1 Ka barabire omuri Amfipooli na Apolonia, bayika Tesalonika akaba ariyo sinagogi bayudaaya; 2 Paulo nk'omucwe gwewe okwu gwabare guri yabatayamu yabaakanisa omu byayandikirwe okumara enaku isatu za 3 Nabasoboora kandi nahamya ku Kristo yasemerire kubonesibwa okuzooka omubafire; kandi at Yesu ogu ondikubagambira niwe Kristo mazima, 4 Bamwe aribo bakiriza bakwatanisa na Paulo na Siira; kandi ayikiriza omutwe muwango gw'abagrika abanyadini, n'abakazi bekitinisa batari bakye. 5 Konka abayudaaya bwo bakwatibwa ihari, batwara abaseeza babi bebizenegerezi, bayerundana, bingo, bateera etokwo omu rurembo , bayetoroora enzu ya Yasooni, nibenda kusooza Paulo na Sira, ngu babareete omumeeso g'abantu. 6 Ku bababuzire, kakuura Yasooni n'abamwe aha b'ise-mwe, babatwara omumeeso g'abategeki borurembo nibagamba n'iraka rihango bati: abaseeza aba bazumukire ensi mbwenu bizire n'aha; 7 Na Yasooni yabakiira aza boona nibagomera ebiragiro bya kayisari nibagira ngu ariwo omugabe ondizo, Yesu. 8 Omutwe gw'abantu nabategeki borurembo, kubabiwurire, bayemereza emitima. 9 Ku bayereze kwiya ahari Yasooni nabandi omusingo, babarekura. Paulo Okubingwa Beroya 10 Awonawo ab'isemwe baisindika Paulo na Sira ekiro ngu bataaye Beroya kubayikireyo, baza omuri Sinagogi yabayudaaya. 11 Kwonka abo bakaba batwa kurungi okukira aba Tesolonika, abw'okuba bakakira ekigambo n'emitima ekukundira kimwe, nibacyebera omubyayandikirwe burizo, kureeba ebigambo ebyo kabiraabe nikwobiri. 12 Nabwecyo bingi agaribo bayikiriza, nab'Agriikakazi ab'Ekitinisa nabaseeza abatari bake. 13 Kwonka Abayudaya ba Tesolonika kubamanyire ngu Paulo agmbire ekigambo cya Ruhanga n'omuri Beroyo, nayo bazayo, babiyabiya abantu, babazagaraza emitima. 14 bwangubwangu ab'ise-mwe basindika Paulo kugenda ngu ayieke anyanza Siila na Timoseo basigarayo. 15 Abasendekeriize Paulo bamwicya Aseene; ku yamazire kubaragiira kugambira Siila na Timoseo ngu barawuke bamusangeyo, begenda Paulo okubuura engiri Aseen 16 Paulo ku yabeere akibarinzire, Aseene, omutima gwewe gwasasamunonga awabw'okureba orurembo izwiremu ebisani ebikuramibwa. 17 Atyo yayakanisa Abayudaya nabanyandini omuri Sinagogi, kandi n'omukatare yayakana n'abu yabire, asangamu buriizo 18 Kandi bamwe aha banyabwenge aba yepikireyo n'Abastoyiko bamubugana, abamwe bamugira bati; mbwenu reero nayenda kugamba ki, egi ngambi yamengi? Abandi bati; Nususa nkarikugamba ebya baruhanga abayaka; akuba akabanagamaba ebya Yesu 19 Bamukwata, bamutwara Areopaago, nibagira bati: Nitwenda kumanya ebyokusomesa oku okuyaka okokugamba, oku kuri. 20 Akuuba orecyere ebigambo biyaka omu matu geetu; nicyo tukwendera kumanya amakuru gabyo. 21 Kandi aba Aseene boona n'ibagenyi ababeere bayiryo bakaba batakiine ekindi eki barikukora kureka okugamba, nokukora ebigambo biyaka ebihangirwe. 22 Paulo nikwo kwemerera agati ya Areopaago, akagira ati; Imwe abaseeza ba Aseene, ndeberenarembo omuri byoona ku murengeserize okuba abanyadini. 23 Akuba kumbere nimpingura nareba ebimukuramya nasanga etambiro ngu NERYA RUHANGA OTAR-I KUMANYWA aza mbwenu ekimukuramya nkecitarikumanywa niky'onkwenda kubagambira. 24 Ruhanga ayahagire ensi n'ebintu byoona ebirimu, ahawokuba Mukama w'iguru n'ensi tatura muri yekaru ez'ombekirwe emikono 25 N'obu kwakuba okuyerezebwa emikono y'abantu, nkaine eci abuzirwe abokugira niiwe wenka aha abantu boona amagara n'omwisyo na buri kintu coona; 26 Kandi akahanga amahanga goona ag'abantu, nabakomoora amuntu omwe, ngu batuure omu nsi yoona. niwe yatayirewo obwire bw'emyaka okwayana akatawo ensarasaro awu abantu batwire 27 Ngu babone kuserura Ruhang anibabadagira bine acikwo g'okumugwawo, n'obu arabe atari hare n'omuntu weena omuritwe; 28 Akuba omuriwe tuba abawurire tugenda, kandi tugumawo; nk'abamwe abesonogosi banyu be byesongoro oku babagambire nibagambira bat; Akuba nitwe turi oruzaro wewe. 29 Nabwecyo ku turabe turi oruzaaro rwa Ruhanga titusemerire kutekateka ngu Ruhanga nasusanap Efeeza, nari Ezaabu niinga amabaare agasarirwe omu buringia n'obwenge bw'obantu 30 Ebiro eby'okutamanya, Ruhanga akabyima ameeso, kwonka yati naragira bantu boona abri woona okwetesa. 31 Owu kuba akatawo ekiro ocokucwerawo embanza z'ensi yoona omu kuyikiira nazicwesa omuntu owu yatoreene; kandi ebyo akabihamiza abantu boona, abu yamuzora omu bafire 32 Kubawurire aby'okuzooka omu bafire abamwe babiserekera, abandi bagira bati; Turyakuria obundi obitugambire. 33 Atyo Paulo yabarugawo. 34 Kwonka abaseeza bamwe, baguma nawe, bayikiriza; omuribwo akaba arimu Dionisio owu omu ba areopaago, n'omukazi orikwetwa Damarim, amwe n'abandi. Paulo okuza korinso