Icipande 28
1
Ngacakuti mwaumfikisha kwishiwi lyakwa Yawe Lesa wenu kabili nokusunga amafunde ayo ndemukonkomesha imwe ilelo, Yawe Lesa wenu akabika pamulu wanko shimbi isha pano isonde.
2
Ama palo aya yonse yakese pali imwe ukumisanga imwe, ngaimwe mwaumfwa kwishiwi lyakw Yawe abapaalwa mwibala.
3
Mukaba abapalwa mumusumba kabili mu kaba abapalwa mwibala.
4
Baka palwa abakafuma mwifumo lyobe, icitwalo ca mumushili wenu, nefikafyala ifitekwa fyenu, elyo nokufulakw ng'ombe shenu elyo nabana ba mpanga shenu.
5
Ukupalwa umuseke wenu ne caku kanda wilamo cenu.
6
Mukapalwa imwe ilyo imwe mukengilamo, mukapalwa imwe ilyo mukengilamo.
7
Yawe akalenga abalwani benu abamwimina ukucimfya pacimenso yenu, bakeshila munshila imo kuku mwimina lelo bakafulumuka ku cinso cenu imiku cine lubali .
8
Yawe akakonkomesha ipalo ukwisa pali imwe mumatala yenu na muli fyonse ifyo mukabika kuminwe yenu, akamipaala mumpanga iyo alemipela.
9
Yawe akamilenga ukuba abntu abo abika umwine, ngefyo alapile kuli imwe, ngamwasunga amafunde ya kwa Yawe Lesa wenu, nokwenda munshila shakwe.
10
Abantu bonse abapano isonde bakamona ukti mwaitwa peshina lyakwa Yawe, elyo bakamitina imwe.
11
Yawe akamilenga ukuba abashuka muma fumo yenu, mufitekwa fyenu, namufisabo fya mumpanga yenu iyo alapile kuli bashinwe ukupela imwe.
12
Yawe akamwiswila ubutala bwakwe ubwa myulu ku kupela imfula pampanga yenu pa nshita iisuma, nokupaala imilimo yonse iya minwe yenu: mukashimisha inko ishingi, lelo imwe bamwashime.
13
Yawe akamilenga kumitwe, teku mucila, mukabafye pamulu, tamwakabe panshi, nga cakuti imwe mwaumfwa kumafunde yakwa Yawe Lesa wenu ifyo ndeminkonkomesha ngamwayakonka nokuyabaka.
14
Nga cakuti imwe tamufumine kumashiwi aya yonse ndemikonkomesha imwe ilelo, kukulyo nangu kukuso, uku konka tu lesa tumbi nokutubombela.
15
Lelo nata mwakomfwe kwishiwi lyakwa Yawe Lesa wenu, no kusunga amafunde yakwe yonse na ubupingushi bwakwe ubo nde mikonkomesha ilelo, ninshi ifitipu fyonse ifif fikesa pali imwe nokumisanga.
16
Mukaba abatipwa mju musumba, nokutipwa imwe mwibala.
17
Ukuba uwatipwa umuseke wenu, ne fyaku kandawilamo fyenu.
18
Bakaba abatipwa abatipwa abana abo mukafyala mumafumo yenu, abana bang'ombe shenu na bana ba mpanga shenu.
19
Mukaba abatipwa ilyo mwaingila, nokuba aba tipwa ilyo mwafuma.
20
Yawe akatuma pali imwe ifitipu, icimfulunganya, nokonaula conse icomwaikatako neminwe yenu, mukasuke imwe mukonaulwe, mukasuke mukafwe bwangu pamulandu wamicitile yenu iibi pantu ninshi ine mwalinsula.
21
Yawe akapanga icinkunkula ukalambatila kuli imwe mpaka akamyonaule imwe ukufma na mumpanga iyo muleyamo mukupoka.
22
Yawe akamitumina imwe amalwele yalwambu, impepo, nokufimba, nokukab ukukalamba, nolupanga, nokubabula, nokufuma, kabili ifi fikamisanga miuasuke mukafwe.
23
Imyulu shenu ishili pamutwe wenu shikaba umukuba,ne sonde ilil panshi yenu likaba icela.
24
Yawe akalula imfula yenu ikaba ulufukuti no lukungu; lukafuma mu muulu lukesa ponena pali imwe, mpaka mukonaulwe.
25
Yawe akalenga ukucimfiwa kubalwani benu; mukaya munshila imo mukubakumanya lelo mukafulumukila kucinso cabo imiku cine lubali. Imwe bakamisesha kuntanshi namukati kamabufumu yapano isonde ponse.
