Icipande 31
1
"Napanshita ilya efyo Yawe a]sosa- ine nkaba Lesa wa mikowa yonse iya bena Israeli, nabo bakaba abantu bandi".
2
Yawe atile ati, "abantu aba puswike kulupanga bali sanga ijshulo mumatololo; elyo nkamya no kuyapela israeli ukutuusha".
3
Yawe amoneke kuli ine munshita yakale no kutila, "Ene nalikutemwa iwe, Israeli, ukutemwa kwa muyaya. Eico ninkupalamika kuli ine necipanga no cacishinka.
4
Ine nkiankukula nakmabili naiwe ukakulwa, w e nacijsungu Israeli. Kabili ukabuula utuoma, nokuya mukucinda nga bantu abasnsamwike.
5
Ukabyala amabala yanyangashi nakabili mu mpili sha samaroa; abalima bakalima nokubyala no kubomfya ifisabo bwino.
6
Pantu ubuhshiku bumo bukafika ilyo bamalonfa bakalabilikisha pa mpili shakwe Efulemu abati, imeni, tunine tuleya kusioni kuli Yawe Lesa wesu:
7
Pantu Yawe atila at , : pundeni auleni nensansa kuli yakibo! Bilikijsheni mukutemwa kwenu kulukelwacula inkoshonse! lekeni amalumbo Yesu Yomfwike. Aatila, Yawe napuhsusha abantu bakwe, abashal,a mu israeli:
8
Moneni, ine nkabafunya mu caalo cakupakipa ka kiso. Nkabalonganika ukufuma ku ncende she sonde ishaba ukwalepeshe. Impokfu nabalemana bonse bakeshilapamo; abaimita nabali mupepi no kupapa bakaba bonse bapamo. Bakabwelela kuno bakaba ulukuta ulukalamba.
9
Bakesa kuno balelila; nkaba tungulula ilyto bakalapapaata. Nkabatwala kumimana yamenshi mu nshila iya lungama. Tabakaipunuuneko, pantu ine nkaba wishi wakwa Israeli, na Efulemu akaba ibeli lyandi".
10
Umfweni icesbo cakwa Yawe mwe nko shonse. Muye muleeba babntu aba mufishi ifdyabela ukutali. imwe nko shonse mufwile mwasosa, 'uwasalangenye israeli eukamulonganika no ku musunga filya umucemi asunga impanga shakwe:
11
Pantu Yawe nalubula Yakobo noku mupokolola mu minwe iyakosa ukumucila
12
.Elyo kuno no kuhsekelela pa mulu wa sioni. Pa menso yabo pakabeeka pa milandu wabusuma bwakwa Yawe, pangamo napa mwangashi upya, n a mafuta napa baana bampanga napa mukuni wang'oma. pantu ubwikalo bwabo bukaba nge bala ilya tapililwa bwino, kabili tabakata;e abekatwa no bulanda iyoo.
13
Elyo bana cisungu bakasekelela no kucinda, na banono na baume abakote bonse bakaba pamo. Pantu ukuloosha kwabo nkakusangula ukusekelela, ine nkabasansamusha no kubalenga uku sekelela. Ine nkabasansamusha no kubalensga uksekelela no bulanda bwabo nkabwalula insansa.
14
Elyo ine nkalenga ne myeo yabashimapepo ukwikuta ifilyo ifingi abantu bandi bakasekelela mu busuma bwandi- ifi efyasosa Yawe".
15
Yawe atila ati: "Ishiwi nalyufwika mu Rama, ukulooksha nokulila ukukalamba. Ni Rakele eulelooksha abana bakwe, Nakaana no wakumutalila, pantu tabali no mweo".
16
Yawe atila ati, "iwe wilalila wiponya ifilamba ukufuma ku mwnso yobe; pantu kuli acilambu ku milimo yobe ifi efyasosa Yawe- abaana bobe bakabwelela ukufuma ku caalo caba balwani.
17
Kanshi kuli isubilo kuntganshi yobe ifi efyasosa Yawe nabamufyalwa yobe bakabwelela mukati ka caalo cabo".
18
"Ndeumfwa uko Efulemu aleloosha, Ni kandwa ine kabili ninkandwa kwati mwana wa ng;ombe uobashasambilisha. Mibwesheni neine na nalabwele, pantu iwe nijwe Yawe Lesa wandi.
19
Pnatu napanuma nabwelela kuli iwe, nalilobulanda; panuma natisambilishewe, Oaumine ulipi lwandi patanta, Nalyumfwile insoni no kusebana, pantu nali no musebanya uwa ku bwaice bwandi?.
