Chaandano 1
1
Tusimpi twaSolomon mwana mulombe wa Devidi, mwami wa Izilayeli.
2
Ootu ntusimpi twakuyiisya busongo alulayo, kuyiisya majwi akumvwisya.
3
Batambula lulayo lwakuchenjela, bululami, ambeta, abololoki.
4
Ootu ntusimpi atulako twakupa busongo , allimwi kupa luzibo alumvwisyo kuli bachikula.
5
Basongo ngabaswilile alimwi bakaliyungizya lwiiyo lwabo, alimwi basimaanu balalijanina lulayo,
6
kumvwisya tusimpi otu, zikozyanyo, alimwi majwi abasongo atulabiko twabo.
7
Kuyoowa Jehova matalikilo aluzibo - bafubafuba balasampawula busongo alulayo.
8
Mwana wangu mulombe, swilila milayo yawuso alimwi utasowi mulawo wabaamako;
9
bayooba mbuli ngala zyamuutwe wako aluwenje lulengelela kuzwa mumukosi wako.
10
Mwanangu mulombe, kuti basizibi beezya kukubikka muzibi zyabo, ukakaake kubatobela.
11
Kuti bati, ''Kweza aswebo, atulale tulinde bulowa, atuyube alimwi tujate bantu batakwe kampenda nkabatakwe nchibachitide;
12
Akube kuti tubamene nkabachipona, mbuli kachimvumwe mbagwisya abo baponi; alimwi tubachite mbuli abo biinka aansi mudindi lyabafu.
13
Tuyojaya zyoonse zintu ziyandikana;
14
Waala chisolo chako mulindiswe alimwi tuyooba achikwana chomwe antoomwe''--
15
mwanangu mulombe, utakeendi ansi munzila ambabo; utakazumizyi kuulu kwako kuti kukalyate mpobalyata;
16
mawulu aabo alachijanina kububi alimwi alafwambana kukuyotila bulowa.
17
Nkaambo tazilikabotu kuteya kazamba kunembo akayuni.
18
Aba bantu balala nkabalindide bulowa bwabo -- balajata buumi bwabo beni.
19
Aboobo mbuzibede inzila zyabantu boonse babotelwa alupyopyongano; abo bataluleme balajaya abo bajatilila mulinzizyo.
20
Busongo buliita chakompolola mumigwagwa, buloongolola mumasambalilo;
21
amitwe yamadolopo alalompololo ulakwiila anze, kumanjililo adolopo lyamulyango balaamba kuti,
22
''Mulaleka lili inywebo nobantu nimutazi, mulayandisya masampu, muyokkala na mukusampawula, alimwi muyoleka lili inywebo nobafubafuba, mulaleka lili kusula luzibo?
23
Amusole kutapatila kwangu; ndiyotulida muuya wangu kuli ndinywe; ndiyochita kuti imajwi angu azibinkane kulinduwe.
24
Ndakakwiita, alimwi wakakkaka kundiswilila; ndakatandabika ijanza lyangu, pesi taakwe wakandiswilila pe.
25
Pesi mwakasampawula lulayo lwangu loonseni alimwi temwakaswilila kuchenjezya kwangu.
26
Ndiyoseka mapenzi eenu, njomusampawula chiindi chakuyoowa kwenu --
27
eelyo buyoofu bwenu buyooza mbuli guwo alimwi mapenzi enu mbuli kambizi, elyo nimuyopenga akuchiswa mumyoyo yenu.
28
Mpawo bayondiita, alimwi nsikoyobavwiila pe; bayondiyanduula, pesi tabakoyondijana pe.
29
Nkambo bakasowa luzibo alimwi tebakaba akuyoowa Jehova pe,
30
tabakoyotobela milzyo yangu pe, alimwi bakanyansya milawu yangu yoonse.
31
Bayolya michelo yanzila zyabo, alimwi amichelo yamakanze abo bayozuzikizya.
32
Nkambo batezi balajayigwa kuti basiya nzila, alimwi kulyiiba kwabatezi kuyobajaya.
33
Pesi kuloyo ayoyo uswilila kulindime bayokkala kabotu alimwi bayooba aluumuno kaatakwe ntenda.''