Kyapita 7
1
Paksuba Mose apwishisho mulenda, kalisuba nekulitula pakabeya kuli ba Yawe, pano nafyonse fya mukachi. Kakita fimo na ku kyonto na fyonse fisangwa mukachi. Kafisuba amafuta nekufitula pakabeya kuli ba Yawe.
2
Pali kalya kasuba, Intangishi sha mu Isilaeli, Inangishi sha fifyashi fya fikota, kaba pane milambo. Aba balalume baliku tangilile mitundu. Ebaliku tangililo kubelenga kwa bantu mukupenda.
3
Balikulete milambo shabo kumenso aba Yawe. Kabalete ñgombe shisanu na imo ishifimbi lwene ñgombe ikumi a shibili. kabalete ñgombe imo pantangishi shibili, kabili Intangishi imo kailete ñgombe imo kabafilete fi fintu kuntanshi ya mulenda.
4
Kabili ba Yawe balilabile kuli Mose. Ati,
5
''poke milambo ukufuma kulibo ne kuibomfya ku milimo ya mwi tente lya kumaninamo. Pela imilambo kuba Lefi, kuli umo koti imilimo shakwe shilukufwaikwa.'''
6
Mose ka pinte kikochikala ne ñgombe, ne kupana kubena Lefi.
7
Kaapane fikochikala fibili ne ñgombe shine kufikota fakwa Geshomo, pafyo imilimo yabo yali kufwaya.
8
Alipene fikochikala fine ñgombe shisanu na shitatu kubana bakwa Melali, mukulana Itana umwana umwalalume fi pakuchi efyo imilimo yalikufwaika.
9
Lomba tapelepo fimo ifintu ifyabo fingaaaalikuba milimo iyipalile ku fintu ba Yawe ifi bakapinta pafipeya fyabo.
10
Intangishi kashipana ifipe fyasho mukusekelela kwa kyonto pakasuba Mose asubile kyonto amafuta.
11
Ba Yawe kabalabila kuli Mose, ''Intangishi imo ikapapane pa kasuba kayo yenka umulambo wayo uwa kusekelele kyonto.''
12
Kasuba kakutanga, Nashoni umwano mwalalume, uwa mukoka wa Yuda,kapano mulambo wakwe.
13
Umulambo wakwe wali ninsani imo ya Siliva iyali kulema ana shekele 130 ne kibakuli kimo ikya Siliva ikilemene amakumi asanu na abili amo shekele, kufya kupime filingile amashele aaashilile. Fyonse fibili ifi fintu fyaliswile ne bunga ubupelekele ubu bafwangile ne mafuta pa mulambo wa kalyo.
14
Kapana akabeseni kamo akalemene amashekele ikumi kabili kaliswile nefinunka bwino.
15
Alipene koti mulambo wakokya iñgombe ilume imo inini, umukoko umo umulume, ne mwana wa mukoko uulume umo uwa mwaka umo.
16
Kaapane mbushi imo ilume ukubo mulambo wabubi.
17
Alipene ñgombe shibili, imbelele ishilume shisanu, nembushi shisanu ishilume, ne mukoko ishilume shasanu isahali ne mwaka umo, ukubo mulambo wakukumana pamo. Uyu wali mulambo wakwa nashona umwana wakwa Aminadaba.
18
Akasuba kakonkelepo, Natanelo umana wakwa Zuwa, Intangishi yakwa Isakaya, kaipano mulambo wayo.
19
Kaapana uwakubo mulambo wakwe imo Insani ya Siliva iilemene ama shekele 130 nekibakuli kimo ikya Siliva ikyalemene amashekele amakumi asanu naabili, ayo ayalemene ne mushilo wamashekele. Fyonse fibili infintu fyali swile ne bunga ubupelekele bwino ubwa kufwanga ne mafuta a mulambo wakalyo.
20
Kabili kaapana akabeseni ka Golide akalemene ama shekele ikumi, ilya iswile fi nunkile bwino.
21
Kapana ne mwana wa ñgombe ukubo mulambo wakokya, imbelele iyalalume imo, ne mbelele ilume iyali ne mwaka umo.
22
Kapane mbushi imo iyalalume ukubo mulambo wabubi,
23
Kapane ñgombe shibili, imbelele ishilume shisanu ishali ne mwaka umo ukufyalwa, ''ukubo mulambo wa mukukumana. Uyu wali mulambo wakwa Nafanela umwana wakwa Zuwa.
24
Pakasuba kabutatu, Eliaba mwana wakwa Keloni, Intangishi ya bana bakwa Sebuloni, kapano mulambo wakwe.
