1 Ay bayal mach´a´tik la sk'an chol ta lek te sk´op lal te bidok k´ocmic pasel ta jtojol tik. 2 Janix jich te bit´il yak´ojbotik ta jtojoltik ta xjach´balte yak´ojik ta nael stojol te alwanejetik yu´un te sk´op jkajwaltike. 3 Janix ji´chonok lek la jkay te la jok´iy ta lek te k´op aya ta n´alal xja ch´ibal, ja yu´un te la its´ibubat ta lek swenta yu´un xcholet ya awil, pijil winik Teofilo, 4 ja me yu´un te ya ja naa´stojol to smalil yu´un te beluk la wich´p´ijtesel yu´une. 5 Ta sk´alelal Herodes muk´ul ajalalil yu´un lum Judea, ay tul sacerdote Zacarias, sbiil ta bay k´inal te yich´oj wentainel yu´un Abias, te yinam ja xni ch´ana te Aaron ja sbiil Elisabet. 6 Toj yat´elik ta stojol Dios xch´un ojbeyik spisil te smantal sok te sk´angel yat´an te Diose. 7 Ja met´o tuluk mayuk yal-xnichanika, ta skaj te Elizabet ma´ stak´sta alala sok me´el -mamalikixa. 8 Jich ket ta pasel te k´alal ja talemik ta abatinel ta stojol Dios ta bay sna´ kawaltik te Zacarias sak te sjotak ta Sacerdoteil. 9 Janix jich te bitil k´ayemik ta spasel te Sacerdotetik ja k´ot ta stojol te Zacarias yu´un yax ochboel ta xch´ik´el pom ta sna te kawaltike. 10 Spisil te ant´s - winiketik stsobojxboik ta sk´ornel kawaltik ta yamak´ulte sna kawatik te k´alal yak ta chik´el te pome. 11 jich yu´un chiknaj tul ch´ul abat tu sit la stek´ansba ta swael skaj tijib te xchik´jibal pome. 12 Jate Zacarias k´ala la yil te ch´ul abat ma la stijba yu´un, melel jelaw te xiwele. 13 Jauk meto la yal te chu´l abat: Mame xi wat Zacarias ay botat me t la k´ope ta stojol te kawal tike. Te awinam Elizabet ya me awk´bey sbiilin Juan. 14 Binaxme ja wot´an yu´un sok ya me ja way bey sbuts´ kinal yu´un, janix jich bayal mach´a tik binax yot´anik yu´un te kalal ya xbe k´aje. 15 Muk sk´o plal ta sit te kawaltik. Mame stak yuch te vinoe sok nix te tulan uch´ balil, sok ya me yich snojesel yu´un te ch´ul Espiritue k´alal ta yutil xch´ujt te sme´e. 16 Bayal me te snixnab te lum Israel ya me xcha´a sut´ik ta stojol te kawltik Diose. 17 Jame ne´eltesbil ya xbajt´ ta s-Espiritu sok ta yuel te Eliase. juma ya sp´as yu´un te meetatil te yakuk ch´aa sut´este yot´anikta swenta´te yalxni ch´anike, la yu´un te kaxintay mantale tik yakuk xbeenik ta sp´ijil te mach´a tojike, swenta ju´un ya xch´ ajbambey jilel te lum yu´un ta kawaltike. 18 Te Zacarias la yalbey te ch´ulabate: ¿bit´il ya stak jnaa stojol in to? Te joane mamalonix sok te jkiname me´elix uuk. 19 Te ch´ul abat la sat sok jich la yalbey:"Joon Gabrielón te mach´a ya stejk´an sba ta stojol te Diose. Te jo´onetikunbilontel ta sk´ponbelat, kicho bat´el te tekil k´op. 20 Ta ora to, te ja´ate u´ma´ ya x-jilat teme k´ot, te ja´ate u´ma´ me ya x-jilat lato teme k´ot sk´alelal ta pasele. Swenta, yu´un te ma la ch´uunbon te jk´ope, ja te yax k´ot la pasel ta sk´alelal. 21 Jich te Zacarias yak ta maliyel yu´un te ants winike, yanax la yayik yu´un te bejk´ulnax ma xlok´tel ta yutil snate kawaltike. 