<<<<<<< HEAD Shapite 13 ======= Chapite 13 >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e

1 U kata Ekelesia ndja Antioshe, ndamba ba ngandjambe ndo bayishe ba ma wara. Ba wara Baranabase, Simeono a wuruku banda muina bumburu, Lisiusi ndjua Syrene, Manaene yono a nanga iraka ri moko a Herode ndo Shauru. 2 Itanga ra romboko banda Ndjambe ndo u kini bidjere, Nyumu ndjua Ntsheke ku roro:"Bu shoroshe Baranabase ndo Shauru bende we kere ngunu munu mu ba wuru miyi." 3 Ambishi a mana banda kini bidjere ndo u rombo Ndjambe, ba ku ba nyaya ndjara, ku barekere u wende. ======= 1 Dja ma wara u Ekelezia ndja Antioche bangandjamb'ando bawekesh'a boto meyi bane kombo sha band sha wara Barnabas, Simeone,yono ndjua wuruk band rukomb'ande moto a bumburu Pusses,muin'a Syrene, Manakeime ndjua boro band irak'irak'imoko ando Herode Tetrarque aki Chaulu. 2 Itang rini ra wara band bi toro kumu Ndjambe ndo ba kimi bidjere pungu a bora Ndjambe yi ku ba roro ande shesh'ana Barnabas ba Shaulu ikap ishini ngunu munu mu ba weru miyi. 3 Kek'ambishi a mane band kini bidjere ndo a mane banda rombo Ndjambe ba ku ba nyayi djara,keke baku ba rekere ba kwende . >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 4 Keke Baranabase ndo Shauru, batomo banda u bora Nyumu ndjua Ntsheke; kuende ra Selesie, ndo u nono ba kuende ri ishandja ra Shipire. 5 A toro banda u Salamine, ba ku shono rushanga rua Ndjambe u ba sinangongo shi bina Yude. Ba wara a Yone Maraka nguasha banda. ======= 4 Yi ba tomo pung'a Ndjambe , Barnaba ba Shaulu ba kwende u Selusu u mbete ya wara band ba bende u boro bunu bua wara u ishandja ra Chypre. 5 A toro band u Salamine,ba ku shono lushanga rua Ndjambe u kat'a syna gogo ndja bayudu ba war'ando yone moto yono ndjua wikba washa u meyi. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 6 Ambishi a shamba banda ishandja inamana ua Pafoso, ku tomono muina Yude moko nkere minenge rukombo BarYesu. 7 Nkere minenge a ya poshoro a Sergiusu Paulo, moto ndjua buanya. Moto yono ku wuru Baranabase ndo Shauru ishini a wara nyingi woko rueye rua Ndjambe. 8 Kek'ake Elumase"nkere minenge"ipu ra noko rukombo ruanda ku nkara, a shotoko u rimishi Sergius u mboko maweshere. ======= 6 Ambishi yini amane band shamb'ishandja ba ku toro u Pafas,ba ku tomono ngapoko yono ndjua wuruku ngandjambe ndjua manimbi ndjua bin'a yudu,yono rukombo rua wara 'a Bara-Yezu, 7 A wara ku mbet'a boto bane ba wara ngam'ando kumu ndjua nene Serguis Paulu moto ndjua buanya moto yono ku wuru yand Barnaba ba Shaulu ishini awar'ando nyingi ndja u woko rueyi rua Ndjambe. 8 Keke ngapoko Elymas, nimb'a bato ipu rini ra ntshimburiki rukombo ruanda ya ku mbok'ande a reke kumu ndjua nene a weshe kekem'a mboko'a Ndjambe. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 9 Kek'ake Shauru, a wuruku banda Pouro, ndjua yoro a Nyumu ndjua Ntsheke, ku nende mishi ndju ndo 10 ku noro:"Wene moto a yoro a manya ma mabe ndo manimbi, muana a bora diaboro, muini ikembe a meye ma makimi ma masheke! Wakapa ruene rekere u wono mboko sha sheke sha Kumu? ======= 9 Yono ndjua wuruk'band'ande Paulo,ya ndjua yor'andeo pung'a Ndjambe ya ku nende mishu poroo, ya ku ror'ande , 10 Moto ndjua yor'ando mapu ma buiki mi rimbi bata ndo buembe,muan'abora diobolo muini ikembe ndjua meyi mamakimi mamasheke,wa kap'ruere ru rekere u wono mboko sha sheme sha bora kumu. