Luka 1

1 Wemi nkuma yammi tikleni, cese wantuni i kuma nwemi nkanneni. 2 Nkuma nwemi nwantu ncɛyɛ yuwankini uwantu lesekemi, i pipa piwasi Ceni ukwin manima, pi mannan nkuma nweni tumuye nankɛni, nkancaba ukunni upa sinni ipi sɛrɛ yaye. 3 Nwemi ntoniki babi nwantu leseke, nkayinni nkuma npa lakasini macasi nme, isiya tewofini. 4 Nka fini npafi npa sumɔn nka tinkitinki 5 Zude caba uyɔsube Erɔdi ikɔ uwiyeki saraka nfema ncese ye nnannani nkwɛ yinnan a Zakari. Abiya yinnan uwan saraka nfema ncɛyɛ, tɔnan usi, p̄cese kɛye; cibɛ saraka ntema uyinkeni Arɔn sini: yinnanyeni a Elizabɛti. 6 pi bɛbani utileye Ceni u yinkakini, piye kunnuni i sariyaṁ ntotoni nwan yammonikini. 7 Pise ye piklebɔ, nkafini Elizabɛti yeni cibɛ nkwɛ; kumunebɔni, upa wan nkɔkuni, pibɛboni u koroyeni. 8 nwunnansi, Zakari ye saraka nfeya i yammonikini ipɛ itɔcaba Ceni femaba kwe utu, nkafini pi yamma yamkuwakaye 9 Upa sinni i saraka femo u ladanan piye niponi ituwanyeni, ipa yile kununi iti tanmananki i wusunan lemikammi yanni, nkwe pi tu iseni isɛkɛ nma Zakari. 10 .U yinni Zakari wasunanan u yannanleki, liba ye Ceni yayeki Ceni feba kwe a kwinsini Keni. 11 Kununi; mɛlɛkɛma ncese tiki nkɔye Zakari yeni, u mɛlɛƙɛman uyinniye klewɔnankeni, wusunana u yannan nna. 12 Zakari yɛ yɔnyi lesekeni, i nansi sattu i wuntanan uwasitu 13 Nka mɛlɛkɛnan umonɔn iseya: Zakari ami nansibɔ, nkafini mi Keni yaye utukuni, mi cibɛ ikobe i kamuni nmeni, wan iyinnan a Zan. 14 i kumuni kita i wunnukammi leni uyisika mikleni, ipɛ nifiyanma uwunnan ki kammile i kwinnankini. 15 ipetani ninankwe kununi i yinkake. ibɛpe durɛnma, ipɛ pu_kwasimo nniyanbɔ. 16 Ki wasani sobabunan Isirayɛli pifiyanma pi puke pitulu kunani Ceni nke. 17 I ciya Ceni uyinke isebayayeni, nkuma suwa nanye kiranan Eli kleni, ipafi ipa nansiyana kwɛsima ipɛ pipise utu. Ibɛ nikwasima u wuntama nwasatuni, npafinpatɔ ma nitelenima u wuntama, i nifiyanma abele kununi iseni. 18 Zakari pi mɛlɛkɛnanni: Ni fiyan tukone usi kankinan! Nkafi be i cibɛ titani tikɔrɔni. 19 Mɛlɛkɛna ujaabini : Bɛkɛ Gabiriyɛli. Bɛkɛ yeni ceni uyinke npa yammini i tumuta kwinne nne. i tumeni apa nmanan nkuma nkwinkamma nme. 20 Ayiwa, mitani npoponi, fɔ wemini nyammi lese, nkafini mi tako nkwinnan usibɔ, kasɔrɔbɔ wemini ni yammani i yammi lese nfi 21 Ufi liba Zakari yukoniki. Pi kabakoyeni nkafini i lɔkɔye Ceni febakwe uti kammi yan utuni 22 Zakari yɛfɛ lesekɛni, ifi mane ipɛyɛbɔ. Nka pi faama ɛ yan puwa nwunnayi Ceni feba kwe uti kammiyan utuni. I mana ipɛyɛ npopo kwinne kini. I waka npopoyesini. 