Capítulo 1
1
Wa Puchina tachuwinalh nak chiki niku xtamakxtumikgoy nak xakaskajni tiuat nak Sinaí. Chuna titaxtolh ama xliakgtum kilhtamaku xli akgtiy papá chu xlí akgtiy kata lata xtaxtukgonit xkachíkin Israel nak xpulataman nak Egipto. Wa Puchina wa,
2
"Kaputlakgatil potum tachixtuwitat xa lak Israel lata akgatunu xputawilhkan, lata natlatní chu xkamankan. Kaputlahgatit chatunu lakchixkuwin,
3
xakgpuxun kata katsuhutit putlakayatit. Kaputlakgatit putum wanti tlan nataxtukoy talatlawanakgoy xpalakata Israel. Wix chu Aaron naputlakgayatit niku chalit lakchixkuwin niku makxtum nalinkgoy xlikankan.
4
Chatum chixku nalakatintaya akgtun kilhtsukut chatunú na lakatintaya nak xchik xtlatkan. Chatunu na pulalin xpalaka namakgtaya xnatalan.
5
Wa uma xtakuwinikan wantí xlakatin xyakgolh wanti na fatatlankaniyan. Xkilhtsukut Ruben, Elizur, xkgawasa Sedeur;
6
Xklilhtsukut Simeón, Selumiel, xkgawasa zurisadí.
7
Xkilhtsukut Juda, Naason, xkgawasa Aminadad;
8
Xkilhtsukut Isacar, Natanael, xkgawasa Zuar;
9
xkilhtsukut Zabulóm, Eliab, xxgawasa Helon;
10
Xkilhtsukut Efrain, xgawasa Jose, Elisama, xkgawasa Amiod; Xkilhtsukut Manasés, Gamaliel xkgawasa Pedazur,
11
Xkilhtsukut Benjamin, Abidán, xkagawasa Gedeoni.
12
Xkilhtsukut Dan, Ahiezer, xgawasa Amisadai;
13
Xkilhtsukut Aser, Pagiel, Xkgawasa Ocran;
14
Xkilhtsukut Gad, Eliasaf, xkgawasa Devel;
15
Chu xkilhtsukut Neffalí, Ahira, xkgawasa Enán.
16
Wauma wankgolh lakchixkuwin titapakwikgolh xalak kachikin, Xlakan pulalinkgolh xkilhtsukutkan. xlakan lakatin tayakgolh nak xkilhtsukunkan nak Israle.
17
Moisés chu Aron tiyakgolh uma lakchixkiwin wanti talhkahgolh xtakiwinikan.
18
Chu putum uma lak hixkuwin, xlakan mamakxtumikgolh putum takchixkuwitat xlak Israel xli akgtam kilhtamaku xli akgtiy papa. Alistalh, chatunu lakchixku win xak puxum kata xli talakgapasku xkiltsukut. Xla xama mapakiwin xkilhtukut chu xnatalan tiku xmikgoyacha nak xkilhtsukut.
19
Wanchu Moises lhkawililh xtakuwinikan nak xkaskakni pulataman nak Sinaí, lantla Puchina xlimapaksinit.
20
Tiku xminkgoyacha nak xkaman Ruben, Xpuxku xkgawasa Israel wankgolh taputlakgahgol putum xtakuwinikan lakchixkwin wanti xkgalhikgoy xakpuxumkaya wanti xalak skuluwan xpalakata tlan nanjgoy nak tatlatlaw, wanti tatalhkakgolh xlak xamakgan
21
Taputlakgalh tipuxumachaxan mil akhkisi ciento tachixkwintat xalak xlilhtsukut Ruben.
22
Tiku xminkgoyacha nak xwaman Simeon wankgolh taputlakgakgolh ptum xtakuwinikan lakchixkuwital wanti xkgalhikgoy xakpuxumkata wanti xlak suluwan xpalakata tlan mankgoy, na klatalahaw, wanti tatalhkakgolh nak akgatunu nak xkilhtsukukan chu putum xtachikikan xalak xamakgan
23
Xlakan putlakgahgolh tipuxumakaw akgnajatsa mil, akgtutu ciento tachixkuwintat xalak xkilhtsukun Simeon.