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 11 Rende, yata ra bora Kumu riyi a riki rawa, ndo u boboroyo mishi. Wene wa karene mono itanga u mbishi matanga ma makeke. Mun'anana yembe ku rimi ndo muimini ku ringi Elumase; ya ku shoto upapata djara bate bana bi rene unata a djara. 12 Keke a mono Seresius runu rua kereme, ku weshe ipu mayishi ma bora Kumu a nguata manda. ======= 11 Kek'angowo,lende iyata ra bora kumu riyi a riku rawu,u bo boriyi mishu. U itenye ra rikeke wa kara mono itanga. Mun'anana muinmini mu ku ngwiri keke ya ku shoto bato wiki ntshundju mboko. 12 Kumu ndjua nene a mono yanderueyi runu rua wiri nimb'a bato ya ku weshe yande Ndjambe ishin'ande mayishi ma bora kumu ma ma nini buik'a buiki. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 13 Pauro ndo bina rend'ande ba punu u Pafoso ndo wende ra Perega u Pamfilia. Kek'ake Yone ku ya kapura a banda, ndo kue karawa ra Yerusareme. 14 Banda ki Pauro ndo ibeke ku punu u Perega kuende inamana a tora banda u Antioshe mua Pisidiyi. Anini banda u sinangongo rushuwu rua sabata, ndo ba ku shikimi. 15 Ambishi ma barara ma nkendje ndo bangandjambe, bakumu ba sinangongo ku ba tomoshe meye u ba roro: "Barungu ba binyiti, mbe buara a meye mi windjiri bate, butoto. ======= 13 Polo ndo bato bane ba weke wend'ando ndi u lende, ba kwende u boro nua Pafos ando nyingi ndja u toro u pelege u pamfili,yone ya ku kapash'ando band ya ku karuwu u yerusareme. 14 U boro bua pelege,ba ku kere rende rua band ishini ku toro u 15 Antioche ndja Pisidie, anini band u kat'a synagogo nkiri mui imbomb ba ku shikimi. Ambishi a mana band bora mikendje nya bora Ndjambe,aki bangandjambe, bakumu ba synagogo ba ku ba tomo b'ande babinyitu bi barungu mbe buar'ando rueyi ru tshurong, shosh'ana bato. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 16 Pauru ku katuwu, ndo ku nyinyi djara a yendje ri roro bate:" Bina isarere, ndo buini batina a Ndjambe, wok'anana! 17 Ndjambe a bate bana ba isarere djua a shoro ba mamashiti. A shiki bate bana u rutono itanga ra wara banda u Egypitu, ndo ku ba punushu a rowo ruanda ru bunono. 18 Ya ku ba djishi ruere mashewe mashamanene u ndenge a nenge mua mukuiyi. ======= 16 Poro ya ku katuwu yande ya ku ba nyinyi raw ya ku ror'ande Bin'a Isalele ngono a bato bane ba tiniki Ndjambe wok buinu anana, 17 Ndjambe ndjua bin'a Isalele a ma shoro ba mama shitu. Ya yeke bato bane rutono u matuwu mamakimi mane ma shikimi bamd u shini ndja Egipiti ndo yi ba punushu yand u rowo ruand rua runono. 18 Ya ku ba djishi ruere ru mashewe mashamanene u ndeng'a nenge. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 19 ndo ku pandja mabiri shamboro u Kanana, ku ba yeke itenye ra shini ngo iraka ra banda. 20 Ambishi yini, ruere mashewe kama inene a mashanga matana, ku ba yeke bashushu, inamana ngandjambe Samuere. ======= 19 Keke a mana yand djaka mabiri shamboro mane ma wara u boro bua kanana ya ku bayeke shini yini ngo shin'a banda. 