Icipandwa 12

1 Rehoboamu aile ku Shekemu, pantu bonse abgena Israeli baleisa ku Shekemu muku ulenga imfumu. 2 Cacitike ukuti Yeroboamu umwana mwaume wakwa Nebati aumfwile ifi (pantu acili ali ku Egupti, uko afulumukile ukufuma ku mfumu Solomoni), pantu Yeroboamu alikele mu Egupti. 3 Eico batumine no kumwita, kabili Yeroboamu na lonse ulukuta lwa bena Israeli ba ishile nokusosa kuli Rehoboamu, 4 "wiso apangile ikoli lyesu ukufina, Nomba ilenge ukwanguka imilimo yakwa Wiso, iyakosa kabili lenga ukwaguka ikoli lyafina ilyo abika pali ifwe, kabili tuka kubombela." 5 Rehoboamu asosele kuli bena, "kabiyeni pa nshiku shitatu, elyo mukabwele kuli ine." Eico abantu baliya. 6 Imfumu Rehoboamu aipwishe ku baume abakote abale iminina pa cinso cakwa Solomoni wishi ilyo ali no mweo, kabili asosele kuli n bena, "mulempanda mano shani ukwasuka aba bantu?" 7 Basosele kuli ena nokutila, "nga walaba umubomfi lelo kuli aba bantu nokubapyungila, kaili ubasuke mukusosa ifyebo ifisuma kuli bena, elyo bakaba ababomfi bobe lyonse." 8 Lelo Rehoboamu asulile bu mpanda mano ubo abaume abakote bamupele kabili aipwishe abalumenso abakulile nao nokwiminina pa cinso cakwe. 9 Asosele kuli bea, "ni bumpanda mano nshi mwalapela ukuti twinasuka abantu abacisosa kuli ine nokutial, 'angusha ikoli ilyo wiso abikile pali ifwe'?" 10 Abalumendo abakulile pamo na Rehoboamu basosele kuli ena, ukutila, "sosa kuli aba bantu abakwebele kuli ena, ukutila, "sosa kuli aba bantu abakwebele ukuti wiso Solomoni apangile ikoli lyabo ukufina lelo ukuti winga ulenga ukwanguka. ufwile ukusosa kuli bena, 'akamunwe kandi akanono kalitikama kukucila umusansa wakwa tata. 11 Eico nomba, nangu tata amitwikile ikoli ilya fina, ndelundako kwi koli lyenu. Tata alemikanda ne fikoti ndemikanda nabakalingongo." 12 Eico Yeroboamu na bantu bonse baishile kuli Rehoboamu pa bushiku bwalenga butatu, ngefyo imfumu yalangile ilyo tyatile, "mukabwele kuli ine pa bushikuy bwalenga butatu." 13 Imfumu ya aswike abantu bubi bubi kabili ya sulile bu mpanda mano bwa baume abakote ubo ba ipele. 14 Asosele kuli bena ukukonka bu mpanda mano bwa balumendo; atile, "tata amitwikile ne kolu ilyafina, lelo ndelundako kwi koli lyenu. Tata amukandile nefikoti, lelo ndemikanada na ba kalingongo. 15 Eico imfumu tayakutike ku bantu, pantu kwali kwaluka kwafintu uko Yawe aletele, pakuti enga cita icebo ico asosele muli Ahiya umina Shilo kuli Yeroboamu umwana maume wakwa Nebati. 16 Ilyo abena Israeli ba mwene ukuti imfumu taikutike kuli bena, abantu bayaswike nokutila, "cakaniko nshi tukwetemo muli Davidi? tatukwetemi icakupyana mu mwana mwaume wakwa Yese! Kabiyeni ku nkambi shenu, mwe bena Israeli. Nomba mona ku nganda yobe, Davidi." Eico abena Israeli ba bwekele ku nkambi shabo. 