1

1 زِِشیخ کلیسا به گایوسِ عزیز که هونه در حقیقت دوست دارُم. 2 عزیزُم،دعا مو،سی تو یونه که زِِهر لحاظ خوشوقت وابوی تنِدرستی و سلامتی وِسَربَری .هَمچونو که جونتم کامیاوه . 3 مو یَه کُلی خوشحال وابیدُم که گُویَل اُووِیدِن،زِوفاداریتو حیقتو روش زندیی مِنه هو گوایی ایدِن . 4 هیچی مونه ایقد خوشحال نیکنُه که بِشنُفُم بَچیَلُم مِنِ حَیقَت حرکت ایکُنن. 5 عزیزُم ،مو مِنه همه کارات سی گویَل ،امانت خوتِ نشون ایدی،بخصوص یو که اینو طِی تو غَریوِن . 6 اًونُوَم مِن کلیسا زِمَحَبَت تو گُوهی دادِن. پَ کاری نیکو اِکُنی اَیَر،اونونه اوطو که لایُق خدابی رُونه سفرکُنی . 7 سی یو که اونو به خاطِر نوم هو بی که سفَر کِردِنه زِ غیرِیهودیون کمکی دریافت نکِردِن 8 پَ ایما وا اونون ِ حمایت کنیم تا وا اونو در پیشبردن ِ حیقًت همکاری کِرده بوئیم. 9 مَطلَوی که سی کلیسا نوشتُم ،ولی دیوترِفیس که مقامِ اولِ دوست داره ، قدرت ایمانه گردن نیگِرِن. 10 پس چون وُرگَردُم، وا وِ کاری که انجام ایده رسیدیی کُنُم،ایسو که وا غَرَض دیندا ایما بد ایگو وِ یُوَم قانع نیبوِه،و گویَل ِ هم نیپذیره و اونو که ایخُن هونِه قبول کُنن، بازداشته ،زِ کلیسا اِندازنشون سَرا. 11 عزیزُم ،کارِ لیشه سی خوت اَلگو مَکن ،خوئینه الگو خوت بُکن ؛سی یو که کسیکه خویی ایکنه زِ خدا هِده ،وِلی هو که رَفتارِس لیشه خدانه نیبینه . 12 همه ی مردم دیندا دیمیتریوس وِ خویی تعریف اِکُنِن ، حتی حیقتَم . ایمانم ایطو گوایی ایدیم و ایدونی که گوایی ایما درسته . 13 یه کُلی چی داشتُم سیت بنویسُم ، ولی نیخُم وا جوهر و قلم بوِه ،وِلی امید داروم که زیتر زِ یو بِتَروم بِوینُمتو ری و ری صحوت کنیم . 14 سلامتی سی تو بووه. 15 رفیقو سی تو سلام ایفرستِن .وِ رَفیقون اُوچونه به نوم سلام بِرَسون.