14

¹ До праздника Пасхи и пресных хлебов оставалось два дня. Первосвященники и книжники думали, как им обманным путём схватить и убить Иисуса. ² «Но только не во время праздника, чтобы не было волнений в народе», — говорили они.

³ В это время Иисус был в Вифании, в доме прокажённого Симона. Когда Иисус возлежал за трапезой, в дом пришла женщина с алебастровым сосудом мирра из чистого драгоценного нарда. Она открыла сосуд и стала лить на голову Иисуса. ⁴ Некоторые с возмущением говорили между собой: «Зачем такая растрата мирра? ⁵ Его можно было бы продать больше, чем за триста динариев, и деньги раздать нищим». И они стали упрекать её.

⁶ Но Иисус сказал: «Оставьте её в покое. За что вы её упрекаете? Она сделала для Меня доброе дело, ⁷ потому что нищие всегда будут рядом с вами, и вы всегда сможете помочь им, когда захотите. А Я не всегда буду рядом с вами. ⁸ Она сделала, что могла: заранее помазала Моё тело для погребения. ⁹ Говорю вам истину: везде, во всём мире, где будут проповедовать Радостную Весть, будут рассказывать и о том, что она сделала, вспоминая о ней».

¹⁰ Иуда Искариот, один из двенадцати учеников, пошёл к первосвященникам, чтобы выдать им Иисуса. ¹¹ Выслушав его, они обрадовались и обещали дать ему деньги. И он стал искать удобный случай, чтобы предать Иисуса.

¹² В первый день пресных хлебов, когда закалывали пасхального ягнёнка, ученики спросили Иисуса: «Где Ты хочешь, чтобы мы пошли и приготовили пасхальный ужин?» ¹³ И тогда Он сказал двум Своим ученикам: «Идите в город. Там вам встретится человек, который будет нести кувшин с водой. Идите за ним ¹⁴ и хозяину того дома, куда войдёт этот человек, скажите: "Учитель спрашивает: "Где комната, в которой Я могу есть пасхальный ужин с Моими учениками?"

¹⁵ Он покажет вам большую накрытую и приготовленную верхнюю комнату. Там и приготовьте пасхальный ужин». ¹⁶ Его ученики пошли и пришли в город. Там они нашли всё, как Он сказал им, и всё подготовили.

¹⁷ Вечером Иисус пришёл туда с двенадцатью учениками. ¹⁸ Когда они возлежали за трапезой, Иисус сказал: «Говорю вам истину: один из вас, кто ест со Мной, предаст Меня». ¹⁹ Ученики опечалились и один за другим стали спрашивать Иисуса: «Не я ли?»

²⁰ Иисус сказал им: «Один из двенадцати. Тот, кто ест со Мной из одного блюда. ²¹ Впрочем, Сын Человеческий идёт, как написано о Нём, но горе тому человеку, который Его предаёт — лучше бы этому человеку не родиться».

²² Когда они ели, Иисус взял хлеб, благословил, разломил его, дал им и сказал: «Возьмите. Это Моё Тело». ²³ Потом Он взял чашу, поблагодарил и подал им. И все ученики пили из неё. ²⁴ Иисус сказал им: «Это кровь Моего завета, которая проливается за многих. ²⁵ Говорю вам истину: Я уже не буду пить от виноградных плодов до того дня, когда буду пить новое вино в Божьем Царстве».

²⁶ Они спели псалом и пошли на Елеонскую гору. ²⁷ Иисус сказал им: «Вы все потеряете веру, как написано: "Убью пастуха, и разбегутся овцы".

²⁸ Но после того, как Я воскресну, Я приду в Галилею раньше вас». ²⁹ Пётр сказал Ему: «Даже если все потеряют веру, я не потеряю».

³⁰ Иисус ответил ему: «Говорю тебе истину: сегодня, в эту ночь, прежде чем петух пропоёт два раза, ты три раза отречёшься от Меня». ³¹ Но Пётр стал ещё больше убеждать Его: «Даже если мне придётся умереть с Тобой, я не отрекусь от Тебя». И все ученики говорили то же самое.

³² Когда они пришли на место, которое называется Гефсимания, Иисус сказал Своим ученикам: «Посидите здесь, пока Я буду молиться». ³³ Он взял с Собой Петра, Иакова и Иоанна. Тоска и ужас охватили Его, ³⁴ и Он сказал им: «Моя душа смертельно опечалена. Побудьте здесь и не спите».

³⁵ Он прошёл немного вперёд, упал на землю и молился, чтобы, если возможно, миновал Его этот час. ³⁶ Иисус говорил: «Авва! Отец! Ты всё можешь. Пронеси эту чашу мимо Меня. Но пусть будет не как Я хочу, но как хочешь Ты».

