Kihande 8

1 Yesu mwaghenda okokitwa ky'emizehituni. 2 Omomakra mwahikandy'omokisomo, ne bandu boshi bamemughendera; amik'alaamakangiritsyabo. 3 Abahandiki n'abafarisayo bamamulethera mukasi oyowatsimbaw'omomikolere y'ebibi. bamamuhira omokathikathi. 4 N'ahobamamubwira Yesu mukangiritsye omukatsy'oyu amasimbw'omomikolere y'ebibi omomikerekundu. 5 Omomighambo Musa amethuhamula twitheb'omomabwe; abandw'abalingaba nawewamaneghenakibusha naye? 6 Mobaneghen'ebi erimuthegha, ishondababane muthegho w'erimusongorea Yesumw'unam'ahishin'ihandik'ahishi omomunwe wuwe. 7 Mobaghendelea n'erimubutsa am'imana n'eribwirabo oy'uthali n'ekibi nekighuma abye w'embere erimwith'omomabwe . 8 Am'unama kandy'ahishi amahandik'omomunwewuwe. 9 Babere b'omvw'ebi bamaghendamughumamughuma erighanz'okomungumwa n'okomwisho Yesu bamamushighan'ya yowene haghuma n'omukatsy'oyo w'abagha mokathikathikabo. 10 Mwimana neribwir'omukatsy'oyo; abobathakusitaka balihayi? hathalinamundumughuma w'ekuchir'olubanza? 11 Mwaneghen'athihathali n'omughuma nyinyakowetu, Yesu mwaneghen'athingyendangakuchira olubanza uwende monzira yaweokwuhikamunowire ath'ende ukashubakol'ekibikandi. 12 Kandi Yesu mwa simola n'abandu mwaneghena: ingye nirikyereretsi ky'ekihugho oyow'unikwamire athangaghenda momwitsimya, hemokyereretsi ky'akalamo. 13 Abafarisayo mobamubwira ulikalihowowenewene eriy'imiralyawe lithalily'ekundukundu. 14 Yesu mwashubitsyabo nineghena, namonangay'imirangyowenewene eriy'imiralyaye nikundukundu, nin'echy'eyonyithoka ney'enyiya,mutechi yonyathokagha n'eyonyiya. 15 Imw'omuchalubanza lubanza lw'ekinyamubiri, ingyendaly'enyimina kirona mundu woshiwoshi. 16 Ingye namo nyangamina eriminalyaye nilyakwenene kubushindalingy'owene, nyirihawumanathatha y'owanyithumagha. 17 Kwenene n'omokathik'emighambo yenyu nyamehandikwa n'erimiralyabandubabiri nikundukundu. 18 Ingyowene anyiy'imira ngokothatha anyithumagha ayany'imira. 19 Bamamubwira y'Ishewawe alihayi? Yesu amashubitsabo;ingyemuthan'yechi nathathawaye, mulimwanyiminyagh'ingye ngamwamaliriminya nathatha. 20 Mwaneghen'ebinw'ebi in'yalihofi n'eshanduku n'ikangiritsy'omokisomo hathalimundu y'owamusimbagha kubushi esondambisiwe nisithesisyaahika. 21 Kandimwabwirabo namaghenda, mwandenishonda mmwendefwa n'ebibibyenyu n'eyoniya muthangahikayo. 22 Abayuda mobaneghena ambu andey'ithayowene, iyeyowene mwaneghena, kandimwaneghena eyonyiya muthangahikayo? 23 Yesumwabwirabo mwandathokahishi, ingyenithokire yolughulu. Imwemulib'ekihugho kino, ingyendaliwomokihughokino. 24 Bushanan'ekyo anyibubwira mwandafwa bushana n'ebibibyenyu n'ebindimuminye kwingyen'ingye, mwandafwabushana nebibibyenyu. 25 Kwekyo mwabwirabo, iweulindi? Yesu mwabwirabo ebyonababwiragha erithok'erimbere. 26 Niwithebinwabingyiby'eribubwirabushananemwe. Bushana n'oyowanithumagha niwekwenene n'ebyon'yomvw'okwiyenabyonaneghenabyo omokihugho. 27 Mobath'ikiritsyakubushi mwathaneghena nabo okobinyw'ebyo okobinywa byathatha. 28 Yesu mwaneghene ekiromwendi mushung'ekathikathi k'abandu ngoko mwangaminyangoko ingye n'ingye, ngoko ndangokol'ekyoshikyoshi ngyowene ngokothath'anikangiritsay'erishimolanabo ebindw'ebi. 29 Oyowanyithumagha alihaghuma nangye,naye athanganimikangyowene kushangwekyo nikola kyayamoghera. 