25
Umulambo wakwe wali ninsani imo iyalemene ama shekeli umwanda umo ne makumi atatu, ne kibakuli ikyalemene amashekele asanu na abili a kulema kwa mushilo. Fyonse fibili ifi fyali swile ne bunga ubupelekele ubwa kufwanga ne mafuta ifya mulambo wakalyo.
26
Kabili kapana kabeseni ka golide akalemene amashekele ikumi, ilya iswile ifinunke bwino.
27
Kapana umulambo wakokya iñgombe ilume inini imbelele iyalalume imo, ne yalalume mbelele iya mwaka umo.
28
Kapana imbushi imo iyalalume umulambo wa bubi.
29
Kapana iñgombe shibili, shisanu imbelele ishilume, shisanu imbushi ishilume, kabili ne mbele ishilume shsanu isho ishali umwaka umo ukufyalwa, ati mulambo wa mulambo wa kukumana pamo uyo wali mulambo wakwa Eliyaba umwana wakwa Eloni.
30
Pa kasuba ka bune, Elizuwa umwana umwalalume uwakwa Shedula, Intangishi ya ba na bakwa Lubeni, akapana umulambo wakwe.
31
Umulambo wakwe wali insani ya Siliva iyalemene amashekele umwanda umo ne makumi atatu ne kibakuli kya siliva kimo ikyalemene ama shekele amakumi asanu naabili, uko ukwali koti kulemo kwe shekele lya mushilo. Fyonse fibili ifi fintu fyaliswile ne bunga ubupelekele nekufwanga ne mafuta ifya mulambo wa kalyo.
32
Kabili kapana kabeseni ka golide akalemene amashekele ikumi, ifiswile ifi nunkile bwino.
33
Kapana umulambo wakokya iñgombe imo iyalalume inini, imo imbelele ilume, ne ya mwaka umo imbelele ilume.
34
Kapana imbushi imo iyalalume ati mulambo wa bubi.
35
Kapana iñgombe shibili, imbelele shilume shisanu, imbushi ishali ne mwaka umo uwakufyalwa, ati mulambo wa mulambo wa kukumana pamo. uyo wali mulambo wakwa Elizowa umwano umwalalume uwakwa Shedula.
36
Pa kasuba ka busanu, Shelumishadayi umwana wakwa Zulishadai, Intangishi ya bana bakwa Simeona, alipene umulambo wakwe.
37
Umulambo wakwe wali ninsani iselebele ilemene umwanda umo ne makum aatu ne kibakuli kimo ikilemene amashekele amakumi asanu na abili ikya siliva, ne kulema ukufikilemo ukwa ma shekele amushilo. Fyonse fibili ifi fintu fyali swlle ne bunga ubupelekele ne kufwanga ne mafuta ifya mulambo wakalyo.
38
Kabili kapana ibesei limo ilya golide ilya lemene ama shekele ikumi, iliswile ifi nunka bwino.
39
Kapana kochi mulambo wakokya iñgombe inini ilume , imbelele ilume, imbelele ilume iya mwaka umo.
40
Kapana imbushi imo ilume ukubo mulambo wabubi.
41
Nipene iñgombe shibili, imbelele shisanu ishilume, imbushi shilume shisanu, ne mbelele shisanu ishilume ishali ne mwaka umo, ukubo mulambo wa kukumana pamo. Uyu wali mulambo wakwa Shelumieli umwana wakwa Zulishadayi.
42
Pakasuba kabushisanu na bumo, Eliyasafwa umwana wakwa Deweli, Intangishi ya bana bakwa Gadi, kapana mulambo wakwe.
43
Umulambo wakwe wali ninsani iselebele iya Siliva iya lemene ama shekele umwnda umo ne makumi atatu ne kibakuli kimo ikya siliva ikyalemene ama shekele amakumi asanu na abili, alemene mukufikilamo ukulema kwa mushilo kwa mashekele. Fyonse fibili ifi fintu fyaliswile ne bunga ubupelekele ubufwangilwe ne mafuta ifya milambo sha kalyo.
44
Kabili alipene akabeseni kamo aka golide ifyalemene amashekele ikumi limo, ifiswile ifinunka bwino.
45
Alipene ukubo umulambo wakokya iñgombe iyalalume, imbelele ilume ne ya mwaka umo imbelele ilume.
46
Alipene imbushi imo ilume ubo mulambo wabubi.
47
Kapana ñgombe shibili, imbelele shilume shibili, imbushi shilume shisanu, ne mbelele ishilume shisanu ishali umwaka umo ukufyalwa, ukubo mulambo wa kulongana pamo. Uyu wali mulambo wakwa Eliyasafwa umwna wakwa Deweli.