24
Tiku xminkgoyacha nak xkaman Gat wankgolh taputlagakgolh putum xtakuwinikan lak chixtuwin wanti xkgalhikgoy xakgpuxum kata wanti xalakshuluwan xpalakat han nankgoy nak tatalatlaw putun wanti tatalhkakgolh nak akgatunu xkilhsukuthan chu xtachikikan xlak xamakgan
25
Xlakan taputlakgakgolh tipuxumakitsis mil, akchaxan ciento atipuxumakaw tachixkuwitat xalak xlilhtsukut Gat
26
Tiku xminkgoyacha nak xkaman Juda wantgolh taputlakgakgolh putum xtakuwinikan lak chixkuwin wanti xkgalhikgoy xak puxum kata wanti xalak shuluwan xpalakata tlan nanjgoy nak tatalatlaw, wanti tatalhkakgolh nak akgatunu xkilhtsukutkan chu xtachikika xlak xamakan.
27
Xlakan tlaputlakgagolh tupupuxumakaw aky tati mil akg chaxan ciento tachixkwitat xalak xkilhtsukut xla Juda.
28
Tiku xmingoyacha nak xkaman Isacar wankgolg taputlakgakgolh putum xtakuwinkan lakchixkuwin wanti xkgalhikgoy xak puxum kata wanti xalak shuluwan xpalakata tlan nan jgoy nak tatalatlaw, wanti tatalhkakgolh nak akgatumu xkilhtsukutkan chu xtachikikan xalak xamakgan.
29
Xlakan taputlakgakgolh tipuxumakaw akgtati mil a akgtati ciento lakchixkuwin xalak xkilhtsukut Isacar.
30
Tiku xminkgoyacha nak xhaman Zbulom wangolh taputlakgakgolh putum xtakuwinikan lak chixkuwin wanti xkgalhikgoy xak puxum kata wanti xlak skuluwan xpalakata tlan nan kgoy nak tatalatlaw, wanti xtotalhkakgolh nak akgatunu xkilhtsukutkan chu xtachikikan xlak xamakgan.
31
Xlakan taputlakgakgolh tipuxumakaw akgtujum mil a akgtaticiento tachixwitat xalak xhihtsukut Zabulón.
32
Tiku xminikgojacha nak xkaman Efrain, xkgawasa José, wankgolh taputlakgakgolh putum xtakuwinkan lak chixhuwin wanti xkgalhikgoy xak puxum kata wanti xlak xkuluwan xpalakata tlan nankgoy nak tatalatlaw. wanti tatalhkakgolh nak akgutunu xkilhtsukutkan chu xtachikikan xalak xamakgan.
33
Xlakan taputtakgakgolh tipuxum mil, akgtitsis ciento lak chixhwin xalak xkilhtsukut Efrain.
34
Tiku xminkgoyacha nak xkaman Manasés, xkgawasa José, wankgolh taputlakgolh putum xtakuwinnikan lak chixkuwin wanti xkgalhikgoy xak puxum kata wanti xalak skuluwan xpalakata tlan nankgoy nak tatalatlaw, wanti totalhkakgolh nak akgatunu xkilhsukutkan chu xtachikikan xalak xamangan.
35
Xlakan taputlakgakgolh puxumakaw akg tiy mil akgtiy ciento lak chixkuein xlak xkilh tsukun Manases
36
Tiku xmingoyacha nak xkaman Bejamin wankgolh taputlakgakgolg putum xtakwinikan lak chixkuwin wanti xkgalhkgoy xak puxum kata wanti xalak skuluwan xpalaka tlan nankgoy nak tatalatlaw, wanti tatalhkakgolh nak akgatunu xkihtsucotkan chu xtachikikan xalak xamakan.
37
Xlakan wankgolh puxu malaw akgkitsis mil akgtati ciento lak chixkiwin xalak xkilhtsukut Benkamin.