30 Okondambi Yesu aneghenagh'ebindw'ebi, abandimobamwikiritsa. 31 Yesu mwaneghena na bayahudi abobamwikiritsagha ngoko mwam'ikal'omokathik'ebinwa hewethuwe mwandabyandumwa syaye kundukundu. 32 Nemwemwanda miny'ekwenene, ne kweneneyandababikabuholo. 33 Mobamushubitsya bath'itwethulilubutholwaIbrahimu, thuthalimobukobeboshiboshiwandaneghen'uthe motwandaluhuka thuthi? 34 Yesu mwashubitsyabo kobinali kobinali obulimundu woshi yowukolebibi nimukobe webibi. 35 Omukobe athali anikal'omo mbimbano mw'ebirobyoshi byoshi Hewethuwe omwana an'ikal'omo mbimbano mwebirobyoshi. 36 Ngomwana andabubikabuholo kwenene. 37 Nin'echingoko munali lubutho lwa Ibrahimu, omushondinyitha kubushy'ebinwabyayebithali emwishiwenyu. 38 Namw'ebindutwakolagha nathathaye n'emwekutyokutyo amukol'ebyo mwomvwagha erithoka kuthathawenyu. 39 Bamemushubitsya n'erimubwira; thathawethu ni Ibrahimu, Yesu mwashubisyaboathi mwangaberehano munalibana ba Ibrahimu mwangakolire mulimowa Ibrahimu. 40 Nalinolino omushond'erinyitha, omundu wababwiragha kwenene ngoko nyomvwagha erithok'ewa Ongo. Ibrahimu mwathethakol'ebi. 41 Omukola omulimo wathathaye bamamushubitsya; mothuthabuthw'omobushingitsi, thuwithe thathamughuma, ni Ongo. 42 Yesu mwabwirabo athi kubushi Ongo nithatha wenyu, mwangan'ikiritsy'ingye, kubushiingyenithokir'eyo Ongo ingye mondahik'okwishashalyaye, ngokw'iyeyowanithumagha. 43 Bushana kimuthomvwir'ebinwabyaye? kubushi mut'esihulikiritsya ebinwabyaye. 44 Imwe mulibathatha wenyu mutsimu, omushonda erikol'esyombusha syathatha wenyu kushangw'abyaghamwithi okwithokerer'erimbere athangakotsi man'omokwenene kubushi ekwenene ithaly'emwishi wuwe. Ananeghenamabetsi, ananeghena ngo kwithokahohaly'ekotime yiwe . Kubushini mubetsi nakandi n'ishe w'amabetsi. 45 Nokondamby'eno kushangwa anyineghen'ekwenene muthan'ikiritsye. 46 Nindimokathikenyu oy'unyikiritsya ngoko niithe bibi? nyamabi n'yeninehena vikwirire; bushanaki muthan'ikiritsye? 47 Kinzimunduwoshi wa Ongo an'omvw'ebinwabiwe n'imwe muthomvwire kushangwa muthali ba Ongo. 48 Abayahudi bamamushubitsa tutetsi k'ulimusamaria kandi k'ulikombinga. 49 Yesu amashubya ndekombinga: hewethuwe nishikitsye thatha. Nemwemuthamushikitse? 50 Ndashonditse inyipipa halimughuma y'ulinalutsiro. 51 Mushabe shashi enibabwira, honyiri omunduwoshi angatsigha ekiwaye, athindafwe. 52 Abayahudi bamamubwira. Thwamaminya k'ulikombinga. Ye Burahimu n'abaminyererimobafwa:iweowuneghena omundu amatsigha ekinwakyawe athanga fwa? 53 Iwewuthemukulu kuthatha Iburahimu yowafwagha bithebithyo? nabaminyereri mobafwa. Iwe owuyighiramondi? 54 Yesu amashubya, namayipipa ngyowenewene: olukerwa lwaye nibusha: nithatha y'unyipipa omwahulamo Ongw'enyu. 55 Imwemuthamwesi, h'ingye nyimwesi. Kyamaneena ndamwesi: 56 Yesho Burahimu mwapipa erilolakokirokyaye: ky'alolaako mwamoa. 57 Abayahudi bamamubwira, uth'esi wabyaanamyaka makumy'athano, mowalola ku burahimu? 58 Yesu amabwirabo mwikiritsemwikiritse, enyibabwira Burahimu i'yathesy'abuthwa ni nyinali. 59 Bamathola amabwe bamuhumbe amabishama amay'embua y'ekishabiro.