1
1
E le lo'oba le'ti u k'abaob le u palalo'ob Israel le maxo'ob talo'ob tac Egipto yetel Jacob, u tulalo'obe yetel u muchi ich najilo'ob:
2
Rubén, Simeón, Leví, Judá,
3
Isacar, Zabulón, Benjamín,
4
Dan, Neftalí yetel Aser.
5
Tu lacalo'ob le joj'ob yetel Jacob, min tu lacolo'obe setentaob ka'achi. Tumen Joseé tianilí kach Egiptoe.
6
Beytunó Joseé, tu lakal u lak'obe yetel tu lakal e chilencabo'ob je'eló kimo'ob.
7
Le israelita'obojach seb u ya'abtalo'ob, jach ya'ab uchal u yabtal u xo'ocalo'ob yetel caj sen muk'ompajo'ob, tak le lu'um tu'ux yano'ob ja'acho ta'ax chu'up yetelo'ob.
8
Beytuno u tu'ul tumben ajau tu chunsaj u mek'tanlaj te Egiptoo, le maax ma tu k'aolta kach José.
9
Leti'e tu yalaj ti u cajaol: "il a wile'ex, le israelita'oba jach sen ya'ab u xocolo'ob yetel muk'ano'ob ti to'on.
10
kotene'ex cone'ex nuctiko'ob yetel naat olal, uamae leti'obe tan u bin u yaabtalo'ob u xocolo'ob, yetel ma ca u chapachtooone, letiobe bin u muchubaob yetel ak aj p'ekiloob, cu bateloob yetel cu xachcubaob ti to'on beituno' bin u xumpájtoob le lu'umo".
11
Beyo letiobe ka tu dzajoob aj canan u tial pedskoob yetel mukan meyajoab. Le israelitaobo tu meyaj paktob cajoob u tial Faraón: Pitón yetel Ramsés.
12
Chen baale' jalakil le egiptcioiloob ped'majoob kaacho', le isarelitaoba yaabchaj u xocol yetel tu t'it'ubaob . Beytuno', le Egipcioiloobo ca joob u sajactaloob ti le israelitaobo.
13
Le Egipcioiloobo tu betoob u meyaj le israelitailoob yetel jach yayaj meyaj.
14
Letiobe tu metoob u kuxlaoobe k'aah yetel yayaj meyajoob yetel juch'bil patbil pak', yetel tu lakal u jejelasi meyajoob ti k'aax. Tu lakal meyaj cu yaalal u meyajticoobe jach yajtak.
15
Beytuno u ajaui le Egiptoo t'aanaj yetel le x-k'am sijil palaloob hebreaobo; u k'abal u tuul tiobe Sifra, yetel u la'ak u tule' Puá.
16
Leeti tu yaalaj: "Le chen xikeex yiknal le x-coleloob hebreaobo chen joop u sisaj'obe, wileex le dzooc u sijil. Ua chan xiipal, kabet a kinskexoob; ba'ale ua chan x-ch'upale', chaexoob u kuxtal."
17
Baale le x-k'am sijil palaloobo sajac chajoob ti jajal Dios, ma tu betoob je bix u ajauil Egiptoi tu kubentaj ti letioob; tu chaoob u kuxtal le mejen xipalaloobo.
18
U ajauil Egiptoe tu t'anaj le x-k'am sijil palaloob ca tu yalaj tioob: ¿baxten ta betajeex le baal beya' yetel ta chaex le palal xipalaloob u kuxtaloob?"
19
Le x-k'am sijil palaloobo tu nucajoob ti e Faraóno: "Le x-coleloob hebreaobo ma beyob je bix le x-coleloob egipciailoobo. Letiobe mukan u winkililoob yetel tzook u sijsajoob cheal u kuchul le x-k'am sijil palaloobo tu yicanoob."
20
21
22
Jajal Dios boibes le x-k'am sijil palalooba. Le c'ajo yabchaj u xocoloob yetel jach man muk'an pajoob. Tumen le x-k'am sijil palalooba sajac chajo' ti jajal Dios, Le'eti tzaj tioob u yotochoob. Le Faraono ka tu kubentaj ti tu lakal u kajal: "Yan a picchinteex tu lacal xiib cu sijil ichil le xeljao, baale ca p'atkeex u kuxtal tu lacal colel.