, bulemu bwangu mbwa buyo; Ngu Taata undilemeka- kujatikizhya ngo mwaamba kuti ngu Leza wenu. 55 Walo ngomutana zhyiba, pele mebo ndimuzhyi. Kuti naamba kuti, "Himuzhyi," Inga ndaba mbuli ndinywe. bubeji. Nokuba boobo ndimuzhyi alimwi nda muteelela. 56 Taata wenu Abraham waka nkomana kubona buzuba bwangu; waka bubona alimwi waka kabotelwa. 57 Bama Jews bakati kuli nguwe, "Tonaba a myaka ili makumi osanye, pele waka mubona Abraham?" 58 Jeso wakati kuli mbabo, "Kahimpe, kahimpe, ndamwaambila, katanaba Abraham, NDIME." 59 Mpoona bakabweza mabwe kuti bamuume, pele Jeso waka yuba akuhwa mu tempele.