23 Zakari yammo kuma nyisini kuwa nkasini, i pukeni ita kuni 24 U kuma nwemi nfo userebeke, nka Zakari cibɛ i susu ituku kuso. Imi ikusoni fɔ yimise suusu 25 .I ye umane iwunankini : kununi i yammi wemi nkuma beni npɛkumani:i cebe kɛrɛkɛni ipalo nsinsiwemiye nkuni liba utoni uyinka nki. 26 Ēlizabɛti kuso uyimi siriponi Ceni utumu mɛlɛkɛnan Gabiriyɛlini Galileni boko nwunnan si nkaka yinnan a Nazarɛti.v 27 I tuma nkɔ utiyekini cipe nkwɛribɛ yeni nkwɛkwɛ yinnan a mariyamuni. A tukuye i klele Yusufu yeni nkwekwe yinni yɔsube Dawuda sini. 28 Mɛlɛkɛnan ufi iŝni ipa mɔnɔn ise: mi wunnan nkammi mari yamu, mi kwinna ukammi Ceni ununi, kununni Ceni i misini 29 Nkɔ ukwinnan umanan ukan Mariyamu wuntana nkini, nka ipi ikɔ feni usuwa uko ka kawe. 30 Malɛlɛkɛnan uwa iseni: mi nansibɔ Mariyamu, nkafini mi kwinnan ukammi Ceni uwunni. 31 Ce, mipe kuso uloni npa kumu kobe, wan i yinnan a Yesu. 3 ̀2 ai petani ninan nkwe ɛ yinleni puma ntototoni nkunani Ceni ukobe. Kununi Ceni Ceni itani yɔsube nma ikwɛsi Dawuda. 33 I tuwani yɔsuyɛkini Isirayɛli pise ukuni, fɔ lese ntoni, i yɔsuye nikwisabɔ nyanyibɔ 34 Mariyamu pi mɛlɛkɛnanni : nisɛfiyan kuso ulone kankinan? Nkafini nsumman kwiye kwinnan baabɔ. 35 Nka mɛlɛkɛna u jaabi : ni kammiyan ki yɔkani misini, puma ntoni nyɔsuye Ceni usebayaye ni nan mikleni. Nkuma nwunnanki, pi kammiyan nkwɛ mi kumini i yinleni a Ceni ukobe. 36 Ce, mi puwɛ Elizabɛti lobɛ kusoni i kɔrɔse utoni, i yimise siriponi nkakɛ kɛni. I kobe i kumuni, isenan kwɛye puwoneni cibɛ nkwɛ i kumunebɔni 37 Ceni kibakaye wemibɔ. Ki fiyan wemi ntonikini. 38 Nkakɛ,Mariyamu mɔnɔn ise:nini kununi ikwɛ, ma mimɔnɔn nankɛni, Ceni ntɔ ibeyani. Nka useribeke nka mɛlɛkɛnan usinsike i minanki ita 39 Nkɔ kubomi nsi Mariyamu wunsoni itimisi ita boko, yammuse nfa tiye kɛni. 40 ita yinleni Zakari klekuni ipa nanfe Elizabɛti klele 41 Elizabɛti yɛnu Mariyamu fe lesekɛni, nka piribe isɔkɔsi i wunnanki. I yibi i nisakasinani. 42 Fanni ipa mɔnɔn: mi yan nɛɛmana Ceni ukleni uku cima utototoni ukunni, ipɛ piribe nkwe mikusokini, iyambɛ nɛɛmanani 43 Nī yɛlɛ fɔ nkunnuni i kwɛnan papa ipa fɛbe? 44 Ce, nnu mi fe umiyan lesekɛni, npiribe i kɔsumasi nwunnankini i wunu kammileni. 45 Mi wunnan nkammi nkafini mɛlɛkɛnan u manan kunnuni i kwinne nkumma nmeni, mi tuko nsini 46 Nwunnan ukammini nkɔkɔya Ceni upɛra usini 47 Nka, Mariyamu wa: ɛ kunnuni i bonyanne isumusini. 48 Nkafini i yinni i wuntanan i tɛ ciya i wɔyɔkanan uwunnankini. Ulo kɛrɛkɛnanke liba pumaneni lese ntonikini a wunnan ukammini. 49 Nkafini sesuwe iyammi kwinkwemi beni, i yinnan usakasini. 