Luzi 13

1 Mwa yibyo bishazi, hali bandu baka muwira myazi yi Galilaya,balya Pilato akashambya muko gwabo nyi mwengo yabo. 2 Anya babuzi,anya bawira nyuku babuzi musalile ko bali bandu ba mabi kuhima bandu bi galilaya boshi katuma bili nga bino bika bahikira? 3 Nya mulahira. Mutakilega mweshi mugalibula kuli nga yuko. 4 Kandi , yabo ikumi nya munane a baka hirimirwa nyu mugazi iyomunda i siroamu, ba nyafa, musalile ko bohe bali bahubi kuhima bandu boshi a bali i yerusalemu? 5 Nyamulahirire.Ti Mutabilega mweshi mugalibula kuko kuko. 6 Anya bawira kandi u mugani, Mundu muguma ali gwete kati kage ka mahu (miwabibu) kali byazirwe mu kati ki ndalo yage anya genda loza mahu anya ga gosha. 7 Anya wira mulawi wi ndalo yage mahu (mizabibu), myaka ishatu ino ngwete nga bona. u katwe, Ti kili kihugo ka kishereza? 8 Mulazi wi ndalo anya mushuza, Nahamwetu ukaleke guno mwaka nyi kusirire nyi na nakuhirire. 9 Kwanganyaba kanga deta mahu mija yaho ha nyuma. Ti kataka ha tuna katwe. 10 Yesu ali ke kwigiriza mwi sinagogi lusiku lwa kasiku. 11 Fagiza hali, mukazi aligwete mishusi yu bugazi kigendo ki myaka ikumi nya munane, Ali gondamire atalihashire kwi golola. 12 Ili yesu aka mubona anya mubuza, anya mu bugazi bwabe. 13 Anya bika maboko gage hanya. nya lyage, naye anya kololoka haho haho, nyu'kwiga na Mungu. 14 Ti mukulu wishengero (synagogi), anya kunira, kubona ko yesu akiza mundu lusiku lwa kasiku, anya shuza, anya wira bandu, hali siku ndatu izumene kukola umukolwa, mwije mukiziwe kwa yizo siku, ti. lusiku lwa kasiku nanga. 15 Nahamwetu , anya shuza anya bawira , Mwe balyalya! kila muguma wenu atakeshwekula Ngavu yage ili Punda yage lusiku mu luzito lwage nwesa meji? 16 Nyu'no mukazi , uli munyere wa Abrahamu , u wali shwesirwe nya muzimu myaka i kumi nya munane ka bitali kumenene ashwekulwe iyo migozi lusiku lwa kasiku? 17 Ili akusa kudeta kuko bosha banya nyekerwa abakabirana nya liye , mmushambiro goshi gwanya sima anyanya lyi bindu byu kwigana ibika kolwa nya yesu 18 Anya dete kandi , Bwami bwa Mungu bushushenwe nyi biki , ili nyi bushashanye nyi biki? 19 Bushushenye nyi hungu linini lyi bulo (haradali) i likangwa nyu mundu muguma anya kabula mu kati ki ndalo yage kanya mera kanyaba kati, Tunyanyi twa mu kya hanya twa nyiji ke linda ku mitabi ya liko. 20 Anya data bugira kabili, nyi bushanye nyi biki bwami bwa Mungu ? 21 Bushushenywe nyi bigazire , ibika ngwa nyu mukozi muguma anya shambya mwi shaho zage zishatu byoshi byana gaga. 22 Yesu ali kelenga mu kaya nyu twaya, ali ke kwigiriza anyali mulugendo lwage luku genda i yerusalemu. 23 Mungu muguma anya mubuza, Ee Nahamwetu, a bagwete baga kululwa bali banini? Anya bawira. 24 Mwikanye kwingira kuluzi lwangu. kulya nya muwira kukuno bingi bagasima kuringira ti bataga hasha. 25 Bishazi mwene ni nyumba a gimanga nyu'kwigala'luzi nyenu muga tondera kwimanga imbuga nyukukomomba ku luzi nyuku deta , Nahamwetu, nahimwetu, u twigulile! Nyaye aga mushuza, nyuku muwira Nda manyiri ho mugwete mugalyoka. 26 Lya muga tondera kudeta twali kelya nyu kunwa imbere lyabe wanyali ke kwigiriza mu kati ki njila. 27 Nyaye aga bashuza nyuku bawira, nda manyiri ha ;ugwete muga lyoka , mulyoke imwani mweshi mwebandu ba mahibi. 28 Yaho hagabo kulila nyuku kaji meno, hano mwabona Ibrahimu, nya Isaka, na Yakobo, nya balagu boshi mwa yubo bwami bwa Mungu, mwehe mugabo mwa hebwi'mbuga. 29 Hagija bandu kulyoka indija nyi shere, Imashase nyi kajoba baga budatala ku Lungetenge mu bwami bwa Mungu. 30 Ulangize, hali bazinda bagaba batazinda. 31 Mwa lulo lusiku ba Farisayo baguma mu banyamugendera, nyu ku mu bwira, lyoka hano ugende lundi luhande kulya Herode alozize akwite. 32 Anyabawira, mugend'ibwira uye nyambwe, lolekezaga , gwete ngalyosa bazimu nyu kukiza balwazi, zene nya shezi, nyi lusiku bwa kashatu ngusa. 33 Ti byumenene njomore zene, shezi , nyu lusiku ulushimbulire, kulya bitumeneni mulagu afwe mutali mwa kaya ki Yerusalemu. 34 Yerusalemu, Yerusalemu wu gwet'igita balagu nyu ku bashulika. Nya mabwe abakatumw'imwabe, kanga ngalozi bagushikanya nga ngoko yakegushikanya i byana goko byage mwa mahwahura gake, ti mutakaloza. 35 Lolekezagye, mugasigirwa nyumba yenu, ti nyabawira, mutakakibone, kuhikirira i bishazi mugiji deta agashanirwe ye wijire kwi zina lya nawetu.