Kembiyo 15

1 Láá dállɛ́ lɩ́ Zude zámnáá rɛ̃́ bá kʋ̃́ bǎbíyóbé kàrbdán bé yàá: "Yā wógá zʋ̃́ kɛ̃́kɛ̃́rɛ̃́ gǝ́ málǝ́ Mʋsa sárɩ́yáá wɔ́, yā dá gʋ́rʋ́ yá ná sóŋé." 2 Nɔ́má wɔ̃́ɔ̃́ sɔ́sɔ́ zʋ̃́ bɛ́ wɔ́ɔ́ Poli wóó Barnabasɩ rɛ́ bɛ́nɛ́ rɛ̃́ kèébán, gǝ́ níí kórúm bé Poli wóó Barnabasɩ wɔ́ɔ́ bá dálǝ́ várám zeruzalɛm bá vá gɔ́lʋ́ kéllúbíyóbé wóó kɛ́mbɔ́gɔ́wáá kán kɩ́ tɔ́gɔ́gǝ́ rɛ́. 3 Yamba dóréé kérǝ́m bɛ́ bā várǝ́. Bā vérǝ́máá bàn, bā lɩ́m Fenisi wóó Samari, bā dá gɔ́lʋ́m búúdú dǝ́páá rɛ́ túúbné tɔ́gɔ́ bābíyóbé ré. Kɩ́ dám bɛ́nyɩ́n kɔ́ɔ́ bá fã́ã́ kán. 4 Poli wóó Barnabasɩ rɛ́ dɔ́ngɛ́ Zeruzalɛm, Yamba dóréé ré láábɛ́ wɔ́ɔ́ kéllubíyóbé wóó kɛ́mbɔ́gɔ́wáá mʋ́nmǝ́ bɛ́ kɛ́ndɛ́. Yamba dá tɔ́gɔ́dǝ́ kéé Poli wóó Barnabasɩ rɛ́ núú rẽ́ bɛ̌, bā gɔ́lʋ́m gǝ́ fã́ã́ bǝ́rá. 5 Fàrɩ́sɛ̃́wã́ã́ bèé ré dá mʋ́ŋàrɩ̃́ bɛ̌, bɛ́ dállǝ́ sé yàá: "Gǝ́ dám tʋ́lɛ́yɩ́ búúdúdǝ́ ré mʋ́ŋʋ́rʋ̃́wã́ã́ zʋ̃́ kɛ̃́kɛ̃́rɛ̃́ bá súrú Mʋsa sárɩ́yáá fã́ã́ rɛ̃́ níí. 6 Kéllúbíyóbé wóó kɛmbɔgɔwáá dɛ́nǝ́m zá bá sǝ́m kɩ́ tɔ́gɔ́gǝ́. 7 Kɩ́rɛ́ bíyé gɔ́lá póndé, Pɩɛrɩ zǝ́nmǝ́ ʋ́ gɔ́lʋ́, ʋ́ sé yàá: "Yà sʋ́lʋ́m bé Yamba gɔ́rʋ́m mɩ́ gǝ́ kórú yá bɛ́nɛ́ rɛ̃́ fó bòmállɛ́ zɛ́rɛ́, bʋ́dáyálǝ́ mɩ́ gɔ́lʋ́ kɩ́wárǝ́ yɩ́ndǝ́ búúdú dǝ́páá rɛ́, bʋ́dáyálǝ́ bá lʋ́gʋ́ kɩ́warǝ́ yɩ́ndǝ́ bā dá mʋ́ŋárɩ̃́. 8 Láábɛ́ fã́ã́ bɛ́nɛ́ sé sʋ́lʋ́rʋ́ Yamba bʋ́gʋ́lʋ́m gǝ́ bé ʋ̀ tɛ́rǝ́m búúdú dǝ́páá bàn, nʋ̃́dɩ̀tɩ́á ʋ́ pánmǝ́ bǝ́rá wṹzúŋṍ kɛ́ndɛ́, ńtóó gǝ́ pán gǝ́ ɩ́yáá rɛ́ yálǝ́ bɛ̌. 