Чедиги эге
1
2
1 Ооң соонда Иисус Галилеяны эргип чорупкан. Иудейлер Ону өлүрер деп турар боорга, Ол Иудеяже баарын күзевээн. 2 Иудейлерниң Чадырлар байырлалы чоокшулап орган.
3
4
3 Иисустуң дуңмалары Аңаа мынча дээннер: «Бо черден чоруткаш, Иудеяже барып көрем, Сээң кылып турар ажыл-херектериңни ында өөреникчилериң база көрзүн. 4 Бир эвес кым-даа бодунуң билдингир боорун күзээр болза, ажыл-херээн бүдүү кылбас болгай. Сен ындыг ажыл-херектерни кылып турар болганыңда, Бодуңну бүгү делегейге көргүс!»
5
6
7
5 Ооң дуңмалары база Аңаа бүзүревейн турган.
6 Иисус дуңмаларынга мынча дээн: «Мээң үем ам-даа келбээн-дир. А силерге кажан-даа үе турар. 7 Бо делегейниң улузу силерни көөр хөңнү чок болу бербес, а Мени көөр хөңнү чок-тур, чүге дээрге Мен ооң ажыл-херектериниң каржы-багайын херечилеп турар мен.
8
9
8 А силер байырлалче барыңар. Мен амдыызында ол байырлалче барбас Мен, чүге дээрге Мээң үем ам-даа келбээн».
9 Кажан Иисус оларга ону чугаалааш, Ол Галилеяга артып калган.
10
11
10 Ынчалза-даа, дуңмалары байырлалче чеде бергенде, ынчан Иисус аңаа ажыы-биле эвес, бүдүү чедип келген. 11 Иудейлер байырлал үезинде Ону дилеп, «Иисус кайдал?» – деп, айтырып чоруп турганнар.
12
13
12 Чон аразынга Ооң дугайында маргыштыг хөй чугаа үнген: Чамдыызы Ону: «Буянныг кижи-дир»-дижип, өскелери: «Чок, Ол чонну будап турар-дыр»-деп удурланыр болган. 13 Ындыг-даа болза, иудей эрге-чагыргадан корткаш, кым-даа Ооң дугайында ажыы-биле чугаалавас болган.
14
15
16
14 А байырлал орту кирип чорда, Иисус Бурганның өргээзинге кирип келгеш, өөредип эгелээн. 15 Иудейлер элдепсинип: «Каяа-даа өөренмээн хирезинде, Ол Бижилгени кайыын билип алган чоор?» – деп айтыржып турганнар.
16 Иисус оларга мынча деп харыылаан: «Мээң өөредиим – Мээңии эвес, а Мени айбылап чоруткан Адамныы чүве.
17
18
17 Кым Ооң күзел-соруун күүседирин күзеп чоруурул, ол кижи билип каар: Бо өөредиг Бургандан келген бе азы Мен Бодум Бодумнуун чугаалап турар-дыр Мен бе?
18 Бодунуң адындан чугаалап чоруур кижи бодунга алдар чедип алыксаар. А Ону айбылап чоруткан Адазынга алдар күзеп чоруур Кижи – Ол алыс шын, Ында меге чуве чок.
19
20
19 Моисей силерге ыдыктыг хоойлуну бербээн чүве бе? Ынчалза-даа силерниң чаңгызыңар-даа ыдыктыг хоойлуну сагывайн чоруур-дур. Ынчаарга чүү дээш, мени өлүрер деп бардыңар?»
20 Чыылган чон: «Сенче бук кирген эвес бе? Кым Сени өлүрер дээн чүвел?» – деп харыылаан.
21
22
21 Иисус улаштыр мынча дээн: «Мен чаңгыс-ла кайгамчык чүүл кылдым, а силер шупту кайгап калдыңар. 22 Моисей силерге кыртыжап демдектээрин айтып берген, херек кырында ол Моисейнии эвес, а бурунгу өгбелерни дамчып келген, а силер кижилерни амыр-дыш хүнүнде-даа кыртыжап демдектээр-дир силер.
23
24
23 Моисейниң хоойлузун хажытпас дээш, кижини амыр-дыш хүнүнде кыртыжап демдектеп болур турда, Мен кижини амыр-дыш хүнүнде бүрүнү-биле кадык кылып каарымга, чүге Меңээ хорадап турарыңар ол? 24 Ужур эдерип шиитпеңер, а чөптүг шииткел-биле шиидиңер».
25
26
27
25 Ол үеде Иерусалимниң чамдык чурттакчылары мынча деп турганнар: «Бо Кижи - өлүрер дээш, дилеп турар Кижизи Ол эвес чүве бе? 26 Бо-дур, Ол Боду ажыы-биле чугаалап тур. Аңаа чүнү-даа чугаалавайн турлар: Ол шынап-ла Христос-тур деп, таанда-ла даргалар билип каан эвес бе? 27 Ол кайыын келген, Ону билир-дир бис. Кажан Христос кээрге, Ооң кайыын келгенин кым-даа билбес ужурлуг».
