Japta 5

1 Jisusiluk we plante man oli stoup follem hem. Naoheim go anlap long wam hill mo i sidaun blong i tijim olgeta. Ol man blong hem oli kam klosup long hem long lasin long hem. 2 Neo heerri stat blong tijim olgeta i talem se: 3 "Olgeta we oli stap lukaot God from oe oni nagat pawalong laef blong olgeta, bae oli save harem gud. 4 Olgeta we oli stap harem negud, oli stap k rae, bambae i save mekem olgeta oli harem gud. 5 Olgeta we tingting blong olgeta i stap daon, oli save hanen gud, from we oli save kasem or samting we God i promes blong givim. 6 Olgeta we oli stap hangry mo testy blong mekem wanem we Gurd i wantem, oli save hanan gud, from we Good bambae i save givham long olgeta blong mekem oi samting ia. 7 Olgeta we oli gut sone long man, oli save harem god, from God bambae i sone long olgeta. 8 Olgeta we tingting blong olgeta i Klingud, oli save harem gud, from bambae oli save luk God. 9 Olgeta we oli stap mekem pis oli save harem gud, from God bambae i talem se yutala i tikinini blong Mi. 10 Olgeta we ol mans i stap mekem i noguel long orgeta, from oli stap mekem won blong God, oli save harem gud, from we God i King blong olgeta. 11 Yufala man oli stap spolem yufala, mekem i noguel long yufala, oli ginman long yufala mo oli stap talem ol rabis tok ageris long yufala from we yufala i man blong mi, yufala i save harem gud. 12 Yufala i mas hamen gud yufala i glad, from we God i stap mekem redi plante gridfain sormting blong yafala long heren. Olgeta tu oli bin mekem ol sem fasin olsam long ol profet bifo. 13 "Yufala i olsem sol blong evri mom i testem mo yusum yufalno so i heim gud, be sipos hemi nono solty, bambae yu nomo save mekem kemi kam solty bugekem bambae oli sakem not mo oli wokbast cintap long hem. 14 Yupalis i olsen laet blong evri mom long wol ia. Sipos man i mekem wan taon we i stap antap long hil hemi esi nomo blong oi naratala man evri save luk. 15 Nogat mom i save laetem wam laet mao i leavne arap long wan paket ottem i mas pultum laet in antap long tebol, blong bambae evriwan Insned long haos in i some luk laet in. 16 Yufala i mas mekem laet blong yufala i saen gud, blong bambae yufala i same givim laef ia long ol narafah man, blong bae on save luk ol gull fala won we yufala i stap mekem. Nao bambae oli preseon God, we hemi papa blonz yufala long Heven. 17 "Yafala i no ting se mi mi kam blong spollem loa blong God mo ol mesej we God i girim long ol profet blong onmetem daon. Nogat i mi no kam blong spollem ol tonton blong olgeta, be mi kam blong mekem ol tisong blong olgeta i kam ton. 18 Tru mi talem long yufala, bambae wan dei skae mo graen i lus, besloa farino san lus gogo skaemo graon i inso mo bambae i nogat wan mom i save tekemaut wan smol we lon ia i talem. Bambae loa ia i stap semak kasem evrisamting long lon ia i kamtura. 19 Maet bambae wom man i brekem lo ia blong God. Maet bae hemi ting se loa ia i no impoten. Maet bae hemi tijim ol narafala mom blong on follem tingting blong lem. Nao bambae God i singaot mom orsen se hemi down moa long ol narafala man long kingdom blong Heven. Be man we i stap follem gud ol Loa ia mo i stap tijim ol narafala mon blong follen lod ia, bae God i singaotem se leim hae long kingdom blong Heven. 20 Tin mi talem long yufala i mas meicem women we i stret long loa, blang God, be im blong yufala i meian olsem ol tija blong lon mo ol Farisi ori stap mekem. Bambae yufala i no save kam Insmed long kingdom blong God, sipo yufala i no mekem i gud moa long olgeta. 21 "Yufala i save ol loa we God i givim long ol pupu blong yufala bifo, 'Yufala i no mas kilim wan namfala man i ded' mo 'man we i kilim wan narafla man, bambae hemi mas stamp long fored jadjs blong bambae jadjs i mus punish hem from rong fasin we hemi mekem.' 22 Be mi mi talem long yufala se man we i kros long brata blong hem bambae i mas pas long kot or sipos wan i singast wan rabis nem long brata blong hem, nao bambae hemi mas kam stanap long fes blong ol lida blong ol jin blong oli jagem hem. Be sipos som man i talem long brata blong hem se, 'Yu krangy!' God bambae i panisim man ia long hell faen. 23 Nao from samting ia, sipos yu go long haos blong God blong putum presen blong God. yu tekem i go long olta. Be taem we yu tingbaet se brata blong yu i kros long yu, 24 mas lego presen ia i stap long olta blong God. Yumas go bak blong faenem brata blong yu mo talem sory long hem, blong yutufa i kam gud finen bageken. Nao biaen, bambae yu save go bak blong olta blong givim presen blong yu i go long God. 25 Mu tu, maet bae wan man i talem se yu bin mekem wan samting nogud agens long hem. Maet bae hem i tekem yu blong go pas long kot, be yu sud tok tok gud long hem blong stretem ol samting in fastaem, taem yu no go pas long kot yet. Be sipos yu no mekem ol sem, bambae jaj i save agni blong talem se yu bin mekem wan rong samting. Nao bambae ol polis man blong hem, oli save putum yu long kalabus. 