14

¹ В один из дней Ионафан, сын Саула, сказал своему слуге-оруженосцу: «Пойдём, проберёмся к филистимскому отряду, который на той стороне». А своему отцу не сказал об этом. ² Саул находился под гранатовым деревом на окраине Гивы, которая в Мигроне. С ним было около шестисот человек, ³ а также Ахия, сын Ахитува, брата Иохаведа, сына Финееса,сына Илия, священника Господа в Силоме, носившего ефод. Народ не знал, что Ионафан ушёл.

⁴ Между переходами, по которым Ионафан искал, как пробраться к филистимскому отряду, была острая скала с одной и острая скала с другой стороны. Одна называлась Боцец, а название другой — Сене. ⁵ Одна скала выступала с севера к Михмасу, другая — с юга к Гиве.

⁶ Ионафан сказал своему слуге-оруженосцу: «Пойдём, проберёмся к отряду этих необрезанных. Может быть, Господь поможет нам, ведь Ему нетрудно спасти как через многих, так и через немногих». ⁷ Оруженосец отвечал: «Делай всё, что у тебя на сердце. Иди, куда тебе угодно, а я с тобой».

⁸ Ионафан сказал: «Мы проберёмся к этим людям и встанем у них на виду. ⁹ Если они скажут нам: "Остановитесь, и мы подойдём к вам", то мы остановимся на том месте и не поднимемся к ним. ¹⁰ А если скажут: "Поднимитесь к нам", то мы поднимемся, потому что Господь отдал их в наши руки. Это будет знаком для нас».

¹¹ Когда они оба встали на виду у филистимского отряда, то филистимляне сказали: «Вот, евреи выходят из ущелий, в которых они попрятались». ¹² Люди, составляющие отряд, закричали Ионафану и его оруженосцу: «Поднимитесь к нам, и мы скажем вам кое-что». Тогда Ионафан сказал своему оруженосцу: «Следуй за мной, потому что Господь отдал их в руки Израиля».

¹³ Ионафан начал подниматься, цепляясь руками и ногами, а за ним его оруженосец. Филистимляне падали перед Ионафаном, а оруженосец добивал их за ним. ¹⁴ От этого первого поражения, нанесённого Ионафаном и его оруженосцем, погибло около двадцати человек на половине поля, обрабатываемого парой волов в день.

¹⁵ Ужас пришёл в лагерь, на поле и ко всему народу. Передовые отряды и те, которые опустошали землю, пришли в трепет. Вся земля дрогнула, и был великий ужас от Господа. ¹⁶ Стражники Саула в Гиве Вениамина увидели, что толпа рассеивается и бежит в разные стороны. ¹⁷ Саул сказал народу, который был с ним: «Проверьте и узнайте, кто из наших ушёл». Они проверили, и оказалось, что нет Ионафана и его оруженосца.

¹⁸ Саул сказал Ахии: «Принеси Божий ковчег» — потому что в то время Божий ковчег был у сыновей Израиля. ¹⁹ Саул ещё говорил со священником, когда в филистимском лагере всё более и более увеличивалось смятение. Тогда Саул сказал священнику: «Опусти свои руки». ²⁰ Саул и весь народ, который был с ним, закричали и пришли к месту сражения. И вот, меч каждого был направлен против своего ближнего. Смятение было очень велико.

²¹ Тогда и евреи, которые вчера и позавчера были у филистимлян, и которые повсюду ходили с их лагерем, присоединились к израильтянам, находившимися с Саулом и Ионафаном. ²² И все израильтяне, которые скрывались в горе Ефрема, услышав, что филистимляне убегают, также присоединились к своим в сражении. ²³ В тот день Господь спас Израиль. А битва растянулась даже до Беф-Авена.

²⁴ В тот день израильтяне были обессилены, а Саул связал народ клятвой, сказав: «Будет проклят тот, кто поест хлеб до вечера, пока я не отомщу моим врагам». И никто из народа не ел пищу. ²⁵ Весь народ пошёл в лес, а там на поляне был мёд. ²⁶ Народ вошёл в лес и говорил: «Мёд течёт». Но никто не протянул свою руку ко рту, потому что народ боялся проклятия.

