Kihande 1

1 Mukengwa Teofili,halibandu bangi mobairenga ishaka ikwamana nebinwa byatsukaa mokathi ketu. 2 Abobashakaa abo mobaanulirakundu ngongo abakoli ba Yesu Kirisito, batubwiraaabakoli abo ni nibobailolera kobyoshi byo Yesu akolaa mo mesho wabo hobikatangira, nibobafula engulu mbuya ya Ongo. 3 Nangye monaithengeretsa kutsibu ebinwa bya Yesu ithoka konya thangaa. Bushana nebyo na meshunga mukengwa Teofili,nyikushakire ebinwabyoshimwithondeka. 4 Enyikushakira kushangwa uminye ekwenene yama kwingiritsa wakangiritsibawa. 5 Momuulu Herode abya mwami mokihuo kyi Yudeya, habyaamundu muuma litsina liwe ni Sakariya .Sakariya oyo wabyaa muuma woko ba Heri womo kikembe kya Abiya muyi we Lisabeti abaya woko luanda lwa Haruni. 6 Sakariya na Lisabeti babyaa batunganene emere sa Ongo nibakwamire kundu amateeko we ninyakowethu nikolangako aneenire. 7 Hewetuwe ba bayaa nibatawite ko mwana kushangwa Lisabeti abyaa Muumba,Kandi ababiri boshi nibahera bakulukulu kutsibu. 8 Kiro kiuma Sakariya endakola mulimo uwe wobuheri mo mbimboni ya Ongo, kushangwa lwabaa luhitso lomokikembe kyabo kikola mulimo. 9 Omwikwamana ne micho ya baheri Sakariya yo wa shombolawa mu bwiki kushangwa ingire mo mbimbani ya ninyakuwethu 10 Mondambi Sakariya aenda okya Obubani abandu boshi babyaa Ombua niabashaba Ongo. 11 Honyumakwaho ngashani muuma wa ninyakuwethu mwa hulukira Sakaria, amimana ko mayo wobutara bwehererako Obubani. 12 Sakaria abere amulolako mwashalima,Mubaya kutsibu . 13 Hewethuwe ngashani Oyo mwamubwira athiuthubahaa mbe Sakaria Kushangwa Ongo amongwa emishabe awe,mukatsi awe Lisabeti andakubuthira mwana wabutsana Wanda mukitsina mbu Yohani. 14 Omwanaoyo Andalusia niwabya na lumoo lunene,nabandu Bangi banda moera elibutwa lise. 15 Kushangwa andabya mukulu embere sa Ninyakuwethu,athinda shome tifayi kutse awandi mari wikundya, andabya akinali Monda yanyinya uwe andashondolwa momuthima mweru. 16 Andaleka aba Israeli Bangi bashubire ninyakuwethu Ongo wabo. 17 Andahika ngamuthumwa wa Ongo,andabyamo mutimana mais nga Eliya muminyeretsi. Bishana niletha abana bahulikirane nobwishe,Kandi ngabandu banganene embere sa Ongle,mwebyoandateekatsya ninyakuwethu yo bandu abayithekenie imukokya. 18 Hewethuwe Sakaria mwabitsa engashani Oyo athi nyaminya nithikwebyonibya kwenene? Kushangwa ingyenahera musehe namukatsiaye naye abera musehe. 19 Ngashani mwamushubitsa athi< 20 Omwa! ebinwa ebyo byanda berera kondambi yilairwe. Kushangwa moutikiritsye ebinwa ebyo , wbya Kirisito.Uthikotsys ishuba nengena nehika ekiro ebinwa ebi byandaberera.> 21 Omo ndambi eyo abandu babyaa balindirire Sakaria mo bashweka kwamaherera mo nyumba mo nyumba ya Ongo ndambi nyire. 