Ɓirum 2
1
Ta caƙƙi shonmo, Ƙaisar Augustus nshoppo fọƙ nƙabi mu maro ninyạ ƙupiira
2
Ummor mariyo an ɗoƙƙi, tuƙu shira shi Kiriniyus ta ƙub Suriya.
3
Kelangƙui ummo, ninyạ mu mejju ƙuuliju ya ɓallo shomboju ƙawe mariyo.
4
Yusufu ɓirang waccina Nazareth nwattu Baitalami shir ƙuuili Yahudiya, shi yiiji ƙa turminano Dauda ƙelangƙui caƙƙai ti piɗi pereno Dauda.
5
Nwari nwa ɓallo shomboju ƙan Maryamu ƙunyoni, ɓirang ƙan fulero.
6
Tuƙu shira shi ti piccirei ƙura laa laaro nputu
7
Nlaa laaro shiƙa toomi, nƙaƙu ciƙƙi ƙa jaɗɗiran wusholom nlu caƙƙa ta ƙoon waaƙumbili, ƙelangƙui aƙam mina ƙelangƙujum.
8
Ta ili minje ƙam nọng an ɓạạno ƙuu waƙumbili shinji ti piira ta ɓạạno ƙuu dinjiju ƙa yippa.
9
Paƙƙinang malaikano mungbuɗe npittu aaro sheleju shoo ivu shinu.
10
Malaikan ƙaabun ti shinu "Maƙar yu shoom, ƙelangƙui ni wanne ma ƙa fọƙ paaro shin toomon shira wattu ƙa pee ya ɓong ti ninyạ ɗoi.
11
Ɓaaji leeƙema Anmiratte ti ƙullI Dauda Almasihu mungbuɗe
12
Mo wu temani maraa wa laa torummei ƙaƙƙan ciƙƙi ƙa jaɗɗirang wu sholom, shinạni ta ƙoon wạạƙumbili"
13
A ɓallum anumo ƙạlitạu shin gbuɗe ti gaƙ ƙamma malaika ndu chuƙu Yamba ndi ƙaabi cha,
14
"Munu gbuɗe ti Yamba mur gaƙ shinan yaɓong ɗiyạ tuƙu piira ti caƙƙi ninyạ muƙunji tomonju nọng caƙƙa"
15
Tuƙu shira shi malaika waccuƙon shinu nmeju gaƙ, an ɓaano ƙu waaƙumbilii nƙaabi ti chapi, "Kamma waro Baitalami shooje ƙamman wa ɓandu wemmo shi mungbuɗe ƙaƙƙemu ƙamma"
16
Nƙobina ƙa ɗaɓal nwaro piccirei nwa wan Maryamu ƙan Yusufu nwa shinang laawi ta ƙoon wạạƙumbili.
17
Ƙaabi shi weƙon wemmo nọng shinu nƙapiɗi ti ninyạ we shi ƙaƙƙejun tuƙu laawuummo.
18
Mu ƙungƙo ɗoi nlu shira ti fọƙju ƙa we shi an ɓaano ƙu wạạƙumbilimmo ƙaƙƙo.
19
Peneng Maryamu nɗungƙo yu yiimo shin joori ta ɓongro tuƙu we shi ƙungƙo
20
An ɓaano ƙu wạạƙumbilimmo nmeju ndi shuƙu Yamba ƙelangƙu we shi ƙungƙo, ɓirang nwashiƙƙi, ƙishi shi ƙaƙƙejun.
21
Shi foruƙo shon piɗpiɗau, tuƙu shira shira ƙarun ƙpalle laawi lu shomɓoi, ƙa yeesu, shombo shi Malaiku mungƙon ta toom shaɗan fulei.
22
Shi ƙushira fuɗɗo shiƙju yiiƙo, ƙiji shi ɓalluƙon ta ƙonnon Musa, ma Yusufu ƙan Maryam nwattu caƙƙa Yammina waba ti Urshalima ƙelangƙui shinu munu caƙƙa ti mungbuɗe
23
Kiiji shi ɓalluƙon ta ƙonno Yamba. "Ta lyoo laau neebe ƙa shaaƙan shinna mungbuɗe".
24
Peneng nwattu nọng shinu ya munu wu ɗappiɗi ƙiiji shi ƙaƙƙon ta ƙonno mungbuɗe, "Malbi peleu yindang ɓaƙri peleu".
25
Ano ƙam nọng mandi ƙpattini ti Urshalima shomboi Simon. An munu shungƙulli, ɓirang anyu waba ti piɗi dang'u daƙne Israila ɓirang shirim shin Ɓong-Ɓong ƙam ti ƙuuni.
26
Ɓirang shupƙon ti caƙƙa ta shirim shin Ɓong-Ɓong cha, ar muranim tawa Almasihuno mungbuɗe.
