¹ Munyu ma hali jambo, nijambo dyali hamwe nimana kandi ijambo dyali dyimana. ² Idyo jambo munyuma dyali hamwe nimana. ³ Ibintu vyose vyalakoze kuchira kuliwene, kandi hata liwene ntani na kimwe chochose cha koze. ⁴ Muliwenealiho abuzima, nubwa bazima bwali umweho wabantu bose. ⁵ Umwanga gula meta meta kumwijima, kuko umwijima ntiba ujimije. ⁶ Haliho umuntubatumye kuva kumana, izinadyiwe yitwa Yohana. ⁷ Yaje ntumwagilizi kulaba kubela wudya mwanga, kugirangobose bashobole kwizera kuchira kuliwene. ⁸ Yohana ntiyalifishe umwanga , kubela wene yajekugira alabe wudya mwanga. ⁹ Ugo gwali mwanga wakuli kubela mwisi, nisi yalemwe kuchira kuliwene nisi ntiyamu menye. ¹⁰ Yalimeze kubela mwisi, nisi yalemye kuchira kuliwene nisi ntiyamu menye. ¹¹ Yaje kubintu nyiwe nabantu biwe nti bamwa kiye. ¹² Aliko mwabadya beshi balamwa kiye, kuko bali mwizeye izina dyiwe, kwabo yalabuhaye bikwiye kumenya imana. ¹³ Kubela bavuche, sukumalaso, kubu shaki bwumu bili wala kubushachi bwa muntu, alikobwavuye kumana wenenyene. ¹⁴ Nidyo jambo dyakoze kumubili nukubaho mulitwebwe, twara bonye ubwiza bwiwe. ubizwa ntumantu wenka ntuko yaje wenka yalaje kuva kwa daha, yuzuye ubantu bwiza. ¹⁵ Yohana yalemejwe kubela wene, nu kudaza ijwia alavuga,yoneniwe ndahola ndavuga kibintu vyiwe ndavuga, yudya aza munyu ma yanje nimukula kuliko jewe, kubela yuko yaliho munyu ma yuwanje. ¹⁶ Kubela yuko yavuye kubela kuzuligwa kwiwetwebwe twese twalakiye ubusa bwingabire hanyuma yingabire. ¹⁸ kubela itegeko dyazanye kuchira kulimasa; ubuntu bwu kuli vyalaye kuchira kuli Yesu Kristo. ¹⁷ Ntani numuntu numwe yabonye imana umusiwowose; umuntu umwe kubela nimana, aliwe kubela kugatuntu ka daha, yamukozewene amenyekane. ¹⁹ naweneniwe yabaye chabona cha Yohana ahonyene abahelezi na balawi bibatumye kwiwe na bayahudi kumubwira, wewe ulinde? ²⁰ Atani nukutinya na ntiyase, aliko yatalakaze, "jewe sindi Kristo." ²¹ Aho bala mubaza, "none wewe ulinde none? "wewe ni Eliya? Alavuga, Jewe siwene. Balavuga, wewe ulumu vugishwa? Alishula, "oyo". ²² Honyuma balamubwira, "wewe ulinde, kugilango tubahe in yishu batutumye? bilebelebene nyene? ²³ Alavuga, jewe ni jwi dyiwiwe alila mubagalagwa; gololainzila yu mwami; ntuko umuvugishwa Isaya ntukoyavuze. ²⁴ Aho haliko abantu batumye hadya kuva kubafali sayo; balamubaza na kuvuga. ²⁵ Kubeliki ubatiza alikowewe nturi Kristo chankwe Eliya chankwe umuvugishwa? ²⁶ Yohana yabishuye alavuga, "nabatiza kumazi; nahongene mulimwebwe alahagakela umuntu mtamu menya. ²⁷ Yunoniwe aloza munyu ma yanje; jewe sinshoboye kulega imigozi yibirato vyiwe. ²⁸ Amajambo gakolewe hiyo Bethania, hakudya yayo rodani, ahantu hi Yohana