Ikipande 31

1 Nomba Yakobo aishirekumfwa amashiwi yakubamwana Labani abaume, barikuranda ati, ''Yakobo ariburire ifyuma fyonse ifyakwa tata emo atantwira ifi fyuma .'' 2 Yakobo aribwene imibonekere yakwa Labani pa menso .Aribwene ukwebati umubera wakwe ukurosha kuri ena waryarwire. 3 Ero Yahweh arandire kuri Yakobo,'' Bwerera ku mpanga ya fikorwe fyobe na kuri barupwa robe, ero na nebo nkaba nobe. 4 Yakobo aritumine no kuya kukuta Lakeri na Leya ukuti bese ku mpanga kufitekwa fyakwe 5 nokubeba ati,'' Ndimwene umubera wakuba wishinwe ukurosha kuri nebo uryarukire, rero Resa wakuba tata aba nanebo. 6 Mwarishiba ukuti nikubukose bwandi bonse eko nabombere ba wiso. 7 Bawiso barinkyeresha pa kwarura amaripiro yandi imiku ikumi rimo, rero Resa tamusuminishe ukwebati ankyene. 8 Nga arandire ukweba ati, ''Inama shafisema ishakuba amaripiro yobe; ero umukuni onsefye waisakufyara ishafisemba ishaina. Nga arandire ati; isha mingorosha esha kwisa kuba amaripiro yobe; ero umukuni wa musuma waisa kufyara isha mingoroshi ishaina. 9 Nimuri iyi ine inshita Resa apokorweramo ifitekwa fya kuba wishinwe no kupera kuri nebo. 10 Pakashita kamo rurya inama shitamfyanya, naribwene mukiroto basawe bari kutamfya umukuni. Basawe barikuba abamingorosha, amabara nama ntonintoni. 11 ''Na maraika wakwa Resa arandire kuri nebo mukiroto, 'Yakobo.' Nalyasukire, ''Ndi pano.' 12 Epakunjeba ati, 'Inuna no bona bonse basawe bobe abaretamfya pa mukuni. Shibiri ne mingoroshi, na mabara, nama ntoni ntoni, pantu ndibwene fyonse ifyo Labani arikukita kuri webo. 13 Ninebo Resa waba ku Betere, kurya waishire kusuba ikyaimikwa, kurya warapire kuri nebo. Nomba ima no kufuma muri ino mpanga no kubwerera ku mapanga ya mpapo yobe.''' 14 Rakeri na Leya barishire kumwasuka no kumweba ati, ''Bushe nga fwebo takuri ikyakaniko nangura ifya kupyana mung'anda yakuba tata? 15 Bushe fwebo tata aretukita kubati bena fyaro? pantu waritushitisha ero warirya ne ndarama shesu shonsefye. 16 Ekyo no bukankara bonsefye Resa apokere ukufuma kuri batata nomba bwesu nabana besu. Ekyo nomba, kitafye, ikyo kyonse ikyo Resa akwebere.'' 17 Ero Yakobo atareme no kuninika abana baumue bakwe nabana banakashi bakwe pa ngamari. 18 Atangishe ifitekwa fyakwe, nefyuma fyonse, ukubikapofye nefitekwa ifyo anonkere mu Padan Aramu. Ero watampire ukubwereramo kuri wishi Isaki mu kyaro kya Kenani. 19 Uro Laban aire mukubeya impanga shakwe, Rakeri aishire kwibira wishi tu resa twa ng'anda yakwe. 20 Yakobo naye arikyenjerere Laban umwana wakwa Aramu, pakutamuraya urwa burendo bwakwe. 21 Efyo aishire ku fyuka na fyonse efyo akwete no kuya kwabuka no mumana urubiro, arungeme ku kyaro kyaku rupiri mu Gileadi. 22 Pabushiku bwakurenga shitatu ero Laban baishire kumweba ati Yakobo arifyukire. 23 Ero nae apitire urupwa rwakwe no kukonkamo uburendo bwa nshiku kine rubari, Wishifyara amusangire mu kyaro kya kurupiri ku Gileadi. 24 Nomba Resa aishire kuri Labani waku Aramu mu kiroto ubushiku no kumweba ati, ''Ube uwa kenjera wiranda kantu neryo kamo kuri Yakobo ikyabune nangu ikyabubi.'' 25 Laban arimusangire Yakobo. Nomba ninshi arimike inkambi yakwe mu kyaro kya mumpiri. Laban nae no rupwa rwakwe barimikire mu kyaro kya kumpiri mu Gileadi. 26 Labani arandire kuri Yakobo ati,''indo wakitira ifi, uro webo wankenjesha wa mfyushisha nabana banakashi kubati ni bankore ba munkondo? 27 Nindo wafyukire mu bumfisoro no kumbepa no kukana njibukishako? Nganarikufishishepo mukusefya ne nimbo, sha masese no tumpyori. 28 Webo tawandekere nafishapo abeshikuru nabana bandi kukubafyompa, Nomba ifyo wakitire bunangwa. 29 Ndikwete amaka yakukukita ikyabubi, rero Resa wakwa wiso arandire kuri nebo ubushiku ati, 'Ukengere wiisa kuranda ikyabubi nangura ikya bune kuri Yakobo.' 30 Nomba urifumineko nipakweba ati wari kufuruka ukubwereramo ku ng'anda yakuba wiso. Nomba nindo waibire utumirungu twandi?'' 