Isura 27

1 Mugihe co Isaka yaramaze kuba umusaza ,amaso ge gamaze guhuma ,yakuara umwana we mbere aramubwira ngo:Umwana wanje:nawe aritaba ngo karame data. 2 Reba maze kuba umusaza ntaho nzi neza umusi go nzapfira ho. 3 None rero fata icumi ryawe ugende guhiga mushamba unzanire inyama. 4 Maze untekre isupu nziza iryoshire umutima gwanje gwishime mbone kuguha imigisha mbere yo gupfa kwanje. 5 Rebeka yari arikumvirije ibyo Isaka arikuganira na Esau umuhungu we.Esau agenda kugira ngo atekere ise isupu. 6 Rebeka agendera Yakobo aramwongorera byose byo Isaka yaganiriye na Esau. 7 Ngo : genda mu ishamba uhige unzanire inyama n'isupu umutima gwanje gwishime nguhereze umugisha mbere yo gupfa. 8 None nawe mwana wanje tega ugutwi wunve ibyo giye kukubwira. 9 Genda nawe ufate intama nziza zamavuta ibiri zijwiye amashushi nanje nteke isupu iryohire yo iso akundaga. 10 Kandi ni weho urabijanira iso namara kurya araguhereza imigisha mbere yo gupfa. 11 Yakobo abwira nyina:Birashoboko gute ko Esau afite ibyaya kumubiri njewe ntabyo? 12 Ndigutinya Data nankoraho,aramvumbura ndaba umubeshi aho kugira ngo nzane imigisha ndazana imivumo. 13 Nyina aramubwira:Imivumo yawe ari njewe ifata ariko weho kora gusa ibyo nakubwiye unyumvire. 14 Yakobo aragenda azana intama zibiri z'amashishi imbere ya nyina arateka neza kubera yari azi isupu yo Isaka akundaga. 15 Rebeka afata imyenda ya Esau ayambika Yakobo akoresha amayeri ngo Isaka atamuvumbura. 16 Amworogose uruhu rw'intama kugira ngo agire ibyoya nka Esau. 17 Yakobo ajanira ise isupu n'imikote yo nyina yari yateguye abimugereza mu ntoke akoresha amayere ga nyina. 18 Araza agera imbere ya se aramwakura:Data ;nawe aramusubize :ndi hano mwana wanje ,uri nde? 19 Aragamba ngo:ni njewe mwana wawe wa mbere Esau ,akoze uko wambwiye ,rero haguruka wichare irye inyama unywe isupu kubyo nagiye guhiga kugira ngo umpereze imigisha. 20 Isaka aragamba ngo:byabeye gute ko none wavumbuye vuba?Erega hafi ngukoreho menye neza kabisa niba ari weho.Yakobo aramubwira:Imana yawe niyo yabikoze. 21 Isaka abwira Yakobo ,mwana wanjye Esau egera hafi yanjye gukoreho menye neza ari weho Esau changwa niba utariwe. 22 Yakobo yegera se, amukorireho, aragamba ngo: Ndikunva ijwi ari Yakobo ariko umubiri nugwa Esau. 23 Isaka ntaho yamenye amayeri go bakoze.Nuko agira ngo ni Esau ,amuhereza umugisha.. 24 Isaka yongera aramubaza :Kweli kabisa ni weho mwana wambere Esau?Yakobo aremera ngo.Ni njewe. 25 None rero zana ibyo watayarishije nimara kurya umutima gukishima ndaguhereza imigisha,Yakobo arazana amaze kurya amuhereza inzoga asozaho. 26 Isaka amaze guhaga,aramubwira,egera hafi yanje umpobere mwana wanje. 27 Aramwegera ,aramuhobera yunva imyenda ye iriguhumura imyama zo mushama amuhereza imigisha arikugamba ngo:Ndishimye umwana wanje ariguhumura nkibiti by'ishamba Imana yahaye imigisha ,nawe ugire imigisha. 28 Imana iguhereze urume rwo mwijuru kandi imana iguhe ibyiza byose byo mwisi,uzahinge weze,kandi imizinga yawe ntikaburemo umutobe. 29 Amahanga gose gazabe abakozi bawe ubwoko bwose buzagupfukamire kandi uzabe mukuru kuri benenyoko bose .Abenenyoko bose bazagupfukamira.Uzakuvuma nawe avumwe ,kandi uzaguha umugisha nawe azahabwa imigisha. 30 Ako kanya Isaka amaze guhereza imigisha imigisha Yakobo,Esau nawe araza avuye guhiga azanye ibyo bamusabye kandi yari yarushe cane. 31 Arateka vuba ashira inyama n'isupu uziza ku sahani ajanira ise kugira ngo abone imigisha ,abyutsa ise ngo:Data haguruka urye unywe isupu ,umutima gwawe gwishime myuma umpereze imigisha. 32 Isaka aratangara aramubaza:weho uri nde?aramusubiza:ni njewe Esau umwana wawe wambere. 33 Isaka aratitira araregeya cane aramubaza:Ninde wanzanie inyama n'isupu akambesha ngoavuye guhiga?None ndangije kumuhereza imigisha kandi azabona iyo imigisha. 34 Esau yumvishije ibo ise agambye ararira i kilio gikomeye cane,abwira ise ngo:Papa nanje umbabarire umpereze kumigisha. 35 Isaka aramubwira:Mwenenyoko Yakobo yakoze ububandi none imigisha yawe niwe uyijanye. 36 Esau aravuga ngo:Kumbe kuri busha yitwa Yakobo kubera buno nubwakabiri ngo ajane uburenganzira bwanje bw'umwana wambere none reba ajanye imigisha yanje,nyabuneka papa nanje umbereze ata gakeya,ntanakagisha kanyori wambikiye? 37 Isaka abwira Esau :Ntaho byoshoboka maze kumugira mukuru kuri mwese muhaye byose kandi abantu bose baamupfukamira,nonesi mwana wanje nkugire gute? 38 Esau abwira ise:Nonesi papa nigo mugisha gumwe gusa gufite?Nanje papa,umpe akagisha ata kanyori basi,Esau arasandara ararira. 39 Isaka aramusubiza ngo:Basi mwana wanje ,ukature ahateraga,aho urume rwo mujuru rutageraga. 40 ukobseshweho no kurwana,ukokorere mutoya wawe ariko urikuwayawaya uko ushaka,kandi kurwana kwawe niko kukagukize uburetwa. 41 Esau yanga Yakobo kubera imigisha ye yo yibye,agamba mumutima gwe ngo ,papa yenda gupfa ,nituba turi ku kilio Yakobo nkamwite. 42 Ago magambo ga Esau gagera kuri Rebeka,yakura Yakobo aramubwira ngo:Esau arikwipendekeza kuri weho ariko afite programe yo kukwita mazima. 43 None rero uje kwa nyokorome umva i sauti ,toroka uje kwa nyokorome Labani utuye i Harani. 44 Ubeyo kwanza kugeza igihe co umujinya gwa mwenenyoko guzapunguka. 45 Nimbona Esau amaze kwibagirwa ibyo wamukoreye, nzagutumiraho uze kubera ntaho caka ko mupfira umusi gumwe mwembi. 46 Rebeka abwira umugabo we Isaka ngo:Maze kuruha kubera kubana n'abahara ba Heti.Umwana wanje Yakobo ntaho caka ko asohoza bano bahara ba Heti kubera ntafaida yo mbonagaho.