26
Nefitumbi fyamibili yenu fikaba fyakulya fya fyoni fyonse nakunama shamumpanga isha pano isonde; takwakabe nangu umo uwa kufitinya fyena.
27
Yawe akamyuma ne fipute ifya ku Egupiti na fimumena pabi, impele, nefya kufuluma, ifyakuti tamwa kondapwe.
28
Yawe akamyuma imwe nobushilu, nokupofula , na ukufulunganya amano.
29
Mukala pampanta ilyo akasuba kali pakati ngefyo impofu ipampata ipampanta umwafita, no ku kana tungululwa munshila shenu mukabafye lyonse abasulwa no kwibilw, elyo takwa kabe nangu umo uwakumi pokolola.
30
mukemana umwanakashi, lelo umwaume umbi akamufwaya nokumulala. Mukakula ing'anda lelo tamwakekalemo; mukalima ibala lyamwangashi lelo tamwa kalyeko ifisabo fyauko.
31
Ing'ombe yenu ikepaiwa pamenso yenu, lelo tamwakalyeko inama yaiko; impunda shenu shikapokwa pacinso cenu tashakabweshiwe kuli imwe. Impanga shenu shikapelwa kubalwani benu, no waku mipususha tapakabe.
32
Abana benu abaume naban benu abanakashi bakapelwa kubantu bambi; amenso yenu yakafwaya akasuba konse, lelo mukabafuluka. Amaboko yenu yakabulwa amaka.
33
Ifisabo fyamumpanga yenu nafyonse ifya mulimo wenu-uluko lonse ulo tamwaishiba lukalya;
34
mukabafye lyonse abasulwa noku titikishiwa, Pakuti mukapene pafyo mukamona ifikacitika.
35
Yawe akamyma imwe mumakufi yenu na molu ifipute ifishakatale afipola, ukufuma kumakasa yenu na kumitwe yenu.
36
Yawe akamitwala nemfumu iyo mukasonta ukmiteka kuluko ulo tamwaishiba, imwe nefikolwe fyenu, kulya eko mukalalumbanya tulesa tumbi utwa fimuti na mabwe.
37
Imwe mukaba abapatwa, bakkalamyundapa munsoso yamanshoko, pakati kabantu bonse uko Yawe akamitwala.
38
Mukabyala imbuto ishingi mwibala, lelo mukasombola ishinono, pantu bamakanta bakashilya.
39
Mukabyala ingano nokusombola, lelo tamwakanweko uuli onse, nangu ukusombola ingano, ifishishi fikalya.
40
Muka kwata imi olife mukati kacitungu cenu conse, lelo tamwakasubeko amafuta mwebene, pantu imi olife yenu ikapona.
41
Imwe mukakwata abana benu abaume nabana benu abanakashi, lelo tabakabe benu, pantu bakaya mulibunkole.
42
Imiti yenu yonse nefisabo fya pamushili-makanta akafisenda.
43
Umutula tulafye uuli pakati kenu ukaba pamulu wenu; imwe mwebene mukapona panshi.
44
Eukala mikongwesha, lelo imwe tamwaka mukongweshepo; akaba ngomutwe, naimwe mukaba umucila.
45
Ifitipu fyonse fikesa pali imwe nokumukonka nokumusunga mpaka mukonaulwe. Ifi fikacitika pantu tamuleumfwa kwi shiwi lyakwa Yawe Lesa wenu, ngatamule sunga amafunde na ifpope fyakwe ifyo alemikonkomesha imwe.
46
Ifitipu fikaba pali imwe ngefishibilo, napabana benu umuyayaya
47
Pa mulandu imwe tamwalumbnye Yawe Lesa wenu nokuseka lelo nokwanga ku mutima ilyo ifntu fya miwamine,
48
Eico muka bombela abalwani benu abo Yawe akatuma kuli imwe; muka babombela munsala, mucilaka, mukusapula, na mucipowe. Akabika ikoli ilyacela pamikoshi yenu mpaka ena akamilofye imwe.
49
Yawe akamiletela uluko lwakuti, ulwa kumupela yesonde, pamo ngakapumpe uulepupukila kubalwani bakwe, uluko ulo ululimi lwauko tamwakomfwe;
50
Uluko ulumoneka ulwakutinya ulushaka cindike umukalamba nokukanalanga ukutemwa ku ,waice.
