Capítol 1

1 Aquest és el començament de l´evangeli de Jesucrist, el Fill de Déu. 2 Com està escrit en Isaïes el profeta: "Mireu, jo estic enviant el meu missatger davant de tu, el que et prepara el teu camí. 3 La veu del que crida al desert: " prepareu el camí del Senyor, feu el seus camins rectes." 4 Joan va vindre, batejant al desert i predicant un bateig d´arrepentiment per al perdó de pecats. 5 Tota la nació de Judea i tota la gent de Jerusalem eixia cap a ell. Ells eren batejats per ell al riu Jordà, quan confesaven el seus pecats. 6 Joan anava vestit amb un abric de pèl de camell, un cinturó de cuir a la seua cintura i menjava grills i mel silvestre. 7 Ell predicava i deia: "Algú ve després de mi, qui és més poderós que jo, i jo no sóc digne ni tan sols de despassar els cordons de les Seues sandàlies. 8 Jo vos vaig batejar amb aigua, però Ell vos batejarà amb l´Esperit Sant". 9 Va passar en eixos dies que Jesús va vindre de Natzaret a Galilea, i Ell fou batejat per Joan al riu Jordà. 10 Quan va eixir Jesús de les aigües, Ell va vore el cel obrir-se i l´Esperit baixà damunt d´Ell com una paloma. 11 I una veu eixia del cel: "Tu eres el meu Fill volgut. Jo estic molt satisfet amb tu." 12 Aleshores l´Esperit el va llançar al desert. 13 Ell va estar al desert quaranta dies, sent tentat per Satanàs. Ell estava amb els animals salvatges i els àngels els servien. 14 Després que Joan va ser arrestat, Jesús va vindre a Galilea proclamant l´evangeli, 15 i dient: "El temps s´ha complit i el regne de Déu està prop. Arrepentiu-vos i cregueu en l´evangeli." 16 I al passar junt al mar de Galilea, Ell va vore a Simó i a Andreu, el germà de Simó, llançant la xarxa a la mar, perquè ells eren pescadors. 17 Jesús els va dir: "Vingueu i seguiu-me i Jo vos faré pescadors d´homes." 18 De seguida ells deixaren les xarxes i anaren darrere d´Ell. 19 Mentre Jesús caminava un poc més llarg, Ell va vore a Jaume, fill de Zebedeu, i a Joan, el seu germà; ells estaven al bot reparant les xarxes. 20 Ell immediatament els va cridar; ells deixaren a son pare Zebedeu al bot amb els treballadors i el seguiren. 21 Anaren a Cafarnaüm el Dissabte i Jesús va entrar a la sinagoga per ensenyar. 22 Ells estaven sorpresos de la seua ensenyança, perquè Ell els ensenyava com qui te autoritat i no com els que ensenyaven la llei jueva. 23 Justet allí estava a la sinagoga un home que tenia un esperit immund, i cridava: 24 Què hem de fer amb tu, Jesús de Natzaret? Has vingut a destruir-nos? Jo sé qui eres. Tu eres el Sant de Déu!" 25 Jesús va reprendre al dimoni i li va dir: "Calla´t i ix d´ell!" 26 I l´esperit maligne el va tirar a terra, i va eixir d´ell cridant en veu alta. 27 Tota la gent estava meravellada, així que ells es preguntaven els uns als altres: "Què és açò? Una nova ensenyança amb autoritat! Ell mana fins i tot als esperits malignes i aquestos l´obdeixen." 28 Immediatament les notícies sobre Ell van arribar a tots els llocs, a tota la regió de Galilea. 29 I després que ells isqueren de la sinagoga, van anar a casa de Simó i Andreu, amb Jaume i Joan. 30 La sogra de Simó estava llitada malalta amb febra i immediatament li van parlar a Jesús d´ella. 31 Així que Ell va vindre, la agafà de la mà i la va alçar; la febra se´n va anar i de seguida començà a servir-los. 32 Eixa nit, després que es va pondre el sol, ells li portaren a tots els que estaven malalts o poseïts per dimonis. 33 La ciutat al complet es va juntar a la porta. 34 Ell sanà a molts que estaven malalts de diverses malalties i va tirar fora molts dimonis, però Ell no deixava als dimonis parlar perquè el coneixien. 35 Jesús se va alçar ben matí, mentre encara fosquejava; va eixir i se´n va anar a un lloc solitari i allí va pregar. 36 Simó i els que estaven amb ell, el buscaven. 37 El trobaren i li digueren: "Tots estan buscant-te." 38 Ell va dir: "Anem-nos a altre lloc, cap als pobles veïns, per a que Jo puga predicar allí també. Per això vaig vindre ací." 39 Jesús va anar per tota Galilea, predicà en les sinagoges i expulsava dimonis. 40 Un leprós va vindre a Ell; i li va demanar mentre s´agenollava: "Si estàs disposat, Tú em pots netejar." 41 Mogut a compassió, Jesús va extendre la seua mà i el va tocar, dient-li: "Jo estic disposat. Queda´t net." 42 Immediatament la lepra el va deixar i quedà net. 43 Jesús el va advertir estrictament i li va manar que se´n anara immediatament, 44 i li digué: "Assegura´t de no dir res a ningú, però ves i mostra´t al sacerdot i ofereix per la teua neteja les coses que Moisès va ordenar, com a testimoni per a ells." 45 Però ell va eixir fora i començà a dir-los a tots, tant que Jesús no podia anar lliurement a cap poble. Així que Ell va haber de quedar-se fora de les ciutats i la gent venia a Ell des de tots els llocs.