28
29
28 Иисус ынчан Бурганның өргээзинге өөредип тура, ыыткыр мынча дээн: «Мени база Мээң кайыын келгенимни билир-дир силер бе? Мен Бодумнуң адымдан келбээн Мен, ынчалза-даа силерниң билбезиңер Мени айбылап чорудупкан – Алыс Шын бар. 29А Мен Ону билир Мен, чүге дээрге Мен Оон келген Мен, Ол Мени айбылап чорудупкан».
30
31
32
30 Ынчан Иисусту тудуп хоругдаарын күзээн-даа болза, кым-даа Ону тутпаан, чүге дээрге Ооң үези ам-даа келбээн болган. 31 Чон аразындан дыка хөй кижи Аңаа бүзүрей берген. Олар: «Кажан Христос келгеш, таанда-ла, Бо Кижиниң кылганындан хөй демдектер көргүзер деп бе?» – дижип турганнар.
32 Чон аразында Ооң дугайында ындыг чугаалар чоруп турарын фарисейлер дыңнап кааш, Бурганның дээди бараалгакчылары-биле катчып алгаш, Ону тудуп хоругдаары-биле улус чорудупканнар.
33
34
33 Иисус оларга: «Мен ам силер-биле ындыг-ла үр эвес кады турар мен, оон Мени айбылап чоруткан Адамче чоруптар Мен. 34 Мени дилей бээр силер, ынчалза-даа тыппас силер. Мен каяа турар-дыр мен, силер ынаар чедип кээп шыдавас силер» - дээн.
35
36
35 Ынчан иудейлер бот-боттарындан айтыржып: «Биске тывылбайн баар хире, Ооң кайнаар баар деп турары ол? Тоо быдаргай чурттап чоруур, өске чоннарны өөредир дивээн бе? 36 Ооң: „Мени дилей бээр силер, ынчалза-даа тыппас силер“ база „Мен каяа турар-дыр Мен, силер ынаар чедип кээп шыдавас силер“ – деп чугаазының ужур-утказы чүл?» – дижип турганнар.
37
38
37 Байырлалдың сөөлгү, өндүр улуг хүнүнде Иисус туруп келгеш, ыыткыр үн-биле мынча дээн: «Кым суксай-дыр, Меңээ келгеш, ижип алзын! 38 Бижилгеде чугаалааны ышкаш, кым Меңээ бүзүрээрил, ол кижиден дириг суглуг хем агып үнер».
39
39Аңаа бүзүрей берген улустуң алыры Ыдыктыг Сүлдениң дугайында Ол ынчаар чугаалаан: оларда Ыдыктыг Сүлде ам-даа чок турган болгай, чүге дээрге Иисус ам-даа алдаржываан.
40
41
42
40 Иисустуң ол сөстерин дыңнааш, чон аразындан дыка хөй улус: «Ол ёзулуг Медээчи дээрзи ылап-тыр!» – дишкен.
41 Өскелери: «Ол Христос-тур!» - дээн. А бир чамдыызы: «Христос канчап Галилеядан чедип кээр чүвел? 42 Христос Давидтиң үре-салгалы болур, Давидтиң хоорайы Вифлеемге төрүттүнер деп Бижилгеде чугаалаан эвес чүве бе?»- дижип турган.
43
44
43 Чон аразынга Иисус дугайында бодалдарының аайы-биле аңгылажыг үнген. 44 Чамдык улус Ону тудуп хоругдаар дей берген, ынчалза-даа кым-даа Аңаа дегбээн.
45
46
45Ынчангаш, айбылаан улузу дедир чедип кээрге, дээди бараалгакчылар болгаш фарисейлер олардан: «Чүге силер Ону тудуп эккелбедиңер?» – деп айтырган.
46 Олар: «Ол Кижиниң чугаалап турары ышкаш, кым-даа кажан-даа чугаалап көрбээн» – деп харыылаан.
47
48
49
47 Фарисейлер оларга мынча дээн: «Таанда-ла, силер база мегелеткениңер ол бе? 48А даргаларның азы фарисейлерниң аразындан Аңаа бүзүрей берген кижи бар-дыр бе? 49 Бо чон Хоойлуну билбес-тир, ынчангаш каргаттырган».
50
51
52
50 Оларның бирээзи болур, Иисуска дүне кээп турган Никодим олардан: 51 «Ол кижиниң өчүүн дыңнап, ооң чүнү үүлгедип каанын билип албайн чыда, шииткел үндүрерин бистиң Хоойлувус чөпшээрээр чүве бе?» – деп айтырган.
52 Олар аңаа харыы кылдыр: «Сен база Галилеядан келген эвес ийик сен бе? Бижилгени өөрен, ынчан Галилеядан медээчи келбес дээрзинге бүзүрей бээр сен» – дээннер.
53
53 Оон олар шупту бажыңнарынче тарап чангылай берген.