20
Bushe Efulemu te mwana wandi uo natemwisha? Bushe mwana umwaume uo natemwisha? Pantu filya fine ine na mukalipile, no kumwibukishba efyo nkamwibukisha kukutemwa kwandi ukwa mumano yandi, namuli iyi nshila umutima wandi waba pali ena, Ine nkamubelela uluse- ifi efyasosa Yawe"
21
Imika ijnfishibilo fyakmwi shibilako inshila we mwine. Bika ifishibilo wemwine. Bika umutima obe pa nshila iyalungama, inshila iyo ukapitamo. Bwela, we naasungu Israeli! Bwelela ku mijsumba yobe.
22
Nililali ukalalulumba, we mwana umwanakashi uwabula ikcishinka? pantu Yawe na bumpapo icintu cimo icipya mwi sonde- umwanakmashi eucingilila umwaumes uwakosa.
23
Yawe wa mabumba, Lesa wakwa Israeli, atila, "Ilyo ine nkabweseshba abantu mu caalo cabo, bakasosa amashiwi mu calo cakwa Yuda na mumisumba yakwe,' Lekeni Yawe amipaale, pancende ya mushilo iyo aikalamo, we lupili lwa mushilo".
24
Pantu Yudxa ne misumba yakwe yonse emo bakela bonse pamo kulya kwine, abalimi nabo abenfauka ne fitekwa.
25
Pantu nkakoselesha abanakuka bonse ku kunwa, nkekusha na bantu bonse abatembuka".
26
Napanu yaici nalibukile mutulo no kulolesha naibukishe nokuti utulo twandi twaliweme.
27
"Moneni, inshiku shileisa- efya sosa yawe Yawe ilyo nkabyala aba mung'anda yakwa Israeli na Yuda ku lubuto lwa muntu no lubuto lwamuma
28
Munshita shakunuma, nali uwalola kuli bena pakunukula no kuwi no kubongolola, no kunaula, no koomona. nokubacena. Lelo munshiku shileisa nkaba mwenena, pakuba kuulano kubalimba- efyasosa Yawe.
29
Muli isho nshiku takuli nangu umo uukasosa nakabili, 'Bashibobalile inyangshi iyasasamina, leeto ameno yabaana eyawa!
30
Nomba cila muntu akafwila pa membu shakwe no muntu onse uwalya imyanshi iyasasamina eonameno yakwa.
31
Mona, inshiku shileisa- efya sosa Yawe- Ilyo nkapangana icipangano cipya na bamung'anda yakwa Israeli naba mu ng'anda yakwa Yuda.
32
Cena tacaaakabe nge cipangano cilya napangene na bashibo mu nshiku ilyo nab ekete ku kuboko kwabo pakubafumya mu caalo ca Engypy, batobele icipangano candi, nangu nali umulume wabo- efyasosa Yawe.
33
Ici e cipangano ico nkapampamikana ba munganda yakwa Israeli panuma yanshiku isi- efya sosa Yawe, Inkabiika amafunde yandi muli bena kabili nkayaleemba na mu mutima yabo, kabili bkaba Lesa wabo, kabili nabo bakaba abantu bandi.
34
Eico cila umuntu tabasambilishbe umwina mupalamano, nangu umuntu takasambilishe munyina wakwe no kutila, ishiba Yawe1 Pantu bonse bakeshiba ine, ukufuma ku munono ukufika ku mukalamba- esfyo asosa Yawe- Pantu nkelela imebu shabo kabili nshakebukishe ne memsbu shabo".
35
Ifi efya sosa Yawe, eulenga akasuba ukubalika munshita yakasuba eswabikako no mwenshi nes ntanda pakuti filesanika mu nshita yabushiku. Eusunkanya bemba pakuti amabimbi yelembuliuma- Uo shina lyakwe ni Yawe wamabumba. "
36
Kano fye ifipop[e fyandi fyonse fikafume pa pacinso candi- ifi efya sosa yawe- elyo ubufyashi bwakwa Israeli bukaleka ukuka uluko pantashi yandi. I
37
fi efyasosa Yawe," kanofye nga imyuli iya lepesha ingapimwa, kabili ngo yengeshibikwa ama shintililo yapanshi yesonde, ninshi kuti nakana ubufyaaashi bwakwa Israeli bonse pamulandu wa fyonse ijfyo bancita- ifi elyasosa yawe". "
38
Mona, inshiku shileisa- ifi efya sosa Yawe, Ilyo umusumba ukakulilwa ine cipya cipya ukutampilafye kulupanga lwakwa Honaneli ukuya shinta ku mpongolo
yaku cifutu.
39
Elyo intambo yaku piminako ikalungama makabili kuntanshi kukapili, ka Garebu noku shinguluka
40
Goa. No mukonko onse uwafitumbi ne mito, na mabala yonse ukufika kumupokapoka wa Kidrone ukufika napa cifuhtu va mpongolo yaba kafwalo ukulola ku kaaabanga, fikapatwilwa kuli Yawe. Umusumba tawakanukulwe nangu kubongololwa nakabili umuyayaya."