22 Sakaria abere abere athokamo mwathakotsya ineena.Mwaenda aneena nabo mo minwe ,kushangwa niamabya kkitsiru.Aho abandu mobaminya komwaka humanana mo nyumba ya Ongo. 23 Sakaria abere amamala ebiro biwe byikola mo nyumba ya Ongo mwashuba ewe. 24 Honyumakwaho ko biro ebyo, mukatsiwe Lisabeti mwahake bukule. mwamala myenzi ithano buthahuluka . aenda aneena athi : 25 <> 26 Komuulu obukule bwa Lisabeti bwabere bwahika ko mwetsi wendathu, Ongo mwathuma , ngashani ,Ngabulieri mo muyi we Nazareti , mokihugho kyi Glilaya, 27 Ko munyere muuma aenda ahulwamo Mariya . oyo aenda ahikibwa na muyira muuma miyo Josefu womoluanda lwomwami Twiti. 28 Ngashani oyo mwahika ho Mariya abyaa nimuketya athi:<> 29 Mariya abere onvwa ekinwa eki mwahononokala.Mwathanga ibutsa athi:<> 30 He ngashani mwamubwira athi:< 31 Waheka bukule, wandabutha mwana wa butsana , wandamuluka litsinina Yesu. 32 Andabya mukulu nandahulwamo muala wa Ongo,oyouli elulu webyoshi. Na ninyakuwethu Ongo andamuha mwami bwa Tawite ishekulu uwe. 33 Andatheeka aba Isiraeli bo kera na kera, nobutheeki buwe buthindihwe.>> 34 Mariya mwabutsya Ngashani ati :<< Ebi bya kotsikana bathi ingye ndetsi nyaminya baira?>> 35 Ngashani mwamushubitsya ati: omuthima mweru andakukimirako nakaala ka Ongo weluulu we byoshi kandikushwika nge kifufu, bushana neki omwana wandabutha andabya mubuhirire kanda andahulwamo muala wa Ongo. 36 Hene, Lisabeti womo luanda lwawe, na mwanahera mukulu kandi yo wabyaa muumba ni mukule wa myetsi alindire ibutha mwana wabutsana. 37 Kushangwa habatali kyo kinalemana embere sa Ongo.>> 38 Aho, Mariya mwaneena athi : << ingye nyiri muombe waninyakuwetu, binyibyeko ngako uthaneena.>> Honyuma kwaho Ngashani mwanyiendera. 39 Mo biro ebyo Mariyamwahuluka Naya mokihuo kyebithwa mwahika muyi muuma we Yudeya. 40 Abere ahikayo mwingira monyumba ye Sakaria niketsa Lisabeti. 41 Lisabeti abere amonvwa engetsyo ya Mariya, obukule buwe mo bwa what Monda hide.Mwashondolwa nomutima mweru. 42 Mwahabawa nibwira Mariya ATI:Ongo amakuha lukoo lulenga abakatsi boshi.Nomwana wandamubuta naye amahabwa luko lukoo! 43 Nyirindi wilungulwa na ninya wa ninyakuwethu? 44 Kushangwa Mondambi nyihonvwa engetsyo awe obukule mo bushata nolumoo monda aye. 45 Wangashanirwa Kushangwa mowakiritsya ebyo wabwirawa itoka Ku ninyakuwethu ko byanda bererera. 46 Aho Mariya mwaneena ati: omuthima aye asingya ninyakuwethu yo kutsibu 47 Kandi omuthima aye amoera Ongo yo kutsibu,yomushambuli aye; 48 Kushangwa mashunga obulonvu bwawe Ingye muombe uwe.Ea!itanga linolinoabandu boshi bandaenda abanyihulamo muashanirwa, 49 Kushangwa Ongo wamaka woshi mwanyikolera kindu kinene. 50 Kobiro byoshi andaenda afwire bo bamukengire. 51 Mwakola kindu kinene monmaka wo kuboko kuwe.Mwa manière abandu bo ba byaa ne mitima ye mifuma. 