20 Ambishi yini ruere ru mashewe kam'inene a mashang'ma tana,ya ku ba yeke babatana bi rumbu,inamana ndgandjambe Samuel. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 21 Keke ba ku rombo kumu, ndo Ndjambe ku ba yeke Shauru muana abora Kishi ndjua muini irondjo ra Bejamine ngo kumu ruere mashewe mashanga a manene. 22 Ambishi Ndjambe ku nekere, ku ba yeke Davide yono ndjua a roro yanda:"Nda mmono Davide, muana bora Isayi, moto ndjua nteme muama, yono yi yemeshe posho shama. ======= 21 Ba ku rombo kek'angow yini kumu,keke Ndjambe ku ba yeke u mashewe mashang'a manene Shaulu muan'a bora Kis ndjua ikundu ra bora Benjamini. 22 Ambishi yini ya ku mere yande ya ku shiki Davidi ande yara kumu a band >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 23 Dji ku ikundu ra Davide rini Ndjambe u marakara manda a yeke yanda Isarere Ngondjoro, yiyi Yesu. 24 U bosho bu ma wiri manda, Yone a ma yishi ribatisi ri ma barara ma nteme u bina Isarere ba bakimi. 25 Ndo itanga Yone a toro yanda u ma manashe ma monyo muanda, a roro:"Nda kapa yono a nguengiyiki buini; keke'ake rende ambish'ama yono yiyi she ra yemene utunu shingi sha poko sha para shanda. ======= 23 Keke u ikundu ra bora Davidi,Ndjambe u maranga manda ya ku yeke Isalele Yezu ngo ngondjoro. U 24 bosho ba mawiri manda,Yone ya ku te toto ikamba ri mabarara ma nteme u bin'a Isalele babakimi keke'ande bi wosho dibaptizi. 25 Keke itang rini ra mana Yone rende ruanda. ya ku ror'ande nda kap yono ndjua ngwengiyeki bunu, keke u mbish'ami moto ndjueke iwikwiyi yono ibere miyi ando bunono bu tunu shingi shi bishabata ndjanda. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 26 Barungu bana bamayi, bana bi ikundu ra Abarapama, ndo a buini bana ba ntiniki Ndjambe, dji ku buini a tomo banda rutoto runu ru mawondjowo. 27 Ishini bawara a Yerusareme ndo bakumu ba banda ka toko yebe Yesu, ndo a nguata banda u nyaka, ba yemeshe toto shi ba ngandjambe sha barake banda butuwu bua bukimi bua Sabata ======= 26 Buinu bana bi barungu,bana bi ikundu ra bora Abraham ndo buinu bane ba ntiniki Ndjambe dji ku bunu a tonosho band bukoto rutoto rua bora Ndjambe ishini ku wondjwuru. 27 Ishin'ande bin a Yerusareme aki bakumu ba banda ka ba tok'weshe u yebe Yezu ba ku nyaka makamba ba ku yemeshe toto shi bangandjambe shini sha weke ba bara rushuwu ru imbombo ra rikimi. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 28 Isheke war'ande ka batoko mono rueye rua rube rua yemene banda u nyaka, ba ku rombo Pirata shini ku nyaka. 29 Ndo ambishi amana banda u yemeshe rua rukimi rua pundu banda shini yanda, ku ntshuerere u riki ra nte mua wesheshe, ndo kue neye u ngiri. ======= 28 Dji she kwar'ande ka ba tok'mono a rueyi'a rumok runu rua yemen'ande iwu,ba ku rombo Pilate ande bi nyak. 29 Ambishi a mana band u yemeshe meyi mamakimi mane ma pund band ishini yande ba ku ntsuerere u nti mua wesheshe keke ba kwe neye u kat'angiri. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 30 Kek'ake Ndjambe ku ngumunu u bawa. 31 Ya ku ya monoshe matuwu ma buiki u bate bana ba band'ande upunu Garere wende ra Yerusareme, bana biyi ba teme banda u bate. ======= 30 Keke Ndjambe ya ku ngumunu u kat'abato ba wu. 31 Ya ku monyiyi matuwu ma buiki u bora bato bane ba wend'ando ndi u tap tow ngarere inamana Yerusareme, bane biyi kek'angow ba temue ba rueyi ruanda u bora bato. