Icipandwa 5

1 Baishile kulubali lwabemba, mumusumba balikwita Gerasene. Lintu Yeau afumine mubwange, 2 apopene kwaishile umwaume uwakwete ingulu no uyu umuntu alikwikala mumanda. 3 Uyu umulumendo alikwikala mumanda. takwali uwali kumukwanisha nakabili, nangula nikuminyololo. 4 Aleba uwakakwa ilingi kumakoli naku minyololo. Aleputaula iminyololo nama koli yalyonawike. takwali uwali naka yakumwika. 5 Elyo ubushiku nakasuma alikwikalafye mumanda na mumpili, alikulilafye noku lalilafye namabwe ayakutwa. 6 Elyo amwene yesu pantamfu, alimubutukile nokumufukamina. 7 Alililile neshiwi ilikulu, ''ninshi ukofwaya ukucitile webo, Yesu, umwana wakwa Lesa uwapulamo? Inkokupapata pachiso cakwa Lesa, mwichululusha,'' 8 pantu ali kulanda kuli ena, ''Fuma muli uyu mwaume we mupashi wakowela.'' 9 Alimwipwishe, ''niwebo nani inshina?'' Alimwaswike ati, ''nine Lijoni, pantu tuli bengi.'' 10 kabili ali papatile nakabili ukukanabafumya pantu bali abengi. 11 Kabili kwaliko nenkumba inshingi inshalelya kulupili, 12 no kumupapat yesu kungulu ati tutume mu mukuni wankumba emotwingile.'' 13 alishisumminshe, ngulu ukufuma no kwingila munkumba, nasho shabutukile nakutentemukila muli bemba, elyo kabili amakana yabili ayankumba yabundile na muli bemba. 14 Nabo abalelisha inkumba balibutwike nokuyakulanda pafyachi tike muli chilya chitungu. Nalkumba ya chalo, Nabantu bailemukumona pafya chitike. 15 Kabili baishile kuli yesu nokumona umwaume uwakwete ingulu ishingi, Naikala palya, nafwala, namo nayabwela ayatutntulu, kabili baiketwe nomwenso. 16 Abo bonse abamwe neko uko umwaume ali nenglulu bashimike ifyachitike kuli ena, nefyachitike ku kumba. 17 Elyo bamupapatitile ukusha umusumba wabo. 18 Elyo alepatama mubwange, uyu amwaume uwakwete ingulua atamapile ukumulomba yesu ukntl' aye nankwe. 19 Lelo yesu tamusumishe iyo, Lelo atile kuli ena, kabuye kunganda yobe nakubantu bobe nokubeba efyo lesa akuchitla, nefyo akulanga uluse lwakwe,'' 20 Nao aliya nokutampa ukushimikila ifintu iifikalamba efyo yesu amucitile mu Decapoli, nabengi bali papwike. 21 Elyo Yesu atapukile nakabili kwishilya lubali, mubwange, ibumba ilikalamba lyalongene kuli ena, nelyo ali kumbali ya kubemba. 22 umo uwantungulushi yamu sinagoka, Jailas, aishile, elyo amumwene, aponene pamakasa yakwe. 23 Amupapete nakabili, ati, ''Akamwana kandi akanashi nakapalamina kuku fwa, isa utambikepo indupi pali ena ukuti apole kabili abe nomweo,''kabili 24 aile nakwe, nebumba ilikalamba lyamukokele nokumutitikisha. 25 Nomba namayo nao uwalwele ubulwele ubwakusuma umulopa pamyaka iyingi ikumi limo na ibili. 26 Aculile muminwe yabashin'ganga abengi nokuposapo fyonse efyoakwete, Mucifulo cakwebaanti engofwako bwino ilelo ubulwela bwaleilakofye pantashi. 27 Elyo aufwile ululumbi palwakwa yesu. Aishile kunuma yakwe ninsh aleenda muibumba, elyo aikente kwilaya lyakwe. 28 Ena atile ati, '' nganamwikata kucakufwala cakwe, nala poshiwa.'' 29 Elyo amwikete, nomulopa walilekele ukusuma, Elyo aumfwile nomubili wakwe ukupola kuliconse icalemucusha. 30 Elyo palyapenefye yesu aufwa ukwebanti amaka yafumamo mumubili wakwe. Elyo apilibukila kwiibumba nokusonsa anti, Nani wakumya kwiilaya?'' 31 Nabasambi bakwe basosele kuli ena, Naumona ibumba ubwingi ilikushungulwike, Elyo walanda ati nani wanjikata?'' 32 Nao yesu alilolekeshe ukweba anti amone uwacintile efyo. 33 Elyo namayo aishibe ifyamucintikile alyumfwile umwenso no kututuma. Aishile no kufukama elo no kumweba icishinka chonse. 34 Atile kuli ena ati, ''wemwana umwanakashi icicetekelo chobe cakuposha.Kabiye mumutende no kupola kucalekucusha. 35 Ulo alikulanda, bamo abantu baishile ukufuma kumu kulu washinagogi, nokulanda, '' Anti''umwana umwanakashi nafwa. Chinshi uleshupila kafundi nakabili?'' 36 Naoyesu elyo aufwukishe amashiwi ayamolilwa .Atile kumukulu wa shinagogi, ''Mwintina, lelo cetetekeleni.'' 37 Tasuminishe ulionse ukumukonka, kanofye petelo, yakobo na yowani munina wakwa yakobo. 38 Baishile kung'anda yamukulu wa sinagogi no kumona abantu uko balepanga ichongo; balelila no kulosha. 39 Elyo aingile mung'anda, Atile kuli bene, '' cinshi camisakamika kabili cinshi mulelila? umwana tafwile lelo alelefye untulo. 40 Balimusekele. Nomba alibafumishe bonse panse nokusenda wishi wamwana nanina na balinakwe , no kwingila mu ng'anda umo umwana ali. 41 Abulile ukuboko kwamwana no kutila kuli ena, ''Talita kumi,'' icilepibula umwana umwanakashi umunono, nkokweba ati buka.'' 42 Palyapenefye umwana alibukile (Alinemfyaka ikumi limo na ibili). apopene balipapwike apakalamba saana. 43 Alikonkomeshe ukutila tapali nangu umo ufwile ukwishiba ifi lelo abebele ukumupela ifyakulya.