¹ De andaa keko andaa lini tuwadu ‘ba bige ra, andaa mu kaper naum ga ² Ago zi amba asikeria di, andaa mo’di I’bue andaa lele ndo ri run a injwi ire dare ga. ³ De andaa keri olu Yesu dii, zwe ‘ba amba Yudei ‘ba di andaa di, ti tutare ga andaa ni dudu kemu ago ile ni adier ga. ⁴ De kevoki Yesu di, lutali ti andaa ni rere ku’joki, mo’di ile atera eloko le, ⁵ A’dusiku andaa le ‘ba amadi ndo, ongu sa si amani zo elegy dir a. ⁶ Yesu mu a’I’to. De esu andaa ni ire zo ile to, amba asikeria di ile ezwe rozi andaa di Yesu di ku’joki andaa ni, Opi, ecandi ru ku emure ga, a’dusiku mesi ku nyini ekwire ga madi zoga. ⁷ Ayosi mo’biru kuru emure ga nyaa andaga, e’jo a le’jo ayo, pi maa modi I’budi ‘di runa ku’e ra. ⁸ A’dusiku masa ma mo’di zi kuwa ma ri, ongu mazwa asikeria zi’ba, De ma’jo zi na ni, mu, andaa kumu, ongu zi na ni, Emu ‘dia, andaa kumu, pi maa I’bu re ni, Ede’di, pi andaa kedee. ⁹ De Yesu keri le’jo di, andaa a’u cwi ago ile a ruge, lufum ‘jo ‘ba andaa vu ni oko’ba ileni, majoo anyini, mesu a’I’ angu godu ‘di ni pi kuru, Israel aga sa iyo. ¹⁰ Pi a’I’ ezwele ile, de kungwikii zoga, esuki ago Rajwa to ile run a ‘e ra. ¹¹ O’du ile a vuga, andaa mu ‘ba lungwele Naiu ri ni ga, pi andaa maju karako koki andaa vu laka laki ‘ba di karaka to ¹² De andaa kemu koti ‘ba ile di ni ga, Andaa esu agi zi dare kpo ri ‘ba kungie laangwe, ‘burago alu tende ende ni ongu ende ri saa awizi, pi ‘ba karako ‘ba ileni gar ii iz ile to ¹³ De Opi kunde andaa ri, kizo ko cwi, pi ‘jo andaa ni, owu ku. ¹⁴ pi andaa emu lo kutara ile: pi a’I’ kutara ileri ngi’ba, ma’joo nyini, Nga oru. ¹⁵ Pi andaa ni esu dare ra ile nga oru, pi e’do le’jo ‘joka. Pi Andaa ke andaa ni ede di ¹⁶ Ori ko ‘ba tuwadu cwi, pi ecukii Rubanga ni kujokii, Nebi angbugodu aa ama lele ga, ongu saa Rubanga euni ‘ba andaa dir a. ¹⁷ Ofu Andaa di ‘di lamu Yudaya aga pi kare ire laka si ri nig a si tuwadu Yesu ayu Yuani a aside a lurumw uka. ¹⁸ Pi maju Yuani di nge andaa ni le’jo ‘di pi tuwadu. ¹⁹ Yuani lungwe andaa maju eri pi zwe a’I’ Yesu di ku’jo, Nyi mo’di mure emure ile ‘I’? De amate zi na ‘I’ ²⁰ Maju ile kesa Andaa di, ‘joki, Yuani ezwe ama nyidi, ku’jo, Nyi mo’di mure emure ile ‘I’? De amate zi na ‘I’ ²¹ Pi saa ile si, andaa ezwa a’i lajwa lajwa mgbimgbi a si, pi endi andi ri to, pi a’i mi ako ri andaa awi a’i a mi ra. ²² Pi yesu aka ‘jo a’ini, anyvo anyanga, pi anyi’jo yani ni nga ndele pi anya erile ri, avidu ‘ba mi ako ri kunde nga,’ba pa e’bwe’ba ri kalawe, do’bo’ba elembe a’i ra, ‘ba bi ako ri leesi nga, ‘ba oda’ba ri enji a’i lidi, icandi’ba ni ange ofu loso ra. ²³ Pi mo’di asis na lumvu ru lumvu masi ku ri anda loso to. ²⁴ De maju yuani di kungwi pi, andaa e’do loro’joka ni yani a ruge: anyivo kwesikwesi aga a’du ndere? Ayi oli a oyole rii? ²⁵ Ti anyivo a’du ndere? Mo’di bongu loso ri ni lusure ri ni ndere? Anyiude, a’i bongu loso loso ri ni lusu ‘ba pi olu’ba lidi oru ri ni aga ri koluki opi ni kali aga. ²⁶ Ti anyivo laangwe a’du ndere? Nebi ndere? Gbadu, ma’joo anyini mo’di nebi zware ra