52 Mwathoyitsye abami boko kondebe sabo na ba lonvu mwirukitsabo. 53 Ababya nibwiriremwayiramo mo bashoki, hewethuwe abashoki mwa fulukitsyebo mine Misha. 54 Mwangirire Isiraeli muombe uwe, mwathibirirwe imukangya obubuya buwe, 55 Ngoko alaaa bo tatakulu, Aburahamu no lubutho luwe kera na kera, 56 Mariya mwikala hauma na Lisabeti hofi myetsi kashatu.Honyumakwaho mwashubewee. 57 Ebiro byeributha bya Lisabeti byabere byahika, mwabutha mwana wa butsana . 58 Abahuwene nabahimbani buwe babere bonvwa il ninyakuwethu mwamufwira Shashi nene mobamoa hauma naye. 59 Ekiro kyomunaneenyuma enyumaye ributhwa liwe mo baenda no mwana ayatsibweko,mobashonda imuha eritsina lya Sakariya isheuwe. 60 Hewethuwe nyinya uwe mwahinda ati:Ihi alukwamo Yohane. 61 Mobamubwira bathi:Mbeno!hathali nomundu muuma womoluhanda lwaye yunahulwamo litsina elyo! 62 Aho mo babutsya ishe womwana yomobinwe bathi:Omwana wamulukamo ndi? 63 Sakariya mwashababo kishayi naye mwashakako ati eritsina liwe yo Yohani,aboshi mobashweka kutsibu. 64 Mokathambi ako omunu bwa Sakariya,nolulimiluwe lwama Okokaala amathanga ishuba neena nihalamba Ongo kutsibu. 65 Aho abahimbani buwe boshi mobubahakutsibu.Omwatsi Oyo mwatimba mobithwa byoshi bye kihuo kye Yudeya. 66 Abandu boshi bonvwaa omwatsi ayo bamathanga Iyi butsa mo muthima Yabo bati:Omwana abuthawa oyu andabya ati?Ea kwenene amaka wa ninyakuwethu abyaa haumanaye. 67 Sakariya,ishe womwana mwotsutsibwa no mutima mweru mwathanga ilaula ati: 68 Ninyakuwethu Ongo wekihanda kyaba Isiraeli asingibwe,Kushangwa mwawathikya abandu buwe nishabulabo. 69 Mwatumuhira mushabuli wa Maka,womo Luanda lwa Tawiti muombe uwe. 70 Ebinwa ebi biringene ne byaneenawa kera itsukira KO baminyeretsi buwe ba buirire bathi. 71 Andathuthumira yo wandathushabula mo mine yo Sinziya, nabobathufwire bushu. 72 Mwakangania eshashi hose yobo bathatha kulu, nakandi mwathibirirwe endaane yiwe nyibuirire kutsibu. 73 Akolaa athyo ikwamana ngalahitsiraa Aburahamu thathakulu wethu. 74 Athi andatushabula nitutokya mo minwe yosonziu Kushangwa thumukolere butsira buba. 75 Mobubuyanobuthunganene embere siwe, biro byoshimwibyaho lyethu. 76 Nawe,mwana aye,bandaenda abakwahulamo muminyeretsi wa Ongo, yo Uli eluulu we byoshi,kushangwa nose wandahika embere Ninyakuwethu a hike,bushana nithunganania enzira iwe. 77 Ni iwe wowandabwira abandu buwengakuhika Bishana nishabulabo,mwinganyirebo ebitsibu byabo. 78 Ikwamana ne Shashi nene ya Ongo wethu,andathuthumira ekyakakala kyelulu ekyandatukoletsya. 79 Andakoletsya abali momwitsimya nabali motsira yoluholo,bushana nitwangirira tukwame enzira yo buholo. 80 Omwana oyo agenda ishuka nomuthima uwe mwabya nakaala.Mwayikala mobwarara ihika kokiro ashungaa embere sabandu b'Isiraeli.