51
Bakalya utwna twa fitekwa fyenu nefisabo fya mumpanga yenu mpaka mukonaulwe. Tabaka mishilepo ingano. umwanakashi, nangu amufuta, utwana twampanga shenu nangu utwana twa ng'ombe, mpaka bakamilenge ukufwa
52
Bakamishinga imwe bonse mumpogolo shamusumba, mpaka amalinga yenu ayatali yakapone panshi monsefye mumpanga yenu ifbumba umo mwacetekela. Bakamushinga imwe mulyamwine mumpongolo shamusumba ukuyafye mumpanga yonse iyo Yawe Lesa wenu amipela imwe.
53
Imwe mukalya ifitwalo fymibili yenu, imibiliya bana benu abaume elyo nabana benu abankashi, abo Yawe Lesa wenu amipa imwe, mukatitikishiwa na mukucushiwa ifyo abalwani benu bakabika pali imwe.
54
Umwaume uwanakila no busuma mukati kenu ena akabifya kuli munyina wakwe na nakumukashi wakwe uwatemwikwa. elyo nakuli bonse abana asha.
55
Kabili ena takapele kuli onse uwabena umnofu wabana bakkwe ico ena ali nokulya, pamulandu ena tali nokukwata nelyo cimo icikashala cakwe mukucitikishiwa namukucushiwa ico abalwani bakabika pali imwe mulya mwine mumpongolo shamusumba wenu.
56
Uwanakili nobusuma umwanakashi mukati kenu uushatala anyanta ulukasa lwakwe panshi pamulandu wabusuma nokunakilila kwakwe- ena akakalifya umulume wakwe uwatmwikwa nabana bakwe abaume, elyo nabana bakwe abanakshi,
57
elyo nakuulefyalwa kuli uyto aleisa ukufuma pakati kamolu yakwe, nakubana abo akafyala. Ena akabalya mukafiso pantu mukubulilwa ififli fyonse munshita shakukutikishiwa nokucushiwa ifyo umulwani alinokubika pali imwe mumpongolo shamusumba wenu.
58
Nga imwe tamubikile yonse amashiwi yaili funde ilyo lyalembwa muli ili inuku, kanshi ngo kucindika ili lyalulumbi elyo ilya kutinya ishina, lyakwa Yawe Lesa wenu,
59
elyo Yawe akalenga ifnkunka fyenu ukubipisha, elyo balya abamulupwa lwenu; kukabaa ifinkunka ifkalamba, ifyanshita itali, elyo namalwele ayakutinya , ayanshita itali.
60
Ena akaleta pali imwe kabili yonse amalwele ayamu Egupiti ayo imwe mwaletina; yakalambatila kuli imwe.
61
Kabili onse amalwele elyo nefinkunka ifyo ififshalembwa mwibuku ili ilyamafunde, yalya kaili Yawe akaleta palii imwe mpakafye imwe mukonaulwe.
62
Imwe mukashala abanono mumpendwa, nangu imwe mwali ngentanda shamumulu mumpendwa, pamulandu imwe tamwaumfwile kwishiwi lyakwa Yawe Lesa wenu.
63
Ngefyo limo asekelele pali imwe mukucita imwe ifiweme, elyo mukamufisha imwe, kabaili akasekelela pali imwe mukulilenga imwe ukufwa elyo namukonaika imwe. imwe mukafumishiwamo mumpanga iyo muleyamu kuikwata.
64
Yehoba akamipasa imwe pakati kabantu bonse ukufuma kulitwe lumo ulwe sonde makulutwe lumbi ulwesone; ku lya imwe mukapepa tulesa uto imwe tamwaishiba, nangula imwe nangu ifikolwe fyenu; Imwe mukatina cila bushiku nakasuba elyo tamwakakwate ishintililo nakalya mu bumi bwenu.
65
Mukati kaishi inko tamwakasangemo icangwike, elyo tamwakabe kutusha panshi yamakasa yenu; Yehoba aka mipaimwe imitima panshi yamakasa yenu; Yohoba aka mipa imwe imitima yakututuma, amenso ayanaka, elyo ulya uwakulila.
66
Ubumi bwenu mukaba mukutwishika pantanshi yaimwe imwe mukalatina calabushiku elyo tamwakeshibepo icishinka nakalya mubumi bwenu.
67
Mulucelo imwe mukalanda, cacilawama ngacali ubushiku! elyo mubushiku imwe mukalanda, caciwama aciba ulucelo! pamulandu wamwenso mumutima yenu elyo nefintu amenso yenu yalinokumona.
68
Yawe alinokumibwesesha imwe mu Egyputi nakabili nefumato, munshila iyo nalandile kuli imwe, imwe tamwakamunepo Egyputi kabili. 'kulya imwe mukaipela mwebene mi kuishitisha kubalwani benu nga baume nabanakashi abasha, lelo nangu umo takamishite imwe.''