²⁷ Но Ионафан не слышал, что его отец связал народ клятвой, протянул конец палки, бывшей в его руке, обмакнул её в медовые соты, поднёс руку ко рту, и его глаза просветлели. ²⁸ Кто-то из народа сказал ему: «Твой отец связал народ клятвой, сказав: "Проклят тот, кто сегодня поест пищу". От этого народ обессилел». ²⁹ Ионафан сказал: «Мой отец смутил землю. Смотрите, как у меня посветлели глаза, когда я попробовал немного этого мёда. ³⁰ Если бы народ поел сегодня что-нибудь из добычи, которую нашёл у своих врагов, то разве не было бы поражение филистимлян ещё большим?»

³¹ В тот день убивали филистимлян от Михмаса до Аиалона, и народ был обессилен. ³² Народ накинулся на добычу. Они брали овец, волов и телят, резали их на земле, и народ ел с кровью. ³³ Саулу рассказали: «Народ грешит перед Господом, ест с кровью». Саул сказал: «Вы согрешили. Прикатите сейчас ко мне большой камень».

³⁴ Затем Саул сказал: «Пройдите среди народа и скажите им: "Пусть каждый приводит ко мне своего вола и овцу, режьте и ешьте здесь, не грешите перед Господом, не ешьте с кровью"». Той ночью все из народа, каждый своей рукой, приводил своего вола и резал его там. ³⁵ Саул построил жертвенник Господу: это был первый жертвенник, который он поставил для Господа.

³⁶ Саул сказал: «Ночью пойдём в погоню за филистимлянами, оберём их до рассвета и не оставим среди них ни одного живого человека». Народ ответил: «Делай всё, что хорошо в твоих глазах. Но священник сказал: «Обратимся здесь к Богу». ³⁷ И Саул спросил Бога: «Идти ли мне в погоню за филистимлянами? Отдашь ли их в руки Израиля?» Но в тот день Он не ответил ему.

³⁸ Тогда Саул сказал: «Пусть придут сюда все начальники народа, разведают и узнают, на ком сегодня грех? ³⁹ Потому что жив Господь, который спас Израиль. Даже если грех окажется на моём сыне Ионафане, то и он непременно умрёт». Но никто из народа не отвечал ему.

⁴⁰ Саул сказал всем израильтянам: «Вы встаньте с одной стороны, а я и мой сын Ионафан встанем с другой стороны». Народ отвечал Саулу: «Делай, что хорошо в твоих глазах». ⁴¹ Саул сказал: «Господь, Бог Израиля! Дай знак». И были уличены Ионафан и Саул, а народ оказался правым.

⁴² Тогда Саул сказал: «Бросьте жребий между мной и моим сыном Ионафаном». И жребий выпал на Ионафана. ⁴³ Саул спросил Ионафана: «Расскажи мне, что ты сделал?» Ионафан рассказал ему: «Я попробовал немного мёда концом палки, которая была у меня в руке. И вот я должен умереть». ⁴⁴ Саул сказал: «Пусть то и это сделает мне Бог и ещё больше сделает! Ты, Ионафан, должен сегодня умереть!» ⁴⁵ Но народ сказал Саулу: «Разве должен умереть Ионафан — тот, кто принёс великое спасение Израилю? Пусть этого не будет! Жив Господь! Даже волос с его головы не упадёт на землю, потому что он сегодня действовал с Богом». Народ освободил Ионафана, и он не умер.

⁴⁶ Саул перестал преследовать филистимлян, и филистимляне пошли в свою землю. ⁴⁷ Саул укрепил своё царствование над Израилем и воевал со всеми окрестными врагами: и с Моавом, и с аммонитянами, и с Едомом, и с царями Совы, и с филистимлянами. Против кого бы Саул ни сражался, везде имел успех. ⁴⁸ Он собрал войско, разбил Амалика и освободил Израиль от грабителей.

⁴⁹ Сыновьями Саула были: Ионафан, Иессуи и Мелхисуа. А двух его дочерей звали так: имя старшей — Мерова, а имя младшей — Мелхола. ⁵⁰ Жену Саула звали Ахиноамь. Она была дочь Ахимааца. Начальника его войска звали Авенир. Он был сыном Нира, дяди Саула. ⁵¹ Отец Саула, Кис, и отец Авенира, Нир, были сыновьями Авиила. ⁵² Во все дни Саула была упорная война против филистимлян. И когда Саул видел какого-либо сильного и воинственного мужчину, то брал его к себе в войско.