22 Ja te kalal lok´ tel te Zacarias ma ju yu´un sk´oopone te lume laj snaik stojol te yu´un ay bi lasta taile te k´alal ay ta yutiil sna kawaltik, jipa la stijtilay sk´ab ta stojolik xujt´ maa k´opoj. 23 Kalal laj yot´an ta spasel te at´elile bajt´ la sna. 24 Kalal kax te k´aale, te Elizabetla sta alal laj xukinbal´ joeb új. jich la yal: 25 La yak´bon yutsil yot´an ta jtojol te kawaltike la skoltayon sok la slo k´es bombael te jk´xlale ta stojol te ana-winiketik yu´un te mayuk kal-jnich´ane. 26 Ta swakebal u te ch´ul abat Gabriel tikunot bael yu´un te Diose ta jun muk´ul lum yu´un Galilea te sbiil Nazaret. 27 Ba slej jtul ch´i´el ach´ix te ma ba tabil ta winik te mak bilix yu´un te tul winik te José sbi´ile ja stsumbal te David, te sbi´i te ch´iel ach´ix te ma ba tabil ta winike ja Maria. 28 Te chul abat k´ol la stojol Maria la yalbey: "bame ayat, ja te jaate bayal ja kuxt´e yel, sjoino jat te kawal tike". 29 Ma la sna´ beluk spas sok te bina albot yu´un te ch´ul abate´ sok och ta snojel te beluk swentail te bit´il k´ot ta patbeyel yot´an yu´une. 30 Te ch´ul abat la yalbey, ´´ ma xiwat, mama ju taoj kol tayel ta stojol" 31 Te ja´ate ya atoj tul alal te ya awiktel ta balumilul. Jesus ya xk´ot sbiil. 32 Muk sk´oplal ya xbajt´ sok ja ya sbi´ilin snich´an te mach´a kajal la ch´ul chan. Tejhawaltik Dios ya yakbey xnajk´aj ta smuk´ul snaktijib David. 33 Yax och ta ajwalinel ta sbat´el kinal ta slumalJacob sok manix xla ja te skalelal te ay ta ajwalinel. 34 Te María la yalbey te ch´ul abate: ¿Bit´il xk´ot ta pasel tsin bi te joone mayuk bay staojon tuluk winik? 35 Te ch´ul abat la sut bey te María: ''Te ch´ul Espiritue ya xtal ta atojol sok te yuel te mach´a kajal ay ta ch´ulchane ya xtal ta atojol te ch´al alal te ya xbejk´aje snicha´an Dios ya xk´ol te sbi´ile. 36 Ilawíl te te ja tjinabal Elizabet ay me yik´ojix alal manchuk me me´elixa, ja me swakebal u yu´un ato´ ja albilix sk´oplal te maj sta alale. 37 te kawaltik Dios mayuk beluk ma xju´ yu´un spasel. 38 Te María la yal: ilawil te joone ja yabaton te jkawaltike, a ka pastajuk ta jtojol te beluk la yaltele jich ik´tayot yu´un te ch´ul abaté. 39 Laa stek´ansba te María la yiptay bael ta chin pam lum yu´un te Judea. 40 Och bael ta sna Zacarias la spat bey yot´an te Elizabet. 41 Ja te k´alal pat bat yot´an te Elizabet yu´un te Maríae, te alal te yik´ol ta xch´ujte la stijsba jich te Elizabet noj ta yot´an te ch´ul Espiritue. 42 Tulan k´opaj, la yal " ch´ultesbilat ta atukel ta spisil antsetik sok ch´ultes bil te alal ta aynta achujt´e. 43 ¿Bistuk te smee te jkajwaie tal ta jtejole? 44 Ilawil te k´alal la jkay stojol te la ja pat bon kot´ane, te alal te ay la jch´ute la sti sbayu´un but´s yot´an. 45 Ja me bin yutsilal te mach´a´ la ch´uun te yax xk´ot ta pasel ta stojol te beluk la yal te kawaltike. 46 María la yal: Te jch´ulele ya yich´ ta muk´ te jkwaltike. 47 Sok tej espiritue ya yaybey yutsilal ta stojol Dios te koltawanej kuune´. 48 Jame la yil te pek´el yakoj sba te yuj abate, ilawil, ja in k´aal to sok ta sbat´el kinal ya snabonikjbá te ch´ulte sbilone. 49 Ja te mach´a bayal yuel spaso ban bayal yutsil lal ta jkuxinel sok te sbiile ch´ultesbil. 50 Te yuts´il yot´an ya me xk´ax ta cha-oxel chajp´ meel-tatil te macha´ tik ya yich´ ta muk´. Janax me te la stij tulan te sk´abe. 51 La stenixbael te mach´a tik sta cha -ox toyoj sbaik sok te snojibal yot´anike´. 52 La yak koukix ta muk´ul snaktijib te ajwaliletik sok la sjachix moel te mach´atik pek´el yajk´o sbaike. 