38
Tiku xminkgoyacha nak xkaman Dan wankgolh taputlakgakgolg putum xtakuwinikan lak xhixkuwin wanti xkgalhikgoy xak puxum kata wanti xalak skuluwan xpalakata tla nan kgoy nak tatalatlaw, wanti tatlhkakgolh nak akgotunu xkilhkutkan chu xtachikikon xalak xamakgan.
39
Xlakan táputlakgakgolh tutupuxumatiy mil. akgtujun ciento xlak xkilh Dan.
40
Tiku xminkgoyacha nak xkaman Aser wankgolh taputlakgakgolh putum xtakuwinikan lak chixkuwin wanti xkgalhikgoy xak puxum kata wanti xalak skuluwan xpalakata tlan nankgoy nak tatalatlaw, wanti xtatalhkagolin nak akgtuno nak xkilhsukuthan chu xtachikikan xalak xamakgan.
41
Xlakan taputlahgakgolh tipuxumatum mil, akgkitsis ciento tachixkwital xalak kilhtsuhut Aser.
42
Tiku xminkgoyacha nak kaman Neftalí wankgolh tapu tlahgakgolh putum xtakuwinikan lak chixkuwin wanti xkgalhikgoy xak puxum kata wanti xalak skuluwan xpalakata tlan nankgoy nak tatalatlaw, wanti xtalhkakgolh nak akgatuno xkilhtsukuthan chu xtachikikan xalak xamakgan.
43
Xlakan taputlakgakgolh tipuxumakaw akgtutu mil, akgtati ciento xalak xkilhtsukut Nefalí
44
Moises chu aron putlakgakgolh putum ama lakchixkuwin, tataputlakgakgolh amakgocha kgalhkutiy lakchixhuwin wanti xpulalimakgolh akgkutiy kilhtsukut xla Israel.
45
Chu putum lak chixhuwin xalak Israel wanti xkgalhikgoy xak puxumkata putum wanti tlan xtalatlawanakgoy nak tatalapulatlow, wankgolh taputlakgakgolh chotuna nak akgatunu xchikikan.
46
Xlakan taputlakgakgolh akgchaxan ciento akgtutu mil. akgkitsis ciento lak chixkuwin.
47
Chu wa lak chixhuwin wanti xminkgoyacha nak xkaman Levi ni taputlakgakgolh,
48
Xpalakata wa Puchina wanilh Moises:
49
Wix ni naputlakgaya xla xkilhtsuhut Levi mi natamaputumiya nak kachikin Israel.
50
Niku lak chan, kakawili ama levitas namaktalgalhnakgoy nak xchichi niku tamakxmikan niku wi limapaksin xla talak kaxlan, chu mamaktakgalhkgoy putum limakoskujni nak chiki niku famaxtumikan chu putum tukutnuma anta. Wa Levitas nachaxlinkgoy pulakgachixkuwin, xlakan nachaxlinkgoy limakaskujní xalak chiki niku tamaxtumikan. Na maktakgalhnakgoy nak chikí niku tamakxtumikan chu natamakxtumikgoy nak kamaknin.
51
Akxni ama chiki xla tamakxtumit na malakxikgoy a lakatunu, wa levitas namalkgtukgoy. Ahxni na tamalakgnuy ama chiki niku tamaxtumikan, wa Levitas na malaknukgoy. Lata tiku xa la alakatunu natalakatsuwi na chiki niku tamaxtumikan pi xla naniy.
52
Akxni xkachikin Israel na malahnukgoy chik´kan, chatunu chixku namalakgnu lakatsu niku nataya xbandera niku tapakgsini xtamakxtumit.
53
Cha xla, Levitas namalakgnukgoy xmani chiki niku tamakxtumikan niku wi limapakgsin xla talak'kaxlan xpalakata kintasitsi ni namin xakspon xkachikin Israel. Wa Levitas namakgtakgalhnankgoy nak chiki niku tamahgxtumikag niku wi limapakgsin xla talak'kaxlan."
54
Xla xkachikin Israel tlawalh putum uma. Xlakan tñawakgolh putum wantu Puchina xlimapakgsinit Moises.