9 Ʋ̀ wó bɛ̀nkɔ̀glɛ́ kááká dá yɩ́rǝ́ wɔ́ɔ́ bá bɛ́nɛ́ rɛ̃́. Ʋ̀ sánmǝ́ bá bɛ́nɛ́sé mʋ́ŋárɩ̃́ rɛ̃́ pángá rɛ́. 10 Wɔ̃́nɛ́ mɩ́ɩ́, bǝ́káá pán yárǝ́ kórú Yamba kɔ́rɔ́ yá séé zǝ́lɛ́ dʋ́kʋ́ mʋ́ŋʋ́rʋ̃́wã́ã́ bán, yɩ́rǝ́ wɔ́ɔ́ ɩ́ tʋ́rʋ́wáábɛ́ pɛ́yɩ́ dá gʋ́rʋ́yán kéé? 11 Kɩ́ɔ́ɔ́ gǝ́dǝ́rǝ́ wɔ́ɔ́, ɩ́ mʋ́nmǝ́ gǝ́ bán bé ɩ́ níímǝ́ sóŋé Ɲuti Yesu ré nɔ́mɛ́ kɛ́ndɛ́gǝ́ rɛ́ pángá rɛ́, ńtóó bɛ́bɛ̄. 12 Kɩ́ bán Zàmágǝ́ fã́ã́ dám kéwúú bā séé bá zʋ́nɛ́ Barnabasɩ wɔ́ɔ́ Poli kán. Yamba dá mándǝ́ŋáá wɔ́ kàwʋ́nɛ́ kèé bá nùù rẽ́ bɛ̌ fã́ã́, bá gɔ́lʋ́m kɩ́ fã́ã́. 13 Bā zɔ́káá kɩ́ gɔ́láá bán, Yakʋba tákǝ́m gɔ́láá, ʋ́ sé yáá: "Bǎbíyóbé séan yá zʋ́nɛ́ mɩ́ kán. 14 Yamba dʋ́m gǝ́ tɛ́lǝ́mɛ́ búúdú dǝ́páá rɛ́ fó fɔ́rá fɔ́rá gǝ́ gɔ́rʋ́ láá dálǝ́ gǝ́ kórú bā kán gǝ́ dɔ́ɔ́ gǝ́ súgó yán yálǝ́ bɛ̌, Sɩmɔn dá gɔ́lʋ́m gǝ́. 15 Kɩ́ɔ́ɔ́ gǝ́dǝ́rǝ́ wɔ́ɔ́ kéllúwáá rɛ́ gɔ́láá málǝ́m zá wɔ. Ntóó gǝ́ wã́rǝ̃́ Yamba sɛ́wɛ́ɛ́ rɛ́; 16 Ɲuti sé yáá: 'Kɩ́rɛ́ póndé, mɩ́ páá nʋ́nʋ́. Dawʋda kéé ré zàrǝ́ bɛ̌, mɩ́ páá māgǝ́ dɩ̀tɩ́á. Mɩ́ páá wɔ́sʋ́gʋ́ gǝ́ nɛ́nárɩ̃́ɩ̃́ fã́ã́ ā térén gǝ́, 17 bʋ́dáyálǝ́ lààbɛ́ béé ré tǝ̃́ bɛ̃́ ná Ɲuti, dó mɩ́ kòm búúdú fã́ã́ dá mɩ́ɩ́ yán nɛ́, 18 Ɲuti wéé pán kɩ́ tɔ́gɔ́ sʋ́lʋ́ fó fɔ́rá-fɔ́rá, ʋ́ sé bɛ́ɛ́rʋ́.' 19 "Kɩ́rɛ́ pán mɩ́ lɔ́ŋsʋ́ bé yáá, búúdú dǝ́páá rɛ́ láábɛ́ bé ré tɛ́rǝ́ Yamba, ɩ́ bʋ́wán tɔ́gɔ́ kʋ́lʋ́ sé bá bán. 20 Dó ɩ́ séán sɛ́wɛ́ bǝ́rá bé bā bʋ́wán dɛ́wʋ́yá nɛ́mɛ́ɛ́ kṹ bá bíní bá súgó. Bā sǝ́nám bā súgó kàkáláyán