17 Lelo ubantu bamu Israeli abaikele mumusumba wakwa Yuda, Rehoboamu aishileba imfumu pali bena. 18 Elyo imfumu Rehoboamu atumine Adoniramu uwaleangalila abale bomba umulimo wakupatikishiwa, lelo abena Israeli bonse ba mupolele amabwe ukufika na kumfwa. Imfumu Rehoboamu ya fulumwike mukwangufyanya pe celeta lyaiko ukuya ku Yerusalemu. 19 Eico abena Israeli baliba muli busisanguka ku nganda yakwa Davidi ukufika na lelo. 20 Cactike ukuti ilyo abena Israeli bonse baumfwile ukuti Yeroboamu nabwela, batumine no kumwita kukulongana kwabp kabili ba mulengele imfumu pali Israeli yonse. Tapali nangu umo uwakonkele ulupwa lwakwa Davidi, ukufumishakofye umutundu wakwa Yuda. 21 Elyo Rehoboamu afikile mu Yerusalemu, akolongenye abanganda yakwa Yuda bonser no mutundu wabena Benjamini; abaume abasalilwe bali 180,000 abali abashilika, ukulwa naba munganda yakwa Israeli, ukubwesha ubufumu kuli Rehoboamu umwana mwaume wakwa Solomoni. 22 Lelo icebo cakwa Lesa caishile kuli Shemaya umuntu wakwa Lesa; catile, 23 "sosa kuli Rehoboamu umwana mwaume wakwa Solomoni, imfumu yaba Yuda, kuli bonse aba munganda yakwa Yuda na Benjamini, naku bantu bashala; utile, 24 Yawe asosa ifi: Tamufwile ukusansa nangu ukulwa naba muninenwe abantu bamu Israeli. Cila muntu afwile ukubwela ku ngansa yakwe, pantu ici cintu cifwile calengwa ukucitika naine."' Eico bakutike ku cebo cakwa Yawe no kwalulika kabili baile inshila yabo, kabili balibela icebo cakwe. 25 Elyo Yeroboamu akulile Shekemu mu calo ca mpili icakwa Efraimu, no kwikala mulya. Afumine mulya kabili akulile Peniele. 26 Yeroboamu atontonkenye mu mutima wakwe, "nomba ubufumu bulebewelela ku ba munganda yakwa Davidi. 27 Nga aba bantu baya mumupela amalambo mwi tempele lyakwa Yawe mu Yerusalemu, ninshi imitima ya aba bantu ikaluka nakabili kuli shikulu wabo, kuli Rehoboamu imfumu yamu Yuda.. Balengipaya noku bwelela kuli Rehoboamu imfumu yamu Yuda." 28 Eico imfumu Yeroboamu afwaile bu mpanda mano no kupanga utuombe tubili utwa golide asosele ku bantu, "cacilamo ukuti imwe mu leya ku Yerusalemu. Lolesheni, uku etu Lesa twenu, mwe bena Israeli, utwamifumishe mu calo ca Egupti." 29 Aiminike kamo mu Betele na kambi mubena Dani. 30 Eico ici cicitwa caishileba lubembu. Abantu baile kuli kamo nangu ku kananakwe, ukufika fye konse kubena Dani. 31 Yeroboamu apangile inganda pafifulo fya paulu kabili apanggile bashimapepo ukufuma mu bantu bonse, abashali mubana baume bakwa Lebi. 32 Yerobaomu acitile umutebeto mu mwenshi walenga cine konsekonse, pa bushiku bwa lenga ikumi na busano ubwa mweshi, kwati mutebeto uyo wa mu Yuda, kabili aninike ukuya pa cipailo. Acitile if pa Betele, ukupela amalambo kutuombe uto apangile kabili abikile mu Betele bashimapepo ba fifulo fya pamulu apo apangile. 33 Yeroboamu aninine ukuya pa cipailo ico apangile mu Betele pa bushiku bwalenga ikumi na busao mu mwenshi walenga cine konse komse, mu mwenshi apekenye mu mano yakwe umwine; acitile umutebeto pa bantu ba mu Israeli kabili aninike ukuya pa cipailo mu koca ububani.