26 Tin, mi talem long yu, sipos yu mekem ol sem bambae yu no sane kemaot long kalabus kasem taem we yu ponaot faln blong yu. 27 28 "Yufala, i save finis ol lon blong God we i talem se, 'Yufala i no mas go slip unetem wam man mo woman we i no blong yu.' Be mi mi talem long yufala, se man we i luk wan woman we i laekem tumas, i olsem we i slip wetem hem finis. 29 Sipos raet ae blong yu imekem sin, i gud yu tekem aot mo sakem. Bambae yur hisum wan saed ae hong yu. Be hemi no gud moa spos ae blong yu i mekem yu go long hell faea. 30 Mo tu, sipos raet han blong yu i mekem sin, i gud yu katem aot you sakem. Bambae yu lusum han glong yu. Be hemi nugud moa sipos ae blong yu i mekem yu go long hell faea. 31 'Mae we i wantem sendem aot woman blong hem, i mas givin wam leta blong difos long hem. Leta i blong soem se tufala i nomo mared.' 32 Be mi talem long yufala se i sipos woman blong wan man i slip we tem wan narafala man, man ia i save sendem woman blong hem. Be sipos hem sendemest hem from wan narafala samting, man ia heim mekem rong fasin i olsem we hemi stap slip wetem san narafa woman. Mo sipos woman i lego man blong hem, hemi no stret blong luan narafala i steap we tem. Fasin in i olsem we man ia i go slip we tem woman blong narafala man. 33 "Yufala i save ol lea we God finis long ol pupu blong yufala bifo we i talem se, 'Sipos yu mekeur promes long Gog, yu ma mekem wom we yu Talem.' 34 Be mi talem long yufala, se yufala i no yesum ol narafla nem blong mekem blong yufala i strong moa.Yufala i no yusum ol tok blong heven, blong mekem promes blong yufala i strong gud. From heven hem ples we God i stap long hem. Mo yufala ino yusum of toktok blong ivol ia blong mekem promes blong yufala i strong gud, frm wol ia hemi ples we God i stap we kloat long hem 35 yufala i no save yusum nem blong Jerusulum blong mekem promes blong yufala i strong gud, fromm we Jerusalem him city we God hemi king blong olgeta we ham stap rulum olgeta. 36 Mo yu no save talem hed blong yu tu, from we yu mo save meke hea blong yu i kam wast o black. 37 Be hemi gud taem we yue mekem promes, yu sud talem nomo se 'Yes, bambae mi mekem,' or yu sud telem noueo se 'No, bambae mi no mekem.' Be sipos talem ol navafala toktok bay eken hemi nogud, hemi kammot long setan. 38 "Yufala i save fiutz we loa blong, God talem se, 'Sipos wom man i spolem ae blong yu, i gud yu spolem ae blong hem tu'. Mo sipos som man i spolem tut blong yu, i gud yu spolem tuf blong hem tu. 39 Be mi talem lona yufula se i sipos sam mas i mekem nuguel long yufala, bambae yufala i no mekem i nogud long hem. Sipos wam i slapam wam saed fes blong yu, yu sed lego heim slap em norta saved fes blong yu tu. 40 Mo sipos wam man i tekem yuigo long kot, nas hem talem se bamboe yu givin sat blong yu long lien. Yu givin set blong yu long hem mo givin singlet blong yu long hem tu. 41 Mo sipos wan soldia i talem long yu se, yu tekem basket blong wan kilometa. Yu sud mekem olsem we hemi talem, me i gud yu tekem basket in long 2 kilometa. 42 Taem ol man oli asicem wam samting long yu, yu sud giving long olgeta. Mo sipos wan man i wantem yusam wam saenting blong yu fastnem, i gud yu givim long hem. 43 "Yufala i harem ol man oli takem se, yufalamas lanew ol fren blong yufala mo yufala i mar agonsem ol enemi blong yufala.' 44 Be tru mi takem long yufala, se yufala i mas lavem ol man we oli stap mekem i nogud long yufala. Mo yufala i mas pres from olgeta we oli wamtem le long mekem i nogud tumas long yufala, blong God bambae i giv han long olgeta 45 sipos yufala i mekem olsem, bombae yufala i soemast se yufala ol tru pikimini bong God papa arrtap. Papa God hemi gud tumas long yumi evri wan. Hemi givin san blong i sner long yumi evri wam, ol man nogud mo ol gndfala man we oli stap obei llong hem. 46 Yufala i ting se yufala i stap lawem ol man nomo we oli laveun yufala? God bambae i no save giflun ol yufala samting long yufala from sawting in we yu mekem. Ol man blong tekem tak is tu oli stap mekem fasis ia. 47 Sipos yufala i stap larem ol frem blong yufala no mo, i mimim se yufala i no stap mekem wam samting. Hemi semak long fusch blong ol man we oli no bilif long God. 48 Be fasin blong yufala i mas gud long evin wiei olsem we papa blong yum long heven, we fasin blong ham i gud long evi wei.