hiyabatiza. ²⁹ Isiku ya kwilikiye Yohana yalamubonye Yesu azauwiwe alavuga, "Raba intama yimana waloitwa ra ichaha yo mwisi! ³⁰ Yunoniwe ndavuga bintu vyiwe ndavuga, "wene uloza munyu ma yenge nimukula kuliko jewe, kubela yaliko nunyu ma yanje. ³¹ Sinda mu menye wene aliko vyakozwe kuitwa kugilango yu gululigwe kubela isiraeli, kuko ndalaje ndabatiza kumazi. ³² Yohana yalalavye, ndalabonye impwemu yululuka kuva mwijulu ikigelelanyo chinuma yalasigaye hejulu yiwe. ³³ Jewe ntawonda menye aliko wene yalantumye kugila mbatize kumazi yalambwiye, yudya kubela alobona impwemu yululuka na kwichara nikwichara hejulu yiwe, yuno niwe abatiza kumpwemu mutagatifu. ³⁴ Ndabonye kandi ndalavye kubela yuno nu mwana wimana. ³⁵ Kandi umuasi gulo kwilikira Yohana yali yahagaze hamwe nabigishwa biwe babili. ³⁶ Bala mumonye Yesu alimwo alagenda na Yohana alavuga, "Raba, intama yimani!" ³⁷ Abigishwa babili bala mwumvishe Yohana avuga yano balamui kwili kira Yesu. ³⁸ Ahonyene Yesu yala levye inyuma nukubobona abigishwa badya bamu kwilikila, nukubabwirw "mushakiki? "balishula, "Rabbi, (maana yake mwalimu ubahe?" ³⁹ Alababwila , "Numuze mumubone; "Hanyuma balagenda nukulabaahantu hiyaliba, balichaye humwe na wene kuwo mwisi, kubela hali mwohalagela amasaha chumi zibulako. ⁴⁰ Mulumwe mwabadya babili balamwu mvishe Yohana avuga nukumu kwilikira Yesu yitwa Andrea, umugeziwiwe Simoni Petro. ⁴¹ Alamubona mugenziwe Simoni nu kumu bwira twalamulose (kubela alosigulila Kristo.) ⁴² Alamu zana kwa Yesu. Yesu alamulaba nukuvuga, "wewe ulisimoni umwana wa Yohana" witwe kefa, "(maana yake Petro"). ⁴³ Isiku ya kwilikiye aho Yesu ashaka kugenda kugenda Galilaya, yalalose Filipo nu ku mubwira, "nkwilikira jewe." ⁴⁴ Filipo wene yalu mwenyesi wa Bethsaide, mji wa Andrea na Petro. ⁴⁵ Filipo yala mulose Nathanaeli nu kumubwira, twamulose yudya Musa yondiche ihabali kuliwene kubela itegeko dya manabii. Yesu umwana wa Yusufu, kuva nazareti. ⁴⁶ Nathanaeli alamubwira, "none nikintuchiza chashobola kuva Nazareti?" Filipo alamubwira, nuze ulabe. ⁴⁷ Yesu alamubona Nathanaeli aza uwiwe nukuvuga "Raba, Umwisilaeli wukuli atafishe ubabeshi muliwene!" ⁴⁸ Nathanaeli alamu bwira wamenye kute jewe? "Yesu alamwishula nukumubwira , "munyuma ya Filipo ntiya kuhama gaye hali hasi yikiti ndala kuboye". ⁴⁹ Nathanaeli alamwishula, Rabi wewe ulu mwana wimana! wewe ulumwana mi wabisilaeli". ⁵⁰ Yesu ala mwishula ala mu bwira, kubela yuko ndalakubwiye ndakubonye hasi yikiti; None ulavyemeye? Utabona ingene yasumba yano. ⁵¹ Yesu alavuga, "Amini amini ndababwira mulozi bona ijulu zuguluka, nukubabona ab a mala yi ka balimwo barulila nukururuka hejura yu Mwana wa Adamu.