Kunza 1
1
1 Uku ndikuna kva Isaia , mwana wa Amoz, adayona na nyaiya ya juda na jerusarema, ntsiku za Uzias, Jotao, Acaz na Ezequia, mambo wa juda.
2
2 Invani, kvadzaulu, na pantsi, nakuti Yahweh alonga: " nimbawafuya nakuwargisa wana, mangi iyo wandipandukira ine.
3
"Ngombe ina dziwa mbuyawache, donki anakhadziwa kuti ndirewani ine, Israel haizverani".
4
4 Dziko! Zvitadzo, zvawanda dzindza lawanyangazi, wana waumbava, iyo wadasia wawengi, wanyozera wakuchena wamu Israel na tenepo wanda fundikira kumberi kwanche.
5
6
5 Thangueranyi munagara muchi kirikitiwa? Thangueranyi munagara muchipanduka? Wentse musolo na moiyo wanu zvaneta. 6 Kutangira pantsipa mwendo nakumusolo, hapana kutoezeka: iye hawalibe kuvaliwa, ne kuchena, nelapiwa na mafuta.
7
8
7 Wabamba wanu walikubonerai: maluyani yanu yapitsuka na minda wanu na wanyakuiwa - wadawaliwa naku ntsaiwa zvichitorka na wanyakuiwa. 8 Mwana wa siao yadasiiwa mumuda kuita ninga ntsulo yakugomba nyakumuyona.
9
9 Nadyalo wakhali wadalanga kuti ninga Mulungu alibe kutisiwa, ninga Sodoma, tinadzakhala ninga Gomora.
10
11
10 Nodyalo tetekerani mafala wa Yahweh, iyemwe watongi wamusodoma lidzvani mitemo wamulungu wanu wanhu wamu Gomorra: 11 "Mbani wanhu wantsembe kuna ine?", iye Yahweh adalonga , kuti ndaneta zibereko zvakupintsa, zvakunyangala, zvazvifuiyo zvaiyo: handirekerke na gazi la n´gombe, na zvinango zvituiyo.
14
15
14 Ine ndinazonda maphwando wanu, nthangwe ndimuntolo kunayne: ndaneta nakukulekelelani. 15 naterepo munga musa manga wanu na kunamata nditchaswisala khope wangu kuna imwe podi muchi wanza minamato hawdidzaiyrzvi ntangue manjayano yadadzara na gazi.
18
18 Chimbizani kuuwa mwentse ninga kulanga kua yahweh podi zvinyangazo zvanu zvida chauwa ndichazvichenesa munga khute.
19
20
19 munga khala wanyakutewa, mucharja zvamuche zvapantsi pano, 20 Nadyalo wanalamba nawapanduki, matalasada wachaku guandani ninga mafala wakubuda mumulomo yahweh.
21
22
21 nthamgweranyi luwani lawany akuchana yadzala nauhure! ylo likadadzara na wanyakutenda, likhandadzara nauntsisi lelo ladzara na wawulai. 22 mikufo wauyo wanyangala vinyu iyauyo yakanthiwa namadzi.
23
23 katangirke kauyo ndiwapanduki na umbava katangirke kauyo kakhali kupanduka na umbava wentse wada da kundekerka wadanthamanguira kuda kutendiwa. Lekani kutuka ntsulo nayaziche wanauya pamberi pauyo.
24
25
24 Nadyalo, aya ndimafala yawheh khulo wamasonja, nyatsimba wamu israel: "ndichapoka nawa panduki wangu: 25 Ndichamusa boko langu kunaiymwe ndichantsuka nakuchenesa zvakunyangala zvanu.
26
26 Nditchaku ntsukani misado wanu ninga zvanumukhalipo kale, wanu ninga pakutanga; zvinapera iyzvoiyzvi muchadaindiziwa kuluwani takutenda".
27
28
27 Luwani lansiao lichandza kuchingiwa chakuadi, nawanyakunyangala wachandzalekerka. 28 Wapanduki na wanyangazi wachadzafunziwa, na wentse wada sia Yahweh wachadzafa.
29
30
29 "Imwepa wanyakunyangaza wentse wachadzanya dzisiwa pamuti wachakuadi; wachadzanyala lauyo wanda sakhula. 30 Wachadzagala ninga muti unamasamba yakyoma ninga dimba kaku gomba madzi.
31
31 Iye mamuna wantsimba achadzaida ninga uska, nabasalache, lichadzapeninya, zviwiri izvi zvichadza swa panepo palibe anadza nthimisa moto".