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 32 Ndo biti, tshuake bushosho Rushanga runu rua yembe rua raka banda bishiti. 33 Ndjambe a ma ru yemeshe shini biti bana ba banda, u wumunu Yesu, ipu ra pundu banda u Ruembe rua mpende:" Wiyi muan'ama, nda yi boto arini. 34 A ngumunu u bawa ipu nde a kerene karuwa u ma pondoro, ru rua roro yanda:"Ndi buyebuyeke mayekere miyikini ma raya miyi Davide, mayekere ma bara. ======= 32 Keke bitu tshuak'bu shosho lushanga rua rusheke runu rua raya banda bi shitu. 33 Ndjambe a ma ru yemeshe ishini bitu bana ba banda u ma wumunu ma bora Yezu u ndjembe u itenye ra mpend'ande wene wiyi muan'ami nda iboto a rini. 34 A ma ngumunu u bato ba wu ipu rini ra nde akap ruere ru karakaruw u mapondoro dji ipu rini ra roro yand'ande. Ndi buye buyeke meyi mi ikimi ntshongo mane ma raya band Davidi, mane miyi bere wubu. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 35 Irake rini dji ndja kakaroro u mbete ndjeke:"U rene weshe rutoko ruanda ru yebe mapondoro" 36 Kekaki Davide a mana yanda u yemeshe u itanga randa ma roriyi ma Ndjambe, ya kuwa, ku ntshiki iraka rimoko a bishanda, ndo ya ku pondo. 37 Kek'ake yono Ndjambe a wumunu yanda kato pondo. ======= 35 Ishini a moko yande u irak'reke u ndjembe ande wa kap'ruere ru weshe yono indjuaw'ndjua ikini i pond bi. 36 Keke Davidi a mana yand kereshe Ndjambe ngunu u itang rand ya ku wu ndo ba kwe neye u mbet' a reye band bamoma shand keke ya ku pondo. 37 Keke moto yono ndjua wumunu Ndjambe ka toko pondo bi. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 38 Yeb'ananaki, barungu bana ba maya, ku yanda marakeshe mi burimbishi bu mandimbi mini yiyi bundu. 39 Ndo kek'ake ndjua nkimi yi weshe yiyi ndjua shuwu u yanda u meye ma makimi mana nkendje mua Moshe mua karene u yishuwuru. ======= 38 Buini bana bamayi bu yeb'an'ande dji ku yand'a miki punu bukukiyi bu mandimbi bunu bu bushosho band. 39 Yono ndjua nkimi yi ngwesheke isthu ntshuwushu u meyi mamakimi mane mi bere band ntshuwushu u boro mabenge ma bora Mose. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 40 Shiningosho, bu ya rondo arende shini runu ru ruaroro banda u bangandjambe areke ru bu wiri. 41 Rende, bawosha meye boro, nkem'anana ndo rim'anana; ishini nda nguesheke kere u matuwu mini rueye, rueye runu rubere buini weshe mbe bi bu rondosh'arundu ======= 40 Idji ngosho bu ya rond'an'ande a rek'a rueyi a rundo runu rua toto band u boro bangandjambe ru bu wiri bi. 41 Bu rend'ana mishi buini bato bane bua meke werer Ndjambe ndi kekere rueyi u keke yin'indjinu bu kekeme ndo bu titini,keke mbe bu shosh'rundu buap'she weshe bo. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 42 Itanga ra punuku banda, ba ku ba rombo u wosho rutoto rushuwu rua Sabata u bosho u toto areke ra meye munu mana. 43 A muamana banda bina Yude ba buiki ndo benyambaka bana ba wara bi rombo Ndjambe a isarere, ba ku raba Pauro ndo Baranabase ba uku toto banda, ndo u ba windjiri u shara u raba mboko a ntshongo mua Ndjambe. ======= 42 Itang'rini ra punu band ba ku ba romb'ande bu kara tshu shosho meyi mane ngow rushuwu ru imbombo rini ra miki. 43 Keke yoro ra bato a pandjasha rindi bato ba buiki djarak'bina yudu djarak benyambangu bane ba wiyi ishini ku rombo Ndjambe ba kwe raba Polo ba Barnabas ba wiki toto ando banda ndo ba ku ba romb'ande bi shashar' ba yembete u ruwond rua bora Ndjambe. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 44 Sabata yini ya raba, ruere bate ba bakimi ba boro bunene ku yoro u woko rueye rua Ndjambe. 45 Bina Yude, a mono banda buiki bua bate ku yoro a nteme mua pishi, ndo ku shiki nyana u meye maroko Pauru, u ma bere ndo u ntowo. ======= 44 U rushuwu ru imbombo ra bosho nganda boro ndja ikimi ku kokomo ishini ku wok'rueyi rua Ndjambe. 45 Bin'a yudu a mono banda yoro ra bato ba ku woko nteme bu be ba ku sheshe Poro nyana u meyi mane ma totok'yande ndo ba ku towo mishingi. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 46 Kek'ake Pauru ndo Baranabase ku ba yishi u bara u baroro:"Dji ku buini bukoto u yishi rueye rua Ndjambe, kek'ake ngo a make buini ru bere, ndo buake ya buishi bate ba bereyemene a monyo mua sherashere, rende tshueke wende u mbete shi marondjo meke. 47 Ishini ipu ra tshu roro Kumu:"Nda ishoro wara muanya mu mabiri we rata mawondjoro ma bate inamana matupuru ma shin'amana." ======= 46 Poro ba Barnabas ba ku ba shosho meyi a mbok'u bara bara bua bukimi ande dji ku buinu bukoto yara banda shono rueyi rua Ndjambe, keke ngo amak buinu ru bere ndo ngo a mak' buinu ya mon'ande shi bua yemen wosho monyo mua shera shere lend'ana tshua bamana u wende mbete makund mi bukara. 47 Ishin'ande kumu a ma tshu tomo ngosho ndi i shoro ishini wene u wara muanya mu mabiri mamakimi ma shin'a manu ishini kwe rata mawondjuiwu ma bato u matumu ma shin'a manu ndja ikimi. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 48 Marondjo mi bukara make nyaka u woko rueye runu, bake tonosho rueye rua Kumu, ndo bana ba bakimi ba roroshe banda monyo mua shershere ku weshe. 49 Rueye rua Kumu ku muamana u itenye ra shini ra rikimi. ======= 48 Marondjo ma bato bane ba bere yebe a woko manda rueyi runu ba ku nyaka ba ku tonosho rutoto rua bora kumu,ngon'a bane ba te mane shoro u wosho monyo mua shera shere ba ku barara miteme. 49 Rueyi rua Ndjambe ru ku muamana u shini yini ndja ikimi. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e 50 Kek'ake bina Yude ku tindiyi bawata bi rutono ndo bakumu ba boro bunene; ba ku monosho Pauru ndo Baranabase ndjoro, ndo ku ba bingi u itenye ra shina banda. 51 Pauru ndo Baranabase ku ba pupurushu mana ma shini sha para sha banda, ndo ba kuende ra Ikone. 52 Ndo baweke bawara ba nyoro a bunyaka ndo Nyumu ndjua Ntsheke. ======= 50 Keke bin'a yudu ba ku tomo bawta bane ba dji rutono ndo bakumu ba banene ba boro ishini ku kereshe Poro ba Barnabas rubu ishini wono mingunu nya banda, keke ba ku ba bingi u shin'a banda. 51 Poro ba Barnabas ba ku pupuru mana ma par'shaband ba kwende ri Icone. 52 Keke ku mon'ande baweke ba wara ba nyor'ando bunyaka aki pung'a Ndjambe. >>>>>>> 34f1224c51bf704f48dd8e7cdd509c6f2341106e