48
Pakasuba kalenga bu shisanu na shibili, Elishama umwana umwalalume uwakwa Aamiwuda, Intangishi ya bana bakwa Efulemu,
49
Umulambo wakwe wali insani iselebele iya siliva ilemene ama shekele umwanda umo ne makumi atatu ne kibakuli kimo ikya siliva ikyalemene ama shekele amakumi asanu na abili, iyali ne kulemo ukwita bishiwe ukulema kwa mushilo kwa mashekele. Fyonse fibili ifi fintu fyaliswile ubunga ubupelekele ubwa kufwanga ne mafuta umulambo wa kalyo.
50
Kabili alipene akabeseni kamo aka golide akalemene amashekele ikumi, akeswile ifinunka bwino.
51
Kapana mulambo wakokya iñgombe imo ilume inini, imbelele ilume imo, kabili ne mbele inini ilume iya mwaka umo.
52
Kapana imbushi imo ilume ukubo mulambo wabubi.
53
Kapana iñgombe shibili, imbelele shisanu ishilume, imbushi ishilume shisanu, kabili imbelele ishilume shisanu ishali ne mwaka umo wa ukufyalwa, ukubo mulambo wakukumana pamo. Uyu wali. Uyu wali mulambo wakwa Elishama umwana umwalalume uwakwa Amiyuda.
54
Pakasuba akalenga shisanu na shitatu, Gamaliyeli umwana wakwa Pedazula, Intangishi yabana bakwa Manase, kapano mulambo wakwe.
55
Umulambo wakwe wali ninsani ya siliva iselebele iyilemene ama shekele umwanda umo ne makumi atatu ne kibakuli kya siliva ikyalemene ama shekele amakumi asanu na abili, ifya mukulema kwa mashekele amushilo asuminishiwe. Ifyo fyonse fintu fibili fyaliswile ubungo bupelekele ubwa kufwanga ne mafuta amulambo wa kalyo.
56
Kabili kapana akabeseni kamo aka golide akalemene amashekele ikumi, akeswile ifinunka bwino.
57
Kapana ñgombe imo ilume iya mwaka umo umulambo wakokya,imbelele imo ilume, ne mbelele iyilume iya mwaka umo.
58
Kapana mbushi imo ilume umulambo wabubi.
59
Kapana ñgombe shibili, imbelele shibili shi lume, imbushi shisanu ishilume, ne mbelele shisanu ishilume isha mwaka umo ukufyalwa, ukubo mulambo wa kukumana pamo. Uyu wali mulambo wakwa Gamaliyeli umwana umwalalume uwakwa pedazwala.
60
Pakasuba kalenga shisanu na shine, Abidana umwana umwalalume uwakwa Eidioni, Intangishi ya yabana bakwa Benjamina, kapana mulambo wakwe.
61
Umulambi wakwe wli ninsani imo iselebele iya siliva iyalemene amashekele umwanda umo ne makumi atatu kabili ne kibakuli kya siliva kimo ikilemene amakumi asnu na abili amashekele, ku kulemo. Fyonse fintu fibili fyaliswile ubunga ubupelekele ubufwangilwe ne mafuta ifya mulambo wa kalyo.
62
Kabili alipene akabeseni ka golide akalemene ama shekele ikumi, akeswile ifinunka bwino.
63
Kapana iñgombe inini ilume umulambo wakokya imbelele imo ilume, imbelele imo ilume iya mwaka umo ukufyalwa.
64
Kapana mulambo wakokya imbushi imo ilume umulambo wabubi.
65
Kapana ñgombe shibili, imbelele shisanu ishilume, imbushi shisanu, ne mbelele shilume shisanu isha mwaka umo uwakufyalwa, umulambo wa mulambo wa kulongana pamo. Uyo wali mulambo wakwa Abinadaba umwana umwalalume wakwa Gidyoni.
66
Pakasuba akalenge ikumi, Aiaza umwano mwalalume uwakwa Ammishadayi, Intangishi yabana bakwa Dani, kapano mulambo wakwe.
67
Umulambo wakwe wali insani ya siliva iselebele yalemene ama shekele umwanda umo ne makumi atatu ne kibakuli kyasiliva ikyalemene amashekele amakumi asanu na abili, ku kulemo kusuminishiwe ukwa ma shekele amushilo. Fyonse fintu fibili fyaliswile ne bunga bupelekele ubwa kufwanga ne mafuta ifya mulambo wa kalyo.
68
Kabili kapana akaeseni ka golide kamo akalemene amashekele ikumi, ifyaiswile ifinuka bwino.
69
Kapane ñgombe inini umulambo wakokya, imbelele imo ilume, imbelele imo ilume iya mwaka umo.
70
Kapano mulambo wabubi imbushi imo iyalalume.
