Japta 22

1 Jisas i bin toktok long olgeta bakeken long wan parabol, hemi talem se, 2 "Kingdom blong Heven i olsem wan king, we i mekem gud lafet blong mared blong boi blong hem. 3 King i sendem ol wokman blong hem, blong singaotem ol man we oli invaetem olgeta finis, blong kam long lafet ia, be oli no wantem. 4 King i sendem ol wokman bakeken blong talem se, "Talemaot long ol man we oli kasem invetesen finis. Luk, mi mekem gud kakae finis. Mi kilim ded ol fatfat buluk, mo mi redi long evri samting finis. Yu mas kam naoia long lafet." 5 Oli no lisen, mo oli bin aot. Wan i go long garen mo narawan i go blong lukoatem stor. 6 Mo bakeken sam oli holem taet ol wokman, mo spolem nogud olgeta, mo kilim ded ol. 7 King ia i kros, mo hemi sendem ol soldia blong kilim ded ol man ia, mo brokem mo bonem ful taon. 8 King i talem long ol wokman, 'maret i redi finis, be olgeta oli ol rubish man. 9 From we samting i hapen, king i se bae yu go long evri ples, mo invaetem evri wan i kam long mared. 10 Oli bin go singaotem evri man we oli luk, i no mata se wanem kaen man. Haos we maret i stap long hem i bin fulup. 11 Be taem king i kam luk ol man, hemi luk wan man we i no iven putum klos blong mared. 12 King i askem, hao nao yu kam insaed, be yu no warem klos blong mared? Be man ia i no save talem wan samting. 13 Afta king i talem long ol wokman blong hem, fasem hand mo leg blong man ia, mo sakem hem i go long ples blong tudak, we ol man i stap krae mo kakae tut. 14 From mi singaotem fulup man, be sam nomo mi jusum. 15 Afta ol Faresi oli kam tugeta blong traem blo spolem Jisas, tru long ol toktok blong hem wan. 16 Afta oli sendem ol disaepol, wetem ol Harodians blo go luk hem. Oli askem long Jisas se, "Tija, mifala save se yu stap talemaot trut oltaem, mo yu sta tijem rod blo God wetem trut. Yu no wantem save tingting blo nara man, evri man oli semak lo ae blong yu. 17 Talemaot lo mifala se wanem tingting blo yu? I anda lo loa blong pem tax lo Caesar o nogat?'' 18 Be Jisas i bin luk save ol had we i no gud mo talem, ''Yu stap testem me from wanem, ol man blo tu fes? 19 Soem aot wan koen we yu stap givem long tax.'' Oli karem wan danarius i kam. 20 Jisas i askem olgeta, ''Nem mo fes blong hu ia long hemia?" 21 Oli asna i kam, ''Caesars''. Jisas i talem long olgeta, "Bae yu givim wanem we hemi blong Caesar i go long Caesar, mo wanem we hemi blong God i blong God. 22 Taem oli harem, oli sek from. Afta oli aot i go. 23 Long sem dei, ol Sadducees we oli tink se, i no gat resurrection i kam. Oli askem long hem, 24 "Tija, Mosis i bin talem, spos wan man i ded we i no gat pikinini, brata blong man ia bae i mas maretem woman ia, mo lukaotem ol pikinini, long behaf blong brata blong hem. 25 I gat seven brata, fes bon i mared be afta i ded, we i nogat pikinini yet. 26 Afta Seken bon I ded oslem narawan, afta namba tri i semak nomo i go kasem namba seven brata. 27 Long en, woman ia tu i ded. 28 Long taem blong resereksen, hu nao long ol seven brata bae i man blong woman ia? From evriwan i mared long hem finis." 29 Be Jisas i ansa i se "Yufala i stap mestem from yu no save gud tok blong God, mo paoa blong God. 30 Long taem blong resereksen bae i no gat maret. From bae yumi olsem ol engels long heven. 31 Be long saed blong ol ded man, i laef bakaken long resereksen yu bin ridim, finis we God i talem se," 32 Mi mi God blong Abraham, God blong Isaac mo God blong Jacob? God i no God blong ol man we oli ded finis, be hemi God blong ol man we oli laef." 33 Taem ol man oli harem, oli sapraes long toktok ia. 34 Be taem ol Pharesee i harem se Jisas i ansa long wan wei we ol sadducees ino save ansa long hem, oli join wan ples, blong planem wanem bae oli askem next wan. 35 Wan man we i save gud long lao i, traem blong trikem Jisas, i askem. 36 "Tija, wij wan law blong Moses i mo inpoten long ol nara wan?" 37 Jisas i ansa, "Lavem God wetem ful hart blong yu, wetem ful sol mo wetem evri tingting blong yu. 38 Hemia nao loa we i mo inpoten long ol nara loa. 39 Mo Seken wan we klosap i semak, "Lavem ol narafala man olsem yu lavem yu wan." 40 Evri loa mo evri tijing blong ol profet i fas long tufula loa yu nao 41 Nao we ol farasi oli stap yet Jisas hemi askem wan kwesten long olgeta. 42 Hemi talem "Yufala i tingting long wanem long Kraes? Hemi pikinini blong huia?" Oli talem long hem, "Hemi laen blong David." 43 Jisas i talem long olgeta "Be from wanem long paoa blong Holi Spirit, David hemi talem se hemi Masta. David hemi i bin talem 44 'God i talem long Masta blong mi, yu sidoan long raet saed blong mi, kasem taem ol enemi blong yu oli stap anda long leg blong yu.' 45 Spos Deved i stap singaot se Kraes 'Masta' hemi pikinini blong hem oslem wanem nao?" 46 I nogat wan long olgeta i save ansa long ia, mo stat long taem ia, ol man oli stap fraet blong askem kwesten bakeken.