53 Te mach´ayik ta winale la snajesbeyix sch´ujt´ ta lekil welil yan te mach´a k´uleje mayuk bi ay jilel yu´un. 54 Tal skoltay te abat yu´un Israel, yu´un jich ya xchikna ta ilel te xk´uxul yot´ane. 55 (jich bit´il la yalbey te sme-state) te Abraham sok te stumbal sbat´el k´inal. 56 Te María jil sok te Elizabet nopol oxe u ta patil sujt´ bael ta sna. 57 Jich k´ot yorail te Elizabet ya xbejk´ate yale ja te ch´i skereme. 58 Te spajt xujk´e sok te stijinobale la yayik stojol te kajwaltike ay bayal xk´uxul yot´an ta stojol jich binax yot´anik sox u-uk. 59 xwa xukebalix k´a-ala tal yilik te ya yich´ sirkunsision te chi alal kereme. Ja k´an yak´ beyik sbiilin Zacarias ´, jich te bit´il sbiil te state. 60 Jaukmeto te sme-e la jak´ jich la yal ''jo-o. Ja´ sbiil ya xk´ot te Juan´. 61 Suut bot yu´un te mach´atik le-o: ''Mayuk mach´a te atijinabal te jich sbiil into. 62 Jich la pasbeyik señail te state yu´un ya sjok´ ibeyika-a binti ya sk´an xk´at te sbiile. 63 Te state la sk´an wel ch´ujte yu´un ya yaiy tsibjela-a jich la sts´ibuy: '''Te sbiile ja´ Juan''. Chamnax la yayik ta spisilik to. 64 Ta ora nax jam te sti-e sok jach ta k´op. Ta yalel te bit´il jelawen yutsil te Diose. 65 Xiu yot´anik yu´un spisil te mach´otik nopol ay snaike. Spisil te mach´atik nopol ay snaike.Spisil te beluk k´at ta sk´inal Judea. 66 Spisil te mch´atik la yayik stojol ma ch´ay ta yot´annik sok jich la yalik ''¿Bek me ya xk´ot ta lok´ela in alal to''? Ja´ yu´un te la snaik stojol te kajwaltike joimbil yu´un. 67 Te Zacarías te stat te alalen nojesot yuún te chúl Espíritujich jach chol te sk´op kajwaltike: 68 ''Ay yutsil te kajwaltike, te Dios yu´un te Israel, ja´tal skoltayotik sok tal swejt´esbotik jkoleltik te lumotik yu´une. 69 Yajk´obotik koltaywanej te bayal yuel te já sts´umbal David tee abort yu´une. 70 Jich te bit´il yaloj ta st´i te ch´ul alwanejetik te namey k´inal. 71 Te ya skoltayotik lok´el ta stojol te kajkontrotike sok ta sk´ab te mach´atik yilayejotike. 72 Jich ya xk´ot ta pasel into yu´un jich ya xchikna ilel te xk´uxul yot´an ta stojol te jne stortiksok te ma xchay ta yot´an te chul trato yalaje. 73 Já te k´axel yaloj ta stosol te jtatik Abraham. 74 K´axel la yalbitik te ya skoltayotik lok´el ta sk´ab te kajkontrotik lok´el ta sk´ab te kajkontrotik jich teme la kak´batik ta abatinel yu´une mayuk me xiwel. 75 Chultesbilukotik sok tojok kat´antik ta stojol te jayeb k´a-al kuxulatike. 76 Jich, te ja-at chin alal ja´alwanej yaxk´oat yu´un te mach´a mero toyol aye, ja´ me ya xnee lajat ta sit yelawte kajwaltike yu´un ya achajp´an te sbe-e sok ya achajpan te ants-winik te k´alal ya xtale. 77 Ya me awak´bey sna stojol te bit´il ya sta perdon yu´un te smulike. 78 Jich me ya xk´ot ta pasel ta skaj te xk´uxul yot´an te Dios ku´untike ya yak´ sakubuktel te k´inal ta stojoltik sok te ya stojoltik sok te ya skoltoyotik. 79 Ya me xtilik te mach´atik ayik ta ijk´ k´inal sok te bay snokteal te lajele. Jich ya spas to yu´un ya stojtesotik bael ta bay sbelal te lamal k´inale. 80 Jich te alale ch´i sok la yich´ yip yu´un te espiritue, Ain ta jochpl takin k´ipal ja´ to te lo sta yorail te bit´il layak´ sba ta ilel ta stojol te lum Israel.