Capitulo 5

1 Le filisteoso' tu yoc-loo' u Arca Dios, caatuchaoobe' caa tu bisoo' Asdod. 2 Le filisteosoo' tu ch'aoo' u Arca Dios, caa tu yooc-soo ichil u nai Dagon, caa tu tzao' tu tzel Dagon. 3 U cajil Asdod liikoo' tun sasatl u jel kin, jetuna', Dagon luub yook luum actan ti' u Arca yuntzil. Beytuuno' letioobe' tu maachoo' Dagon caa tu caa dzaoo' tu cuchil tu caaten. 4 Baale letioob caa liikoo' ja'atz caa' k'in tu jel kine', jeetunA', Dagone' dzuu luubul nococbal luum tu taan u Arca yuntzil. U pol Dagon yetel u caap'elil u kabe' tiaxan caachtee luumo' xo'otoloo yanal u xiik. Cheen u winquilil ma' pol, ma k'aab, ma' oc p'aatic. 5 Le olale'. tac bejlae', u yunkiinoo' Dagone' yetel jeen maxac caa ococ tu nai Dagon, maun yaachetcoo u jool Dagon tee Asdod. 6 Ukaa yuntzile yajcha' yokol u caajil Asdod. Lti loobito' caa tu xek'a yetel chuchumoo'. Te Asdodo yetel u noj luumil. 7 Le maaco tee' Asdodo caa tu ch'anuuctoo le baax cu yuuchul caacho', letioobe' tu yaa'loo':"U Arcail u Diosi Israel ma' najmal u p'aatal ichilooni', men u kaabe loo' ti to'on yetel ti' Dagon ec Dios". 8 Beytuno letiobe' tu tuxtoo ch'aabil le nucuch jalachoo ti' le filisteoso'; Letiobe' tu yaaloo';"¿Baaxtun coon meet ti u Arca-il u Dios Israel?", Letioobe tu nuucoo:"Chaex leu Arca u Diosil Israele' caa bisaac tac Gat. 9 Baale' le caa tu bisoo' Gaate', u kaa yuntzile' tian yook le caajoo', tun meetic un p'el nojoch xaaknatil tu baatziloo, letie' tu loobita' le maacoo' tee caajo', le chichnoobo' beyxan le nuuctacoobo', caa joooktioob chuchumoo'. 10 Beytuno tu tuctoo' u Arca Dios tac Ecron. Baale' tu seblaquil jeebix oquic u Arca Dios Ecrone', le ecroniloobo' tu kancach aaloo:"Dzuu taasal ti' to'on u Arcail u Diosil Israel tial cuu quinsoon to'on yetel xan ec caajal". 11 Beytuno' letioobe' tu tuxtoo ch'aabi tu laacal le noj jalachoob ti le filisteoso'; letioobe tu yaaloo':"Jooseex waye' leu Arcail u Diosil Israel, suteec tu cuchil, yo-lal muuquinsicoon toon yetel ec caajal". Men yanchaji' un p'el che' saaquilil ti tu laacal le cajo', u kaab Diose jach loobna' teelo'. 12 Le maacoo ma' quimoobo meetaab lootioo men le chuchumoo, u yookol le caajo' nac tac tee caanoobo.