nɛ́. Bā bʋ́wán bɛ́gɛ́n kéé ré bón né sɔ́gɔ́n wálá gɛ́rǝ́má zí. 21 Fo wánkátǝ́ dṹṹ rẽ́ zɛ́rɛ́ wáázú déém Mʋsa Sàrɩ́yáá rɛ́ tɔ́gɔ́ kán Zésǝ́rǝ́ fã́ã́ rɛ̃́, gǝ́ kérbdenmǝ́ Yamba kɔ́gnɛ́ dóráá rɛ́ wṹzúŋṍ dɛ́ɛ́ rɛ́ wɔ̃́ɲán." 22 Kɩ́ wánkátɩ́ɩ́ bàn gǝ́ dám yémbán kéllúbíyóbé wɔ́ɔ́ kɛ́mbɔ́gɔ́wáá wɔ́ɔ́ Yamba dóréé ré láábɛ́ fã́ã́ rɛ̃́ bá gɔ́rʋ́ láá dálǝ́ bá bɛ́nɛ́ rɛ̃́, bá kérǝ́ bɛ́ bá vá Antɩɔsɩ Poli wóó Barnabasɩ kán. Bā gɔ́rʋ́m Zude wóó Sɩlasɩ. Bā kónmǝ́ Zude be Barsabasɩ. Bǎbíyóbé nɛ́ŋ kɔ́ɔ́ dʋ́ʋ́ wʋ́. 23 Bā pánmǝ́ bǝ́rá sɛ́wɛ́, kéé bá wã́rǝ̃́ nángǝ́: "Yárǝ́ búúdú dǝ́páá rɛ́ bǎbíyóbé, yárǝ́ béé rɛ́ gǝ̃́dɛ́ɛ́ wó Antɩɔsǝ́ wɔ́ɔ́ Siri wóó Silisi ré zámnáá rɛ̃́, kéllúbíyóbé wóó kɛ̀mbɔ́gɔ́wáá fòsúm yárǝ́. 24 Ɩ lʋ́gʋ́m bé dálǝ́ lɩ́mǝ́ ɩ́ bɛ́nɛ́ rɛ̃́ bá vá yá kán bá zìm yárǝ́ bá gɔ́láá wɔ́ bá ɲasǝ̃́ yá tɛ́lmɛ́, dó ɩ́ wó bɛ́ kérǝ́. 25 Kɩ́rɛ́ pán ɩ́ málǝ́ gǝ́ bán bé ɩ́ pɛ́ ɩ́ gɔ́rʋ́ láá dálǝ́ ɩ́ kérǝ́ yá kán. Bɛ́ wɔ́ɔ́ ɩ́ bǎbɩ́yó pɩ̃́ɩ̃́má téná Barnabasɩ wɔ́ɔ́ Poli pà bá vá zá kán. 26 Bɛ́ láábɛ́ káɲã́mǝ́ bá súgó wṹzúŋṍṍ bàn Ɲuti Yesu Krista yémbán. 27 Ɩ pɛ́ ɩ́ kérǝ́ Zude wóó Sɩlasɩ yálá. Kégǝ́ ɩ́ wã́rǝ̃́ bɛ̌, bɛ́ súgó pá bá gɔ́lʋ́gǝ́ yálá. 28 Gǝ́ dám yɩ́mbán wṹzúŋṍ kɛ́ndɛ́ dó ɩ́ súgó ré, bé ɩ́ bʋ́wán zǝ́lɛ́ dʋ́kʋ́ pɛ́lǝ́ yá bán, fó tɔ́gɔ́ kéé ré dá tʋ́lɛ́yɩ́: 29 "Yárǝ́ bʋ́wán dɛ́wʋ́yá nɛ́mɛ́ kṹ, wálá gɛ́rǝ́má wálá bɛ́gɛ́n bón sɔ́gʋ́narǝ̃́. Sǝ́nán yá súgó kàkáláyan nɛ́. Yárǝ́ sǝ́mgá yá súgó kɩ́ tɔ́gɔ́dǝ́ bàn, kɩ́rɛ́ wó kɛ́ndɛ́. Pán yɩ́rǝ́ wánkátǝ́ dʋ́kʋ́." 