31 Yakobo aishire kwasuka kuri Laban ati, ''Pantu narikwete umwenso ukweba ati rimbi kuti wa mpokorora ku maka abana banakashi bobe epa kufumako mubumfisoro. 32 Kuri uyo onse uwakwibire utumirungu tobe takekare. Pamenso yakuba rupwa rwesu, kenkenteni fyonse ifiri kuri nebo ifyenu ero mupite.'' Pantu Yakobo taishibire ukweba ati Rakeri ewamwibire utumiringu. 33 Labani aingire mwi tenti ryakwa Yakobo, aingira muri Leya na mwi tenti ryaba bomfi babiri abanakashi, rero tatumwene awe. Arifumine mwi tenti ryakwa Leya no kwingira mwi tenti ryakwa Rakeri. 34 Kanshi Rakeri ewapitire tu resa twa mung'anda, atubikire na mukipapa kya ngamari ero aikarapo. Laban aripitire mwi tenti monsefye rero tafibwene. 35 Arirandire na kuri wishi,'' Mwifurwa shikuru wandi, tekuti ntareme, pantu ndi ku mweshi.'' Naye aripikite rero tatusangire tu resa twa ng'anda yakwe. 36 Yakobo ari furirwe ero aebaura Laban, amweba ati,'' Murandunshi nkitire? Bubi ndo nkitire pakwebati mure kununga ? 37 Pantu iikitire ifikwatwa fyandi. Finshi pafya ng'anda yobe ifyo usangiremo? Firete apa mumenso yakuba rupwa wesu pakweba ati ba pingure pari fwebo babiri. 38 Ndikere nobe pa myaka amakumi yabiri. Impanga ne mbushi shobe ishikota tasha purumunapo, kabiri ntarirepo nangura ni mpaanga ukufuma pa mukuni. 39 Ntari kumiretera inama isho barikwipaya kufi swango. Narorwine, narikupyanikishamofye ryonse fye inama shonse ishari mukuruba mwari kunjeba nafutiramo, nga baribire akasuba nangu ubushiku. 40 Kulya; mkasuba narikupya ero no bushiku nari kututuma; ero ntari kurarapo turo efyo naikere. Ifi efyo naikere mung'anda yobe pa myaka amakumi yabiri. Nari kubombera imyaka ikumi rimo na kine . 41 Ifi efyo naikere mu ng'anda yobe pa myaka amakumi yabiri. Narikubombere pa myaka ukumi rimo na kine pa bana banakashi bobe babiri, ero nakyemene ifitekwa pa myaka mutanda. Mwari ngarwiririre amarapiro kwi kumi rimo. 42 Kutabura Lesa wakwa tata, Resa wakwa Abraham, kabiri uyo Isaki atina, uwari na nebo mukabushefye ngawantamfishe ukutaburapo kantu. Resa aribona ukukyururuka kwandi nefyo nabombeshe, efyo na Resa akimukaripira rero ubushiku. 43 Laban arimwasukire no kweaba Yakobo ati, ''Aba abanakashi bana bandi, ababeshikuru, ne fitekwa nafyo fitekwa fyandi, nefyo ukobona fyonse fyandi. Nomba nindo ningakita rero kuri aba bana bandi nangura ku bana babo bafyara? 44 Kanshi nomba ka tupingane, webo na nebo, ero kibe ekambone pakati kobe nanebo.'' 45 Na Yakobo aburire ibwe no kuritaramika nge kyakwibushishapo. 46 Yakobo arandire na kuri barupwa rwakwe ati, ''Longanyeni amabwe.'' Ero nabo bapitire amabwe nokuyaturika umwina. Ero baririrepo ifyakurya pepi no mupiri wa mabwe. 47 Laban ainikire ishina Jegar Saha Dutha, rero Yakobo ainikire ati Galeedi. 48 Laban arandire ati, ''Uyu mupiri uri ni kambone pakati kobe na nebo.'' Efyo no mupiri wakutirwe Galeedi. 49 Kabiri rwa kutirwe misapi, pantu Laban arandire ati, '''Yahweh engasopa pari webo nandi, uro tukarekana ukufuma mumenso ya kira muntu ukufuma mumu nankwe. 50 Ngawaisa kukyusha abana bandi nangu waisa kubopirako abanakashi bambi, nangura tapari umbi uuri na fwebo, roresha, Resa fye ekambone pari webo nandi. 51 Labani aebere Yakobo, ''Roresha pari uyu mupiri, roresha napa ribwe ifyo ntaramikire pakati kobe na nrbo. 52 Uyu mupiri ni kambone, neribwe ni kambone, eikyo nshaka kiruke uyu mupiri ukwisa kuri webo, efyo nobe tawakakiruke uyu mupiri neri ribwe ukwisa kuri nebo mukunkyusha. 53 Resa wakwa Abrahamu, na Resa wakwa Nohor, Resa wafikorwe fyabo akapingure pa kati kesu.'' Yakobo arapire pe shina ryakwa Resa uyo wishi Isaki atina. 54 Yakobo aripere ikyerambo parya parupiri ero akutire na bantu bakwe kukurya ikiryo. Baririre ero no kukyesha ubushiku bonse parupiri. 55 Pa rukyero kyero Laban aryaramukire, atomona abeshikuru bakwe ero nabana banakshi bakwe no kubapara bonse. Efyo Laban afumineko no kubwerera kwakwe.