1
u ca'téen ti túcla yo'koo tu la'ca p'echtamb'al yan yana le Kíinoj. ¡ tin wilaj, u ja'il u íich e máa'co'cob péechlo'ob, mix máac yan ti al quimac' cuntzic u yoól'ob! ¡ men láa'cal paj'talí ti yan ti e aj'péchtambolo'bo mix máac yan ti al quimac' cuntzic u yoól'ob!
2
bey tu nó ki ki'mak'oltic le maacob dzu kimlo'ob, e maxoób tz'u' kimlo'ob, ma le tie cuxano'bo, le ti e ma'xob lailí cuxanil'ob
3
bey tun, lan uts yanic tu calil bey xan e ma cuxlác beláa, le max ma u ilée mix un be le báa'ob táh káas yaná le kíin'ó.
4
bey'túunó ti wilá laca meyá, laca séj'meya, jax' tzibotaan men e winic yan ta tzee'lo. e lé'la chen u yó'xhe'baa cu yotic bisic,
5
Le maana'to cu mékic y káj, ma táac u meyá, la yóo'lalé u yóoche laí,lí u winquilé.
6
bey'tuuno j'ach máa'lob u wooch naájal yetel itzil meyá , ket cáp'e woch náajal, yéetel ka'kaz meyá.
7
Béy'tuuno tín ka' tuuk'lá yo óok'ol chen kuné, chen bey'un yoo'xoo bá cu sáta yanan kíin.
8
E lela le ti e winíc yan chéen tu juun. Le tíe mix mac yan tí, mix u paal, mix u láak. náa'n u xúul tu laa'cal u meyá, u íiche ma u quimáctal' u yóol, yoolá e aikali'ló. le ti cu túuk'lic: " bax'ten qui jax. cansic'iba, quin tzelic tu láakal ki'imak'óolal?" e lá chen u p'e kaz súutuk.
9
Cátu máak cu méya'job que chen u túul; cátúule ju beytál u náajal'tik yáab u bóo'laj yo la u meyá.
10
men wa ku lubul u túu'le, u láako le ti kun líisik.
11
u jelé le ti chiich'naqui, cu bin tu pach le maac ku bin tu jun, mix maac yan ti a yantic ua catú ku muu'lan chit'lobe cu chococunscubaób, ¿ beyýo e chen tu juuno, ma un beytic u kincuscuba tu juun.
12
U tu win'que che un bey tu lusaj u yóol'lé, je tun cá'túule ju yant'cuba'obe, un péel sum, ox'p'el u tichi, le mix tan u cootzol.
14
hach maa'lob u tanquel'mi máac óotzil, quet un tu aikal ajaw nojoch'máac bey máj'náat ma u yubic tzool xuquin.
13
e lela jax já ta ca u met u ajawil, e tanquelen maac. bey xan ca chiijic otzil tu ajaw.
15
bey túuno, ti wiláj tu láca e cuxan'obo cu ximbal'ob yanal e kíino, tu chin'pool'ta e líi mas tanqueel bey ajaw.
16
nan u xul ti a tu láacal e maa'cob, e tac u kam'cob e tumben ajaw, bey tun chen xanlaque yan un chenic u kiki'kayo'ob. bey tuuno e le'la chen u sutuk, men un canantin le iikó.