³⁷ Иисус вернулся к ученикам и увидел, что они спят. Он сказал Петру: «Симон! Ты спишь? Ты мог бы не спать один час? ³⁸ Не спите и молитесь, чтобы выстоять в испытании. Дух сильный, а тело слабое». ³⁹ Иисус снова отошёл и молился, говоря те же слова.

⁴⁰ Вернувшись, Иисус снова увидел, что они спят, потому что их глаза слипались. И они не знали, что Ему ответить. ⁴¹ Иисус пришёл в третий раз и сказал им: «Вы всё ещё спите и отдыхаете? Довольно. Настал час, когда Сына Человеческого отдадут в руки грешников. ⁴² Вставайте, идём, вот приближается тот, кто Меня предаёт».

⁴³ Когда Иисус ещё говорил, пришёл Иуда, один из двенадцати учеников. С ним пришло много людей с мечами и копьями. Их прислали первосвященники, книжники и старейшины. ⁴⁴ Иуда договорился с ними, сказав им: «Берите Того, Кого я поцелую. Схватите Его и уведите под охраной». ⁴⁵ Когда Иуда пришёл, он сразу подошёл к Иисусу и сказал: «Равви! Учитель!» — и поцеловал Его. ⁴⁶ Тогда они схватили Иисуса и арестовали.

⁴⁷ Один из тех, кто стоял рядом, вытащил меч, ударил слугу первосвященника и отсёк ему ухо. ⁴⁸ Тогда Иисус сказал им: «Вы пришли с мечами и копьями, чтобы схватить Меня, как разбойника. ⁴⁹ Каждый день Я был с вами в храме и учил вас, и вы не схватили Меня. Но пусть исполнятся Писания». ⁵⁰ Тогда все ученики оставили Иисуса и разбежались.

⁵¹ Только один юноша шёл за Иисусом, завернувшись в покрывало на голое тело. Воины схватили его, ⁵² но он бросил покрывало и голый убежал от них.

⁵³ Иисуса привели к первосвященнику, у которого собрались все первосвященники, старейшины и книжники. ⁵⁴ Пётр на расстоянии шёл за Иисусом и вошёл во внутренний двор первосвященника. Он сидел рядом со слугами и грелся у огня.

⁵⁵ Первосвященники и весь синедрион искали показания против Иисуса, чтобы приговорить Его к смерти, и не находили. ⁵⁶ Многие против Него давали ложные показания, но эти показания не совпадали.

⁵⁷ Некоторые вставали и давали ложные показания против Него: ⁵⁸ «Мы слышали, как Он говорил: "Я разрушу этот рукотворный храм и через три дня построю другой, нерукотворный"». ⁵⁹ Но и этого показания было недостаточно.

⁶⁰ Тогда первосвященник встал в центре и спросил Иисуса: «Почему Ты ничего не отвечаешь? Почему они дают показания против Тебя?» ⁶¹ Но Иисус молчал и ничего не отвечал. Первосвященник снова спросил Его: «Ты ли Христос, Сын Благословенного?» ⁶² Иисус ответил: «Я. И вы увидите Сына Человеческого, сидящего справа от силы и возвращающегося на небесных облаках».

⁶³ Тогда первосвященник разорвал на себе одежду и сказал: «Разве нам нужны ещё свидетели? ⁶⁴ Вы слышали богохульство? Что вы скажете на это?» И они все признали, что Он виновен и заслуживает смерти. ⁶⁵ Некоторые начали плевать в Него. Они завязали Ему глаза, били Его по лицу и говорили: «Пророчествуй». Слуги тоже били Его.

⁶⁶ Когда Пётр был на заднем дворе, туда пришла одна из служанок первосвященника. ⁶⁷ Она увидела, как Пётр греется. Присмотревшись к нему служанка сказала: «И ты был с Иисусом, который из Назарета». ⁶⁸ Но он отрицал, говоря: «Не знаю и не понимаю, о чём ты говоришь». И когда он вышел на передний двор, запел петух.

⁶⁹ Когда служанка увидела его снова, она начала говорить тем, кто стоял рядом: «Это один из них». ⁷⁰ И Пётр снова отрицал это. Спустя немного времени те, кто там стоял, снова стали говорить Петру: «Ты точно один из них, потому что ты из Галилеи».

⁷¹ Он начал клясться и уверять их: «Я не знаю Этого Человека, о Котором вы говорите». ⁷² Тогда петух запел во второй раз, и Пётр сразу вспомнил слова, которые говорил ему Иисус: "Прежде чем петух пропоёт два раза, ты три раза отречёшься от Меня". И Пётр горько заплакал.