ri’i. ²⁷ De andaa ni andaa le’jo na cwile nde, mazwe maa maju nyaa andaa kumu kede nyini nyaa leti nyaa anda ga adi nyesa kuru du. ²⁸ A’dusiku majoo anyini, a’i uku a tile ri ni lelga, nebi zi yuani ni ba ebatioare re na iyo: ta sa andaa ni toro angwadu keri Rubanga di ni aga ri zwa andaa ni ni. ²⁹ Pi ‘ba tuwadu andaa ni esi’ba, pi a’i musoro lucwa’ba to, a’ikii a’jo Rubanga ni anda a’i a batisimu yuani di ni esuka si. ³⁰ Ti farisei ‘ba cara’ba to goki ingbe nga Rubanga a edele a’ini rii, a’ia batisimu yuani di ni esuka kuru si. ³¹ Opi ku’jo, mamu mo’bi ‘ba oti diadu ‘di di a’du to? Pi kolukii ingoni? ³² kalukii ‘boronji ori’ba soko aga ri ani, pi nga lungwe’ba a’i a’ini jo’ba, amava anyini nyamulere, pi anyitu latu ku, aksolu icandi to anyini, ti anyowu ku. ³³ A’dusiku yuani ni ‘ba ebatisa re ri emu, nya onya ku, pi nwu vino ku, anyi’jo andaa ni leni (ori injwi) to. ³⁴ Ori mo’di emu kunya nga pi kumwu nga, pi anyi’jo, nde, o’di ‘a mgbo ri pi merare ri, rogi musoro cwa’ba pi enji’ba rid ii. ³⁵ Ti ciri zwa le’jo ra andaa ‘boronji ni andaga tuwadu. (Acholi: Ti ciri Rubanga di zwa le’jo ra andaa boronji ni tuwadu.) izi enji ra efu yesu a pa. ³⁶ Pi farisei go zi lungwe yesu ni onya ga andaa di zoga. Andaa mu farisei go ile di zoga pi andaa ri vuru onya ga. ³⁷ Pi, nde, izi zi’ba ile ni ga, andaa ni enjire, de andaa kuni a’jo yesu ni onya ga farisei ile di zoga, ezi lufuni ga angwadu odu dii. ³⁸ Pi ede andaa pa ga lele andaa oguge kou, pi e’di andaa pa ni jweka minda si, pi efuka ma andaa di’bi si, pi nju andaa pa tisi pi efu odu ile si. ³⁹ De farisei go andaa ni lungwere onya ga ile kunde bga ‘dii, andaa ‘jo ‘a ‘a ni ku’jo, ago ‘di, de kesu andaa ni nobi, tebe ‘dii ni izi andaa ni lore ‘di a’di ‘i ya, ongu ovi na kolu ingoni ya ni ra: a’dusiku izi ‘di enji re. ⁴⁰ Yesu aka’jo andaa ni, Simoni, mani le’jo ‘jole nyini aa. Pi andaa ku’jo, amba, ‘jo le’jo na. ⁴¹ Mo’di zi alu lukere ‘ba ni rii ‘ba eri ko mori andaa disi: mo’di alu ko mori gine miya tou, zina ri ko giue mudwi tou. ⁴² De mori lokweka kuzwa a’i eri ‘di ra, andaa e’be a’issi eri tuwa a’i a mori ra. Adi’jo mani, a’i ‘di ni lele ga, a’di kururu kule ago ile kalaga pi ni? ⁴³ Simoni aka ku’jo, ma raa andaa ni andaa mori nja ri ni e’bele ra rii. Pi andaa ku’jo andaa ni, nyili le’jo anda. ⁴⁴ Andaa lufuru izi ile di, pi ‘jo simony ni, nyiude izi ‘di ra? Mekwi nyi di ziga, nyike massi iyi maa pa ni jwego kuru, ti andaa jwe maa pa minda si, pi efu a’i andaa di’bi si. ⁴⁵ Nyinju maa elemwu buru, ti izi ‘di e’doru maa ekwijo nyidi zoga ri ni kga ko diadu andaa e’be maa pa ni njuka andaa ti si kuru. ⁴⁶ Nyiti maa di odu si kuree, ti izi ‘di ti ma pa odu si. ⁴⁷ Ayosi ma’joo nyini, andaa enji yayadu rii, e’be andaa ni ra, a’dusiku andaa le ni nja, ti mo’di e’be andaa nig a ri, le andaa di sa ga. ⁴⁸ Pi andaa ku’jo izi ile ni, enji nyidi e’be ra. ⁴⁹ A’i ori’ba onya ga andaafto ile e’doki joka na a’i a ‘aga si a’i ni, ‘di a’di ‘i enji e’bere saa rii? ⁵⁰ Anda ku’jo izi ileni, A’i nyidi lari nyi ra mu I’bwe to.