¹ Así que estos tres hombres dejaron de contestarle a Job porque él era recto en sus propios ojos. ² Entonces se encendió la ira de Eliú, hijo de Baraquel el buzita, de la familia de Ram; se encendió en contra de Job porque él se justificó a si mismo en vez de a Dios. ³ La ira de Eliú también se encendió en contra de sus tres amigos porque no encontraron contestación para Job, y aún así ellos habían condenado a Job. ⁴ Ahora Eliú había esperado para hablar con Job porque los otros hombres eran mayores que él. ⁵ Sin embargo, cuando Eliú vió que no había contestación en las bocas de estos tres hombres, su ira se encendió. ⁶ Entonces Eliú, hijo de Baraquel el buzita, habló y dijo: "Yo soy joven, y ustedes son muy viejos. Es por eso que me aguanté y no me atreví a decirles mi propia opinión. ⁷ Dije: "El largo de los días debería hablar; una multitud de años debería enseñar sabiduría. ⁸ Pero hay un espíritu en un hombre; el aliento del Todopoderoso le da entendimiento. ⁹ No es sólo la gente grandiosa que es sabia, ni la gente envejecida los únicos que entienden la justicia. ¹⁰ Por lo tanto, les digo a ustedes: 'Escúchenme a mí; yo también les diré mi conocimiento.' ¹¹ Vean, esperé por sus palabras; yo atendí sus argumentos mientras ustedes pensaban qué decir. ¹² Ciertamente, les presté atención, pero, vean, no hubo ninguno de ustedes que pudiera convencer a Job o que pudiera responder a sus palabras. ¹³ Tengan cuidado de no decir: '¡Hemos encontrado la sabiduría!' Dios tendrá que derrotar a Job; meramente el hombre no puede hacerlo. ¹⁴ Pues Job no ha dirigido sus palabras en contra de mí, así que no le contestaré con las palabras de ustedes. ¹⁵ Estos tres hombres están pasmados; ya no pueden contestarle a Job; no tienen una palabra más que decir. ¹⁶ ¿Debería yo esperar porque no están hablando, porque están ahí parados en silencio y no contestan más? ¹⁷ No, yo también contestaré de mi parte; yo también les diré mi conocimiento. ¹⁸ Pues estoy lleno de palabras; el espíritu dentro de mí me obliga. ¹⁹ Vean, mi pecho es como el vino fermentándose sin ventilación; como odres nuevos, está listo para estallar. ²⁰ Yo hablaré para que así pueda ser refrescado; abriré mis labios y contestaré. ²¹ No mostraré favoritismo; ni tampoco otorgaré títulos honoríficos a cualquier hombre. ²² Pues yo no sé cómo otorgar tales títulos; si así lo hiciera, mi Hacedor pronto me llevaría.