1 Libuku jindakalemba kaale, Teofilo, lyambila Jesu kutalika kucita akuisha, 2 kushikila buzuba bwakamubwezengwa nakamana kupengwa malaile kwiinda mu muuya usalala kubapositolo bakasala. 3 Nakamana kupenga, wakalibonya kulibambo akubazhula kunji. Kwamazuba makumi oone walibonya kulibambo, alimwi wakaamba bwami bwa Leza. 4 Ano nakali kuswagana ababo, wakababila kuti batazwi mujelusalema, pele mulindile cishomyo cataata, buuli, bwakaaba,''mwakantelela 5 nchobeni Johani wakababatizha amazhi, kwamazuba mashoto muyakubizingwa amuuya usalala.'' 6 No bakaswanganizhigwa atoomwi bakamubuzha,'' Mwami, saa ceciindi ciino choyakuzhola bwami kuizilaili?'' 7 Wakabambila,'' tamulindimwe mweelele kuzhiba ciindi na buzuba oobo mwami bwakambaba munguzu zhakwe. 8 Ano muyakutabula nguzu, ano muuya usalala nowamushikila, muyakuba bakamboni bangu mu Jelusalema moonse mu Judiya a musamaliya, alimwi akumamanino anyika.'' 9 Ano mwami Jesu nakamba zhezhi zhintu, kabalanga munjulu, wakanyamunwa, ono likumbi lyakamusisa kumeso aabo. 10 Ano nobakali kulangishisha kujulu kwakaya, mpena-mpena, basankwa bobile bakaima kulibambo muzhisani zhituba. 11 Bakamba,'' nobasankwa ba Galilaya, ncizhi nchomulanga mukati kanjulu apo pomwaima? Uyu Jesu wabwezewa kuzwa kulindinwe kuyakujulu, uyab kuza alimwi bwena bumwamubona kauka mujulu. 12 Ano bakanjokela ku Jelusalema kuzwa kumulundu wa Oliva, ulafifi a Jelusalema, lweendo lwa mu nsabata. 13 Ano nobakashika bakaya mung'anda yamunjulu, mubakali kukala. Mwakali Petulo, Johani, Jacobo, Adileya, Philipo, Thomas, Bartholomelo, Mateyo, Jacobo mwana wa Alifalo, Simoni wa Zealoti Ajudasi mwana a Jacobo. 14 Bakaliswangeni atomwi, buli bubakazhumanana kukomba, kubikilizha abamakaitu, Maliya banyina Jesu, alimwi abakwaambo. 15 Mumazuba ayoo Petulo wakali kuima akati kabakwaamba mweela ushika ku mwanda omwe amakumi abilo abantu, wamba, 16 '' Bakwesu, cakali kweleela ati magwalo azhukizhiwe, buli muuya usalala buwaamba kumulomo wadavida kunjatikizha Judasi, wakasololela banjata Jesu. 17 Twakalinga anguwe alimwi wakatabula cibazu cabulumbu bwabukabaushi bwakwe.'' 18 [Ano oyu musankwa wakaula muunda abulumbu bwakapengwa mukutaloma kwaake, alimwi kuuya wakatelela muntwi kutanguna, alimwi mubili wakwe wakapasuka, alimwi zhoonse byamumala byakazwa moo. 19 Boonse bakala mu Jelusama bakatelela aya, ano bakawita muunda mucishobo caambo '' Akeldama,'' caaba ati,'' muunda wabulowa.''] 20 Buli bokulembelwe mulibuuku lya Intebauzho,'' Uyu muunda alibe litongo, alimwi mutalekeli muntu naba omwi kukala moo; ' Alimwi umwi abusena bwakwe bwakusololela; 21 Celele, aboobo, umwi wabamasankwa bakatusangana ciindi choonse mwami Jesu wakaya mukati alimwi akuzwa akati kesu, 22 kutalikila kulubabatizho lwa Johani kusikila ciindi nakabwezengwa kuzwa kuli ndiswe, kulezhele kuba kaboni andiswe kukubuka kwakwe.'' 23 Bakabika basankwa bobile kunembo, Josefa wiitwa balamba, wakalikucite lyizhina lya Justusi, alimwi a Matiyasi. 24 Bakakomba akwamba,'' iwee, mwami, zhiba myooyo ya bantu boonse, ano zhubulula nguwakasala kubantu aba bobile. 25 kubweza busena bwamulimo bwabaapositolo uko Judasi kwakashiya akunka kubusena bwakwe mukamwini.'' 26 Bakauma cisolo akati kaabo, alimwi binji byakawinda kuli Matiyasi, alimwi wakabalwa ali bali kumi aomwe bamapositolo.