30 Kéllúbíyóbé dʋ́wɛ́ póndé, bá vám Antɩɔsɩ bá dɛ́nǝ́ zámágǝ́ bá pán bǝ́rá kɩ́ sɛ́wɛ́. 31 Bā kàrǝ́bdán gǝ́ kèébán, bá bɛ́nɛ́ dám yɩ́mbán kɩ́ témǝ́sǝ̃́ŋá gɔ́láá rɛ́ yémbán. 32 Zude wóó Sɩlasɩ yá dám kéllúwá rɛ́, bɛ̌ pánmǝ́ bǝ́rá gɔ́lá bóngó wó bá séán pángá. 33 Bā dám wánkátɩ́ dálǝ́. Bǎbíyóbé pán bǝ́rá fòò bé Yamba dɔ̀ngʋ́ yá wɔ́ zùlú wó, kɩ́rɛ́ póndé , bá dʋ́ bɛ́ bá vá béé ré kérǝ́ bɛ́ bá vá béé kérǝ́ bɛ̌ kán. 34 Kɩ́ɔ́ɔ́ gǝ́dǝ́rǝ́ wɔ́ɔ́, gǝ́ dám yɩ́mbán Sɩlasɩ rɛ́ ʋ́ tǝ̃́ bá kán díní. 35 Poli wóó barnabasɩ tǝ̃́mǝ́ Antɩɔsɩ. Bɛ́ wɔ́ɔ́ láá dǝ́pá bóngó dá kérǝ́bdénmǝ́ láábɛ́ bá gɔ́lʋ́ Ɲuti ré kɩ́wárǝ́ yɩ́ndǝ́ bǝ́rá. 36 Dáá gɛ́lá póndé, Poli sé Barnabasɩ rɛ́ bé yàá: "Zésǝ́rǝ́ kéé réw ɩ́ dá vá Ɲuti ré kɩ́wárǝ́ yɩ́ndǝ́ gɔ́lʋ́ bɛ́, ɩ́ nʋ́nám kɩ́ zésǝ́rǝ́ fã́ã́ rɛ̃́, ɩ́ vá sǝ́m bǎbíyóbé wó yálǝ́." 37 Barnabasɩ dá pɩ̃́ɩ̃́m bé Yohana vá bá kán, bá dá konmǝ́ wʋ́ bé Marka yá. 38 Dó Poli sé ʋ́ wò zɛ́m ʋ́ vá bā kán, nʋndɩ̀tɩ́á ʋ́ dá kɔ́gʋ́lʋ́m bá bán Panfili, ʋ́ wó tɛ́rǝ́ ʋ́ vá bá kán tóm né. 39 Sɔ̀sɔ́ kɔ́ɔ́ rɛ́ zʋ̃́ Poli wóó Barnabasɩ rɛ́ bɛ́nɛ́ rɛ̃́, fó bá kɔ́gʋ́lʋ́ zá bán. Barnabasɩ vám Marka wɔ́ ʋ́ kán, bā zʋ̃́m kókrá dállɛ́ bá vá Siprɛ. 40 Dó Poli gɔ́rʋ́m Silasɩ ʋ́ vɔ́ɔ́ ʋ́ kán, bǎbíyóbé sé bā kàrwá Ɲuti ré nɔ́mɛ́ kɛ́ndɛ́gǝ́ bàn nɛ́ póndé. 41 Wʋ́ gĩ́dénmǝ́ Siri wóó Silisi ré zàmnáá fã́ã́ rɛ̃́ ʋ́ gɔ́lʋ́ Yamba dóráá rɛ́ bé bā séán pàngá.