71
Kapane ñgombe shibili, imbelele shilume shisanu, imbushi shilume shisanu, imbele shilume shisanu isha mwaka umo, ukubo mulambo wa kulongana pamo. Uyu wali mulambo wakwa Aieza umwano mwalalume uwakwa Amishadayi.
72
Pakasuba akalengele ikumi na bumo, Pagyelo umwano mwalalume uwakwa Okulana, Intangishi ya bana bakwa Asha, kapano mulambo wakwe.
73
Umulambo wakwe wali ninsani ya siliva iselebele iyalemene amashekele umwanda umo ne makumi atatu ne kibakuli kya siliva ikyalemene amashekele amakumi asanu na abili, ku kulemo ku itabishiwe kuma shekele amushilo. Fyonse ifi fintu fyaliswile ne bunga ubupelekele ne kufwanga ne mafuta ifya mulambo wakalyo.
74
Kabili alipene ibeseni limo ilya golide ilya lemene amashekele ikumi, ifiswile finunka bwino.
75
Alipene umulambo wakokya iñgombe inini iilume, imbelele imo iilume ne mbelele iyalalume iya mwaka umo.
76
Kapane mbushi imo ilume umulambo wabubi.
77
Alipene iñgombe shibili, imbelele shisanu ishilume, imbushi shisanu ishilume, kabili ne mbelele shisanu ishilume isha mwaka umo, umulambo wa Pagiyela umwna wakwa Okulana umwalalume.
78
Pakasuba akalengele ikumi na shibili, Ayana umwano mwalalumeuwakwa Ena, Intangishi ya bana bakwa Nafatali, kapano mulambo wakwe.
79
Umulambo wakwe wali ninsani iselebele imo iya siliva iyalemene amashekele umwanda umo ne makumi atatu ne kibakuli kya siliva ikyalemene amashekele amakumi asanu nabili, ku kulemo kusuminishiwe ne mashekele amushilo. Fyonse fintu fibili fyaliswile ne bunga ubupelekele ubuchangilwe ne mafuta umulambo wakalyo.
80
Kabili alipene akabeseni ka golide kamo akalemene ama shekele ikumi, kafiswile ifinunka bwino.
81
Kapana umulambo wakokya iñgombe ilume imo inini, imbelele imo ilume, imbelele umulambo ilume iya mwaka umo.
82
Kapane mbushi imo iyalalume umulambo wabubi.
83
Kapane ñgombe shibili, imbelele shisanu ishilume, imbushi shisanu ishilume, nembelele shisanu ishilume isha mwaka umo ukufyalwa.
84
Intangishi sha mu Isilaeli teyanishishe limo pakabeya pakasuba ako Mose asubile ikyonto. Kabatula pakabeya insani ishiselebele isha siliva ikumi na abili, ifibakuli fya siliva ikumi na fibili, Utubesenitwa golide ikumi na tubuli.
85
Imo insani ya siliva iselebele yali lemene ama shekele umwanda umo ne makumi atatu kabili ikibakuli kyali kuleme amashekele amakumi asanu na abili. Fyonse ifya kubomfya ifya siliva fyakuleme imyanda amakumi abili na ine peulu ama shekele aya kufya itabishiwe ukulemakwa mashekele amushilo.
86
Limo pa ma beseni ikumi na abili aya golide, aliswile ifinunka bwino, Ifyali kuleme amashekele ikumi ku fisuminishiwe ukupima kwa mashekele amushilo. Onse ama beseni a golide ali lemene amashekele umwanda umo ne makumi abili.
87
Kabatula pakabeya shonse nama sha milambo shakokya, iñgombe shilume ikumi na shibili, Imbelele shilume isha mwaka umo ikumi na shibili, kabili ne mbelele shilume isha mwaka umo ikumi na shibili. Balipene umulambo wakalyo. Kabapana imbushi ikumi na shibili ishilume ukubo mulambo wabubi.
88
Ukufuma muñgombe shabo shonse, balipene iñgombe amakumi abili nashisanu po, Imbelele ishilume amakumi asnu na limo peulu, imbushi amakumi asanu na limo peulu, abili ne mbelele isha mwaka umo ishalalume amakumi asanu na limo peulu, ukubo mulambo wa kulongana pamo. Iki kyali kya kusekelela kwa kyonto panuma yaku kisuba.
89
Ili Mose aingile mwi Tente lya kukumaninamo mukulabila naba Yawe, kaumfwe shiwi lyabo kabali kulabila kuliye. Ba Yawe kabalabila kuliye ukufuma peulu ya tanpa wakufuchilapo imilandu pa mbokoshi kulayana, ukufuma pakachi ka ba Kelubi. kabalabila kuliye.