Isura 45

1 Yozefu ananiwa kukiyumanganya imbere yabo bahararanye bose, ahbwo agamba cane ngo, muhire hanje abandu boshe, hatagira umundu uhagararana na Yozefu akibwira bene she. 2 Arabira ararira, abanye Misri baramumva, abo munju ya Farao baramumva. 3 Yozefu abwira bene she ngo, ndi Yozefu data anariho? Bene she bashaka ico bamusubiza barakibura, kuko batinyire bahagarenye imbere ye. 4 Yozefu aabwira bene she ngo ndabingingire munyegere, bara mwegera aragamba ngo ni Yozefu mwene sho mwangurisize ngo banjane mu Misri. 5 None mutababara, mutakirakarira yuko mwangurisize ngo banzene ino, kuko Imana ariyo yatumire mbamanziiriza kugira ngo ngize ubuzima bwabandu. 6 Injara imarire imyaka ibiri mu gihugo hasigeye iyindi myaka itanu, yo batakahingemo ngo ba sharuremo. 7 Kandi Imana yatumire mbamanziriza ngo ibabeseho mugire ico musiga musi, ibakirise gukiza gukomeye. 8 Nuko none ndaho ari mwene mwanyohereze ino hubwo ni Imana kandi yangirire ngashe wa Farao numutegeka w'urugo gwe goshe mu mutware wigihugo ca Misri coshe. 9 Mugihute mutarame muje kuri data mumubwire ngo, umwana wawe Yozefu ngo tukubwire ko Imana yamugize umutwaree wa Miisri hoshe, rindimuka umushange utatinda. 10 Kandi ukature mu gihugo ci Gosheni umube hafi weho nabana bawe na bujukuru bawe, na matungo gawe namasho gawe, nibyo ufite byoshe. 11 Kandi ngo ukakugerereyo kuko hasigeye imyaka itanu yi njara utakenana ninju yawe nibyo ufite byoshe. 12 Kandi muri kukirebera na mwenw mama Benyamini ari kukirebera kuko ari nyewe urikukirebera kuko ari nyewe ubigikuriye mu kanwa. 13 Kandi mumbwirire data icubahiro canje coshe co mvite mu Miisri, mumubwieire ibyo mwambonye byoshe, kandi mu Misri mumumanure hano. 14 Yozefu ayambira mwene nyina Benyamini, bareegamirana amagosi ararira, Benyamini aririra ku gosi nga Yozefu. 15 Asoma bene she boshe, abaririraho, nyuma bene she baganira nawe. 16 Iyo nguri igera kwa Farao yuko bene she wa Yozefu bayijire, bishimisa Farao nabakozi be cane. 17 Farao abwwira Yozefu ngo, bwira bene sho ngo nimugende guca, muhekese indagani zenyu imittwaro, mugende muje mu gihugo ci Kanani. 18 Muzane sho nabo mungo zenyu, mwije iwe, nawe akabahe ibyija bwwa mu gihugo co mu Misri mu kkarye ibirusizeho kuba byija byo mu gihugo. 19 Ndagutegeekire kubabwira ngo nimugire guca, mujane amagare go mu gihugo ca Misri go gushiramo abana benyu batoto na bagore benyuu muzane na sho muje ino. 20 Kandi mutagita ku bindu byenyu, kuko abyiyija byo mu gihugo ca Misri coshe ari ibyenyu. 21 Abana ba Isiraeli babigenza guco, Yozefu abaha amagare nguko Farao yategekire abaka mu mbamba. 22 Kandi uko bangana ako mundu weshe imyenda yo kubadishanya ariko aha Benyamini ibipande byifeza magane shatu, amaha ni myenda ya kubadirishanya gatanu. 23 Na she umurohereza izi ndamutso indagano mu Misri, nindogoba zingore n'ibindi biryo byimbamba bya she. 24 Nuko aragana na bene she, bagenda ababwiye ngo, mukirinde mutatongania mu njira. 25 Bava mu Misri baratarama bagera mu gihugo ci Kanani kuri she Yakobo. 26 Baramubwira ngo, Yozefu acariho niwe mutware wigihugo ca Misri coshe, Yakobo aratangara atabyemera. 27 Nuko bamutekerereza ibyo Yozefu yababwiyee byoshe, maze Yakobo abonye na ga magaree go Yozefu yyayohereze ngo baje kumuuzana noneho aragihangana. 28 Nuko aragamba ngo, yewe gitangaza koko umwana wanje Yozefu acariho? Reka ngaje kumureba ndarapfa,