Capítulo 13

1 K'alal te Jesús yak lok'el bael ta templo k'apoj tul te nopojeletik yu'une: Mestro ilawil in ch'enetik sok te muk'ikal na etikta binax yutzilik. 2 La sut te Jesuse:"ya awil in muk'ul na to? ni junuk ya xijil k'alal ya yich' jinel." 3 Te k'alal nakal ta bay wits olivaeltik ta bay sli' templo, Pedro, Santiago, Juan sok te Andres muken la sjojk'ebeyik. 4 "Aibotik, ¿bi wan k'aal te ya xk'ot ta pasel in k'opetik to? ¿beluk señaetik yax chiknaj teel k'alal ya xpastaj?" 5 Te Jesuse la xchalbey yayik "bijanik me ma me a wak'abaik ta lalayel. 6 Bayal me yax talik taj biil te ya yatik jo'on te Diosone; bayal me ya xjowejik yu'un. 7 K'alal ya wayik stojol kerajel sok bayuk yax chiknajeltel sk'opal te miltumba, ma me xa mel a wol'anik yu'un; ya na nix me xk'ot pasel aa, ja'uk meto ma tu ja'uk te slajibal. 8 Ya me xjajch' stsaksbaik te lumetike sokietuneletike ya me stsaksbaik sok yautik tuneletik. Ya me xnijk' balumilal ta pamal pam lum sok ya me xtal winal. sok sbabilal me xk'uxul te yax kolik ta ajel te antsetike. 9 Chaplanik me jiche. Jaik me ya yik'exbeel ta jun tsoblej jok ya me smajatik ta sinagogaetik, jaiknax me yastsaksbaik, woiwanejetik sol ajwaliletik taj wenta, ja' jun testimonio yu'unik. 10 Ja'uk meto te lek yach'il k'op ya me yich' cholel ta spisil te lumetike. 11 Te k'alal ya stasakatik sok te k'alal ya yak'ex ta k'abal, ma me ya'an a wot'anik yu'un te beluk lek ya' a walike. Ja'uk me to, ya me a wich'ik albeyel te beluk ya'a walik, ma me ja'ukex nax ta a weik, ja' me te ch'ul Espiritu. 12 Te bankilal ya me yak' ta milel te yijtz'ine sok te tatil te xchich'ane. te nich'aniletik ya me stoysbanik ta stojok te statike ja' me yax ik'otik bael ta stojol te statike ja' me yax ik'otik bael ta lajel yu'un. 13 Ya me a wich'ik la ' at'onteyel ja' swenta jbiil ja' uk me to, te mach'a, ya xkujch' spisil yu'un ta slajibal ja' me ya xkol. 14 Te k'alal ya wilik te julix te bol at'one, jinwanixix ochix teei te banti ma stak xoche (te mach'a sk'opon nopa) ak'aik te machatik ayik ta Judea anukik bael ta witstikal. 15 Te mach'atik ayik tasba' na ma mex ochik teel ta yitil, 16 sok ma ayuk be xtal yich'ik bael, sok pasik te mach'a ayik ta kaltik ma me sujtik teel ta sleel te smujk'lik. 17 Ja'uk meto obolme sbanik te mach'atik ay alal yu'unik, sok te mach'a ya to snuk xchu'ik, te k'alal yax k'ot yararail! 18 Alaik wokol yu'un te maja' uk yax pastaj ta yorail sikil k'inal. 19 Yax tal muk'ul ik'el te mayuk jich ko'em ta pasel ta xjajch'ibal k'alal te Dios las pas te balumilal, jich yu'un yotik ma xk'otik ta pasel ta yan vuelta. 20 A jich yas k'an Dios te ya skamtes te k'aale, ma mem xkol tuluk ants winik, ta xku'uxul yot'an Dios te mach'atik tsabilix yu'une komtejbilix sk'aal yu'un stukelik 21 Ja' yu'un teme ay mach'a ya yalbeyex;¡"Ilawilik, le' ayito te Cristo!" o i ilawilik ijin ba'ay! ma me xa ch'uunik. 22 Melel ya me xchiknajiktel latil cristoetik, latil al k'opetik te yas pas ch'ajb at'eleltil sok ya yak'ikilel señaetik te binax yitsil jich ya xloleywanik, teme ju' yu'unike ya slo'lebey ya' t'anuuk te mach'a tik tsabilix yu'un te Cristoe. 23 ¡Chajbanabaik! laj kalbeyex in k'opetikto yu'un ya a wich a t'aik aa 24 Te k'alal k'axix aa te sk'aalel te woklojele, te k'aale yax ijk'ub, te ve max yak'ix xojobil, 25 te ek'etike ya xch'ayik coel ta ch'ulchan, sok beluk te ay yipik ta ch'ulchan, ya me yich'ik tijel. 26 Ja' jich ya yilik te xnichan te Dios te ya xcniknajtel ta tokal sok spisil yip sok yutzilal. 27 Ja' yu'un ya yak' tel te ch'ul abatetik ta stsobel, ta xhanjejch'elul k'lnal te mach'atik tsabilix yu'une, k'alal slajbal baluminal ja' ta ta slajibal ch'ulchan. 28 Nopaik te seña k'op yu'un te higo te'e k'alal yax ach'ubix, te sk'abe sok te yax yaxubix te yabenale ya a na' ikixa te nopolix te k'ajk' lel k'inale. 29 Ja' nix jichuuk, te k'alal ya'a wilik ya kix ta k'o'el pasel in k'opto, ya' a naikix aa te nopol yax talix te Jesuse, makaik te naeletik. 30 Ta smelelil, yaj kalbeyex, ja' ito te, ts'umbalil ma to xk'ax, to te me k'oix ta pasel aa te beluk laj kalbeyexe. 31 Te ch'ul chan balunilal ya xk'ax stukel yan te jch'ul k'ope stalel ay stukel. 32 Te k'alal ya xk'ot in k'aal a ja' ora to mayuk tuluk te mach'a ya sna'e, nija'uk te ch'ul abatetit te ayik ta ch'ulchane sok maja'un te ch'ul nich'ane janax te jtatike. 33 ¡Chajbanabaik! wik'a sitik, melel ma'nabiluk te bin ora ya xk'ot ta pasele. 34 Jich bit'il tul winik te yax bajt' ta k'ubul k'inale: Ya yijk'itay te snae janax te at'eletik yu'une ya xkananteybotik yu'un chajbal chajb yich'oj yat'elik yu'un. Sok te mach'a ya sleoj te yayilte nae j'a mete wikilik site. 35 ¡ja' uk meto wik'iluk me a sitik melel ma' na' biluk bi' ora ya sujt' tel te yaj wai te nae. Ja' bal te k'olal yax ijk'ub k'inal, k'ala olil aj'ubal, k'alal yax ok' te mute, o ja' bal te k'alal ya sakub te k'inale. 36 Te me hay ajk'nax a tal, ma me wayuluk xa wak' staatik. 37 Te beluk yaj kalbeyexe janix jich ta spisilik ¡Wik'iluk me a sitik!