50 Ceni uyukanan kita i nansinyinke caba upe lese ntonikini. 51 I yammi kabakoyaye i sebayayeni, kɔsini caba uwuntanan i kankini. 52 I kɔkɔ fakanan fakasuse ukleni ipa wasi labama ninna kwemi. 53 I nan pukaman kulo nka fiyamma ntukumma ukleni, iyinni fakasuse kle nkɔman ipata 54 Ipɛ basinan Israyɛli libo upeni, ncɛncɛyɛ i yammo yammani. 55 I yinni wuntanan i kammileke Ibrayimaye ipɛ iliba ukɔpɛra usini, nma inanye inan nonkɛ ti kwɛsiyɛ kle nankɛni 56 Mariyamu waka Elizabɛti kl̂ni i yammi kutimi nyunwan, nkɔ seribe nke i pukeni ita kunni. 57 Elizabɛti kumi kuwa upani ufi, i kumu kobeni. 58 I minannki ncabo, ipɛ i liba pinu inankani a kunnuni isi iyunkunantasiye i pɛra usini, pi wunnan ukammini pi wunseke Elizabɛti minanki 59 U kumma sinti, piribe i tinka kakuwa usi ufini. Pipani pitukuni kakuwa usi, piye uponi apa wan i kwɛsi yinnan isi a Zakari. 60 Nka i kwɛnan wa, ntɛ, i yinnan ki wanni a Zan. 61 Pi zaabini:i puwɛ yinnan yanibɔ 62 Pipi piribe i yinnan npopoyeni ayi upo yinnanwe pa wan i kobe isi. 63 Zakari wiyɔni pikleni a pinan walakanan ikle ipa kan usi : A iyinnankɛ a Zan. Pitotoni ufanni 64 Nkɔ tiye nki suhu Zakari popoye nkwisi, i wantu imannan i Ceni ufe. 65 Pi waka ise liba utototoni unansi, Zude pɛra yammuse tiyekɛni ntoni u liba nkɔ ukwinan umane macayeni. 66 Ncɛyɛ nu nkɔ kwinnan umanan, piribeni ita kumma nnusuwa. Sɛnanki kunnuni Ceni ki sinni 67 Piribe i kwɛsi wunnan uyibi i nina uka kammiyanni, i manan tumu ta kwinne: 68 fentɔ kununni ika, Israyɛli cabo uceni, nkafini iyinni ̀untanan i libo upeni, i kɔkɔpɛyɛ 69 I kummu kɔkɔya i barikasuwe tumuyeni i yinni ise iyammo yammiya Dawuda puwɛ isini. 70 Nma iwanye nkuma nkwinne tinti tumutaye inanni nankɛni. 71 A yitikɔka liyemi uklemini ipɛ piwuni piklemini. 72 Nkɔ u fakananki i yukunan uta ti kwesiyɛnini, iyinni i wuntanan i layidunan keni. 73 Iloye layidunan ti kwɛsi Ibrayima yeni, sɛnanki. 74 A yi tikɔka ti niyemi uklemini, nkafini yammani uyamma ise, upafi upatɔ tikɔkwanan. 75 I summo tumuyɛ isakasinan ipɛ ncɛyɛ tileni ti wemi ntoniki. 76 Ma nkobe, mi yinleni a puma ntototoni ukununi iminankini, npa bele wunkurasi. 77 Mi kɔkɔ wunkura utinka aliba upeni pi nɛkɛma ni yamma nankɛ npa pukuni 78 Ti Ceni uyukunan tasinan ipɛ ukammile ukwɔnanki. I tiye ulemini tikleni iyinni wala usi nma wiye ufɛninka kitiye ulemineni tumuye nankɛni. 79 I yinmilɛya ufe yinpiyetu ncaba upeni, i cɛyɛ piwuntanan utika wunni wunkuro usi. 80 Ayiwa, Zan ye wɔni, i wuntanan yelɛ isiseni kwelenu. I waka wusiyakini fɔ upafi ikɔtikayenanke Israyɛli pise upe.