1
Mosa nadi Israel wa kelim le umon, ''Asma takum, ya Israel, le gawanin wa nuzum al ana bi
wunuso fi adanat takum aleela, ashan itakum bi arufu wa hafiso umon.
2
Yahwah Ilah tanina
amulu waad ma nina fi Horeb.
3
Yahwah ma amulu Ahaad de ma Judud tanina, lakin ma nina al
kulu haieen hena aleela.
4
Yahwah wunuso ma itakum usa be usa fi jebel min nus ta nar
5
(Ana
wegif bainu Yahwah wa itakum fi zaman dak, ashan bi weri le itakum kilima tuo; kanu itakum
kan gi kafu min nar, itakum ma arkab fi ras jebel). Yahwah kelim,
6
Ana Yahwah Ilah takum, al tala
itakum bara min beled ta Masir, bara min bet ta abudia.
7
Matakum amulu le itakum aliha tanin
gidam tai.
8
Matakum amulu le itakum sura ta sanam wele sura ta ayi haja al fi sama min fuk,
wele fi wata min tihit, wele delin al tihit moyo.
9
Matakum dengir tihit le umon wele kadimu umon,
lanu Ana Yahwah Ilah taki, Ana Ilah ta gira. Ana bi sibu katiya bta abuhat bi wusulo le iyal tumon
wa le jiel tumon al nimra arba ta delin al bi karahu Ana,
10
wa bi weri rahma le alaf, ta delin bi hibu
Ana wa bi hafiso wasaya tai.
11
Mata nadi isism ta Yahwah Ilah taki sakit, lanu Yahwah ma bi kutu
zol al nadi isim tuo sakit tala beri.
12
Hafiso yom sebit wa kadisu yom de, ze Yahwah Ilah taki weri
le ita.
13
Ita bi ishtakal le sita yom wa amulu kulu shukulat taki;
14
lakin yom nimra saba de yom
Sebit ta Yahwah Ilah taki. Ita ma bi amulu ayi shukul fi yom de - wele ita, wele weled taki, wele
biniya taki, wele kadam taki abu rajil, wele kadam taki abu mara, wele tor taki, wele humar taki,
wele ayi wahid min haiwanat taki, wele ayi ajinebi al bi geni fi abuwab taki. De ashan kadamin
taki abu rujal wa nusuwan bi ligu raha wa kaman ita.
15
Zekiri ita kan abid fi Masir, wa Yahwah
Ilah taki tala ita bara min hinak be guwi wa be iden al guwi. Ashan kida Yahwah Ilah taki amirro
ita kede hafiso yom Sebit.
16
Akrimu abu taki ma uma taki, ze Yahwah Ilah taki weri le ita kede
amulu, ashan ita bi ish zaman tuwil fi beled al Yahwah Ilah taki bi wedi le ita wa ashan kaman
bikun kues ma ita.
17
Mata katulu.
18
Mata amulu zinna.
19
Mata Serego.
20
Mata shahidu be kidib le
jeran taki.
21
Mata ishtehi mara ta Jeran taki, mata ishtehi bet ta jeran taki, wele mahal zara tuo,
wele kadam tuo abu rajil, wele kadam tuo abu mara, tor tuo, wele humar tuo, wele ayi haja ta
jeran taki.'
22
Kelimat de Yahwah wunuso wadih fi limu takum fi jebel min nus nar, min sihab, wa
duluma shedid; Huwo ma ziddu ayi kelimat ketir. Huwo katibu umon tihit fi itnin luho ta hajer wa
wedi umon le ana.
23
Hasil wekit itakum asuma sout min nus ta duluma ligu jebel bi wala, itakum
bada ja gerib le Ana - shiuk takum kulu ma mugedimin ta gabayil takum.
24
Itakum kelim, 'Yahwah
Ilah tanin zahiru le nina mejid tuo wa azama tuo, wa anina asuma sout tuo min nus ta nar; anina
ayinu aleel inu Allah bi ageder wunuso ma nas, wa umon bi ish.
25
Lakin le anina bi mutu? Lanu
nar ala azim de bi aragu anina; kan asuma sout ta Yahwah Ilah ta nina tani, anina bi mutu.
26
De
munu ger anina fi nus ta nas kulu al asuma sout ta Allah al hai gi wunuso min nus ta nar wa
fadulu hai, ze anina amuliu?
27
Kede ita yao ruwa wa asuma le kulu haja al Yahwah Ilah ta nina bi
kelim; wa ita bi ja werii le anina ayi haja al Yahwah Ilah tanina kelim le ita; anina bi asuma wa teii.'
28
Yahwah asuma kelimat takum zaman itakum wunuso le ana. Huwo kelim le ana, 'Ana asuma
kelimat ta nas de, haja al umon kelim le Ana. Kalam al umon kelim de kues.
29
Ya rat lu geliba
tumon kan ze de fi juwa umon, hata umon bi kafu wa bi hafiso wasaya tai kulu, ashan bi kun kues
ma umon wa iyal tumon lel abad!
30
Ruwa weri le umon, ''kede rija fi kiyam tumon.''
31
Lakin le ita,
wegif hini ma Ana, wa Ana bi weri le ita kulu wasaya al, wa gawanin, wa nuzum al Ana bi deriso
umon, ashan umon bi hafiso umon fi beled al Ana bi wedi le umon.'
32
'
Kutu takum bala, ashan bi
hafiso, haja al Yahwah Ilah taki weri le ita; mata lefet yemin wele shamal.
33
Kede ita duoru fi sikat
al Yahwah Ilah taki weri le ita, ashan ita bi ish, wa ashan bikun kues ma ita, wa bi ziddu umor taki
.fi beled al ita bi ruwa shilu