27
Fọọri mandi Siman wanna yammina waba ta ivan tom shirim shin Ɓong-Ɓong. Shi ma alleni wannan piɗi ƙa caƙƙA (Yeesu) mu shinu nƙemo we shi ƙoon miniji.
28
Peneng Siman nvu caƙƙa ta shiraani njuƙu Yamba cha,
29
"Shero mu shọfọƙƙọ waaro ƙan shinạn yaɓong, ƙiiji shi mungbuɗe ƙaƙƙon.
30
Kelangƙui anɗono weƙo miratteƙo.
31
Shinƙe yiiƙo ta tom ninyạ ɗoi
32
Aran pee wu appan ƙu we ti mua pẹno Yambam, ɓirang shuƙu ninyạƙo Israila"
33
Alle laawi ƙan Iyyani, nlu shira ti fọƙju paɗoi ƙelangƙui we shi ƙaƙƙo tuƙuuni.
34
Peneng Siman munun ƙungƙu ti shinu nƙabun ti iyyani Maryamu, "ƙumma wala, laawumo ta ɗiyạni wu shuƙet ƙan shoƙro ninyạ ɗaƙam ti Israila, ɓirang wu shupa shi aƙumpiɗim"
35
Ɓirang waaji gattum ta twali fọƙrọccọshi ƙiiji shi yimmo ninyạ ta appani"
36
Ƙam nọng mandi pạạmuni shomboi Hannatu ti piɗi, tei lalono Fanuyel ti piɗi pereno Ashiru, shenero fusƙo ɗiigo ƙan mannaro wu shene pattira peleu ƙaabi ɗiiƙạro.
37
Peneng nyu ɗiiji tenƙijero wu shene yaaji pripiɗau ƙan peɗeu. Anabu wacco yammina waabam nɗiyi waaba ti mungbuɗe fọọri ƙan yippạ.
38
Tuƙu shira minje nturu sheleju ƙawu pambi ti Yamba. nƙabun ti ninyạ shi ti piɗi ɗangfọƙ ɗaƙne Urshalima.
39
Shi ƙpaɗuƙon fọƙ we ɗoi shi minji mu yu ta ƙọn mungbuɗe npenƙireju Galili waaro turminaju ti Nazarat.
40
Laawi gbudugo ɓirang ɗiigo ƙan ɓang, penanni ndi piccu ƙuuro, ƙunƙuno Yamba ɓirang ƙam tuƙui.
41
Shene ɗoi alleni ndang waro Urshalima ƙelangƙui yuwa aƙlani ta ƙui.
42
Shi ta shene ƙpummo ạre peleu npenƙuro ya yuwa aƙlani ta ƙi.
43
Shi shon aƙlani tuƙui ƙooƙon tanƙo meju minaju. Peneng laawi Yeesu nɗeeni ti Urshalima, ata penan allenim.
44
Lwan ɓongju ƙam ta shạkki piɗi ninyạ shi tipi mirje ƙan shinu, nyu mirjeju wu shon ɗoƙ ndugƙo ƙeero piɗi ti shạkki piɗi peroju ƙam anjeɗireju.
45
Shia wan shiƙƙim, npenƙro Urshalima ya ƙeero piɗi.
46
Tuƙu shon gbonong nwa shiƙƙi tammina waba, ɗiyạni ti caƙƙi an shuper, ndi ƙuma shinu ɓirang ndi yun maaja-maaja.
47
Shi ƙungƙon caƙƙa nlu shira ti fọƙju iyyani cha, "Laano, ƙelangƙuni ƙa yiƙemu ƙiijimmoi? ƙuma alleƙo ƙan nne minun ndi ƙeruƙo piɗiƙo ƙan ƙpanan yaɓong".
48
Shi weeƙon shiƙƙi, nlu shiraju ti fọƙju iyyani cha, "laano, ƙelangƙuni ƙa yiƙeemu ƙiijimmoi? ƙuma alleƙo ƙan ne minun ndi ƙeruƙo piɗiƙo ƙan ƙpanan yaɓong.
49
Nƙabun ti shinu cha, mara ƙero piɗino ƙani? Ma peno ɗiƙo ƙurumjum nin ɗinạ tammina Tattanomma?"
50
Peneng a peeno yimoni tuƙ ar paarommom
51
Peneng shinu ɗoi npeƙireju minaju ti Nazareth ndi munun gbudeju. Iyyani ɓirang nlu wemme ɗoi ta ɓongro ndiyun yiimo tuƙuju.
52
Peneng penanno Yeesu ƙan gbuɗeni ndi piccu ƙuuro ƙanwa gbuɗe ti piɗi Yamba ƙan ninyạ.